A appellant generally cannot raise defects in pre-trial procedures for the first time before the Court of Cassation, especially if they were not raised before the trial court.
الاجراءات السابقة على المحاكمة الطعن رقم 0629 لسنة 46 مكتب فنى 27 صفحة رقم 839 بتاريخ 07-11-1976 الموضوع : اجراءات المحاكمة فقرة رقم : 3 لما كان لا يبين من محضر جلسة المحاكمة ان الطاعنين قد ابديا امام محكمة الموضوع ما يثيرانه من بطلان الاجراءات التى تولاها رجال الشرطة ، و مثله لا يثار لاول مرة امام محكمة النقض لانه لا يعدو ان يكون تعيباً للاجراءات السابقة على المحاكمة ما لا يصح ان يكون سبباً للطعن فى الحكم . الطعن رقم 0073 لسنة 60 مكتب فنى 42 صفحة رقم 118 بتاريخ 20-01-1991 الموضوع : اجراءات المحاكمة الموضوع الفرعي : الاجراءات السابقة على المحاكمة فقرة رقم : 9 لما كان يبين من مطالعة محضر جلسة 1989/10/9 ، ان من بين ما ابداه الدفاع عن الطاعن وجود قصور فى تحقيقات النيابة لعدم ترقبها نتيجة فحص الاحراز التى قرر الطبيب الشرعى انه سوف يرسلها فى حرز مستقل ، بيد ان الدفاع لم يطلب الى المحكمة اتخاذ اجراء معين فى هذا الخصوص ، و من ثم فان ما اثاره مما سلف لا يعدو ان يكون تعييباً للتحقيق الذى جرى فى المرحلة السابقة على المحاكمة مما لا يصح ان يكون سبباً للطعن على الحكم و لا يعيبه ان اغفل الرد عليه . الطعن رقم 0465 لسنة 60 مكتب فنى 42 صفحة رقم 771 بتاريخ 09-05-1991 الموضوع : اجراءات المحاكمة الموضوع الفرعي : الاجراءات السابقة على المحاكمة فقرة رقم : 8 لما كان تعييب الاجراءات السابقة على المحاكمة لا يصح ان يكون سبباً للطعن على الحكم كما انه لا يحق للطاعن ان ينعى على المحكمة قعودها عن اجراء لم يطلبه منها و كان البين من محضر جلسة المحاكمة ان المدافع عن الطاعن و ان عاب على التحقيقات قصورها الا انه لم يطلب من المحكمة استكمالها و من ثم فلا يقبل منه اثارة شئ من ذلك امام محكمة النقض . الطعن رقم 0116 لسنة 60 مكتب فنى 42 صفحة رقم 732 بتاريخ 05-05-1991 الموضوع : اجراءات المحاكمة الموضوع الفرعي : الاجراءات السابقة على المحاكمة فقرة رقم : 9 لما كان الثابت من مطالعة محاضر جلسات المحاكمة ان الطاعن او المدافع عنه لم يثر شيئاً بشان بطلان قرار الاحالة و كان هذا القرار اجراء سابق على المحاكمة فانه لا يقبل من الطاعن اثارة امر بطلانه لاول مرة امام محكمة النقض ما دام لم يدفع به امام محكمة الموضوع . الطعن رقم 0466 لسنة 60 مكتب فنى 42 صفحة رقم 1154 بتاريخ 07-11-1991 الموضوع : اجراءات المحاكمة الموضوع الفرعي : الاجراءات السابقة على المحاكمة فقرة رقم : 13 ان ما تنعاه الطاعنة على تصرف النيابة من عدم ارسال الكوب الذى وضع به المخدر الى المعامل الكيماوية لفحصه لا يعدو ان يكون تعييباً للاجراءات السابقة على المحاكمة - لا يصح ان يكون سبياً للطعن فى الحكم . الطعن رقم 0159 لسنة 60 مكتب فنى 42 صفحة رقم 312 بتاريخ 13-02-1991 الموضوع : اجراءات المحاكمة الموضوع الفرعي : الاجراءات السابقة على المحاكمة فقرة رقم : 9 لما كان ما يثيره الطاعن الثانى فى خصوص قعود النيابة عن اجراء تجربة للتحقيق من ان مكان وقوف الشاهدة يسمح لها برؤية الحادث ، و التحقق مما اذا كان ثمة فراغ اسفل باب محل المجنى عليه يسمح بانسياب الوقود المشتعل الى داخله لا يعدو ان يكون تعييباً للتحقيق الذى جرى فى المرحلة السابقة على المحاكمة مما لا يصح ان يكون سبباً للطعن على الحكم ، و كان لا يبين من محضر جلسة المحاكمة ان الطاعن قد طلب الى المحكمة تدارك هذا النقض فليس له من بعد ان ينعى عليها قعودها عن اجراء تحقيق لم يطلبه منها و لم تر هى حاجة الى اجرائه بعد ان اطمانت الى صحة الواقعة كما رواها الشهود ، و يضحى تعييب الحكم من بعد عن عدم معقولية شهادتهم و تعذر رؤية بعضهم للحادث و انكار التهمة و تلفيقها مجرد جدل فى تقدير ادلة الدعوى مما تستقل به محكمة الموضوع و حسبها ما اطمانت اليه من ادلة سائغة تفيد ضمناً اطراحها كل هذا الدفاع . الطعن رقم 9076 لسنة 60 مكتب فنى 42 صفحة رقم 7177 بتاريخ 07-11-1991 الموضوع : اجراءات المحاكمة الموضوع الفرعي : الاجراءات السابقة على المحاكمة فقرة رقم : 7 لما كان البين من محضر جلسة المحاكمة ان الطاعن لم يثر بها ما يدعيه من نقض فى التحقيقات لعدم سؤال افراد القوة المرافقة عند الضبط ، و كان ذلك لا يعدو ان يكون تعييباً للتحقيق الذى جرى فى المرحلة السابقة على المحاكمة مما لا يصح معه ان يكون سبباً للطعن على الحكم ، و لما كان لا يبين من محضر جلسة المحاكمة ان الطاعن قد طلب الى المحكمة تدارك هذا النقض فليس له من بعد ان ينعى عليها قعودها عن اجراء تحقيق لم يطلب منها و لم تر هى حاجة الى اجرائه بعد ان اطمانت الى صحة الواقعة . ( الطعن رقم 9076 لسنة 60 ق ، جلسة 1991/11/7 )