Real Decreto 891/2006, de 21 de julio, por el que se aprueban las normas técnico-sanitarias aplicables a los objetos de cerámica para uso alimentario.
This provision sets the method for determining lead and cadmium released from ceramic materials and requires uncoded ceramic objects not yet in contact with food to carry a written conformity declaration.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Spain
- Instrument
- Regulation
- Citation
- BOE-A-2006-13274
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- es
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Publicly available, excluded from search-engine indexing
This page remains available for direct access and API use, but this release emits
noindex,follow for the following reason:
- The record does not meet this release's canonical indexing criteria.
(market-indexing-disabled)
Statute overview
About this statute
This article sets test conditions: the test must last 24 ± 0.5 hours, be run at 22 ± 2 °C, and use specific lighting rules depending on whether lead, cadmium, or both are being determined. This article describes the test method steps for preparing calibration curves and handling extraction solutions. Lead and/or cadmium content must be calculated by comparing it with the corresponding standard curve and taking the dilution factor into account. Results must be expressed in mg/dm² for category 1 objects and in mg/l for category 2 and 3 objects. Sets maximum admissible limits for lead and cadmium by category.
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Real Decreto 891/2006, de 21 de julio, por el que se aprueban las normas técnico-sanitarias aplicables a los objetos de cerámica para uso alimentario.
Showing 20 of 20
- Artículo 1 Verify source ↗
Artículo 1
AI-assisted research summary: This provision sets the method for determining lead and cadmium released from ceramic materials and requires uncoded ceramic objects not yet in contact with food to carry a written conformity declaration.
Artículo 1. Objeto. Este real decreto tiene por objeto definir el método para la determinación de iones plomo y/o cadmio extraídos por el alimento simulado cuando se pone en contacto con la superficie de uso de los materiales cerámicos, y establecer los límites de cesión máxima admisibles, así como establecer la obligación para todos los objetos de cerámica que aún no estén en contacto con alimentos de ir acompañados de una declaración por escrito que certifique su conformidad con las normas que les sean aplicables. - Artículo 10 Verify source ↗
Artículo 10
AI-assisted research summary: This article sets test conditions: the test must last 24 ± 0.5 hours, be run at 22 ± 2 °C, and use specific lighting rules depending on whether lead, cadmium, or both are being determined.
Artículo 10. Condiciones de ensayo. Las condiciones de ensayo serán las siguientes: a) Tiempo: el ensayo tendrá una duración de 24 más menos 0,5 horas. b) Temperatura: el ensayo se realizará a la temperatura de 22 más menos 2 ºC. c) Iluminación: en el ensayo de migración de plomo, la iluminación será la habitual del laboratorio. Cuando se determine cadmio, o plomo y cadmio, las muestras permanecerán durante el ensayo en la oscuridad. - Artículo 11 Verify source ↗
Artículo 11
AI-assisted research summary: This article describes the test method steps for preparing calibration curves and handling extraction solutions.
Artículo 11. Métodos de ensayo. Las fases del método de ensayo son las siguientes: 1. Curvas de calibración. Las curvas de calibración se prepararán: a) Para el plomo, a partir de la solución de 1.000 mg/l de plomo, diluyendo con ácido acético al cuatro por ciento. b) Para el cadmio, a partir de la solución de al menos 500 mg/l de cadmio, diluyendo con ácido acético al cuatro por ciento. En ambos casos se preparará un blanco con ácido acético, al cuatro por ciento. 2. Procedimiento operatorio: Una vez realizado el llenado y ataque de las probetas en las condiciones de tiempo, temperatura e iluminación descritas anteriormente, se procederá a homogeneizar la solución de extracción con sumo cuidado de no producir abrasión en su superficie (por medio de sucesivos transvases con pipeta o agitación con varilla de teflón) y se transvasan las soluciones de extracción a un recipiente para su posterior valoración. No es necesario transvasar cuantitativamente la solución de extracción 3. (Suprimido) - Artículo 12 Verify source ↗
Artículo 12
AI-assisted research summary: Lead and/or cadmium content must be calculated by comparing it with the corresponding standard curve and taking the dilution factor into account.
Artículo 12. Cálculos. Se calculará el contenido en plomo y/o cadmio, mediante comparación con la correspondiente curva patrón y teniendo en cuenta el factor de dilución. - Artículo 13 Verify source ↗
Artículo 13
AI-assisted research summary: Results must be expressed in mg/dm² for category 1 objects and in mg/l for category 2 and 3 objects.
Artículo 13. Expresión de resultados. Los resultados se expresarán en mg/dm 2 para los objetos de la categoría 1.ª y en mg/l para los objetos de las categorías 2.ª y 3.ª En los objetos clasificados en la categoría 1.ª la superficie a considerar será la del nivel del simulante. Si el objeto es circular o regular se calculará a partir del diámetro o dimensión adecuada. Si no lo es, puede procederse trazando su contorno sobre un papel milimetrado y a partir de él calcular la superficie, en ambos casos con una precisión del dos por ciento. - Artículo 14 Verify source ↗
Artículo 14
AI-assisted research summary: Sets maximum admissible limits for lead and cadmium by category.
Artículo 14. Cesiones máximas admisibles. Los límites máximos admitidos son los que se especifican a continuación: Plomo Cadmio Categoría 1.ª 0,8 mg/dm 2 0,07 mg/dm 2 Categoría 2.ª 4,0 mg/l 0,3 mg/l Categoría 3.ª 1,5 mg/l 0,1 mg/l - Artículo 15 Verify source ↗
Artículo 15
AI-assisted research summary: An object is treated as complying with this decree if it does not exceed the article 14 amounts by more than 50% and the stated test conditions are met.
Artículo 15. Tolerancia de los resultados. Cuando un objeto no rebase las cantidades señaladas en el artículo 14 en más del 50 por ciento, se considerará que dicho objeto se ajusta a las prescripciones de este real decreto si, al menos, otros tres objetos con forma, dimensiones, decoración y barniz idénticos fuesen sometidos a una prueba efectuada en las condiciones de ensayo descritas, y las cantidades de plomo y/o cadmio extraídas de dichos objetos no rebasasen por término medio los límites fijados, sin que ninguno de dichos objetos rebase dichos límites en más del 50 por ciento. - Artículo 2 Verify source ↗
Artículo 2
AI-assisted research summary: This article says the royal decree applies to certain ceramic materials and enamelled metals.
Artículo 2. Ámbito de aplicación. Este real decreto se aplica a los siguientes materiales cerámicos: Porcelanas, vitreus, lozas, azulejos y otros materiales cerámicos de construcción, gres y alfarería, recubiertos o no de esmaltes cerámicos, y a los metales recubiertos de esmaltes cerámicos vitrificados. - Artículo 3 Verify source ↗
Artículo 3
AI-assisted research summary: This article classifies related ceramic materials into three categories based on whether they are fillable, their internal depth, and their capacity.
Artículo 3. Clasificación. Los materiales cerámicos relacionados en el artículo 2 se clasificarán en las siguientes categorías: Categoría 1.ª Objetos no llenables y objetos llenables de profundidad inferior o igual a 25 milímetros, siendo la profundidad interna la medida entre el punto más bajo de la superficie de uso y el plano horizontal que pasa por el borde superior. Categoría 2.ª Todos los demás objetos llenables. Categoría 3.ª Utensilios para cocción, envases y recipientes de almacenamiento que tengan una capacidad superior a tres litros. - Artículo 4 Verify source ↗
Artículo 4
AI-assisted research summary: Ceramic objects not yet in contact with food must travel with a written declaration, and manufacturers or importers must provide compliance documents to national authorities when asked.
Artículo 4. Declaración de conformidad. 1. En las fases de comercialización, incluida la venta al por menor, los objetos de cerámica que aún no estén en contacto con productos alimenticios irán acompañados de una declaración por escrito según lo dispuesto en el artículo 16 del Reglamento (CE) n.º 1935/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de octubre de 2004, sobre los materiales y objetos destinados a entrar en contacto con alimentos y por el que se derogan las Directivas 80/590/CEE y 89/109/CEE. La declaración será emitida por el fabricante o por un vendedor establecido en la Unión Europea, y contendrá la siguiente información: a) Nombre y dirección de la empresa que fabrica el producto terminado de cerámica, y de quien lo importa a la Unión Europea. b) Identidad del producto. c) Fecha de la declaración. d) La confirmación de que el producto de cerámica cumple los requisitos pertinentes de este real decreto y del Reglamento (CE) n.º 1935/2004. La declaración por escrito hará posible la fácil identificación de la mercancía en cuestión, y deberá renovarse cuando cambios sustanciales de la producción conlleven cambios de la migración del plomo y del cadmio. 2. El fabricante o el importador pondrán a disposición de las autoridades competentes nacionales, cuando se lo soliciten, la documentación apropiada que demuestre que los objetos de cerámica cumplen los límites de migración del plomo y del cadmio establecidos en el artículo 14 de este real decreto. Dicha documentación contendrá los resultados de los análisis realizados, las condiciones de la prueba y el nombre y la dirección del laboratorio que los llevó a cabo. - Artículo 5 Verify source ↗
Artículo 5
AI-assisted research summary: The specific migration of lead or cadmium must be determined using an instrumental analysis method that follows the criteria set out in Article 8.
Artículo 5. Principio del método de análisis. La determinación de la migración específica del plomo o del cadmio se realizará mediante un método instrumental de análisis que se ajuste a los criterios de realización establecidos en el artículo 8. - Artículo 6 Verify source ↗
Artículo 6
AI-assisted research summary: Laboratory reagents must be analytical grade, and any reference to water means distilled water or equivalent quality water.
Artículo 6. Reactivos. Todos los reactivos deberán ser de calidad analítica, salvo especificación en contrario. Cuando se haga mención al agua, se tratará siempre de agua destilada o de agua de calidad equivalente. Los reactivos serán los siguientes: a) Ácido acético glacial (d = 1,05 g/cm 3 ). b) Ácido acético al 4 por ciento (v/v), en solución acuosa. Se añadirán 40 ml de ácido acético glacial al agua y se completará hasta 1.000 ml. c) Soluciones patrón, que deberán contener respectivamente 1.000 mg/l de plomo y al menos 500 mg/l de cadmio en ácido acético al 4 por ciento, preparado según el párrafo b). d) Parafina sólida o cera de abeja. - Artículo 7 Verify source ↗
Artículo 7
AI-assisted research summary: Some analysis apparatus and materials must not be made of materials that release detectable lead or cadmium under the test conditions of this decree.
Artículo 7. Aparatos y material. Podrán utilizarse los siguientes materiales: a) Tapas para evitar la evaporación. b) Material de uso habitual en el laboratorio. Los aparatos y medios de análisis empleados no pueden ser de materiales que en las condiciones de prueba de este real decreto cedan por sí mismos cantidades detectables analíticamente de plomo y cadmio. - Artículo 8 Verify source ↗
Artículo 8
AI-assisted research summary: This article sets technical test criteria for lead and cadmium analysis, including detection limits, quantification limits, recovery range, and freedom from interference.
Artículo 8. Criterios de realización del método instrumental de análisis. 1. El límite de detección del plomo y del cadmio será igual o menor a: a) 0,1 mg/l en el caso del plomo. b) 0,01 mg/l en el caso del cadmio. El límite de detección se define como la concentración del elemento en ácido acético al cuatro por ciento preparado de acuerdo con el artículo 6.b), que dé una señal igual al doble del ruido de fondo del aparato. 2. El límite de cuantificación del plomo y del cadmio será igual o menor a: a) 0,2 mg/l en el caso del plomo. b) 0,02 mg/l en el caso del cadmio. 3. La recuperación del plomo y del cadmio añadido al ácido acético al cuatro por ciento se situará entre el 80 y el 120 por ciento de la cantidad añadida. 4. En cuanto a la especificidad, el método instrumental de análisis que se emplee estará libre de interferencias de la matriz y del espectro. - Artículo 9 Verify source ↗
Artículo 9
AI-assisted research summary: This article sets out how to prepare samples for the test, including the types of specimens, cleaning steps, filling method, and minimum test units.
Artículo 9. Preparación de la muestra. 1. Se podrán utilizar para el ensayo dos tipos de probetas: a) Envases u objetos ya transformados. En los objetos con tapa cerámica también se ensayará ésta. La suma de las dos tasas de extracción, cuerpo y tapa, se llevará a la superficie o volumen del cuerpo. b) Probetas obtenidas de los objetos o envases ya transformados. La relación entre superficie y volumen deberá ser representativa de la de uso real. El número de unidades de ensayo será de cuatro, como mínimo, que se analizarán simultáneamente. 2. Las muestras estarán limpias, sin grasa u otros materiales que puedan influir en el resultado del ensayo. Para ello se lavarán, a una temperatura aproximada de 40. ºC, en una solución de un detergente no ácido. Posteriormente, se aclararán, primero con agua corriente y, finalmente con agua destilada. Se dejarán escurrir y se secarán. Una vez limpias las muestras, se debe evitar el contacto de las manos con la superficie a ensayar. 3. Para realizar el llenado se colocarán las muestras sobre una superficie plana horizontal y se llenarán con el simulante, solución de ácido acético al cuatro por ciento hasta, aproximadamente, un milímetro por debajo del punto de desbordamiento. Se medirá el volumen del líquido con una precisión del dos por ciento. En objetos de borde plano, la distancia entre la superficie libre del líquido y el punto de desbordamiento será, como máximo, de seis milímetros, medidos a través de la superficie del objeto y no verticalmente. Las muestras no IIenables se recubrirán en toda la superficie que no sea objeto del ensayo con una capa protectora (parafina sólida o cera de abeja), capaz de resistir la acción de la solución acética y se sumergirán totalmente en un volumen conocido de la solución de ácido acético. Los objetos permanecerán convenientemente tapados durante el ensayo a fin de evitar la contaminación y minimizar la evaporación. - document Verify source ↗
Real Decreto 891/2006, de 21 de julio, por el que se aprueban las normas técnico-sanitarias aplicables a los objetos de cerámica para uso alimentario.
AI-assisted research summary: Este real decreto fija el método y los límites de cesión de plomo y cadmio para objetos de cerámica en contacto con alimentos, y exige una declaración escrita de conformidad para los objetos aún no puestos en contacto con alimentos.
El Real Decreto 1043/1990, de 27 de julio, por el que se aprobó la Instrucción técnico-sanitaria sobre objetos de cerámica para uso alimentario, incorporó a nuestro ordenamiento jurídico la Directiva 84/500/CEE del Consejo, de 15 de octubre de 1984, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre objetos de cerámica destinados a estar en contacto con productos alimenticios. Asimismo, el citado real decreto vino a completar, mediante una disposición específica, la idoneidad de los objetos de cerámica, de acuerdo con lo previsto en el artículo 4 del Real Decreto 397/1990, de 16 de marzo, por el que se aprueban las condiciones generales de los materiales, para uso alimentario, distintos de los poliméricos. El Reglamento (CE) n.º 1935/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de octubre de 2004, sobre los materiales y objetos destinados a entrar en contacto con alimentos y por el que se derogan las Directivas 80/590/CEE y 89/109/CEE, determina en su artículo 5.2 que las directivas específicas ya existentes, entre las que se encuentra la citada Directiva 84/500/CEE, serán objeto de modificación. Asimismo, el artículo 16 del citado reglamento establece que las medidas específicas exigirán que los materiales y objetos a que se refieran estén acompañados de una declaración por escrito que certifique su conformidad con las normas que les sean aplicables. La documentación apropiada para demostrar tal conformidad se pondrá a disposición de las autoridades competentes si éstas así lo solicitan. En cumplimiento de dicha finalidad, el legislador comunitario adoptó la Directiva 2005/31/CE de la Comisión, de 29 de abril de 2005, por la que se modifica la Directiva 84/500/CEE del Consejo en lo relativo a la declaración de conformidad y a los criterios de realización de los análisis de objetos de cerámica destinados a estar en contacto con productos alimenticios, con el fin de establecer, por una parte, que los objetos de cerámica destinados a estar en contacto con los productos alimenticios adjunten en las fases de comercialización una declaración escrita de conformidad con la normativa aplicable y, por otra parte, modificar el anexo II e incluir un nuevo anexo III. A su vez, el Real Decreto 1043/1990, de 27 de julio, establece un método de análisis del plomo y cadmio que con el transcurso del tiempo ha devenido en uno más de los diversos métodos posibles desarrollados con posterioridad. Por estas razones, así como para tomar en consideración la Directiva 2001/22/CE de la Comisión, de 8 de marzo de 2001, por la que se fijan métodos de toma de muestras y de análisis para el control oficial del contenido máximo de plomo, cadmio, mercurio y 3-MCPD en los productos alimenticios, se ha adoptado la Directiva 2005/31/CE de la Comisión, de 29 de abril de 2005, que se incorpora al ordenamiento jurídico mediante este real decreto. Asimismo, en aras de una mayor simplificación y seguridad jurídica, mediante esta norma se unifica en un único texto la transposición de la Directiva 2005/31/CE de la Comisión, de 29 de abril de 2005 y el Real Decreto 1043/1990, de 27 de julio. En su elaboración han sido oídos los sectores afectados y las comunidades autónomas, y ha emitido su preceptivo informe la Comisión Interministerial para la Ordenación Alimentaria. Este real decreto se dicta al amparo de lo establecido en el artículo 149.1.16.ª de la Constitución Española y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 40.4 de la Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad. En su virtud, a propuesta de los Ministros de Sanidad y Consumo, de Industria, Turismo y Comercio y de Agricultura, Pesca y Alimentación, de acuerdo con el Consejo de Estado y previa deliberación del Consejo de Ministros en su reunión del día 21 de julio de 2006, D I S P O N G O : Artículo 1 Artículo 1. Objeto. Este real decreto tiene por objeto definir el método para la determinación de iones plomo y/o cadmio extraídos por el alimento simulado cuando se pone en contacto con la superficie de uso de los materiales cerámicos, y establecer los límites de cesión máxima admisibles, así como establecer la obligación para todos los objetos de cerámica que aún no estén en contacto con alimentos de ir acompañados de una declaración por escrito que certifique su conformidad con las normas que les sean aplicables. Artículo 2 Artículo 2. Ámbito de aplicación. Este real decreto se aplica a los siguientes materiales cerámicos: Porcelanas, vitreus, lozas, azulejos y otros materiales cerámicos de construcción, gres y alfarería, recubiertos o no de esmaltes cerámicos, y a los metales recubiertos de esmaltes cerámicos vitrificados. Artículo 3 Artículo 3. Clasificación. Los materiales cerámicos relacionados en el artículo 2 se clasificarán en las siguientes categorías: Categoría 1.ª Objetos no llenables y objetos llenables de profundidad inferior o igual a 25 milímetros, siendo la profundidad interna la medida entre el punto más bajo de la superficie de uso y el plano horizontal que pasa por el borde superior. Categoría 2.ª Todos los demás objetos llenables. Categoría 3.ª Utensilios para cocción, envases y recipientes de almacenamiento que tengan una capacidad superior a tres litros. Artículo 4 Artículo 4. Declaración de conformidad. 1. En las fases de comercialización, incluida la venta al por menor, los objetos de cerámica que aún no estén en contacto con productos alimenticios irán acompañados de una declaración por escrito según lo dispuesto en el artículo 16 del Reglamento (CE) n.º 1935/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de octubre de 2004, sobre los materiales y objetos destinados a entrar en contacto con alimentos y por el que se derogan las Directivas 80/590/CEE y 89/109/CEE. La declaración será emitida por el fabricante o por un vendedor establecido en la Unión Europea, y contendrá la siguiente información: a) Nombre y dirección de la empresa que fabrica el producto terminado de cerámica, y de quien lo importa a la Unión Europea. b) Identidad del producto. c) Fecha de la declaración. d) La confirmación de que el producto de cerámica cumple los requisitos pertinentes de este real decreto y del Reglamento (CE) n.º 1935/2004. La declaración por escrito hará posible la fácil identificación de la mercancía en cuestión, y deberá renovarse cuando cambios sustanciales de la producción conlleven cambios de la migración del plomo y del cadmio. 2. El fabricante o el importador pondrán a disposición de las autoridades competentes nacionales, cuando se lo soliciten, la documentación apropiada que demuestre que los objetos de cerámica cumplen los límites de migración del plomo y del cadmio establecidos en el artículo 14 de este real decreto. Dicha documentación contendrá los resultados de los análisis realizados, las condiciones de la prueba y el nombre y la dirección del laboratorio que los llevó a cabo. Artículo 5 Artículo 5. Principio del método de análisis. La determinación de la migración específica del plomo o del cadmio se realizará mediante un método instrumental de análisis que se ajuste a los criterios de realización establecidos en el artículo 8. Artículo 6 Artículo 6. Reactivos. Todos los reactivos deberán ser de calidad analítica, salvo especificación en contrario. Cuando se haga mención al agua, se tratará siempre de agua destilada o de agua de calidad equivalente. Los reactivos serán los siguientes: a) Ácido acético glacial (d = 1,05 g/cm 3 ). b) Ácido acético al 4 por ciento (v/v), en solución acuosa. Se añadirán 40 ml de ácido acético glacial al agua y se completará hasta 1.000 ml. c) Soluciones patrón, que deberán contener respectivamente 1.000 mg/l de plomo y al menos 500 mg/l de cadmio en ácido acético al 4 por ciento, preparado según el párrafo b). d) Parafina sólida o cera de abeja. Artículo 7 Artículo 7. Aparatos y material. Podrán utilizarse los siguientes materiales: a) Tapas para evitar la evaporación. b) Material de uso habitual en el laboratorio. Los aparatos y medios de análisis empleados no pueden ser de materiales que en las condiciones de prueba de este real decreto cedan por sí mismos cantidades detectables analíticamente de plomo y cadmio. Artículo 8 Artículo 8. Criterios de realización del método instrumental de análisis. 1. El límite de detección del plomo y del cadmio será igual o menor a: a) 0,1 mg/l en el caso del plomo. b) 0,01 mg/l en el caso del cadmio. El límite de detección se define como la concentración del elemento en ácido acético al cuatro por ciento preparado de acuerdo con el artículo 6.b), que dé una señal igual al doble del ruido de fondo del aparato. 2. El límite de cuantificación del plomo y del cadmio será igual o menor a: a) 0,2 mg/l en el caso del plomo. b) 0,02 mg/l en el caso del cadmio. 3. La recuperación del plomo y del cadmio añadido al ácido acético al cuatro por ciento se situará entre el 80 y el 120 por ciento de la cantidad añadida. 4. En cuanto a la especificidad, el método instrumental de análisis que se emplee estará libre de interferencias de la matriz y del espectro. Artículo 9 Artículo 9. Preparación de la muestra. 1. Se podrán utilizar para el ensayo dos tipos de probetas: a) Envases u objetos ya transformados. En los objetos con tapa cerámica también se ensayará ésta. La suma de las dos tasas de extracción, cuerpo y tapa, se llevará a la superficie o volumen del cuerpo. b) Probetas obtenidas de los objetos o envases ya transformados. La relación entre superficie y volumen deberá ser representativa de la de uso real. El número de unidades de ensayo será de cuatro, como mínimo, que se analizarán simultáneamente. 2. Las muestras estarán limpias, sin grasa u otros materiales que puedan influir en el resultado del ensayo. Para ello se lavarán, a una temperatura aproximada de 40. ºC, en una solución de un detergente no ácido. Posteriormente, se aclararán, primero con agua corriente y, finalmente con agua destilada. Se dejarán escurrir y se secarán. Una vez limpias las muestras, se debe evitar el contacto de las manos con la superficie a ensayar. 3. Para realizar el llenado se colocarán las muestras sobre una superficie plana horizontal y se llenarán con el simulante, solución de ácido acético al cuatro por ciento hasta, aproximadamente, un milímetro por debajo del punto de desbordamiento. Se medirá el volumen del líquido con una precisión del dos por ciento. En objetos de borde plano, la distancia entre la superficie libre del líquido y el punto de desbordamiento será, como máximo, de seis milímetros, medidos a través de la superficie del objeto y no verticalmente. Las muestras no IIenables se recubrirán en toda la superficie que no sea objeto del ensayo con una capa protectora (parafina sólida o cera de abeja), capaz de resistir la acción de la solución acética y se sumergirán totalmente en un volumen conocido de la solución de ácido acético. Los objetos permanecerán convenientemente tapados durante el ensayo a fin de evitar la contaminación y minimizar la evaporación. Artículo 10 Artículo 10. Condiciones de ensayo. Las condiciones de ensayo serán las siguientes: a) Tiempo: el ensayo tendrá una duración de 24 más menos 0,5 horas. b) Temperatura: el ensayo se realizará a la temperatura de 22 más menos 2 ºC. c) Iluminación: en el ensayo de migración de plomo, la iluminación será la habitual del laboratorio. Cuando se determine cadmio, o plomo y cadmio, las muestras permanecerán durante el ensayo en la oscuridad. Artículo 11 Artículo 11. Métodos de ensayo. Las fases del método de ensayo son las siguientes: 1. Curvas de calibración. Las curvas de calibración se prepararán: a) Para el plomo, a partir de la solución de 1.000 mg/l de plomo, diluyendo con ácido acético al cuatro por ciento. b) Para el cadmio, a partir de la solución de al menos 500 mg/l de cadmio, diluyendo con ácido acético al cuatro por ciento. En ambos casos se preparará un blanco con ácido acético, al cuatro por ciento. 2. Procedimiento operatorio: Una vez realizado el llenado y ataque de las probetas en las condiciones de tiempo, temperatura e iluminación descritas anteriormente, se procederá a homogeneizar la solución de extracción con sumo cuidado de no producir abrasión en su superficie (por medio de sucesivos transvases con pipeta o agitación con varilla de teflón) y se transvasan las soluciones de extracción a un recipiente para su posterior valoración. No es necesario transvasar cuantitativamente la solución de extracción 3. (Suprimido) Artículo 12 Artículo 12. Cálculos. Se calculará el contenido en plomo y/o cadmio, mediante comparación con la correspondiente curva patrón y teniendo en cuenta el factor de dilución. Artículo 13 Artículo 13. Expresión de resultados. Los resultados se expresarán en mg/dm 2 para los objetos de la categoría 1.ª y en mg/l para los objetos de las categorías 2.ª y 3.ª En los objetos clasificados en la categoría 1.ª la superficie a considerar será la del nivel del simulante. Si el objeto es circular o regular se calculará a partir del diámetro o dimensión adecuada. Si no lo es, puede procederse trazando su contorno sobre un papel milimetrado y a partir de él calcular la superficie, en ambos casos con una precisión del dos por ciento. Artículo 14 Artículo 14. Cesiones máximas admisibles. Los límites máximos admitidos son los que se especifican a continuación: Plomo Cadmio Categoría 1.ª 0,8 mg/dm 2 0,07 mg/dm 2 Categoría 2.ª 4,0 mg/l 0,3 mg/l Categoría 3.ª 1,5 mg/l 0,1 mg/l Artículo 15 Artículo 15. Tolerancia de los resultados. Cuando un objeto no rebase las cantidades señaladas en el artículo 14 en más del 50 por ciento, se considerará que dicho objeto se ajusta a las prescripciones de este real decreto si, al menos, otros tres objetos con forma, dimensiones, decoración y barniz idénticos fuesen sometidos a una prueba efectuada en las condiciones de ensayo descritas, y las cantidades de plomo y/o cadmio extraídas de dichos objetos no rebasasen por término medio los límites fijados, sin que ninguno de dichos objetos rebase dichos límites en más del 50 por ciento. Disposición transitoria única Disposición transitoria única. Fecha de aplicación y prórroga de comercialización. 1. Se prohíbe, a partir del 20 de mayo de 2007, la fabricación e importación de objetos de cerámica destinados a entrar en contacto con productos alimenticios que no se ajusten a lo dispuesto en este real decreto. 2. No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, se autoriza la comercialización y utilización de objetos de cerámica destinados a entrar en contacto con productos alimenticios que se encuentren en el mercado con anterioridad a dicha fecha y que se ajusten a las condiciones exigidas en el Real Decreto 1043/1990, de 27 de julio, que ahora se deroga, hasta la finalización de sus existencias. Disposición derogatoria única Disposición derogatoria única. Derogación normativa. Quedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo dispuesto en este real decreto, y en particular el Real Decreto 1043/1990, de 27 de julio. Disposición final primera Disposición final primera. Título competencial. Este real decreto se dicta al amparo de lo establecido en el artículo 149.1.16.ª de la Constitución y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 40.4 de la Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad. Disposición final segunda Disposición final segunda. Entrada en vigor. El presente real decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado». Dado en Palma de Mallorca, el 21 de julio de 2006. JUAN CARLOS R. La Vicepresidenta Primera del Gobierno y Ministra de la Presidencia, MARÍA TERESA FERNÁNDEZ DE LA VEGA SANZ - Disposición derogatoria única Verify source ↗
Disposición derogatoria única
AI-assisted research summary: This provision repeals conflicting lower- or equal-rank provisions and specifically repeals Royal Decree 1043/1990 of 27 July.
Disposición derogatoria única. Derogación normativa. Quedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo dispuesto en este real decreto, y en particular el Real Decreto 1043/1990, de 27 de julio. - Disposición final primera Verify source ↗
Disposición final primera
AI-assisted research summary: This provision says the royal decree is issued under the Constitution and in accordance with the General Health Law.
Disposición final primera. Título competencial. Este real decreto se dicta al amparo de lo establecido en el artículo 149.1.16.ª de la Constitución y de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 40.4 de la Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad. - Disposición final segunda Verify source ↗
Disposición final segunda
AI-assisted research summary: This royal decree enters into force the day after it is published in the Official State Gazette.
Disposición final segunda. Entrada en vigor. El presente real decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial del Estado». - Disposición transitoria única Verify source ↗
Disposición transitoria única
AI-assisted research summary: From 20 May 2007, ceramic objects intended for food contact may not be manufactured or imported unless they comply with this royal decree. Stock already on the market before that date may still be sold and used if it meets the conditions of the repealed Royal Decree 1043/1990, until supplies run out.
Disposición transitoria única. Fecha de aplicación y prórroga de comercialización. 1. Se prohíbe, a partir del 20 de mayo de 2007, la fabricación e importación de objetos de cerámica destinados a entrar en contacto con productos alimenticios que no se ajusten a lo dispuesto en este real decreto. 2. No obstante lo dispuesto en el apartado anterior, se autoriza la comercialización y utilización de objetos de cerámica destinados a entrar en contacto con productos alimenticios que se encuentren en el mercado con anterioridad a dicha fecha y que se ajusten a las condiciones exigidas en el Real Decreto 1043/1990, de 27 de julio, que ahora se deroga, hasta la finalización de sus existencias.
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Real Decreto 891/2006, de 21 de julio, por el que se aprueban las normas técnico-sanitarias aplicables a los objetos de cerámica para uso alimentario.
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in