Narkotikaförordning

1 § Växter som betraktas som narkotika Sådana i 2 § 1 mom. narkotikalagen (1289/93) avsedda växter som betraktas som narkotika är, utom de som nämns i 1961 års allmänna narkotikakonvention (FördrS 43/65), dessutom khatväxten (Catha Edulis), kaktusväxter som innehåller meskalin och Psilocybesvampar. Sådana i 2 § 1 mom. narkotikalagen (1289/93) avsedda växter som betraktas som narkotika är, utom de som nämns i 1961 års allmänna narkotikakonvention (FördrS 43/65), dessutom khatväxten (Catha Edulis), kaktusväxter som innehåller meskalin och Psilocybesvampar.

2 § Tillverkningstillstånd I tillstånd att tillverka narkotika skall ingå tillverkarens namn, adress och yrke eller verksamhetsområde tillverkningsort, benämningen på den narkotika som tillverkas och eventuell allmän internationell benämning samt arten av ämnet och tillåten tillverkningsmängd, föreskrift om den tid inom vilken tillverkningen skall ske samt andra nödvändiga villkor för tillverkningen. I tillståndet skall nämnas att narkotikan skall användas för medicinskt eller vetenskapligt ändamål, till förebyggande av narkotikabrott eller för främjande av undersökningen av narkotikabrott. I tillstånd att tillverka narkotika skall ingå tillverkarens namn, adress och yrke eller verksamhetsområde tillverkningsort, benämningen på den narkotika som tillverkas och eventuell allmän internationell benämning samt arten av ämnet och tillåten tillverkningsmängd, föreskrift om den tid inom vilken tillverkningen skall ske samt andra nödvändiga villkor för tillverkningen. I tillståndet skall nämnas att narkotikan skall användas för medicinskt eller vetenskapligt ändamål, till förebyggande av narkotikabrott eller för främjande av undersökningen av narkotikabrott.

3 § Importtillstånd I importtillstånd för narkotika skall ingå dess benämning och eventuella allmänna internationella benämning, den mängd som skall importeras, importörens och avsändarens namn och adress samt importörens yrke eller verksamhetsområde. I tillståndet skall även anges den tid inom vilken importen skall ske samt andra nödvändiga villkor för importen. Om narkotika importeras i form av en beredning, skall i tillståndet dessutom uppges beredningens benämning, ifall en sådan finns, samt läkemedelsformen. I importtillståndet skall nämnas att narkotikan kommer att användas för medicinskt eller vetenskapligt ändamål, till förebyggande av narkotikabrott eller för främjande av undersökningen av narkotikabrott. importtillståndet kan även bestämmas hur narkotikan skall importeras. Sökanden skall utom importtillståndsbeslutet ges ett importbevis för att kunna utverka exporttillstånd hos behörig myndighet i avsändningslandet. I importtillstånd för narkotika skall ingå dess benämning och eventuella allmänna internationella benämning, den mängd som skall importeras, importörens och avsändarens namn och adress samt importörens yrke eller verksamhetsområde. I tillståndet skall även anges den tid inom vilken importen skall ske samt andra nödvändiga villkor för importen. Om narkotika importeras i form av en beredning, skall i tillståndet dessutom uppges beredningens benämning, ifall en sådan finns, samt läkemedelsformen. I importtillståndet skall nämnas att narkotikan kommer att användas för medicinskt eller vetenskapligt ändamål, till förebyggande av narkotikabrott eller för främjande av undersökningen av narkotikabrott. importtillståndet kan även bestämmas hur narkotikan skall importeras. Sökanden skall utom importtillståndsbeslutet ges ett importbevis för att kunna utverka exporttillstånd hos behörig myndighet i avsändningslandet. Importtillståndet för narkotika som nämns i förteckningarna I – IV i konventionen angående psykotropiska ämnen (FördrS 60/1976) skall dessutom överensstämma med ett formulär som fastställts av Förenta Nationernas ekonomiska och sociala råds kommission för narkotika. Importtillståndet för narkotika som nämns i förteckningarna I – IV i konventionen angående psykotropiska ämnen (FördrS 60/1976) skall dessutom överensstämma med ett formulär som fastställts av Förenta Nationernas ekonomiska och sociala råds kommission för narkotika. Ämnen som nämns i förteckning I i konventionen angående psykotropiska ämnen får inte importeras för uppbevaring i tullager. Ämnen som nämns i förteckning I i konventionen angående psykotropiska ämnen får inte importeras för uppbevaring i tullager. Då narkotika som förutsätter importtillstånd har importerats eller den tid som bestämts för importen har löpt ut, skall läkemedelsverket till behörig myndighet i exportlandet återsända kopian av exporttillståndet med anteckning om hur mycket som har importerats av den narkotikamängd som nämns i tillståndet. Då narkotika som förutsätter importtillstånd har importerats eller den tid som bestämts för importen har löpt ut, skall läkemedelsverket till behörig myndighet i exportlandet återsända kopian av exporttillståndet med anteckning om hur mycket som har importerats av den narkotikamängd som nämns i tillståndet.

4 § Exporttillstånd Till ansökan om exporttillstånd för narkotika skall fogas ett bevis som en myndighet i det aktuella landet utfärdat över att import till detta land av det parti som skall exporteras är tillåten. Till ansökan om exporttillstånd för narkotika skall fogas ett bevis som en myndighet i det aktuella landet utfärdat över att import till detta land av det parti som skall exporteras är tillåten. I exporttillståndet skall uppges narkotikans benämning och eventuella internationella allmänna benämning den mängd som skall exporteras, exportörens och mottagarens namn och adress samt den tid inom vilken exporten skall ske. Om narkotikan exporteras i form av en beredning, skall i tillståndet dessutom uppges beredningens benämning, om en sådan finns, samt läkemedelsformen. I exporttillståndet skall även uppges importtillståndets nummer och datum samt den myndighet som utfärdat det. I exporttillståndet kan även bestämmas hur narkotikan skall exporteras. I exporttillståndet skall uppges narkotikans benämning och eventuella internationella allmänna benämning den mängd som skall exporteras, exportörens och mottagarens namn och adress samt den tid inom vilken exporten skall ske. Om narkotikan exporteras i form av en beredning, skall i tillståndet dessutom uppges beredningens benämning, om en sådan finns, samt läkemedelsformen. I exporttillståndet skall även uppges importtillståndets nummer och datum samt den myndighet som utfärdat det. I exporttillståndet kan även bestämmas hur narkotikan skall exporteras. Sökanden ges en kopia av exporttillståndet som skall fogas till försändelsen. Läkemedelsverket skall sända en kopia av tillståndet till behörig myndighet i importlandet. Sökanden ges en kopia av exporttillståndet som skall fogas till försändelsen. Läkemedelsverket skall sända en kopia av tillståndet till behörig myndighet i importlandet. Exporttillståndet för narkotika som nämns i förteckningarna I – IV i konventionen angående psykotropiska ämnen skall överensstämma med ett formulär som fastställts av Förenta Nationernas ekonomiska och sociala råds kommission för narkotika. Exporttillståndet för narkotika som nämns i förteckningarna I – IV i konventionen angående psykotropiska ämnen skall överensstämma med ett formulär som fastställts av Förenta Nationernas ekonomiska och sociala råds kommission för narkotika.

5 § Kvoter Det tillstånd som avses i 4 och 5 §§ narkotikalagen och berättigar till tillverkning, import och export av narkotika som nämns i förteckningarna och II i 1961 års allmänna narkotikakonvention får inte beviljas för tillverkning, import eller export av en större mängd narkotika än vad som för den internationella narkotikakontrollkommittén uppgetts komma att bli använt för det nämnda ändamålet under året. Det tillstånd som avses i 4 och 5 §§ narkotikalagen och berättigar till tillverkning, import och export av narkotika som nämns i förteckningarna och II i 1961 års allmänna narkotikakonvention får inte beviljas för tillverkning, import eller export av en större mängd narkotika än vad som för den internationella narkotikakontrollkommittén uppgetts komma att bli använt för det nämnda ändamålet under året. Om det vid årets utgång framgår att de tillverkade och importerade mängderna under något år överstiger den mängd som nämns i 1 mom., skall varje vid utgången av året kvarstående överskott avräknas från den mängd som får tillverkas eller importeras under följande år. Om det vid årets utgång framgår att de tillverkade och importerade mängderna under något år överstiger den mängd som nämns i 1 mom., skall varje vid utgången av året kvarstående överskott avräknas från den mängd som får tillverkas eller importeras under följande år. Den mängd som uppgetts behövas för omvandling skall om möjligt helt och hållet användas till detta ändamål under det år uppskattningen avser. I annat fall avräknas den oförbrukade delen från den uppskattade mängden för följande år. Den mängd som uppgetts behövas för omvandling skall om möjligt helt och hållet användas till detta ändamål under det år uppskattningen avser. I annat fall avräknas den oförbrukade delen från den uppskattade mängden för följande år.

6 § Befrielse från tillståndsplikt Beredningar som nämns i förteckning III i 1961 års allmänna narkotikakonvention är befriade från tillståndsplikten för import och export av narkotika. Beredningar som nämns i förteckning III i 1961 års allmänna narkotikakonvention är befriade från tillståndsplikten för import och export av narkotika. Befriade från tillståndsplikten för import och export av narkotika är utöver vad som stadgas i 1 mom. sådana kombinerade beredningar som innehåller något annat psykotropiskt ämne än ett sådant som ingår i förteckning I i konventionen angående psykotropiska ämnen och vilkas sammansättning är sådan att det inte finns fara för missbruk eller faran endast är obetydlig och det inte ur beredning är lätt att utvinna ett ovan nämnt ämne i sådan mängd att det kan leda till missbruk. Läkemedelsverket beslutar närmare om dessa beredningar. Befriade från tillståndsplikten för import och export av narkotika är utöver vad som stadgas i 1 mom. sådana kombinerade beredningar som innehåller något annat psykotropiskt ämne än ett sådant som ingår i förteckning I i konventionen angående psykotropiska ämnen och vilkas sammansättning är sådan att det inte finns fara för missbruk eller faran endast är obetydlig och det inte ur beredning är lätt att utvinna ett ovan nämnt ämne i sådan mängd att det kan leda till missbruk. Läkemedelsverket beslutar närmare om dessa beredningar. 7 § 7 § har upphävts genom F 4.12.1998/927. 7 § har upphävts genom F 4.12.1998/927.

8 § Läkemedelsförråd på fartyg och luftfartyg samt resandes läkemedel för personligt bruk Stadgandena om import och export i narkotikalagen och denna förordning tillämpas inte, med undantag av 12 § narkotikalagen, på sådana begränsade mängder av de narkotika som avses i förteckningarna I–III i 1961 års allmänna narkotikakonvention, förteckningarna II–IV i konventionen angående psykotropiska ämnen och i 6 § 2 mom. denna förordning, som finns ombord på fartyg eller luftfartyg i internationell trafik och som kan behövas under resan för första hjälp eller i nödsituationer. Stadgandena om import och export i narkotikalagen och denna förordning tillämpas inte, med undantag av 12 § narkotikalagen, på sådana begränsade mängder av de narkotika som avses i förteckningarna I–III i 1961 års allmänna narkotikakonvention, förteckningarna II–IV i konventionen angående psykotropiska ämnen och i 6 § 2 mom. denna förordning, som finns ombord på fartyg eller luftfartyg i internationell trafik och som kan behövas under resan för första hjälp eller i nödsituationer. Narkotikan skall förvaras i en förseglad förstahjälpslåda i ett låst medicinskåp, och ansvarig för den är på fartyg befälhavaren och i luftfartyg den som ansvarar för förstahjälpslådan eller medicinskåpet. De nämnda stadgandena tillämpas inte heller på sådana små mängder av ovan avsedda narkotika som resande i form av läkemedel medför som medicin för personligt bruk. Narkotikan skall förvaras i en förseglad förstahjälpslåda i ett låst medicinskåp, och ansvarig för den är på fartyg befälhavaren och i luftfartyg den som ansvarar för förstahjälpslådan eller medicinskåpet. De nämnda stadgandena tillämpas inte heller på sådana små mängder av ovan avsedda narkotika som resande i form av läkemedel medför som medicin för personligt bruk.

9 § Tillstånds eller anmälningspliktig verksamhet som avser ämnen som kan användas vid tillverkning av narkotika Tillstånd av läkemedelsverket enligt 7 § 3 mom. narkotikalagen krävs för tillverkning, import, export, transitobefordran, saluhållande, lagring och distribution av ämnen som ingår i förteckning I i bilagan till konventionen mot olaglig hantering av narkotika och psykotropa ämnen, vilken ingicks i Wien den 20 december 1988, nedan Wienkonventionen. Tillstånd krävs även för exporttransaktioner, till land, som inte hör till Europeiska unionen, med ämnen som ingår i förteckningarna i bilagan till konventionen enligt vad som stadgas i 9 c och 9 d §§. Tillstånd av läkemedelsverket enligt 7 § 3 mom. narkotikalagen krävs för tillverkning, import, export, transitobefordran, saluhållande, lagring och distribution av ämnen som ingår i förteckning I i bilagan till konventionen mot olaglig hantering av narkotika och psykotropa ämnen, vilken ingicks i Wien den 20 december 1988, nedan Wienkonventionen. Tillstånd krävs även för exporttransaktioner, till land, som inte hör till Europeiska unionen, med ämnen som ingår i förteckningarna i bilagan till konventionen enligt vad som stadgas i 9 c och 9 d §§. Anmälan till läkemedelsverket enligt 7 § 3 mom. narkotikalagen krävs i de fall som nämns i 9 e §. Anmälan till läkemedelsverket enligt 7 § 3 mom. narkotikalagen krävs i de fall som nämns i 9 e §. Tillstånd eller anmälan krävs inte för tillverkning av, handel med eller annan hantering av läkemedelspreparat eller andre sådana preparat som är sammansatta så att de ämnen som ingår i förteckningarna i bilagan till Wienkonventionen inte med lätthet kan användas eller separeras, och inte heller för lagring eller annan hantering av ämnena i fråga i samband med tillverkningen. Tillstånd eller anmälan krävs inte för tillverkning av, handel med eller annan hantering av läkemedelspreparat eller andre sådana preparat som är sammansatta så att de ämnen som ingår i förteckningarna i bilagan till Wienkonventionen inte med lätthet kan användas eller separeras, och inte heller för lagring eller annan hantering av ämnena i fråga i samband med tillverkningen. 9 a § Tillstånd för tillverkning, saluhållande, lagring och distribution Till en ansökan om tillstånd att tillverka, saluhålla, lagra eller distribuera ämnen, med undantag av ättiksyraanhydrid och kaliumpermanganat, som ingår i förteckning I i bilagan till Wienkonventionen medräknat idkande av import- eller exportverksamhet mellan Finland och något land hörande till Europeiska unionen skall fogas: Till en ansökan om tillstånd att tillverka, saluhålla, lagra eller distribuera ämnen, med undantag av ättiksyraanhydrid och kaliumpermanganat, som ingår i förteckning I i bilagan till Wienkonventionen medräknat idkande av import- eller exportverksamhet mellan Finland och något land hörande till Europeiska unionen skall fogas: 1) uppgifter om sökanden, även registerutdrag, samt sökandens adress och adresserna till samtliga verksamhetsställen där den tillståndspliktiga verksamheten bedrivs, uppgifter om sökanden, även registerutdrag, samt sökandens adress och adresserna till samtliga verksamhetsställen där den tillståndspliktiga verksamheten bedrivs, 2) utredning om vilka ämnen verksamheten gäller, utredning om vilka ämnen verksamheten gäller, 3) utredning om vem eller vilka som ansvarar för verksamheten och om denna persons eller dessa personers kompetens och erfarenhet av hantering av ämnena i fråga, utredning om vem eller vilka som ansvarar för verksamheten och om denna persons eller dessa personers kompetens och erfarenhet av hantering av ämnena i fråga, 4) utredning om åtgärder som syftar till att hindra att ämnena kommer i användning för olaglig tillverkning av narkotika. utredning om åtgärder som syftar till att hindra att ämnena kommer i användning för olaglig tillverkning av narkotika. 9 b § Tillstånd för import och exportverksamhet mellan Finland och land som inte hör till Europeiska unionen och tillstånd för transitobefordran genom Finland (30.6.1995/952) Till en ansökan om tillstånd att importera eller exportera ämnen som ingår i förteckning I i bilagan till Wienkonventionen mellan Finland och sådant land som inte hör till Europeiska unionen eller genom Finland försiggående idkande av transitobefordran mellan sådana länder som inte hör till Europeiska unionen skall fogas Till en ansökan om tillstånd att importera eller exportera ämnen som ingår i förteckning I i bilagan till Wienkonventionen mellan Finland och sådant land som inte hör till Europeiska unionen eller genom Finland försiggående idkande av transitobefordran mellan sådana länder som inte hör till Europeiska unionen skall fogas 1) uppgifter om sökanden, även registerutdrag, samt sökandens adress och adresserna till samtliga verksamhetsställen där den tillståndspliktiga verksamheten bedrivs, uppgifter om sökanden, även registerutdrag, samt sökandens adress och adresserna till samtliga verksamhetsställen där den tillståndspliktiga verksamheten bedrivs, 2) uppgifter om namn samt adresser av andra som deltar i verksamheten uppgifter om namn samt adresser av andra som deltar i verksamheten 3) utredning om vilka ämnen verksamheten gäller, utredning om vilka ämnen verksamheten gäller, 4) utredning om vem eller vilka som ansvarar för verksamheten och om denna persons eller dessa personers kompetens och erfarenhet av hantering av ämnena i fråga, utredning om vem eller vilka som ansvarar för verksamheten och om denna persons eller dessa personers kompetens och erfarenhet av hantering av ämnena i fråga, 5) utredning om de åtgärder som syftar till att hindra att ämnena kommer i användning för olaglig tillverkning av narkotika. utredning om de åtgärder som syftar till att hindra att ämnena kommer i användning för olaglig tillverkning av narkotika. Om de uppgifter som lämnas när tillstånd söks förändras senare, skall förändringarna meddelas läkemedelsverket. Om de uppgifter som lämnas när tillstånd söks förändras senare, skall förändringarna meddelas läkemedelsverket. 9 c § Exporttransaktionsbestämt tillstånd till export Export av ämnen som ingår i förteckning I i bilagan till Wienkonventionen är tillåten till land som inte hör till Europeiska unionen endast om läkemedelsverket har beviljat exporttillstånd för varje enskild exporttransaktion. Detsamma gäller export av följande ämnen som ingår i förteckning II i bilagan till konventionen: Export av ämnen som ingår i förteckning I i bilagan till Wienkonventionen är tillåten till land som inte hör till Europeiska unionen endast om läkemedelsverket har beviljat exporttillstånd för varje enskild exporttransaktion. Detsamma gäller export av följande ämnen som ingår i förteckning II i bilagan till konventionen: 1) antranilsyra, då ämnet exporteras till något av följande länder: Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Förenade Arabemiraten, Indien, Mexiko, Peru, Turkiet, Venezuela, antranilsyra, då ämnet exporteras till något av följande länder: Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Förenade Arabemiraten, Indien, Mexiko, Peru, Turkiet, Venezuela, 2) fenylättiksyra och piperidin, då ämnet exporteras till något av följande länder: Amerikas förenta stater, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Förenade Arabemiraten, Mexiko, Peru, Turkiet, Venezuela, fenylättiksyra och piperidin, då ämnet exporteras till något av följande länder: Amerikas förenta stater, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Förenade Arabemiraten, Mexiko, Peru, Turkiet, Venezuela, 3) metyletylketon, svavelsyra och toluen då ämnet exporteras till något av följande länder: Argentina, Bolivia, Brasilien, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Förenade Arabemiraten, Guatemala, Honduras, Hongkong, Panama, Paraguay, Peru, Syrien, Thailand, Turkiet, Uruguay, Venezuela, metyletylketon, svavelsyra och toluen då ämnet exporteras till något av följande länder: Argentina, Bolivia, Brasilien, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Förenade Arabemiraten, Guatemala, Honduras, Hongkong, Panama, Paraguay, Peru, Syrien, Thailand, Turkiet, Uruguay, Venezuela, 4) aceton och etyleter, då ämnet exporteras till något av följande länder: Argentina, Bolivia, Brasilien, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Förenade Arabemiraten, Guatemala, Honduras, Hongkong, Iran, Libanon, Mexiko, Myanmar (Burma), Panama, Paraguay, Peru, Singapore, Syrien, Thailand, Turkiet, Uruguay, Venezuela, aceton och etyleter, då ämnet exporteras till något av följande länder: Argentina, Bolivia, Brasilien, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Förenade Arabemiraten, Guatemala, Honduras, Hongkong, Iran, Libanon, Mexiko, Myanmar (Burma), Panama, Paraguay, Peru, Singapore, Syrien, Thailand, Turkiet, Uruguay, Venezuela, 5) klorvätesyra, då ämnet exporteras till något av följande länder: Argentina, Bolivia, Brasilien, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Förenade Arabemiraten, Guatemala, Honduras, Hongkong, Iran, Libanon, Myanmar (Burma), Panama, Paraguay, Peru, Singapore, Syrien, Thailand, Turkiet, Uruguay, Venezuela, klorvätesyra, då ämnet exporteras till något av följande länder: Argentina, Bolivia, Brasilien, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Förenade Arabemiraten, Guatemala, Honduras, Hongkong, Iran, Libanon, Myanmar (Burma), Panama, Paraguay, Peru, Singapore, Syrien, Thailand, Turkiet, Uruguay, Venezuela, När tillstånd enligt 1 mom. söks skall följande uppgifter ingå i ansökan: När tillstånd enligt 1 mom. söks skall följande uppgifter ingå i ansökan: 1) namnet på och adressen till exportören, importören i mottagarlandet, andra som eventuellt deltar i exporttransaktionen samt den slutliga mottagaren av försändelsen, namnet på och adressen till exportören, importören i mottagarlandet, andra som eventuellt deltar i exporttransaktionen samt den slutliga mottagaren av försändelsen, 2) ämnets namn, mängd och vikt samt, om det är fråga om en blandning, blandningens mängd och vikt samt mängd och vikt eller procenthalt av alla ämnen som kräver tillstånd och som ingår i blandningen, ämnets namn, mängd och vikt samt, om det är fråga om en blandning, blandningens mängd och vikt samt mängd och vikt eller procenthalt av alla ämnen som kräver tillstånd och som ingår i blandningen, 3) exportdag, namnet på det tullkontor till vilket tulldeklarationen för export skall inlämnas samt uppgifter om utförselställe, ankomstställe i mottagarlandet, transportsätt och rutt, om sökanden känner till dessa uppgifter, exportdag, namnet på det tullkontor till vilket tulldeklarationen för export skall inlämnas samt uppgifter om utförselställe, ankomstställe i mottagarlandet, transportsätt och rutt, om sökanden känner till dessa uppgifter, 4) en kopia av importtillståndet, om det land till vilket ämnet skall exporteras kräver att importtillstånd föreligger innan import sker. en kopia av importtillståndet, om det land till vilket ämnet skall exporteras kräver att importtillstånd föreligger innan import sker. Ett beviljat exporttillstånd skall fogas till exportförsändelsen och uppvisas för tullmyndigheterna på den plats där tulldeklarationen för export inlämnas. Tullmyndigheten skall kontrollera att uppgifterna i tillståndet överensstämmer med försändelsen och på tillståndet anteckna datum då tulldeklarationen för export har inlämnats samt återsända tillståndet till läkemedelsverket. Ett beviljat exporttillstånd skall fogas till exportförsändelsen och uppvisas för tullmyndigheterna på den plats där tulldeklarationen för export inlämnas. Tullmyndigheten skall kontrollera att uppgifterna i tillståndet överensstämmer med försändelsen och på tillståndet anteckna datum då tulldeklarationen för export har inlämnats samt återsända tillståndet till läkemedelsverket. 9 d § Allmänt exporttillstånd Annan export till land som inte hör till Europeiska unionen av ämnen som ingår i förteckning II i bilagan till Wienkonventionen än sådan som nämns i 9 c § är tillåten, om läkemedelsverket har beviljat ett allmänt exporttillstånd. Annan export till land som inte hör till Europeiska unionen av ämnen som ingår i förteckning II i bilagan till Wienkonventionen än sådan som nämns i 9 c § är tillåten, om läkemedelsverket har beviljat ett allmänt exporttillstånd. När tillstånd enligt 1 mom. söks skall följande uppgifter ingå i ansökan: När tillstånd enligt 1 mom. söks skall följande uppgifter ingå i ansökan: 1) sökandens namn och adress, sökandens namn och adress, 2) utredning om virka ämnen exporten gäller, utredning om virka ämnen exporten gäller, 3) en sammanfattning av de exporttransaktioner som gäller ämnen i förteckningen ochsom gjorts under det år som föregått ansökan, med specificering för varje ämne av det totala antalet exporttransaktioner samt den mängd som exporterats till ett land som kräver exporttillstånd enligt 9 c §, en sammanfattning av de exporttransaktioner som gäller ämnen i förteckningen ochsom gjorts under det år som föregått ansökan, med specificering för varje ämne av det totala antalet exporttransaktioner samt den mängd som exporterats till ett land som kräver exporttillstånd enligt 9 c §, 4) utredning om vem eller vilka som ansvarar för verksamheten och denna persons eller dessa personers kompetens och erfarenhet av hantering av ämnena i fråga, utredning om vem eller vilka som ansvarar för verksamheten och denna persons eller dessa personers kompetens och erfarenhet av hantering av ämnena i fråga, 5) utredning om de åtgärder som syftar till att hindra att ämnena kommer i användning för olaglig tillverkning av narkotika. utredning om de åtgärder som syftar till att hindra att ämnena kommer i användning för olaglig tillverkning av narkotika. Om de uppgifter som lämnas när tillstånd söks förändras senare, skall förändringarna meddelas läkemedelsverket. Om de uppgifter som lämnas när tillstånd söks förändras senare, skall förändringarna meddelas läkemedelsverket. En kopia av beviljat allmänt exporttillstånd skall fogas till varje exportförsändelse och uppvisas för tullmyndigheterna på den plats där tulldeklarationen för export inlämnas. Tullmyndigheten skall kontrollera att uppgifterna i tillståndet överensstämmer med försändelsen och på kopian anteckna datum då tulldeklarationen för export har inlämnats. Tullmyndigheten skall förvara tillståndskopiorna i minst tre år från utgången av det kalenderår då exporten ägde rum. En kopia av beviljat allmänt exporttillstånd skall fogas till varje exportförsändelse och uppvisas för tullmyndigheterna på den plats där tulldeklarationen för export inlämnas. Tullmyndigheten skall kontrollera att uppgifterna i tillståndet överensstämmer med försändelsen och på kopian anteckna datum då tulldeklarationen för export har inlämnats. Tullmyndigheten skall förvara tillståndskopiorna i minst tre år från utgången av det kalenderår då exporten ägde rum. 9 e § Verksamhetsanmälan Den som tillverkar, importerar, exporterar, transitobefordrar, saluhåller, lagrar och distribuerar ämnen som ingår i förteckning II i bilagan till Wienkonventionen, eller ättiksyraanhydrid eller kaliumpermanganat, skall göra anmälan om verksamheten till läkemedelsverket. En anmälan som gäller tillverkning, saluhållande, lagring eller distribution skall innehålla samma uppgifter som en ansökan om tillstånd enligt 9 a § och en anmälan som gäller import- eller exportverksamhet mellan Finland och sådant land, som inte år medlem i Europeiska unionen eller idkande av transitobefordran mellan sådana länder vilka inte hör till Europeiska unionen samma uppgifter som en ansökan om tillstånd enligt 9 b §. Den som tillverkar, importerar, exporterar, transitobefordrar, saluhåller, lagrar och distribuerar ämnen som ingår i förteckning II i bilagan till Wienkonventionen, eller ättiksyraanhydrid eller kaliumpermanganat, skall göra anmälan om verksamheten till läkemedelsverket. En anmälan som gäller tillverkning, saluhållande, lagring eller distribution skall innehålla samma uppgifter som en ansökan om tillstånd enligt 9 a § och en anmälan som gäller import- eller exportverksamhet mellan Finland och sådant land, som inte år medlem i Europeiska unionen eller idkande av transitobefordran mellan sådana länder vilka inte hör till Europeiska unionen samma uppgifter som en ansökan om tillstånd enligt 9 b §. Med avvikelse från 1 mom. gäller anmälningsskyldigheten i fråga om aceton, etyleter, metyletylketon, svavelsyra, klorvätesyra och toluen dock endast export från Finland till land, som inte hör till Europeiska unionen och härvid endast då mängden av det ämne som exporteras eller, om det är fråga om en blandning, mängden av ifrågavarande ämne i den blandning som exporteras under ett kalenderår överstiger följande mängder: aceton 50 kg, etyleter 20 kg, metyetylketon 50 kg, svavelsyra 100 kg, klorvätesyra 100 kg, toluen 50 kg. Med avvikelse från 1 mom. gäller anmälningsskyldigheten i fråga om aceton, etyleter, metyletylketon, svavelsyra, klorvätesyra och toluen dock endast export från Finland till land, som inte hör till Europeiska unionen och härvid endast då mängden av det ämne som exporteras eller, om det är fråga om en blandning, mängden av ifrågavarande ämne i den blandning som exporteras under ett kalenderår överstiger följande mängder: aceton 50 kg, etyleter 20 kg, metyetylketon 50 kg, svavelsyra 100 kg, klorvätesyra 100 kg, toluen 50 kg. Om de uppgifter som lämnas när anmälan görs förändras senare, skall även förändringarna meddelas läkemedelsverket. Om de uppgifter som lämnas när anmälan görs förändras senare, skall även förändringarna meddelas läkemedelsverket.

10 § Anmälan till internationella övervakningsmyndigheter Läkemedelsverket förser de internationella övervakningsmyndigheterna med de uppskattningar och uppgifter som förutsätts i 1961 års allmänna narkotikakonvention, konventionen angående psykotropiska ämnen och konventionen mot olaglig hantering av narkotika och psykotropiska ämnen, vilken ingicks i Wien den 20 december 1988. Läkemedelsverket förser de internationella övervakningsmyndigheterna med de uppskattningar och uppgifter som förutsätts i 1961 års allmänna narkotikakonvention, konventionen angående psykotropiska ämnen och konventionen mot olaglig hantering av narkotika och psykotropiska ämnen, vilken ingicks i Wien den 20 december 1988.

11 § Upplagring av narkotika i läkemedelsfabriker och läkemedelspartiaffärer Läkemedelsfabriker och läkemedelspartiaffärer far inte ha mera narkotika i lager än vad som behövs för normal användning eller försäljning med beaktande av rådande marknadsföringsförhållanden. Läkemedelsfabriker och läkemedelspartiaffärer far inte ha mera narkotika i lager än vad som behövs för normal användning eller försäljning med beaktande av rådande marknadsföringsförhållanden.

12 § Påskrifter i fråga om narkotika samt uppgifter i export- och importhandlingarna (15.7.1994/651) Av förpackningar för narkotika skall framgå ämnets benämning enligt hur det uppges i förteckningarna i 1961 års allmänna narkotikakonvention eller konventionen angående psykotropiska ämnen. Av förpackningen för narkotika som är avsedda för försäljning skall dessutom framgå ämnets eller beredningens narkotikahalt. Av förpackningar för narkotika skall framgå ämnets benämning enligt hur det uppges i förteckningarna i 1961 års allmänna narkotikakonvention eller konventionen angående psykotropiska ämnen. Av förpackningen för narkotika som är avsedda för försäljning skall dessutom framgå ämnets eller beredningens narkotikahalt. Av handlingar i anslutning till export och import av narkotika skall framgå Av handlingar i anslutning till export och import av narkotika skall framgå 1) ämnets benämning enligt hur det uppges i förteckningarna i 1961 års allmänna narkotikakonvention eller konventionen angående psykotropiska ämnen, ämnets benämning enligt hur det uppges i förteckningarna i 1961 års allmänna narkotikakonvention eller konventionen angående psykotropiska ämnen, 2) ämnets mängd, ämnets mängd, 3) namnet på och adressen till exportören, importören och ämnets slutliga mottagare, om denne är känd. namnet på och adressen till exportören, importören och ämnets slutliga mottagare, om denne är känd. 3 mom. har upphävts genom F 15.7.1994/651. 3 mom. har upphävts genom F 15.7.1994/651. 12 a § Påskrifter i fråga om ämnen som kan användas vid tillverkning av narkotika samt uppgifter i handlingar som gäller dessa ämnens försändelser och överlåtelser (30.6.1995/952) Av förpackningar för ämnen som kan användas vid tillverkning av narkotika skall framgå ämnets benämning enligt hur det uppges i förteckningarna i bilagan till Wienkonventionen. Av förpackningar för ämnen som kan användas vid tillverkning av narkotika skall framgå ämnets benämning enligt hur det uppges i förteckningarna i bilagan till Wienkonventionen. Av handlingar som ansluter sig till andra försändelser och överlåtelser än export eller import mellan Finland och sådant land som inte hör till Europeiska unionen eller genom Finland försiggående transitobefordran mellan sådana länder, vilka inte hör till Europeiska unionen, av ämnen som kan användas vid tillverkning av narkotika skall framgå: Av handlingar som ansluter sig till andra försändelser och överlåtelser än export eller import mellan Finland och sådant land som inte hör till Europeiska unionen eller genom Finland försiggående transitobefordran mellan sådana länder, vilka inte hör till Europeiska unionen, av ämnen som kan användas vid tillverkning av narkotika skall framgå: 1) ämnets benämning enligt hur det uppges i förteckningarna i bilagan till Wienkonventionen, ämnets benämning enligt hur det uppges i förteckningarna i bilagan till Wienkonventionen, 2) ämnets mängd och vikt samt, om det är fråga om en blandning, blandningens mängd och vikt samt mängd och vikt eller procenthalt av alla ämnen som skall övervakas och som ingår i blandningen, ämnets mängd och vikt samt, om det är fråga om en blandning, blandningens mängd och vikt samt mängd och vikt eller procenthalt av alla ämnen som skall övervakas och som ingår i blandningen, 3) namnet på och adressen till leverantören, distributören och mottagaren, namnet på och adressen till leverantören, distributören och mottagaren, 4) kundens utredning om hur ämnet kommer att användas. kundens utredning om hur ämnet kommer att användas. Informationsskyldigheten enligt 2 mom. gäller antranilsyra, fenylättiksyra, kaliumpermanganat, piperidin och ättiksyraanhydrid då försändelserna eller överlåtelserna överstiger följande mängder: antranilsyra och dess salter 1 kg, fenylättiksyra och dess salter 1 kg, kaliumpermanganat 100 kg, piperidin och dess salter 0,5 kg och ättiksyraanhydrid 100 l. Informationsskyldigheten enligt 2 mom. gäller antranilsyra, fenylättiksyra, kaliumpermanganat, piperidin och ättiksyraanhydrid då försändelserna eller överlåtelserna överstiger följande mängder: antranilsyra och dess salter 1 kg, fenylättiksyra och dess salter 1 kg, kaliumpermanganat 100 kg, piperidin och dess salter 0,5 kg och ättiksyraanhydrid 100 l. Av handlingar som ansluter sig till export och import mellan Finland och sådant land, som inte hör till Europeiska unionen eller genom Finland försiggående transitobefordran mellan sådana länder, vilka inte hör till Europeiska unionen, av ämnen som kan användas vid tillverkning av narkotika skall framgå: Av handlingar som ansluter sig till export och import mellan Finland och sådant land, som inte hör till Europeiska unionen eller genom Finland försiggående transitobefordran mellan sådana länder, vilka inte hör till Europeiska unionen, av ämnen som kan användas vid tillverkning av narkotika skall framgå: 1) ämnets benämning enligt hur det uppges i förteckningarna i bilagan till Wienkonventionen, ämnets benämning enligt hur det uppges i förteckningarna i bilagan till Wienkonventionen, 2) ämnets mängd och vikt samt, om det är fråga om en blandning, blandningens mängd och vikt samt mängd och vikt eller procent halt av alla ämnen som skall övervakas och som ingår i blandningen, ämnets mängd och vikt samt, om det är fråga om en blandning, blandningens mängd och vikt samt mängd och vikt eller procent halt av alla ämnen som skall övervakas och som ingår i blandningen, 3) namnet på och adressen till exportören, importören, distributören och ämnets slutliga mottagare. namnet på och adressen till exportören, importören, distributören och ämnets slutliga mottagare. Handlingarna enligt 2 och 4 mom. skall förvaras i minst tre år från utgången av det kalenderår under vilket överlåtelsen eller försändelsen ägde rum. Handlingarna enligt 2 och 4 mom. skall förvaras i minst tre år från utgången av det kalenderår under vilket överlåtelsen eller försändelsen ägde rum.

13 § Förteckningar Läkemedelsverket skall tillhandahålla dags aktuella förteckningar över narkotika och ämnen som används vid tillverkningen av narkotika samt beredningar som avses i 6 § 2 mom. samt informera om ändringar som gäller dessa. Läkemedelsverket skall tillhandahålla dags aktuella förteckningar över narkotika och ämnen som används vid tillverkningen av narkotika samt beredningar som avses i 6 § 2 mom. samt informera om ändringar som gäller dessa.

14 § Meddelande om dom Om någon döms till straff för ett brott som avses i 50 kap. strafflagen, skall domstolen tillställa läkemedelsverket en kopia av utslaget i målet. Om någon döms till straff för ett brott som avses i 50 kap. strafflagen, skall domstolen tillställa läkemedelsverket en kopia av utslaget i målet.

15 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1994. Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1994. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan den träder i kraft. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan den träder i kraft. Ikraftträdelsestadganden 15.7.1994/651: Denna förordning träder i kraft den 18 juli 1994. Tillstånd som avses i denna förordnings 9 a, 9 b, 9 c och 9 d §§ och anmälan som avses i 9 e § skall göras tidigast inom två månader från det denna förordning har trätt i kraft. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan den träder i kraft. Gemensamma EES-kommittens beslut 21.3.1994 Nr 7/94. Bilaga II till EES-avtalet: rådets direktiv 92/109/EEG, rådets direktiv 93/46/EG Denna förordning träder i kraft den 18 juli 1994. Tillstånd som avses i denna förordnings 9 a, 9 b, 9 c och 9 d §§ och anmälan som avses i 9 e § skall göras tidigast inom två månader från det denna förordning har trätt i kraft. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan den träder i kraft. Gemensamma EES-kommittens beslut 21.3.1994 Nr 7/94. Bilaga II till EES-avtalet: rådets direktiv 92/109/EEG, rådets direktiv 93/46/EG 30.6.1995/952: Denna förordning träder i kraft den 14 juli 1995. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan den träder i kraft. Rådets förordningar (EEG) Nr 3677/90, 900/92, 3769/92 och 2959/93 Denna förordning träder i kraft den 14 juli 1995. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan den träder i kraft. Rådets förordningar (EEG) Nr 3677/90, 900/92, 3769/92 och 2959/93 4.12.1998/927: Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1999. Denna förordning träder i kraft den 1 januari 1999. 19.12.2003/1230: Ikraftträdelsebestämmelse Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2004. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Ikraftträdelsebestämmelse Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2004. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft.