Ley 4/1986, de 15 de mayo, Reguladora de los Honores y Distinciones del Principado de Asturias.
This article creates the Medal of Asturias and the titles of Favorite Son and Adoptive Son of Asturias as honorary distinctions, and allows honorary naming of services or facilities managed by the Principality’s administration.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Spain
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- BOE-A-1986-17092
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- es
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Publicly available, excluded from search-engine indexing
This page remains available for direct access and API use, but this release emits
noindex,follow for the following reason:
- The record does not meet this release's canonical indexing criteria.
(market-indexing-disabled)
Statute overview
About this statute
El título de Hijo Predilecto de Asturias solo puede otorgarse a personas nacidas en el territorio del Principado de Asturias que hayan destacado por méritos relevantes, especialmente por servicios en beneficio de la Comunidad Autónoma, y que gocen de alto prestigio y consideración general. El título de Hijo Adoptivo de Asturias puede concederse a personas que cumplan los méritos y circunstancias del artículo anterior, aunque hayan nacido en cualquier lugar salvo en el territorio del Principado. Los títulos de Hijo Predilecto e Hijo Adoptivo de Asturias pueden concederse en vida o después del fallecimiento, y el Presidente del Principado los expide. El expediente para conceder honores y distinciones se inicia por Decreto del Presidente del Principado, de oficio o a propuesta de ciertas autoridades y entidades. Para otorgar los títulos de Hijo Predilecto o Hijo Adoptivo de Asturias, hace falta en todo caso informe favorable de la Junta General del Principado. The President must appoint an instructor from among the Councillors when the file is opened, and the instructor must take the measures needed to investigate the merits of the proposed distinctions. If possible, a public information period must also be opened during the procedure for awarding the titles of Hijo Predilecto or Hijo Adoptivo de Asturias.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Ley 4/1986, de 15 de mayo, Reguladora de los Honores y Distinciones del Principado de Asturias.
Showing 27 of 27
- Artículo 1 Verify source ↗
Artículo 1
AI-assisted research summary: This article creates the Medal of Asturias and the titles of Favorite Son and Adoptive Son of Asturias as honorary distinctions, and allows honorary naming of services or facilities managed by the Principality’s administration.
Artículo 1. 1. El Principado de Asturias crea la Medalla de Asturias como condecoración de carácter honorífico que se otorgará como recompensa de los méritos singulares que concurran en las personas físicas e instituciones que hayan destacado por servicios o actividades de cualquier naturaleza en beneficio de los intereses generales del Principado de Asturias. 2. Con el mismo carácter honorífico, se crean los títulos de Hijo Predilecto de Asturias e Hijo Adoptivo de Asturias para premiar a las personas cuyas actividades o trabajos hayan redundado de modo especial en beneficio de Asturias. 3. Se podrá distinguir también honoríficamente a personas o instituciones dando su nombre a los servicios o establecimientos que la Administración del Principado gestione. - Artículo 10 Verify source ↗
Artículo 10
AI-assisted research summary: El título de Hijo Predilecto de Asturias solo puede otorgarse a personas nacidas en el territorio del Principado de Asturias que hayan destacado por méritos relevantes, especialmente por servicios en beneficio de la Comunidad Autónoma, y que gocen de alto prestigio y consideración general.
Artículo 10. El título de Hijo Predilecto de Asturias sólo podrá ser otorgado a las personas que, habiendo nacido en el territorio del Principado de Asturias, hayan destacado por sus méritos relevantes, especialmente por sus Servicios en beneficio de la Comunidad Autónoma, y gocen de alto prestigio y consideración general en el concepto de público. - Artículo 11 Verify source ↗
Artículo 11
AI-assisted research summary: El título de Hijo Adoptivo de Asturias puede concederse a personas que cumplan los méritos y circunstancias del artículo anterior, aunque hayan nacido en cualquier lugar salvo en el territorio del Principado.
Artículo 11. El título de Hijo Adoptivo de Asturias podrá concederse a favor de personas que reúnan los méritos y circunstancias a que se refiere el artículo anterior, cualquiera que sea su lugar de nacimiento con excepción del territorio del Principado. - Artículo 12 Verify source ↗
Artículo 12
AI-assisted research summary: Los títulos de Hijo Predilecto e Hijo Adoptivo de Asturias pueden concederse en vida o después del fallecimiento, y el Presidente del Principado los expide.
Artículo 12. 1. Los títulos de Hijo Predilecto e Hijo Adoptivo de Asturias podrán concederse tanto en vida como tras el fallecimiento. En el caso de personas vivas, además de en supuestos de concurrencia de los méritos y circunstancias referidos en los artículos 10 y 11 de la ley, se podrán conceder a personas merecedoras de resarcimiento y reconocimiento específico, en virtud de lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley del Principado de Asturias 1/2019, de 1 de marzo, para la Recuperación de la Memoria Democrática en el Principado de Asturias, a salvo de lo establecido en la disposición adicional tercera de la citada ley respecto de los miembros de la guerrilla antifranquista y enlaces de la misma que aún vivan. En el caso de personas fallecidas, solo podrán concederse a víctimas del franquismo en Asturias, en los términos del citado artículo 19. 2. Serán expedidos por el Presidente del Principado y en los mismos se hará constar el nombre del interesado, la fecha del acuerdo de concesión y una sucinta referencia de los merecimientos que motivan y justifican la distinción concedida. - Artículo 13 Verify source ↗
Artículo 13
AI-assisted research summary: El expediente para conceder honores y distinciones se inicia por Decreto del Presidente del Principado, de oficio o a propuesta de ciertas autoridades y entidades. Para otorgar los títulos de Hijo Predilecto o Hijo Adoptivo de Asturias, hace falta en todo caso informe favorable de la Junta General del Principado.
Artículo 13. 1. El expediente para la concesión de los honores y distinciones regulados en la presente Ley se incoará por Decreto del Presidente del Principado, bien por propia iniciativa o a instancia de las siguientes autoridades y Entidades: a) Presidente de la Junta General del Principado, previo acuerdo de la Mesa de la Cámara, por iniciativa propia o a propuesta de, al menos, un grupo parlamentario. b) Miembros del Consejo de Gobierno. c) Ayuntamientos y otras Entidades Locales de carácter representativo. d) Entidades culturales, científicas o socioeconómicas, dotadas de personalidad jurídica. 2. La concesión de los títulos de Hijo Predilecto o Hijo Adoptivo de Asturias, requerirá, en todo caso, el informe favorable de la Junta General del Principado, La Mesa de la Cámara, atendiendo las circunstancias concurrentes en la propuesta, determinará si el dictamen correspondiente de la Comisión de Organización y Administración deberá ser ratificado por el Pleno de la Junta General del Principado. - Artículo 14 Verify source ↗
Artículo 14
AI-assisted research summary: The President must appoint an instructor from among the Councillors when the file is opened, and the instructor must take the measures needed to investigate the merits of the proposed distinctions. If possible, a public information period must also be opened during the procedure for awarding the titles of Hijo Predilecto or Hijo Adoptivo de Asturias.
Artículo 14. 1. En el propio Decreto de incoación del expediente, el Presidente del Principado designará instructor a uno de los Consejeros, que actuará asistido por un funcionario perteneciente o adscrito a la Administración del Principado en calidad de Secretario. 2. El Consejero instructor del expediente adoptará cuantas providencias considere necesarias para la más depurada, completa contrastada investigación de los méritos que pudieran justificar a concesión de las distinciones propuestas. Siempre que resulte posible, en el curso de la tramitación de concesión de los títulos de Hijo Predilecto o Hijo Adoptivo de Asturias, deberá concederse un plazo de información pública para que puedan personarse en el procedimiento cuantas personas deseen aportar información o testimonios de interés para la resolución del expediente. - Artículo 15 Verify source ↗
Artículo 15
AI-assisted research summary: Tras la fase de instrucción, el Consejero instructor debe formular la propuesta al Consejo de Gobierno; además, los acuerdos de concesión de honores y distinciones deben publicarse en el boletín oficial indicado.
Artículo 15. 1. Concluida la fase de instrucción, y a los efectos previstos en el artículo 13.2, se dará traslado del expediente, debidamente informado, al Presidente de la Junta general. Emitido el dictamen que proceda, el Consejero instructor formulará la propuesta correspondiente al Consejo de Gobierno. 2. Los acuerdos de concesión de honores y distinciones serán publicados en el «Boletín Oficial del Principado de Asturias» y de la provincia. - Artículo 16 Verify source ↗
Artículo 16
AI-assisted research summary: This article creates two exceptions to the earlier procedure: for Medalla de Asturias cases, the President of the Principality submits the proposal directly to the Council of Government; for certain distinction cases, a motivated proposal to the Council of Government is enough.
Artículo 16. Se exceptúan del procedimiento regulado en los artículos precedentes: a) Los supuestos de concesión de la Medalla de Asturias a que se refiere el artículo 2 de la presente Ley en los que la propuesta será formulada directamente al Consejo de Gobierno por el Presidente del Principado. b) Los de concesión de la distinción prevista en el apartado 3, del artículo 1, de la presente Ley, en que bastará la formulación al Consejo de Gobierno por el miembro del mismo que asuma la iniciativa de propuesta debidamente motivada. - Artículo 17 Verify source ↗
Artículo 17
AI-assisted research summary: The President of the Principado must make the deliveries of the Medallas de Asturias and the titles of Hijo Predilecto and Hijo Adoptivo of Asturias in solemn acts.
Artículo 17. Las entregas de las Medallas de Asturias y de los títulos de Hijo Predilecto e Hijo Adoptivo de Asturias por el Presidente del Principado, se harán en actos solemnes, preferentemente coincidiendo con la celebración del Día de Asturias. - Artículo 18 Verify source ↗
Artículo 18
AI-assisted research summary: Honors and distinctions granted under this law may be revoked if later conduct or statements make the holder unworthy.
Artículo 18. 1. La concesión de los honores y distinciones a que la presente Ley se refiere podrá ser revocada si con posterioridad a la misma los interesados realicen actos o manifestaciones que les haga indignos de su titularidad. 2. Para la revocación será preciso observar, en todo caso, igual procedimiento que el previsto para la concesión. - Artículo 19 Verify source ↗
Artículo 19
AI-assisted research summary: La Oficialía Mayor del Consejo de Gobierno debe llevar un libro registro de las personas e instituciones favorecidas por las distinciones de esta ley.
Artículo 19. La Oficialía Mayor del Consejo de Gobierno llevará un Libro Registro en el que se inscribirán los datos identificadores de todas y cada una de las personas e instituciones favorecidas con alguna de las distinciones reguladas en la presente Ley, fecha del acuerdo de otorgamiento y, en su caso, la de fallecimiento de quien hubiera recibido la distinción. - Artículo 2 Verify source ↗
Artículo 2
AI-assisted research summary: La Medalla de Asturias puede concederse a autoridades públicas españolas o extranjeras por cortesía o reciprocidad.
Artículo 2. La Medalla de Asturias podrá ser concedida a autoridades públicas, españolas o extranjeras, por motivos de cortesía o reciprocidad. - Artículo 20 Verify source ↗
Artículo 20
AI-assisted research summary: El Libro Registro se denominará «Libro de Honor de Asturias» y tendrá secciones separadas para cada clase de distinción prevista en la ley.
Artículo 20. El Libro Registro, qué se denominará «Libro de Honor de Asturias», tendrá abiertas secciones diferentes para cada una de las clases de distinciones previstas en esta Ley, y en ellos se inscribirán por el orden cronológico en que hayan sido concedidas. - Artículo 21 Verify source ↗
Artículo 21
AI-assisted research summary: Se crea el «Libro de Oro del Principado de Asturias» para recoger firmas y, en su caso, dedicatorias de personas de destacada importancia que visiten la Comunidad Autónoma y que indique el Presidente del Principado.
Artículo 21. Se crea el «Libro de Oro del Principado de Asturias» para recoger las firmas y, en su caso, las dedicatorias de las personas de destacada importancia que visiten la Comunidad Autónoma, que el Presidente del Principado indique. - Artículo 22 Verify source ↗
Artículo 22
AI-assisted research summary: El Consejo de Gobierno puede declarar luto oficial en Asturias; en urgencia, puede hacerlo el Presidente, y las banderas deben ondear a media asta.
Artículo 22. 1. El Consejo de Gobierno podrá decretar luto oficial en el territorio del Principado de Asturias, durante los días que estime oportuno, en los supuestos de fallecimiento de personas relevantes para la región o de siniestros de los que se deriven consecuencias graves para Asturias. En casos de urgencia, la declaración de luto oficial podrá efectuarse por resolución del Presidente, de la que dará cuento al Consejo de Gobierno en la primera reunión que éste celebre. 2. La declaración de luto oficial comportara que las banderas ondeen a media asta en todos los edificios de las Administraciones Públicas del Principado de Asturias. 3. En caso de fallecimiento de un Diputado de la Junta General o de un miembro del Consejo de Gobierno, las banderas del Palacio de la Junta General ondearán a media asta el día de su fallecimiento. - Artículo 3 Verify source ↗
Artículo 3
AI-assisted research summary: Quienes reciban los honores y distinciones previstos obtienen el tratamiento de Ilustrísimo; esas distinciones son solo honoríficas y no generan derechos económicos.
Artículo 3. 1. Las personas a las que se otorguen los honores y distinciones regulados en los apartados primero y segundo del artículo 1 de esta ley recibirán por tal motivo el tratamiento de Ilustrísimo, sin perjuicio de otros tratamientos que puedan corresponderles. 2. Las distinciones reguladas en la presente Ley tienen carácter exclusivamente honorífico, sin que, por consiguiente, generen derecho alguno de contenido económico. 3. En ningún caso podrán ser concedidas las aludidas distinciones honorficicas al Presidente y Diputados de la Junta General del Principado, miembros del Consejo de Gobierno y demás altos cargos de la Administración del Principado, en tanto se hallen en el ejercicio de sus cargos. - Artículo 4 Verify source ↗
Artículo 4
AI-assisted research summary: Para conceder cualquiera de los honores y distinciones de esta ley, debe instruirse el expediente correspondiente.
Artículo 4. Para la concesión de cualquiera de los honores y distinciones previstos en esta Ley será necesaria la instrucción del correspondiente expediente a fin de determinar y constatar los méritos y circunstancias que aconsejen y justifiquen el otorgamiento. - Artículo 5 Verify source ↗
Artículo 5
AI-assisted research summary: The Medal of Asturias is reserved for awarding truly exceptional merits to people or institutions.
Artículo 5. La Medalla de Asturias se reservará para premiar méritos verdaderamente singulares que concurran en personas e instituciones cuya importancia y trascendencia para los intereses generales de la Comunidad Autónoma les haga acreedoras y dignas de tan elevada recompensa. - Artículo 6 Verify source ↗
Artículo 6
AI-assisted research summary: Article 6 is marked as suppressed.
Artículo 6. (Suprimido) - Artículo 7 Verify source ↗
Artículo 7
AI-assisted research summary: The provision describes what the Asturias Medal looks like and how it is presented in different cases.
Artículo 7. 1. La Medalla de Asturias consistirá en un disco de oro de veinte milímetros de diámetro y tres milímetros de grosor, en cuyo anverso figurarán en relieve el escudo de Asturias y la inscripción "Principado de Asturias", y se acomodará a la figura que se contiene como anexo a la presente ley. Dispondrá de un alfiler y de una base de sujeción para poder llevarla prendida en la solapa de una chaqueta o de otra prenda de vestir. 2. En los casos en los que la Medalla de Asturias se conceda a instituciones, entidades o colectivos, la misma se entregará en una metopa. - Artículo 8 Verify source ↗
Artículo 8
AI-assisted research summary: No more than five Medallas de Asturias may be awarded each year, excluding medals granted for courtesy or reciprocity.
Artículo 8. El número máximo de Medallas de Asturias que podrán ser otorgadas anualmente no excederá de cinco, sin que tengan en cuenta, a estos efectos, las concedidas por motivos de cortesía o reciprocidad, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 2. - Artículo 9 Verify source ↗
Artículo 9
AI-assisted research summary: La Medalla de Asturias puede concederse a personas fallecidas si el expediente se inicia dentro de los dos años siguientes al fallecimiento.
Artículo 9. La Medalla de Asturias podrá otorgarse a personas fallecidas al momento de la concesión, siempre que el expediente para ello se inicie antes de que transcurran dos años desde la fecha del fallecimiento. - document Verify source ↗
Ley 4/1986, de 15 de mayo, Reguladora de los Honores y Distinciones del Principado de Asturias.
AI-assisted research summary: Esta ley regula los honores y distinciones del Principado de Asturias, crea la Medalla de Asturias y los títulos de Hijo Predilecto e Hijo Adoptivo, y fija cómo se conceden, registran y pueden revocarse.
EL PRESIDENTE DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS Sea notorio que la Junta General del Principado ha aprobado, y yo, en nombre de su Majestad el Rey, y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 31.2 del Estatuto de Autonomía para Asturias, vengo en promulgar la siguiente Ley Reguladora de los Honores y Distinciones de Principado de Asturias. PREÁMBULO Constituida la Comunidad Autónoma y regulados sus símbolos, parece preciso normar el régimen de los honores y distinciones del Principado. La presente Ley viene a cumplir dicho objetivo sustituyendo al antiguo «Reglamento para la concesión de honores y distinciones» aprobado por la extinguida Diputación Provincial el 29 de octubre de 1970. La Ley crea tres formas de distinción: La Medalla de Asturias y los títulos de Hijo Predilecto e Hijo Adoptivo de Asturias. La Medalla de Asturias, que podrá ser de oro o plata, es la distinción reservada para premiar méritos verdaderamente singulares a personas o instituciones. Dada su alta significación el número de Medallas que pueden concederse anualmente está limitado. El título de Hijo Predilecto de Asturias se otorgará a persona nacidas en el Principado que hubieran destacado por sus méritos relevantes, especialmente por sus servicios en beneficio de la Comunidad Autónoma. Para los no nacidos en Asturias, y acreedores por sus méritos de reconocimiento público similar, se reserva el título de Hijo Adoptivo de Asturias. La Ley regla pormenorizadamente el procedimiento para la concesión de honores y distinciones y establece la forma de registro de los mismos. Asimismo, prevé la posibilidad de declarar luto oficial en la Región y el órgano competente para efectuarlo. CAPÍTULO I CAPÍTULO I Disposiciones generales Artículo 1 Artículo 1. 1. El Principado de Asturias crea la Medalla de Asturias como condecoración de carácter honorífico que se otorgará como recompensa de los méritos singulares que concurran en las personas físicas e instituciones que hayan destacado por servicios o actividades de cualquier naturaleza en beneficio de los intereses generales del Principado de Asturias. 2. Con el mismo carácter honorífico, se crean los títulos de Hijo Predilecto de Asturias e Hijo Adoptivo de Asturias para premiar a las personas cuyas actividades o trabajos hayan redundado de modo especial en beneficio de Asturias. 3. Se podrá distinguir también honoríficamente a personas o instituciones dando su nombre a los servicios o establecimientos que la Administración del Principado gestione. Artículo 2 Artículo 2. La Medalla de Asturias podrá ser concedida a autoridades públicas, españolas o extranjeras, por motivos de cortesía o reciprocidad. Artículo 3 Artículo 3. 1. Las personas a las que se otorguen los honores y distinciones regulados en los apartados primero y segundo del artículo 1 de esta ley recibirán por tal motivo el tratamiento de Ilustrísimo, sin perjuicio de otros tratamientos que puedan corresponderles. 2. Las distinciones reguladas en la presente Ley tienen carácter exclusivamente honorífico, sin que, por consiguiente, generen derecho alguno de contenido económico. 3. En ningún caso podrán ser concedidas las aludidas distinciones honorficicas al Presidente y Diputados de la Junta General del Principado, miembros del Consejo de Gobierno y demás altos cargos de la Administración del Principado, en tanto se hallen en el ejercicio de sus cargos. Artículo 4 Artículo 4. Para la concesión de cualquiera de los honores y distinciones previstos en esta Ley será necesaria la instrucción del correspondiente expediente a fin de determinar y constatar los méritos y circunstancias que aconsejen y justifiquen el otorgamiento. CAPÍTULO II CAPÍTULO II De la Medalla de Asturias Artículo 5 Artículo 5. La Medalla de Asturias se reservará para premiar méritos verdaderamente singulares que concurran en personas e instituciones cuya importancia y trascendencia para los intereses generales de la Comunidad Autónoma les haga acreedoras y dignas de tan elevada recompensa. Artículo 6 Artículo 6. (Suprimido) Artículo 7 Artículo 7. 1. La Medalla de Asturias consistirá en un disco de oro de veinte milímetros de diámetro y tres milímetros de grosor, en cuyo anverso figurarán en relieve el escudo de Asturias y la inscripción "Principado de Asturias", y se acomodará a la figura que se contiene como anexo a la presente ley. Dispondrá de un alfiler y de una base de sujeción para poder llevarla prendida en la solapa de una chaqueta o de otra prenda de vestir. 2. En los casos en los que la Medalla de Asturias se conceda a instituciones, entidades o colectivos, la misma se entregará en una metopa. Artículo 8 Artículo 8. El número máximo de Medallas de Asturias que podrán ser otorgadas anualmente no excederá de cinco, sin que tengan en cuenta, a estos efectos, las concedidas por motivos de cortesía o reciprocidad, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 2. Artículo 9 Artículo 9. La Medalla de Asturias podrá otorgarse a personas fallecidas al momento de la concesión, siempre que el expediente para ello se inicie antes de que transcurran dos años desde la fecha del fallecimiento. CAPÍTULO III CAPÍTULO III De los títulos de Hijo Predilecto de Asturias e Hijo Adoptivo de Asturias Artículo 10 Artículo 10. El título de Hijo Predilecto de Asturias sólo podrá ser otorgado a las personas que, habiendo nacido en el territorio del Principado de Asturias, hayan destacado por sus méritos relevantes, especialmente por sus Servicios en beneficio de la Comunidad Autónoma, y gocen de alto prestigio y consideración general en el concepto de público. Artículo 11 Artículo 11. El título de Hijo Adoptivo de Asturias podrá concederse a favor de personas que reúnan los méritos y circunstancias a que se refiere el artículo anterior, cualquiera que sea su lugar de nacimiento con excepción del territorio del Principado. Artículo 12 Artículo 12. 1. Los títulos de Hijo Predilecto e Hijo Adoptivo de Asturias podrán concederse tanto en vida como tras el fallecimiento. En el caso de personas vivas, además de en supuestos de concurrencia de los méritos y circunstancias referidos en los artículos 10 y 11 de la ley, se podrán conceder a personas merecedoras de resarcimiento y reconocimiento específico, en virtud de lo dispuesto en el artículo 19 de la Ley del Principado de Asturias 1/2019, de 1 de marzo, para la Recuperación de la Memoria Democrática en el Principado de Asturias, a salvo de lo establecido en la disposición adicional tercera de la citada ley respecto de los miembros de la guerrilla antifranquista y enlaces de la misma que aún vivan. En el caso de personas fallecidas, solo podrán concederse a víctimas del franquismo en Asturias, en los términos del citado artículo 19. 2. Serán expedidos por el Presidente del Principado y en los mismos se hará constar el nombre del interesado, la fecha del acuerdo de concesión y una sucinta referencia de los merecimientos que motivan y justifican la distinción concedida. CAPÍTULO IV CAPÍTULO IV Del procedimiento para la concesión de honores y distinciones Artículo 13 Artículo 13. 1. El expediente para la concesión de los honores y distinciones regulados en la presente Ley se incoará por Decreto del Presidente del Principado, bien por propia iniciativa o a instancia de las siguientes autoridades y Entidades: a) Presidente de la Junta General del Principado, previo acuerdo de la Mesa de la Cámara, por iniciativa propia o a propuesta de, al menos, un grupo parlamentario. b) Miembros del Consejo de Gobierno. c) Ayuntamientos y otras Entidades Locales de carácter representativo. d) Entidades culturales, científicas o socioeconómicas, dotadas de personalidad jurídica. 2. La concesión de los títulos de Hijo Predilecto o Hijo Adoptivo de Asturias, requerirá, en todo caso, el informe favorable de la Junta General del Principado, La Mesa de la Cámara, atendiendo las circunstancias concurrentes en la propuesta, determinará si el dictamen correspondiente de la Comisión de Organización y Administración deberá ser ratificado por el Pleno de la Junta General del Principado. Artículo 14 Artículo 14. 1. En el propio Decreto de incoación del expediente, el Presidente del Principado designará instructor a uno de los Consejeros, que actuará asistido por un funcionario perteneciente o adscrito a la Administración del Principado en calidad de Secretario. 2. El Consejero instructor del expediente adoptará cuantas providencias considere necesarias para la más depurada, completa contrastada investigación de los méritos que pudieran justificar a concesión de las distinciones propuestas. Siempre que resulte posible, en el curso de la tramitación de concesión de los títulos de Hijo Predilecto o Hijo Adoptivo de Asturias, deberá concederse un plazo de información pública para que puedan personarse en el procedimiento cuantas personas deseen aportar información o testimonios de interés para la resolución del expediente. Artículo 15 Artículo 15. 1. Concluida la fase de instrucción, y a los efectos previstos en el artículo 13.2, se dará traslado del expediente, debidamente informado, al Presidente de la Junta general. Emitido el dictamen que proceda, el Consejero instructor formulará la propuesta correspondiente al Consejo de Gobierno. 2. Los acuerdos de concesión de honores y distinciones serán publicados en el «Boletín Oficial del Principado de Asturias» y de la provincia. Artículo 16 Artículo 16. Se exceptúan del procedimiento regulado en los artículos precedentes: a) Los supuestos de concesión de la Medalla de Asturias a que se refiere el artículo 2 de la presente Ley en los que la propuesta será formulada directamente al Consejo de Gobierno por el Presidente del Principado. b) Los de concesión de la distinción prevista en el apartado 3, del artículo 1, de la presente Ley, en que bastará la formulación al Consejo de Gobierno por el miembro del mismo que asuma la iniciativa de propuesta debidamente motivada. Artículo 17 Artículo 17. Las entregas de las Medallas de Asturias y de los títulos de Hijo Predilecto e Hijo Adoptivo de Asturias por el Presidente del Principado, se harán en actos solemnes, preferentemente coincidiendo con la celebración del Día de Asturias. Artículo 18 Artículo 18. 1. La concesión de los honores y distinciones a que la presente Ley se refiere podrá ser revocada si con posterioridad a la misma los interesados realicen actos o manifestaciones que les haga indignos de su titularidad. 2. Para la revocación será preciso observar, en todo caso, igual procedimiento que el previsto para la concesión. CAPÍTULO V CAPÍTULO V Del registro de honores y distinciones Artículo 19 Artículo 19. La Oficialía Mayor del Consejo de Gobierno llevará un Libro Registro en el que se inscribirán los datos identificadores de todas y cada una de las personas e instituciones favorecidas con alguna de las distinciones reguladas en la presente Ley, fecha del acuerdo de otorgamiento y, en su caso, la de fallecimiento de quien hubiera recibido la distinción. Artículo 20 Artículo 20. El Libro Registro, qué se denominará «Libro de Honor de Asturias», tendrá abiertas secciones diferentes para cada una de las clases de distinciones previstas en esta Ley, y en ellos se inscribirán por el orden cronológico en que hayan sido concedidas. CAPÍTULO VI CAPÍTULO VI Del Libro de Oro del Principado de Asturias Artículo 21 Artículo 21. Se crea el «Libro de Oro del Principado de Asturias» para recoger las firmas y, en su caso, las dedicatorias de las personas de destacada importancia que visiten la Comunidad Autónoma, que el Presidente del Principado indique. CAPÍTULO VII CAPÍTULO VII De la declaración de luto oficial Artículo 22 Artículo 22. 1. El Consejo de Gobierno podrá decretar luto oficial en el territorio del Principado de Asturias, durante los días que estime oportuno, en los supuestos de fallecimiento de personas relevantes para la región o de siniestros de los que se deriven consecuencias graves para Asturias. En casos de urgencia, la declaración de luto oficial podrá efectuarse por resolución del Presidente, de la que dará cuento al Consejo de Gobierno en la primera reunión que éste celebre. 2. La declaración de luto oficial comportara que las banderas ondeen a media asta en todos los edificios de las Administraciones Públicas del Principado de Asturias. 3. En caso de fallecimiento de un Diputado de la Junta General o de un miembro del Consejo de Gobierno, las banderas del Palacio de la Junta General ondearán a media asta el día de su fallecimiento. Disposición adicional única Disposición adicional única. Uso de lenguaje no sexista. De conformidad con el artículo 14.11 de la Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la Igualdad Efectiva entre Mujeres y Hombres, y el artículo 5 de la Ley del Principado de Asturias 2/2011, de 11 de marzo, para la Igualdad de Mujeres y Hombres y la Erradicación de la Violencia de Género, las referencias que en el texto de esta ley se hagan, por economía lingüística, mediante el uso del masculino genérico se entenderán realizadas tanto en género femenino como en masculino. En particular, las referencias al tratamiento de Ilustrísimo y a los títulos de Hijo Predilecto e Hijo Adoptivo de Asturias se entenderán hechas, respectivamente, a Ilustrísima e Ilustrísimo, a Hija Predilecta e Hija Adoptiva de Asturias y a Hijo Predilecto e Hijo Adoptivo de Asturias. Disposición derogatoria Disposición derogatoria. Queda derogado el procedimiento para la concesión de honores y distinciones aprobado por acuerdo de la excelentísima Diputación Provincial de Oviedo, adoptado en sesión de 29 de Octubre de 1970, sin perjuicio del pleno reconocimiento de los derechos derivados para los titulares de distinciones otorgadas a su amparo. Disposición final primera Disposición final primera. Los Príncipes de Asturias, por derecho propio, recibirán la Medalla de Oro del Principado de Asturias. Disposición final segunda Disposición final segunda . Se autoriza al Consejo de Gobierno para dictar las disposiciones necesarias en desarrollo de la presente Ley. Por tanto, ordeno a todos los ciudadanos a quienes sea de aplicación esta Ley coadyuven a su cumplimiento, así como a todos los Tribunales y Autoridades que la guarden y hagan guardar. Oviedo, 15 de mayo de 1986. PEDRO DE SILVA CIENFUEGOS-JOVELLANOS Presidente del Principado de Asturias - Disposición adicional única Verify source ↗
Disposición adicional única
AI-assisted research summary: References in the law that use the masculine generic are to be understood as including both women and men.
Disposición adicional única. Uso de lenguaje no sexista. De conformidad con el artículo 14.11 de la Ley Orgánica 3/2007, de 22 de marzo, para la Igualdad Efectiva entre Mujeres y Hombres, y el artículo 5 de la Ley del Principado de Asturias 2/2011, de 11 de marzo, para la Igualdad de Mujeres y Hombres y la Erradicación de la Violencia de Género, las referencias que en el texto de esta ley se hagan, por economía lingüística, mediante el uso del masculino genérico se entenderán realizadas tanto en género femenino como en masculino. En particular, las referencias al tratamiento de Ilustrísimo y a los títulos de Hijo Predilecto e Hijo Adoptivo de Asturias se entenderán hechas, respectivamente, a Ilustrísima e Ilustrísimo, a Hija Predilecta e Hija Adoptiva de Asturias y a Hijo Predilecto e Hijo Adoptivo de Asturias. - Disposición derogatoria Verify source ↗
Disposición derogatoria
AI-assisted research summary: This provision repeals the procedure for granting honours and distinctions approved in 1970, while preserving the rights already derived for people who received distinctions under it.
Disposición derogatoria. Queda derogado el procedimiento para la concesión de honores y distinciones aprobado por acuerdo de la excelentísima Diputación Provincial de Oviedo, adoptado en sesión de 29 de Octubre de 1970, sin perjuicio del pleno reconocimiento de los derechos derivados para los titulares de distinciones otorgadas a su amparo. - Disposición final primera Verify source ↗
Disposición final primera
AI-assisted research summary: Los Príncipes de Asturias tienen derecho a recibir la Medalla de Oro del Principado de Asturias.
Disposición final primera. Los Príncipes de Asturias, por derecho propio, recibirán la Medalla de Oro del Principado de Asturias. - Disposición final segunda Verify source ↗
Disposición final segunda
AI-assisted research summary: The Council of Government is authorized to issue the provisions needed to implement this Law.
Disposición final segunda . Se autoriza al Consejo de Gobierno para dictar las disposiciones necesarias en desarrollo de la presente Ley.
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Ley 4/1986, de 15 de mayo, Reguladora de los Honores y Distinciones del Principado de Asturias.
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in