Statsrådets förordning om privata säkerhetstjänster
A security company authorization application must be made in writing and include specified applicant and business details, with certain documents attached. The authority may also require additional supporting information.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 534
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
A security company authorization application must be made in writing and include specified applicant and business details, with certain documents attached. The authority may also require additional supporting information. A security-company authorization decision must state certain identification details and permit conditions, and it may include other necessary notes. An application for approval as a responsible guard or temporary responsible guard for a security company must be submitted in writing. The approval documents and decisions must list specified information, and the Police Board may request additional supporting documents for approval conditions. An application for approval as a guard or temporary guard must be made in writing and include specified personal details and supporting documents; the licensing authority may ask for additional evidence.
Available versions
Undated version
fi
Undated version · current
fi
Undated version
sv
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Statsrådets förordning om privata säkerhetstjänster
Showing 13 of 13
- 1 Verify source ↗
1 §
A security company authorization application must be made in writing and include specified applicant and business details, with certain documents attached. The authority may also require additional supporting information.
1 § Ansökan om auktorisation av bevakningsföretag Auktorisation av bevakningsföretag söks skriftligen. I ansökan skall nämnas Auktorisation av bevakningsföretag söks skriftligen. I ansökan skall nämnas 1) sökandens namn och adress samt personbeteckning eller födelsetid, sökandens namn och adress samt personbeteckning eller födelsetid, 2) sökandens företags- och organisationsnummer enligt företags- och organisationsdatalagen (244/2001), sökandens företags- och organisationsnummer enligt företags- och organisationsdatalagen (244/2001), 3) namnen på de personer som hör till den juridiska personens förvaltningsorgan, verkställande direktören, bolagsmännen i ett öppet bolag och de ansvariga bolagsmännen i ett kommanditbolag samt deras adresser och personbeteckningar eller födelsetider, samt namnen på de personer som hör till den juridiska personens förvaltningsorgan, verkställande direktören, bolagsmännen i ett öppet bolag och de ansvariga bolagsmännen i ett kommanditbolag samt deras adresser och personbeteckningar eller födelsetider, samt 4) det huvudsakliga verksamhetsstället och verksamhetsställena samt deras adresser. det huvudsakliga verksamhetsstället och verksamhetsställena samt deras adresser. Till ansökan skall fogas Till ansökan skall fogas 1) stadgarna för den juridiska personen samt senast fastställda resultaträkning och balansräkning, stadgarna för den juridiska personen samt senast fastställda resultaträkning och balansräkning, 2) den juridiska personens verksamhetsberättelse eller någon annan utredning av dess verksamhet, den juridiska personens verksamhetsberättelse eller någon annan utredning av dess verksamhet, 3) en utredning om sökandens organisation, personal, lokaler, materiel och ekonomiska situation, samt en utredning om sökandens organisation, personal, lokaler, materiel och ekonomiska situation, samt 4) bevakningsföretagets verksamhetsanvisningar. bevakningsföretagets verksamhetsanvisningar. Auktorisationsmyndigheten kan yrka att sökanden även lämnar in andra utredningar som gäller förutsättningarna för givande av auktorisation. Auktorisationsmyndigheten kan yrka att sökanden även lämnar in andra utredningar som gäller förutsättningarna för givande av auktorisation. - 2 Verify source ↗
2 §
A security-company authorization decision must state certain identification details and permit conditions, and it may include other necessary notes.
2 § Beslut om auktorisation av bevakningsföretag I beslutet om auktorisation av bevakningsföretag skall nämnas I beslutet om auktorisation av bevakningsföretag skall nämnas 1) namnet på den som innehar auktorisation samt innehavarens adress, personbeteckning eller födelsetid, eller sökandens företags- och organisationsnummer, namnet på den som innehar auktorisation samt innehavarens adress, personbeteckning eller födelsetid, eller sökandens företags- och organisationsnummer, 2) namnen på de personer som nämns i 1 § 1 mom. 3 punkten samt deras adresser och personbeteckningar eller födelsetider, namnen på de personer som nämns i 1 § 1 mom. 3 punkten samt deras adresser och personbeteckningar eller födelsetider, 3) det huvudsakliga verksamhetsstället och verksamhetsställena samt deras adresser, samt det huvudsakliga verksamhetsstället och verksamhetsställena samt deras adresser, samt 4) eventuella tillståndsvillkor och begränsningar. eventuella tillståndsvillkor och begränsningar. I beslutet kan även göras andra nödvändiga anteckningar. I beslutet kan även göras andra nödvändiga anteckningar. - 3 Verify source ↗
3 §
An application for approval as a responsible guard or temporary responsible guard for a security company must be submitted in writing.
3 § Ansökan om godkännande som ansvarig föreståndare och som tillfällig ansvarig föreståndare Godkännande som ansvarig föreståndare eller som tillfällig ansvarig föreståndare för ett bevakningsföretag söks skriftligen. I ansökan skall nämnas Godkännande som ansvarig föreståndare eller som tillfällig ansvarig föreståndare för ett bevakningsföretag söks skriftligen. I ansökan skall nämnas 1) sökandens namn och adress samt personbeteckning eller födelsetid, sökandens namn och adress samt personbeteckning eller födelsetid, 2) sökandens företags- och organisationsnummer, sökandens företags- och organisationsnummer, 3) namnet på den person som föreslås bli ansvarig föreståndare eller tillfällig ansvarig föreståndare samt personens adress och personbeteckning eller födelsetid, namnet på den person som föreslås bli ansvarig föreståndare eller tillfällig ansvarig föreståndare samt personens adress och personbeteckning eller födelsetid, 4) förslag till de ansvariga föreståndarnas eller tillfälliga ansvariga föreståndarnas antal, ansvarsområden och uppgiftsfördelning, samt förslag till de ansvariga föreståndarnas eller tillfälliga ansvariga föreståndarnas antal, ansvarsområden och uppgiftsfördelning, samt 5) förslag till den tid godkännandet som tillfällig ansvarig föreståndare skall vara i kraft. förslag till den tid godkännandet som tillfällig ansvarig föreståndare skall vara i kraft. Till ansökan skall fogas en utredning Till ansökan skall fogas en utredning 1) om sådan på godkänt sätt fullgjord utbildning som ansvarig föreståndare som avses i 20 § 1 mom. 2 punkten lagen om privata säkerhetstjänster (282/2002), om sådan på godkänt sätt fullgjord utbildning som ansvarig föreståndare som avses i 20 § 1 mom. 2 punkten lagen om privata säkerhetstjänster (282/2002), 2) i fråga om den person som föreslås bli ansvarig föreståndare eller tillfällig ansvarig föreståndare om personens tjänstgöring i bevakningsföretaget, i fråga om den person som föreslås bli ansvarig föreståndare eller tillfällig ansvarig föreståndare om personens tjänstgöring i bevakningsföretaget, 3) om samtycke av den person som föreslås bli godkänd som ansvarig föreståndare eller tillfällig ansvarig föreståndare, samt om samtycke av den person som föreslås bli godkänd som ansvarig föreståndare eller tillfällig ansvarig föreståndare, samt 4) om existensen av en oförutsebar omständighet som gäller förutsättningarna för godkännande som tillfällig ansvarig föreståndare. om existensen av en oförutsebar omständighet som gäller förutsättningarna för godkännande som tillfällig ansvarig föreståndare. Auktorisationsmyndigheten kan yrka att sökanden lämnar in även andra utredningar som gäller förutsättningarna för godkännande. Auktorisationsmyndigheten kan yrka att sökanden lämnar in även andra utredningar som gäller förutsättningarna för godkännande. - 4 Verify source ↗
4 §
The approval documents and decisions must list specified information, and the Police Board may request additional supporting documents for approval conditions.
4 § Intyg över godkännande som ansvarig föreståndare och som tillfällig ansvarig föreståndare I intyget över godkännande som ansvarig föreståndare och som tillfällig ansvarig föreståndare skall nämnas I intyget över godkännande som ansvarig föreståndare och som tillfällig ansvarig föreståndare skall nämnas 1) namnet på den som godkänts som ansvarig föreståndare samt personens personbeteckning eller födelsetid, namnet på den som godkänts som ansvarig föreståndare samt personens personbeteckning eller födelsetid, 2) namnet på det bevakningsföretag i vilket personen har godkänts som ansvarig föreståndare, namnet på det bevakningsföretag i vilket personen har godkänts som ansvarig föreståndare, 3) antalet ansvariga föreståndare och tillfälliga ansvariga föreståndare samt deras ansvarsområde och uppgiftsfördelning, antalet ansvariga föreståndare och tillfälliga ansvariga föreståndare samt deras ansvarsområde och uppgiftsfördelning, 4) giltighetstiden för godkännandet som tillfällig ansvarig föreståndare, samt giltighetstiden för godkännandet som tillfällig ansvarig föreståndare, samt 5) eventuella villkor och begränsningar. eventuella villkor och begränsningar. I intyget kan även göras andra nödvändiga anteckningar. I intyget kan även göras andra nödvändiga anteckningar. 4 a § Ansökan om godkännande som utbildare av väktare i användningen av maktmedel Godkännande som utbildare i användningen av maktmedel söks skriftligen. I ansökan ska sökandens namn och adress samt personbeteckning eller födelsetid nämnas. Godkännande som utbildare i användningen av maktmedel söks skriftligen. I ansökan ska sökandens namn och adress samt personbeteckning eller födelsetid nämnas. Till ansökan ska fogas en utredning om sådan på godkänt sätt fullgjord utbildning för utbildare i användningen av maktmedel som avses i 23 a § 1 mom. i lagen om privata säkerhetstjänster. I fråga om skytteinstruktörsutbildningen ska till ansökan dessutom fogas en utredning enligt vapentyp om sådan på godkänt sätt fullgjord skytteinstruktörsutbildning som avses i 23 a § 2 mom. i nämnda lag. Till ansökan ska fogas en utredning om sådan på godkänt sätt fullgjord utbildning för utbildare i användningen av maktmedel som avses i 23 a § 1 mom. i lagen om privata säkerhetstjänster. I fråga om skytteinstruktörsutbildningen ska till ansökan dessutom fogas en utredning enligt vapentyp om sådan på godkänt sätt fullgjord skytteinstruktörsutbildning som avses i 23 a § 2 mom. i nämnda lag. Till ansökan om förnyat godkännande ska fogas en utredning om sådan på godkänt sätt fullgjord repetitionsutbildning som avses i 23 a § 3 mom. i lagen om privata säkerhetstjänster. Till ansökan om förnyat godkännande ska fogas en utredning om sådan på godkänt sätt fullgjord repetitionsutbildning som avses i 23 a § 3 mom. i lagen om privata säkerhetstjänster. Polisstyrelsen kan yrka att sökanden lämnar in även andra utredningar som gäller förutsättningarna för godkännande. Polisstyrelsen kan yrka att sökanden lämnar in även andra utredningar som gäller förutsättningarna för godkännande. 4 b § Beslut om godkännande som utbildare av väktare i användningen av maktmedel I beslutet om godkännande som utbildare i användningen av maktmedel ska nämnas I beslutet om godkännande som utbildare i användningen av maktmedel ska nämnas 1) den godkända personens namn samt personbeteckning eller födelsetid, den godkända personens namn samt personbeteckning eller födelsetid, 2) giltighetstiden för godkännandet, och giltighetstiden för godkännandet, och 3) eventuella villkor och begränsningar. eventuella villkor och begränsningar. I beslutet kan även göras andra nödvändiga anteckningar. I beslutet kan även göras andra nödvändiga anteckningar. - 5 Verify source ↗
5 §
An application for approval as a guard or temporary guard must be made in writing and include specified personal details and supporting documents; the licensing authority may ask for additional evidence.
5 § Ansökan om godkännande som väktare och som tillfällig väktare Godkännande som väktare och som tillfällig väktare söks skriftligen. I ansökan skall sökandens namn och adress samt personbeteckning eller födelsetid nämnas. Godkännande som väktare och som tillfällig väktare söks skriftligen. I ansökan skall sökandens namn och adress samt personbeteckning eller födelsetid nämnas. Till ansökan skall fogas Till ansökan skall fogas 1) en utredning om sådan på godkänt sätt fullgjord utbildning för väktare som avses i 24 § 1 mom. 2 punkten eller för tillfälliga väktare som avses i 25 § 1 mom. lagen om privata säkerhetstjänster, en utredning om sådan på godkänt sätt fullgjord utbildning för väktare som avses i 24 § 1 mom. 2 punkten eller för tillfälliga väktare som avses i 25 § 1 mom. lagen om privata säkerhetstjänster, 2) en utredning om sådan på godkänt sätt fullgjord specialutbildning i att använda maktmedel som avses i 29 § 1 mom. i lagen om privata säkerhetstjänster och om sådan lydnadskontroll för en hund som avses i 31 § 2 mom. i nämnda lag och som den hund som medförs vid utförandet av uppgifterna har genomgått på godkänt sätt, samt en utredning om sådan på godkänt sätt fullgjord specialutbildning i att använda maktmedel som avses i 29 § 1 mom. i lagen om privata säkerhetstjänster och om sådan lydnadskontroll för en hund som avses i 31 § 2 mom. i nämnda lag och som den hund som medförs vid utförandet av uppgifterna har genomgått på godkänt sätt, samt 3) två fotografier av sökanden. två fotografier av sökanden. Auktorisationsmyndigheten kan yrka att sökanden lämnar in även andra utredningar som gäller förutsättningarna för godkännande. Auktorisationsmyndigheten kan yrka att sökanden lämnar in även andra utredningar som gäller förutsättningarna för godkännande. - 6 Verify source ↗
6 §
The approval certificate for a guard or temporary guard must include specified personal and qualification details.
6 § Intyg över godkännande som väktare och som tillfällig väktare I intyget över godkännande som väktare och som tillfällig väktare skall finnas ett fotografi av den godkända personen. I intyget skall nämnas I intyget över godkännande som väktare och som tillfällig väktare skall finnas ett fotografi av den godkända personen. I intyget skall nämnas 1) den godkända personens namn och födelsetid, den godkända personens namn och födelsetid, 2) giltighetstiden för godkännandet, giltighetstiden för godkännandet, 3) uppgifter om fullgjord specialutbildning i att använda maktmedel, uppgifter om fullgjord specialutbildning i att använda maktmedel, 4) uppgifter om en lydnadskontroll som den hund som medförs vid utförandet av uppgifterna har genomgått på godkänt sätt, samt uppgifter om en lydnadskontroll som den hund som medförs vid utförandet av uppgifterna har genomgått på godkänt sätt, samt 5) eventuella villkor och begränsningar. eventuella villkor och begränsningar. I intyget kan även göras andra nödvändiga anteckningar. I intyget kan även göras andra nödvändiga anteckningar. - 7 Verify source ↗
7 §
An application for approval as a security protection tasks performer must be made in writing, and the applicant must include identifying details and certain attachments.
7 § Ansökan om godkännande som utförare av säkerhetsskyddsuppgifter Godkännande som utförare av säkerhetsskyddsuppgifter söks skriftligen. I ansökan skall sökandens namn och adress samt personbeteckning eller födelsetid nämnas. Godkännande som utförare av säkerhetsskyddsuppgifter söks skriftligen. I ansökan skall sökandens namn och adress samt personbeteckning eller födelsetid nämnas. Till ansökan skall fogas Till ansökan skall fogas 1) en utredning om utförande av säkerhetsskyddsuppgifter eller om att personen har sökt till utbildning som ger beredskap för säkerhetsskyddsuppgifter, samt en utredning om utförande av säkerhetsskyddsuppgifter eller om att personen har sökt till utbildning som ger beredskap för säkerhetsskyddsuppgifter, samt 2) två fotografier av sökanden. två fotografier av sökanden. Auktorisationsmyndigheten kan yrka att sökanden lämnar in även andra utredningar som gäller förutsättningarna för godkännande. Auktorisationsmyndigheten kan yrka att sökanden lämnar in även andra utredningar som gäller förutsättningarna för godkännande. - 8 Verify source ↗
8 §
The certificate of approval as a security protection duty performer must include a photo, the approved person’s name and date of birth, the approval period, and any conditions or limits. It may also include other necessary notes.
8 § Intyg över godkännande som utförare av säkerhetsskyddsuppgifter I intyget över godkännande som utförare av säkerhetsskyddsuppgifter skall finnas ett fotografi av den godkända personen. I intyget skall nämnas I intyget över godkännande som utförare av säkerhetsskyddsuppgifter skall finnas ett fotografi av den godkända personen. I intyget skall nämnas 1) den godkända personens namn och födelsetid, den godkända personens namn och födelsetid, 2) giltighetstiden för godkännandet, samt giltighetstiden för godkännandet, samt 3) eventuella villkor och begränsningar. eventuella villkor och begränsningar. I intyget kan även göras andra nödvändiga anteckningar. I intyget kan även göras andra nödvändiga anteckningar. - 9 Verify source ↗
9 §
A guard uniform must display specific words, company identification, and minimum text sizes; no other visible marks or texts are allowed.
9 § Märken och texter på väktardräkten På en väktardräkt skall på bröststyckets vänstra sida märkas ordparet "VARTIJA – väktare" eller "VÄKTARE – vartija". Den större texten skall märkas med minst 15 millimeter höga och den mindre texten med minst 8 millimeter höga, tydligt urskiljbara bokstäver. Dessutom skall på bröststyckets vänstra sida märkas bevakningsföretagets namn eller namnförkortning eller etablerade firmamärke. Bevakningsföretagets namn skall märkas med minst 6 millimeter höga och namnförkortningen med minst 15 millimeter höga, tydligt urskiljbara bokstäver. Firmamärket skall tydligt urskiljas på dräkten och vara minst 50 millimeter i genomskärning. På överrockens, overallens och regnklädernas ryggsida skall dessutom märkas texten "VARTIJA" eller "VÄKTARE" eller ordparet "VARTIJA – väktare" eller "VÄKTARE – vartija". Den större texten skall skrivas med minst 50 millimeter höga och den mindre texten med minst 25 millimeter höga, tydligt urskiljbara bokstäver. På den huvudbonad som hör till väktardräkten skall märkas texten "VARTIJA" eller "VÄKTARE", ordparet "VARTIJA – väktare" eller "VÄKTARE – vartija" eller bevakningsföretagets namn, namnförkortning eller etablerade firmamärke. På en väktardräkt skall på bröststyckets vänstra sida märkas ordparet "VARTIJA – väktare" eller "VÄKTARE – vartija". Den större texten skall märkas med minst 15 millimeter höga och den mindre texten med minst 8 millimeter höga, tydligt urskiljbara bokstäver. Dessutom skall på bröststyckets vänstra sida märkas bevakningsföretagets namn eller namnförkortning eller etablerade firmamärke. Bevakningsföretagets namn skall märkas med minst 6 millimeter höga och namnförkortningen med minst 15 millimeter höga, tydligt urskiljbara bokstäver. Firmamärket skall tydligt urskiljas på dräkten och vara minst 50 millimeter i genomskärning. På överrockens, overallens och regnklädernas ryggsida skall dessutom märkas texten "VARTIJA" eller "VÄKTARE" eller ordparet "VARTIJA – väktare" eller "VÄKTARE – vartija". Den större texten skall skrivas med minst 50 millimeter höga och den mindre texten med minst 25 millimeter höga, tydligt urskiljbara bokstäver. På den huvudbonad som hör till väktardräkten skall märkas texten "VARTIJA" eller "VÄKTARE", ordparet "VARTIJA – väktare" eller "VÄKTARE – vartija" eller bevakningsföretagets namn, namnförkortning eller etablerade firmamärke. På väktardräkten eller på den huvudbonad som hör till dräkten får, med iakttagande av vad som föreskrivs i 1 mom., utöver texten "VARTIJA – väktare" eller "VÄKTARE – vartija" eller ordet "VARTIJA" eller "VÄKTARE" märkas ordet väktare också på något annat språk. Ordet på något annat språk skall i fråga om storleken vara minst lika stort som den mindre texten i ordparet "VARTIJA – väktare" eller "VÄKTARE – vartija". På väktardräkten får på bröststycket fästas en löstagbar platta som visar väktarens identitet och ställning. Eventuella gradbeteckningar som används på väktardräkten skall fästas på axelklaffarna. På axelklaffarna på dräkten för en väktare som har avlagt yrkesexamen för väktare skall fästas en minst 15 millimeter hög bokstav A. På väktardräkten eller på den huvudbonad som hör till dräkten får, med iakttagande av vad som föreskrivs i 1 mom., utöver texten "VARTIJA – väktare" eller "VÄKTARE – vartija" eller ordet "VARTIJA" eller "VÄKTARE" märkas ordet väktare också på något annat språk. Ordet på något annat språk skall i fråga om storleken vara minst lika stort som den mindre texten i ordparet "VARTIJA – väktare" eller "VÄKTARE – vartija". På väktardräkten får på bröststycket fästas en löstagbar platta som visar väktarens identitet och ställning. Eventuella gradbeteckningar som används på väktardräkten skall fästas på axelklaffarna. På axelklaffarna på dräkten för en väktare som har avlagt yrkesexamen för väktare skall fästas en minst 15 millimeter hög bokstav A. På väktardräkten får inte andra märken eller texter än de som nämns ovan i denna paragraf finnas synliga. På väktardräkten får inte andra märken eller texter än de som nämns ovan i denna paragraf finnas synliga. - 10 Verify source ↗
10 §
An assignment contract for security duties must be made in two copies and include specified information.
10 § Uppdragsavtal Ett uppdragsavtal som gäller utförande av bevakningsuppgifter skall uppgöras i två exemplar, av vilka det ena blir hos bevakningsföretaget och det andra hos uppdragsgivaren. I uppdragsavtalet skall nämnas åtminstone Ett uppdragsavtal som gäller utförande av bevakningsuppgifter skall uppgöras i två exemplar, av vilka det ena blir hos bevakningsföretaget och det andra hos uppdragsgivaren. I uppdragsavtalet skall nämnas åtminstone 1) uppdragsgivarens namn och adress, uppdragsgivarens namn och adress, 2) bevakningsföretagets namn och adress, bevakningsföretagets namn och adress, 3) de bevakningsuppgifter som avtalet gäller, de bevakningsuppgifter som avtalet gäller, 4) bevakningsområdena och bevakningsobjekten, bevakningsområdena och bevakningsobjekten, 5) den ersättning som skall betalas för uppdraget eller grunderna för hur ersättningen fastställs tillräckligt specificerade, samt den ersättning som skall betalas för uppdraget eller grunderna för hur ersättningen fastställs tillräckligt specificerade, samt 6) dagen när uppdraget börjar och dess giltighetstid. dagen när uppdraget börjar och dess giltighetstid. - 11 Verify source ↗
11 §
A security guard must include specified details in an incident report, including identity, time and place, actions taken, use of equipment, injuries, and a fuller account of the event and follow-up measures.
11 § Händelserapport Väktaren skall i händelserapporten nämna Väktaren skall i händelserapporten nämna 1) sitt namn och det bevakningsföretag i vars tjänst han eller hon är, sitt namn och det bevakningsföretag i vars tjänst han eller hon är, 2) tid och plats för händelsen, tid och plats för händelsen, 3) huruvida han eller hon gripit någon person, utfört gripanden, säkerhetsvisitationer eller avlägsnat någon från bevakningsområdet, huruvida han eller hon gripit någon person, utfört gripanden, säkerhetsvisitationer eller avlägsnat någon från bevakningsområdet, 4) huruvida han eller hon har använt gasspray, handbojor, batong, teleskopbatong eller hund eller dragit fram sitt skjutvapen eller använt det, samt huruvida han eller hon har använt gasspray, handbojor, batong, teleskopbatong eller hund eller dragit fram sitt skjutvapen eller använt det, samt 5) de skador som han eller hon eller den person som varit föremål för åtgärden ådragit sig i den aktuella situationen. de skador som han eller hon eller den person som varit föremål för åtgärden ådragit sig i den aktuella situationen. Bestämmelser om sådana personuppgifter gällande den som varit föremål för åtgärder som får antecknas i händelserapporten finns i 17 § 1 mom. lagen om privata säkerhetstjänster. I händelserapporten får såsom information om iakttagelser nämnas Bestämmelser om sådana personuppgifter gällande den som varit föremål för åtgärder som får antecknas i händelserapporten finns i 17 § 1 mom. lagen om privata säkerhetstjänster. I händelserapporten får såsom information om iakttagelser nämnas 1) kännetecknen på den person som varit föremål för åtgärden för identifiering av personen, samt kännetecknen på den person som varit föremål för åtgärden för identifiering av personen, samt 2) iakttagelser gällande personens beteende och tillstånd. iakttagelser gällande personens beteende och tillstånd. I händelserapporten skall dessutom ingå en noggrannare redogörelse för händelsen samt de åtgärder som vidtagits med anledning av händelsen. I händelserapporten skall dessutom ingå en noggrannare redogörelse för händelsen samt de åtgärder som vidtagits med anledning av händelsen. - 12 Verify source ↗
12 §
A service certificate for approved security-protection tasks must state specified details about the business, the work, and the company registration number.
12 § Tjänstgöringsintyg I det tjänstgöringsintyg som ges vid utförande av säkerhetsskyddsuppgifter som förutsätter godkännande skall nämnas I det tjänstgöringsintyg som ges vid utförande av säkerhetsskyddsuppgifter som förutsätter godkännande skall nämnas 1) namnet på den näringsidkare och utförare av säkerhetsskyddsuppgifter som utfört en säkerhetsskyddsuppgift som förutsätter godkännande, namnet på den näringsidkare och utförare av säkerhetsskyddsuppgifter som utfört en säkerhetsskyddsuppgift som förutsätter godkännande, 2) näringsidkarens adress- och kontaktuppgifter, näringsidkarens adress- och kontaktuppgifter, 3) tid och plats för utförande av uppgiften, samt tid och plats för utförande av uppgiften, samt 4) näringsidkarens företags- och organisationsnummer. näringsidkarens företags- och organisationsnummer. I tjänstgöringsintyget skall dessutom ingå en redogörelse för den utförda uppgiften. I tjänstgöringsintyget skall dessutom ingå en redogörelse för den utförda uppgiften. - 13 Verify source ↗
13 §
This provision says the regulation enters into force on 1 October 2002, and later states a 1 December 2010 entry-into-force note. Measures needed to implement the regulation may be taken before it starts.
13 § Ikraftträdelsebestämmelse Denna förordning träder i kraft den 1 oktober 2002. Denna förordning träder i kraft den 1 oktober 2002. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Ikraftträdelsestadganden 18.11.2010/975: Denna förordning träder i kraft den 1 december 2010. Denna förordning träder i kraft den 1 december 2010.
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Statsrådets förordning om privata säkerhetstjänster
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.