Jord- och skogsbruksministeriets förordning om ändring av jord- och skogsbruksministeriets förordning om kött och köttvaror som importeras från tredje land

Chapter heading about imports from certain third countries.

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Finland
Instrument: Regulation
Citation: 375
Version: Undated source snapshot
Language: sv
Official source: View official record ↗

cross-border trade food imports food safety import imports meat products permit conditions permit requirements

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

Chapter heading about imports from certain third countries. Villkoren för import av kött och köttprodukter från Andorra och San Marino bestäms i avtal mellan dessa länder och Europeiska gemenskapen. Meat and meat products from certain third countries may be imported only if they comply with the hygiene law and this regulation; imported meat and meat products must also bear a health mark or identification mark showing the export country and establishment, and meat or meat products that may endanger human or animal health must not be imported. Meat products may be imported only from the countries listed in Annex 6, and only if the listed health and approval conditions are met. Certain reptile, ostrich, emu and other ratite meat products need an import permit from the Ministry of Agriculture and Forestry. Import of certain slaughter-animal food products is allowed only if the Ministry of Agriculture and Forestry has granted a permit; the regulation starts on 1 June 2002.

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Jord- och skogsbruksministeriets förordning om ändring av jord- och skogsbruksministeriets förordning om kött och köttvaror som importeras från tredje land

Showing 5 of 5

Part preamble

Preamble

preamble
Preamble
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Chapter heading about imports from certain third countries.

2 kap. Import från vissa tredje länder

8
8 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Villkoren för import av kött och köttprodukter från Andorra och San Marino bestäms i avtal mellan dessa länder och Europeiska gemenskapen.

8 § Om villkoren för import av kött och köttprodukter som importeras från Andorra och San Marino bestäms i de avtal som ingåtts mellan dessa länder och Europeiska gemenskapen. Om villkoren för import av kött och köttprodukter som importeras från Andorra och San Marino bestäms i de avtal som ingåtts mellan dessa länder och Europeiska gemenskapen. 3 kap. Import från andra tredje länder än dem som anges i 8 §
9
9 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Meat and meat products from certain third countries may be imported only if they comply with the hygiene law and this regulation; imported meat and meat products must also bear a health mark or identification mark showing the export country and establishment, and meat or meat products that may endanger human or animal health must not be imported.

9 § Allmänna villkor för import Från ett annat tredje land än dem som anges i 8 § får sådant kött och sådana köttvaror importeras som överensstämmer med lagen om livsmedelshygien i fråga om animaliska livsmedel (1195/1996) (hygienlagen) och bestämmelser utfärdade med stöd av den och som dessutom uppfyller kraven i denna förordning. Från ett annat tredje land än dem som anges i 8 § får sådant kött och sådana köttvaror importeras som överensstämmer med lagen om livsmedelshygien i fråga om animaliska livsmedel (1195/1996) (hygienlagen) och bestämmelser utfärdade med stöd av den och som dessutom uppfyller kraven i denna förordning. På kött och köttvaror som importeras från tredje land eller på deras emballage eller förpackningar skall finnas hälsomärke eller identifikationsmärkning, av vilka framgår exportland och -anläggning. På kött och köttvaror som importeras från tredje land eller på deras emballage eller förpackningar skall finnas hälsomärke eller identifikationsmärkning, av vilka framgår exportland och -anläggning. Kött och köttvaror som kan medföra fara för människors eller djurs hälsa, får inte importeras. Kött och köttvaror som kan medföra fara för människors eller djurs hälsa, får inte importeras.
18
18 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Meat products may be imported only from the countries listed in Annex 6, and only if the listed health and approval conditions are met. Certain reptile, ostrich, emu and other ratite meat products need an import permit from the Ministry of Agriculture and Forestry.

18 § Köttprodukter Köttprodukter får importeras från de länder som anges i tabellen i bilaga 6 i enlighet med tabellen i nämnda bilaga. Köttprodukter får importeras från de länder som anges i tabellen i bilaga 6 i enlighet med tabellen i nämnda bilaga. Ytterligare villkor för import i enlighet med 1 mom. är att Ytterligare villkor för import i enlighet med 1 mom. är att 1) kommissionen har godkänt den anläggning som köttråvaran i köttprodukterna härrör ifrån, kommissionen har godkänt den anläggning som köttråvaran i köttprodukterna härrör ifrån, 2) kommissionen har godkänt den anläggning som köttprodukter härrör ifrån, kommissionen har godkänt den anläggning som köttprodukter härrör ifrån, 3) köttprodukterna överensstämmer med kraven för exportlandet i fråga enligt kommissionens beslut 97/221/EG och köttprodukterna åtföljs av ett djurhälsointyg så som bestäms i ovan nämnda beslut, köttprodukterna överensstämmer med kraven för exportlandet i fråga enligt kommissionens beslut 97/221/EG och köttprodukterna åtföljs av ett djurhälsointyg så som bestäms i ovan nämnda beslut, 4) köttprodukter av rött kött åtföljs av ett hälsointyg i enlighet med bilaga C till rådets direktiv 72/462/EEG, och att köttprodukter av rött kött åtföljs av ett hälsointyg i enlighet med bilaga C till rådets direktiv 72/462/EEG, och att 5) köttprodukter av kött av fjäderfä, hägnat vilt och frilevande vilt samt av ren och kanin åtföljs av ett hälsointyg enligt mallen i kommissionens beslut 97/41/EG. köttprodukter av kött av fjäderfä, hägnat vilt och frilevande vilt samt av ren och kanin åtföljs av ett hälsointyg enligt mallen i kommissionens beslut 97/41/EG. Köttprodukter av kött av kräldjur, struts, emu och andra ratiter får importeras bara om jord- och skogsbruksministeriet har beviljat importtillstånd därtill. Importvillkoren bestäms i importtillståndet. Köttprodukter av kött av kräldjur, struts, emu och andra ratiter får importeras bara om jord- och skogsbruksministeriet har beviljat importtillstånd därtill. Importvillkoren bestäms i importtillståndet.
22
22 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Import of certain slaughter-animal food products is allowed only if the Ministry of Agriculture and Forestry has granted a permit; the regulation starts on 1 June 2002.

22 § Vissa andra livsmedel som kan erhållas av slaktdjur, utom tarmar, magar, urinblåsor och fett Vissa andra livsmedel som kan erhållas av slaktdjur, utom som livsmedel använda tarmar, magar, urinblåsor och fett, får importeras bara om jord- och skogsbruksministeriet har beviljat tillstånd därtill. Importvillkoren bestäms i importtillståndet. Vissa andra livsmedel som kan erhållas av slaktdjur, utom som livsmedel använda tarmar, magar, urinblåsor och fett, får importeras bara om jord- och skogsbruksministeriet har beviljat tillstånd därtill. Importvillkoren bestäms i importtillståndet. Denna förordning träder i kraft den 1 juni 2002. Denna förordning träder i kraft den 1 juni 2002. Kommissionens beslut 2001/640/EG (32001D0640); EGT nr L 223, 18.8.2001, s. 28 Kommissionens beslut 2001/731/EG (32001D0731); EGT nr L 274, 17.10.2001, s. 22 Kommissionens beslut 2001/733/EG (32001D0733); EGT nr L 275, 18.10.2001, s. 17 Kommissionens beslut 2001/736/EG (32001D0736); EGT nr L 275, 18.10.2001, s. 32 Kommissionens beslut 2001/745/EG (32001D0745); EGT nr L 278, 23.10.2001, s. 37 Kommissionens beslut 2001/767/EG (32001D0767); EGT nr L 288, 1.11.2001, s. 51 Kommissionens beslut 2001/774/EG (32001D0774); EGT nr L 291, 8.11.2001, s. 48 Kommissionens beslut 2001/793/EG (32001D0793); EGT nr L 297, 15.11.2001, s. 12 Kommissionens beslut 2001/794/EG (32001D0794); EGT nr L 297, 15.11.2001, s. 20 Kommissionens beslut 2001/842/EG (32001D0842); EGT nr L 313, 30.11.2001, s. 45 Kommissionens beslut 2001/849/EG (32001D0849); EGT nr L 315, 1.12.2001, s. 71 Kommissionens beslut 2002/45/EG (32002D0045); EGT nr L 20, 23.1.2002, s. 7 Kommissionens beslut 2002/68/EG (32002D0068); EGT nr L 30, 31.1.2002, s. 47 Kommissionens beslut 2002/184/EG (32002D0184); EGT nr L 61, 2.3.2002, s. 61 Kommissionens beslut 2002/198/EG (32002D0198); EGT nr L 66, 8.3.2002, s. 21 Kommissionens beslut 2002/219/EG (32002D0219); EGT nr L 72, 14.3.2002, s. 27 Kommissionens beslut 2002/338/EG (32002D0338); EGT nr L 116, 3.5.2002, s. 60 Kommissionens beslut 2001/640/EG (32001D0640); EGT nr L 223, 18.8.2001, s. 28 Kommissionens beslut 2001/731/EG (32001D0731); EGT nr L 274, 17.10.2001, s. 22 Kommissionens beslut 2001/733/EG (32001D0733); EGT nr L 275, 18.10.2001, s. 17 Kommissionens beslut 2001/736/EG (32001D0736); EGT nr L 275, 18.10.2001, s. 32 Kommissionens beslut 2001/745/EG (32001D0745); EGT nr L 278, 23.10.2001, s. 37 Kommissionens beslut 2001/767/EG (32001D0767); EGT nr L 288, 1.11.2001, s. 51 Kommissionens beslut 2001/774/EG (32001D0774); EGT nr L 291, 8.11.2001, s. 48 Kommissionens beslut 2001/793/EG (32001D0793); EGT nr L 297, 15.11.2001, s. 12 Kommissionens beslut 2001/794/EG (32001D0794); EGT nr L 297, 15.11.2001, s. 20 Kommissionens beslut 2001/842/EG (32001D0842); EGT nr L 313, 30.11.2001, s. 45 Kommissionens beslut 2001/849/EG (32001D0849); EGT nr L 315, 1.12.2001, s. 71 Kommissionens beslut 2002/45/EG (32002D0045); EGT nr L 20, 23.1.2002, s. 7 Kommissionens beslut 2002/68/EG (32002D0068); EGT nr L 30, 31.1.2002, s. 47 Kommissionens beslut 2002/184/EG (32002D0184); EGT nr L 61, 2.3.2002, s. 61 Kommissionens beslut 2002/198/EG (32002D0198); EGT nr L 66, 8.3.2002, s. 21 Kommissionens beslut 2002/219/EG (32002D0219); EGT nr L 72, 14.3.2002, s. 27 Kommissionens beslut 2002/338/EG (32002D0338); EGT nr L 116, 3.5.2002, s. 60 Helsingfors den 21 maj 2002 Jord- och skogsbruksminister Raimo Tammilehto Veterinärinspektör Outi Tyni Helsingfors den 21 maj 2002 Jord- och skogsbruksminister Raimo Tammilehto Veterinärinspektör Outi Tyni Bilagor 1, 5, 6 och 7 Bilagor 1, 5, 6 och 7

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.