Statsrådets förordning om ändring av 37 § av aravaförordningen

37 § Räntan på hyresbostadsaravalån inom annuitetssystemet På ett hyreshuslån, ett lån för anskaffning av hyreshus, ett hyresbostadslån och ett lån för anskaffning av hyresbostad uppbärs inom an nuitetssystemet för tiden från den 1 mars varje år till den 1 mars följande år en ränta som tills vidare motsvarar den årliga justering av annuiteten som stadgas i 35 § 2 mom., ökad med 1,95 procentenheter. Räntan på ett aravalån som beviljats för uppförande eller anskaffning av ett bostadsrättshus motsvarar dock tills vidare justeringen av annuiteten ökad med 3,1 procentenheter. På ett hyreshuslån, ett lån för anskaffning av hyreshus, ett hyresbostadslån och ett lån för anskaffning av hyresbostad uppbärs inom an nuitetssystemet för tiden från den 1 mars varje år till den 1 mars följande år en ränta som tills vidare motsvarar den årliga justering av annuiteten som stadgas i 35 § 2 mom., ökad med 1,95 procentenheter. Räntan på ett aravalån som beviljats för uppförande eller anskaffning av ett bostadsrättshus motsvarar dock tills vidare justeringen av annuiteten ökad med 3,1 procentenheter. Denna förordning träder i kraft den 15 april 2002. Förordningen tillämpas på aravalån som beviljats från och med den 1 januari 2002. På aravalån som beviljats före den 1 januari 2002 tillämpas aravaförordningen sådan den lyder när denna förordning träder i kraft. Denna förordning träder i kraft den 15 april 2002. Förordningen tillämpas på aravalån som beviljats från och med den 1 januari 2002. På aravalån som beviljats före den 1 januari 2002 tillämpas aravaförordningen sådan den lyder när denna förordning träder i kraft. Helsingfors den 27 mars 2002 Minister Suvi-Anne Siimes Regeringsråd Liisa Linna-Angelvuo Helsingfors den 27 mars 2002 Minister Suvi-Anne Siimes Regeringsråd Liisa Linna-Angelvuo