Jord- och skogsbruksministeriets förordning om avbrytande av fiske efter torsk med fartyg som seglar under finsk flagg eller är registrerade i Finland

AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.

Jurisdiction: Finland
Instrument: Regulation
Citation: 1023
Version: Undated source snapshot
Language: sv
Official source: View official record ↗

catch handling fishing regulatory change regulatory commencement repeal temporal application

Publicly available, excluded from search-engine indexing

This page remains available for direct access and API use, but this release emits noindex,follow for the following reason:

The record does not meet this release's canonical indexing criteria. (market-indexing-disabled)

Statute overview

About this statute

Fishing for cod is prohibited for Finnish-flagged or Finland-registered vessels when the 2003 Baltic cod quota has been filled, and those vessels may not keep, transship, or land non-bycatch cod from the closed area once the regulation is in force. This section repeals the Ministry of Agriculture and Forestry regulation on Finland’s cod quota for 2003. This provision says the regulation starts on 10 December 2003 and applies until the end of 2003.

Available versions

Undated version · current

fi
Undated version · current

sv

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Jord- och skogsbruksministeriets förordning om avbrytande av fiske efter torsk med fartyg som seglar under finsk flagg eller är registrerade i Finland

Showing 3 of 3

1
1 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: Fishing for cod is prohibited for Finnish-flagged or Finland-registered vessels when the 2003 Baltic cod quota has been filled, and those vessels may not keep, transship, or land non-bycatch cod from the closed area once the regulation is in force.

1 § På grund av torskkvoten för år 2003 inom Östersjön (ICES delområdena 22―32) har fyllts till den del som gäller av fartyg som seglar under finsk flagg eller är registrerade i Finland förbjuds riktat fiske efter torsk för nämnda fartyg. På grund av torskkvoten för år 2003 inom Östersjön (ICES delområdena 22―32) har fyllts till den del som gäller av fartyg som seglar under finsk flagg eller är registrerade i Finland förbjuds riktat fiske efter torsk för nämnda fartyg. Förvaring av torsk som fångats annan än bifångst inom förbudsområdet ombord på ovan i 1 mom. avsedda fartyg samt omlast-ning och landning av sådan torsk från fartygen är förbjuden efter att denna förordning trätt i kraft. Förvaring av torsk som fångats annan än bifångst inom förbudsområdet ombord på ovan i 1 mom. avsedda fartyg samt omlast-ning och landning av sådan torsk från fartygen är förbjuden efter att denna förordning trätt i kraft.
2
2 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This section repeals the Ministry of Agriculture and Forestry regulation on Finland’s cod quota for 2003.

2 § Genom denna förordnings upphävs jord- och skogsbruksministeriets förordning av den 24 september 2003 om användningen av Finlands torskkvot år 2003 (828/2003). Genom denna förordnings upphävs jord- och skogsbruksministeriets förordning av den 24 september 2003 om användningen av Finlands torskkvot år 2003 (828/2003).
3
3 §
Verify source ↗

AI-assisted research summary: This provision says the regulation starts on 10 December 2003 and applies until the end of 2003.

3 § Denna förordning träder i kraft den 10 december 2003 och tillämpas fram till utgången av år 2003 Denna förordning träder i kraft den 10 december 2003 och tillämpas fram till utgången av år 2003 1) Rådets förordning (EEG) nr 2847/1993; EGT nr L 261, 20.10.1993, s. 1 2) Rådets förordning (EG) nr 2341/2002; EGT nr L 356, 31.12.2002, s. 12 1) Rådets förordning (EEG) nr 2847/1993; EGT nr L 261, 20.10.1993, s. 1 2) Rådets förordning (EG) nr 2341/2002; EGT nr L 356, 31.12.2002, s. 12 Helsingfors den 5 december 2003 Jord- och skogsbruksminister Juha Korkeaoja Fiskeriråd Markku Aro Helsingfors den 5 december 2003 Jord- och skogsbruksminister Juha Korkeaoja Fiskeriråd Markku Aro

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

About this LexChat collection

Publisher and coverage

LexChat is published by Esheria. Coverage reflects the legislation currently mapped from identified source collections; it may be incomplete, delayed, or later corrected. The official source controls where it differs from this research page.

AI and research method

AI-generated material is explicitly labelled and published only through LexChat's quality controls. It is a research aid, not the source document.

Corrections and reporting

Report a source mismatch, factual issue, personal-data concern, or licensing question to support@esheria.co.ke. Include this page's URL and the supporting official source so the record can be reviewed, corrected, restricted, or withdrawn.

Legal-information disclaimer

LexChat provides legal information and research tools, not legal advice. Verify currency, status, citations, and jurisdiction with authoritative sources and a qualified professional where appropriate.