Lag om ändring av vägtrafiklagen
This provision defines several vehicle terms used in road traffic law.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- 1091
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This provision defines several vehicle terms used in road traffic law. This section says that the Vehicle Act determines who is responsible for a vehicle’s condition. The Government may issue regulations restricting unnecessary and disruptive driving in urban areas and unnecessary idling of motor vehicles. Rules on vehicle dimensions, mass, coupling conditions, and loading are set by regulation, and the vehicle authority may grant exemptions for certain non-EEA vehicles. Förare och passagerare ska under körning använda bilbälte eller annan säkerhetsanordning i vissa angivna fordon.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Lag om ändring av vägtrafiklagen
Showing 12 of 12
Part preamble
Preamble
- preamble Verify source ↗
Preamble
This provision defines several vehicle terms used in road traffic law.
2 a § Definitioner på fordon I vägtrafiklagstiftningen avses med I vägtrafiklagstiftningen avses med 1) fordon en anordning som är avsedd för färd på marken och som inte löper på skenor, fordon en anordning som är avsedd för färd på marken och som inte löper på skenor, 2) motordrivet fordon ett fordon som drivs med maskinkraft; motordrivna fordon är bilar, motorcyklar och mopeder samt andra fordon i kategori L som inte hör till dessa kategorier liksom traktorer, motorredskap och terrängfordon, motordrivet fordon ett fordon som drivs med maskinkraft; motordrivna fordon är bilar, motorcyklar och mopeder samt andra fordon i kategori L som inte hör till dessa kategorier liksom traktorer, motorredskap och terrängfordon, 3) släpfordon ett fordon som kopplas till ett annat fordon; släpfordon är släpvagnar och släpanordningar, släpfordon ett fordon som kopplas till ett annat fordon; släpfordon är släpvagnar och släpanordningar, 4) utryckningsfordon ett motordrivet fordon som är utrustat med särskilda ljus- och ljudsignalanordningar; utryckningsfordon är räddnings-, polis- och militärpolisfordon och ambulanser samt motsvarande andra fordon och fordon som av gränsbevakningsväsendet eller tullverket används i tjänsten, utryckningsfordon ett motordrivet fordon som är utrustat med särskilda ljus- och ljudsignalanordningar; utryckningsfordon är räddnings-, polis- och militärpolisfordon och ambulanser samt motsvarande andra fordon och fordon som av gränsbevakningsväsendet eller tullverket används i tjänsten, 5) militärfordon ett fordon som innehas av försvarsmakten samt ett fordon som är avsett för Förenta Nationernas fredsbevarande verksamhet och som befinner sig i Finland. militärfordon ett fordon som innehas av försvarsmakten samt ett fordon som är avsett för Förenta Nationernas fredsbevarande verksamhet och som befinner sig i Finland. 6 kap. Användning av fordon
- 85 Verify source ↗
85 §
This section says that the Vehicle Act determines who is responsible for a vehicle’s condition.
85 § Ansvar för fordons skick I fordonslagen (1090/2002) bestäms om vem som har ansvaret för ett fordons skick. I fordonslagen (1090/2002) bestäms om vem som har ansvaret för ett fordons skick. - 86 Verify source ↗
86 §
The Government may issue regulations restricting unnecessary and disruptive driving in urban areas and unnecessary idling of motor vehicles.
86 § Fordons användning Genom förordning av statsrådet kan utfärdas bestämmelser om begränsningar av onödig och störande körning i tätort och av onödig tomgångskörning med motordrivna fordon. Genom förordning av statsrådet kan utfärdas bestämmelser om begränsningar av onödig och störande körning i tätort och av onödig tomgångskörning med motordrivna fordon. - 87 Verify source ↗
87 §
Rules on vehicle dimensions, mass, coupling conditions, and loading are set by regulation, and the vehicle authority may grant exemptions for certain non-EEA vehicles.
87 § Fordons mått och massa samt lastning av fordon Genom förordning av statsrådet utfärdas bestämmelser om fordons största tillåtna mått och massa, motordrivna fordons och släpfordons kopplingsmått och övriga villkor för koppling samt om lastning av fordon. Genom förordning av statsrådet utfärdas bestämmelser om fordons största tillåtna mått och massa, motordrivna fordons och släpfordons kopplingsmått och övriga villkor för koppling samt om lastning av fordon. Fordonsförvaltningscentralen kan bevilja undantag från bestämmelserna om mått och massa för fordon som har registrerats eller tagits i bruk i någon annan stat än en som hör till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet. Fordonsförvaltningscentralen kan bevilja undantag från bestämmelserna om mått och massa för fordon som har registrerats eller tagits i bruk i någon annan stat än en som hör till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet. Genom förordning av kommunikationsministeriet utfärdas bestämmelser om giltighetstiden för undantag som har beviljats av Fordonsförvaltningscentralen och vid behov om andra villkor, om iakttagande av ömsesidighet vid beviljande av undantag samt om andra förutsättningar för beviljande av undantag. Genom förordning av kommunikationsministeriet utfärdas bestämmelser om giltighetstiden för undantag som har beviljats av Fordonsförvaltningscentralen och vid behov om andra villkor, om iakttagande av ömsesidighet vid beviljande av undantag samt om andra förutsättningar för beviljande av undantag. - 88 Verify source ↗
88 §
Förare och passagerare ska under körning använda bilbälte eller annan säkerhetsanordning i vissa angivna fordon.
88 § Användning av bilbälte och annan säker- hetsanordning för bilsäte Föraren och passagerarna skall under körning använda för sittplatsen monterat bilbälte eller vara fastspända i någon annan säkerhetsanordning Föraren och passagerarna skall under körning använda för sittplatsen monterat bilbälte eller vara fastspända i någon annan säkerhetsanordning 1) i personbilar, i personbilar, 2) i bussar vilkas största vid registrering och användning tillåtna totalvikt är 3,5 ton och som inte har särskilt konstruerade platser för stående passagerare, med undantag för passagerare på baksätena, i bussar vilkas största vid registrering och användning tillåtna totalvikt är 3,5 ton och som inte har särskilt konstruerade platser för stående passagerare, med undantag för passagerare på baksätena, 3) i paketbilar, i paketbilar, 4) i tre- och fyrhjulingar och lätta fyrhjulingar försedda med karosseri. i tre- och fyrhjulingar och lätta fyrhjulingar försedda med karosseri. - 89 Verify source ↗
89 §
The driver and passengers must wear an approved helmet while riding, unless there is a health-, injury-, or other special reason not to.
89 § Användning av skyddshjälm Föraren och passagerare skall under körning använda skyddshjälm av godkänd typ, om hinder inte finns till följd av sjukdom eller skada eller av andra särskilda skäl, Föraren och passagerare skall under körning använda skyddshjälm av godkänd typ, om hinder inte finns till följd av sjukdom eller skada eller av andra särskilda skäl, 1) på motorcyklar, på motorcyklar, 2) i tre- och fyrhjulingar och lätta fyrhjulingar som inte är försedda med karosseri, i tre- och fyrhjulingar och lätta fyrhjulingar som inte är försedda med karosseri, 3) på mopeder, på mopeder, 4) på snöskotrar. på snöskotrar. - 91 Verify source ↗
91 §
Terrängfordon får inte användas på väg; snöskoteranvändning på snöskoterleder regleras särskilt.
91 § Användning av terrängfordon Terrängfordon får inte användas på väg. Användning av snöskoter på snöskoterleder regleras särskilt. Genom förordning av statsrådet kan utfärdas bestämmelser om liten användning av motorsläde och annat hjulförsett terrängfordon också annanstans än på snöskoterleder. Terrängfordon får inte användas på väg. Användning av snöskoter på snöskoterleder regleras särskilt. Genom förordning av statsrådet kan utfärdas bestämmelser om liten användning av motorsläde och annat hjulförsett terrängfordon också annanstans än på snöskoterleder. - 92 Verify source ↗
92 §
These rules apply broadly to vehicle traffic and vehicles, with an exception for vehicles used only in closed worksite or similar restricted areas. Such excluded vehicles must still be safely and appropriately constructed.
92 § Tillämpning av bestämmelserna om användning av fordon Bestämmelserna i detta kapitel tillämpas på all fordonstrafik på väg och annanstans samt på alla fordon och deras tillbehör. Bestämmelserna tillämpas dock inte på fordon som används uteslutande på en arbetsplats som avstängts från allmän trafik eller på ett fabriks-, hamn-, lager- eller tävlingsområde eller något annat motsvarande område. Sådana fordon skall ha en säker och ändamålsenlig konstruktion. Bestämmelserna i detta kapitel tillämpas på all fordonstrafik på väg och annanstans samt på alla fordon och deras tillbehör. Bestämmelserna tillämpas dock inte på fordon som används uteslutande på en arbetsplats som avstängts från allmän trafik eller på ett fabriks-, hamn-, lager- eller tävlingsområde eller något annat motsvarande område. Sådana fordon skall ha en säker och ändamålsenlig konstruktion. Bestämmelserna om motordrivna fordon i detta kapitel tillämpas också på släpfordon som kopplas till motordrivna fordon. Bestämmelserna om motordrivna fordon i detta kapitel tillämpas också på släpfordon som kopplas till motordrivna fordon. - 96 Verify source ↗
96 §
A police officer may order excess cargo unloaded, incorrect loading corrected, or stop a vehicle from continuing if it is loaded contrary to the rules or has too many passengers.
96 § Förhindrande av fordons användning I fordonslagen bestäms om förhindrande av fordons användning och om föreläggande om besiktning av fordon. I fordonslagen bestäms om förhindrande av fordons användning och om föreläggande om besiktning av fordon. Är ett fordon lastat i strid med bestämmelserna, kan en polisman bestämma att överlast skall lossas eller felaktig lastning rättas till eller vid behov förhindra fortsatt körning. En polisman kan förhindra fortsatt körning med fordon, i vilket finns ett större antal personer än det tillåtna. Är ett fordon lastat i strid med bestämmelserna, kan en polisman bestämma att överlast skall lossas eller felaktig lastning rättas till eller vid behov förhindra fortsatt körning. En polisman kan förhindra fortsatt körning med fordon, i vilket finns ett större antal personer än det tillåtna. - 105 Verify source ↗
105 §
Parking violations may lead to criminal punishment only when they create or could create serious danger or inconvenience; otherwise a parking fine is imposed, and parking fines also apply to parking-disc violations and may apply to unnecessary idling with motor vehicles.
105 § Parkeringsfel och onödig tomgångskörning För överträdelse av förbud och begränsningar i fråga om stannande och parkering av fordon döms till straff endast om parkeringsfelet har medfört eller kunnat medföra allvarlig fara eller olägenhet. Annars påförs för felet parkeringsbot enligt vad som bestäms särskilt. Parkeringsbot påförs också för överträdelse av bestämmelserna om användning av parkeringsskivor som avses i 28 a §. Parkeringsbot kan också påföras för överträdelse av bestämmelserna om sådan onödig tomgångskörning med motordrivna fordon som avses i 86 § 2 mom. För överträdelse av förbud och begränsningar i fråga om stannande och parkering av fordon döms till straff endast om parkeringsfelet har medfört eller kunnat medföra allvarlig fara eller olägenhet. Annars påförs för felet parkeringsbot enligt vad som bestäms särskilt. Parkeringsbot påförs också för överträdelse av bestämmelserna om användning av parkeringsskivor som avses i 28 a §. Parkeringsbot kan också påföras för överträdelse av bestämmelserna om sådan onödig tomgångskörning med motordrivna fordon som avses i 86 § 2 mom. - 107 Verify source ↗
107 §
Foreign driving licences are valid in Finland under government-set conditions, but a driver must be 18 and some licences do not give driving rights in Finland.
107 § Utländska körkorts giltighet Ett körkort som har utfärdats i någon annan till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet hörande stat än Finland och ett annat utländskt körkort som har utfärdats i någon stat som har anslutit sig till internationella konventioner är giltigt i Finland enligt de närmare villkor och begränsningar som genom förordning av statsrådet uppställs för körkortets typ, klass och mall samt beträffande åtgärder som på grund av trafikförseelser eller påförda körkortspåföljder skall riktas mot körkortet eller körkortsinnehavaren. Genom förordning av statsrådet kan även föreskrivas om godkännande av annat utländskt körkort på basis av ömsesidighet. Ett körkort som har utfärdats i någon annan till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet hörande stat än Finland och ett annat utländskt körkort som har utfärdats i någon stat som har anslutit sig till internationella konventioner är giltigt i Finland enligt de närmare villkor och begränsningar som genom förordning av statsrådet uppställs för körkortets typ, klass och mall samt beträffande åtgärder som på grund av trafikförseelser eller påförda körkortspåföljder skall riktas mot körkortet eller körkortsinnehavaren. Genom förordning av statsrådet kan även föreskrivas om godkännande av annat utländskt körkort på basis av ömsesidighet. En bilförare skall ha fyllt 18 år. Körkortsinnehavaren har inte på körkortet grundad körrätt om för honom eller henne har meddelats körförbud i Finland, om körkortet inte är i kraft i den stat som har beviljat det eller om innehavaren av ett körkort som har utfärdats i någon annan stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet har meddelats körförbud i någon av dessa stater. Ett körkort som har utfärdats i en annan stat än en som hör till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet medför inte rätt att köra i Finland om körkortsinnehavaren hade stadigvarande boningsort i Finland då körkortet beviljades. En bilförare skall ha fyllt 18 år. Körkortsinnehavaren har inte på körkortet grundad körrätt om för honom eller henne har meddelats körförbud i Finland, om körkortet inte är i kraft i den stat som har beviljat det eller om innehavaren av ett körkort som har utfärdats i någon annan stat inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet har meddelats körförbud i någon av dessa stater. Ett körkort som har utfärdats i en annan stat än en som hör till Europeiska ekonomiska samarbetsområdet medför inte rätt att köra i Finland om körkortsinnehavaren hade stadigvarande boningsort i Finland då körkortet beviljades. - 108 Verify source ↗
108 §
This section lets several ministries issue detailed rules for road transport matters and lets the Communications Ministry grant an exception for Defence Forces road exercises on request.
108 § Närmare bestämmelser Närmare bestämmelser om verkställigheten av denna lag utfärdas genom förordning av statsrådet. Genom förordning av statsrådet utfärdas bestämmelser om användningen av vinter- och dubbdäck. Närmare bestämmelser om verkställigheten av denna lag utfärdas genom förordning av statsrådet. Genom förordning av statsrådet utfärdas bestämmelser om användningen av vinter- och dubbdäck. Kommunikationsministeriet kan på framställning av försvarsministeriet i fråga om försvarsmaktens övningar på väg medge undantag från bestämmelserna i denna lag. Kommunikationsministeriet kan på framställning av försvarsministeriet i fråga om försvarsmaktens övningar på väg medge undantag från bestämmelserna i denna lag. Genom förordning av kommunikationsministeriet utfärdas vid behov bestämmelser om Genom förordning av kommunikationsministeriet utfärdas vid behov bestämmelser om 1) förarundervisningen och förarexamen, förarundervisningen och förarexamen, 2) belastningen och säkerhetsarrangemangen vid transport av skolelever och barn i dagvård, om transporterna får statsunderstöd eller understöd av kommunen, belastningen och säkerhetsarrangemangen vid transport av skolelever och barn i dagvård, om transporterna får statsunderstöd eller understöd av kommunen, 3) lastning av fordon och fastgörande av last. lastning av fordon och fastgörande av last. Genom förordning av social- och hälsovårdsministeriet utfärdas vid behov bestämmelser om hälsokontroll för fordonsförare. Genom förordning av social- och hälsovårdsministeriet utfärdas vid behov bestämmelser om hälsokontroll för fordonsförare. Genom förordning av jord- och skogsbruksministeriet utfärdas bestämmelser om transport av djur i motordrivna fordon och släpfordon. Genom förordning av jord- och skogsbruksministeriet utfärdas bestämmelser om transport av djur i motordrivna fordon och släpfordon. Genom förordning av försvarsministeriet utfärdas bestämmelser om militärtransporter med last- och paketbilar. Genom förordning av försvarsministeriet utfärdas bestämmelser om militärtransporter med last- och paketbilar. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2003. Andra bestämmelser som utfärdats med stöd av vägtrafiklagen än i 102 § fordonslagen avsedda bestämmelser förblir i kraft tills något annat bestäms om dem. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2003. Andra bestämmelser som utfärdats med stöd av vägtrafiklagen än i 102 § fordonslagen avsedda bestämmelser förblir i kraft tills något annat bestäms om dem. RP 141/2002 TrUB 19/2002 RSv 193/2002 RP 141/2002 TrUB 19/2002 RSv 193/2002 Helsingfors den 11 december 2002 Republikens President TARJA HALONEN Kommunikationsminister Kimmo Sasi Helsingfors den 11 december 2002 Republikens President TARJA HALONEN Kommunikationsminister Kimmo Sasi
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Lag om ändring av vägtrafiklagen
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.