Lag om certifiering och angivande av elens ursprung
Chapter 1: General provisions.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- 1129
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Official source
- View official record ↗
administrative decisions administrative fines advertising appeals approval revocation approval/licensing billing certification commencement compliance compliance enforcement compliance monitoring conformity assessment data disclosure decision procedures electricity certificates electricity disclosure electricity guarantees of origin electricity market electricity marketing electricity origin certification electricity origin guarantees electricity sales disclosure information disclosure +15 more
Statute overview
About this statute
Chapter 1: General provisions. The law sets procedures for power plant operators to certify the origin of electricity and sets minimum duties for electricity sellers to state the origin of electricity. An origin guarantee for electricity must include information on how and from which energy sources the electricity was produced, plus the production time and place. En systemansvarig stamnätsinnehavare ska bevilja ursprungsgarantier för el objektivt och icke-diskriminerande, ta ut skälig serviceprissättning och publicera försäljningsvillkor och priser. Bedömningsorganet måste certifiera ett kraftverks produktionssätt och energikällor innan ursprungsgarantier kan beviljas.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Lag om certifiering och angivande av elens ursprung
Showing 20 of 20
Part preamble
Preamble
- 1 Verify source ↗
1 §
The law sets procedures for power plant operators to certify the origin of electricity and sets minimum duties for electricity sellers to state the origin of electricity.
1 § Lagens syfte Genom denna lag föreskrivs om förfaranden med vars hjälp kraftverksinnehavare kan certifiera ursprunget för el som producerats på särskilt reglerade produktionssätt och från särskilt reglerade energikällor samt om minimiskyldigheterna för elförsäljare när det gäller att ange elens ursprung. Vid certifieringen av elens ursprung kan i stället för den ursprungsgaranti för el som föreskrivs i denna lag användas även andra certifieringssätt. Genom denna lag föreskrivs om förfaranden med vars hjälp kraftverksinnehavare kan certifiera ursprunget för el som producerats på särskilt reglerade produktionssätt och från särskilt reglerade energikällor samt om minimiskyldigheterna för elförsäljare när det gäller att ange elens ursprung. Vid certifieringen av elens ursprung kan i stället för den ursprungsgaranti för el som föreskrivs i denna lag användas även andra certifieringssätt. 2 kap. Certifiering av elens ursprung - 2 Verify source ↗
2 §
An origin guarantee for electricity must include information on how and from which energy sources the electricity was produced, plus the production time and place.
2 § Ursprungsgaranti för el Ursprungsgarantin för el innehåller information om på vilket sätt och från vilka energikällor elen producerats samt ett omnämnande av produktionstidpunkt och produktionsplats. Genom förordning av statsrådet kan föreskrivas att ursprungsgarantin för el också bör innehålla andra uppgifter om på vilket sätt och från vilka energikällor elen producerats. Ursprungsgarantin för el innehåller information om på vilket sätt och från vilka energikällor elen producerats samt ett omnämnande av produktionstidpunkt och produktionsplats. Genom förordning av statsrådet kan föreskrivas att ursprungsgarantin för el också bör innehålla andra uppgifter om på vilket sätt och från vilka energikällor elen producerats. Genom förordning av statsrådet föreskrivs om på vilket sätt och från vilka energikällor el skall vara producerad för att beviljas ursprungsgaranti enligt denna lag. Genom förordning av statsrådet föreskrivs om på vilket sätt och från vilka energikällor el skall vara producerad för att beviljas ursprungsgaranti enligt denna lag. - 3 Verify source ↗
3 §
En systemansvarig stamnätsinnehavare ska bevilja ursprungsgarantier för el objektivt och icke-diskriminerande, ta ut skälig serviceprissättning och publicera försäljningsvillkor och priser.
3 § Beviljande av ursprungsgaranti En stamnätsinnehavare som ålagts systemansvar har till uppgift att bevilja ursprungsgarantier för el på ett sätt som är objektivt och icke-diskriminerande för parterna på elmarknaden. Prissättningen av service i anslutning till beviljandet av ursprungsgaranti skall vara skälig. Försäljningsvillkoren och försäljningspriserna för servicen skall publiceras. En stamnätsinnehavare som ålagts systemansvar har till uppgift att bevilja ursprungsgarantier för el på ett sätt som är objektivt och icke-diskriminerande för parterna på elmarknaden. Prissättningen av service i anslutning till beviljandet av ursprungsgaranti skall vara skälig. Försäljningsvillkoren och försäljningspriserna för servicen skall publiceras. Ursprungsgaranti för el skall på begäran beviljas för el som producerats på ett sätt som hör till tillämpningsområdet för denna lag och för el som producerats från energikällor som hör till tillämpningsområdet för denna lag, om Ursprungsgaranti för el skall på begäran beviljas för el som producerats på ett sätt som hör till tillämpningsområdet för denna lag och för el som producerats från energikällor som hör till tillämpningsområdet för denna lag, om 1) elproduktionssättet och energikällorna har certifierats i enlighet med denna lag, och elproduktionssättet och energikällorna har certifierats i enlighet med denna lag, och 2) sökanden har lämnat de uppgifter som beviljandet av ursprungsgaranti förutsätter till den som beviljar ursprungsgaranti. sökanden har lämnat de uppgifter som beviljandet av ursprungsgaranti förutsätter till den som beviljar ursprungsgaranti. - 4 Verify source ↗
4 §
Bedömningsorganet måste certifiera ett kraftverks produktionssätt och energikällor innan ursprungsgarantier kan beviljas.
4 § Certifiering av kraftverks produktionssätt och energikällor Bedömningsorganet skall certifiera ett kraftverks produktionssätt och energikällor innan ursprungsgarantier kan beviljas för den el som kraftverket producerar. Certifieringen gäller under en tid om vilken föreskrivs genom förordning av statsrådet. Certifieringen skall förnyas under sin giltighetstid, om de tekniska egenskaperna hos kraftverkets produktionssätt eller dess energikällor jämfört med den tidigare certifieringen förändras på ett sätt som påverkar eller kan påverka beviljandet av ursprungsgarantier för den el kraftverket producerar. Genom förordning av statsrådet kan dessutom föreskrivas att en certifiering som baserar sig på ett annat certifieringssystem jämställs med certifiering enligt denna lag. Bedömningsorganet skall certifiera ett kraftverks produktionssätt och energikällor innan ursprungsgarantier kan beviljas för den el som kraftverket producerar. Certifieringen gäller under en tid om vilken föreskrivs genom förordning av statsrådet. Certifieringen skall förnyas under sin giltighetstid, om de tekniska egenskaperna hos kraftverkets produktionssätt eller dess energikällor jämfört med den tidigare certifieringen förändras på ett sätt som påverkar eller kan påverka beviljandet av ursprungsgarantier för den el kraftverket producerar. Genom förordning av statsrådet kan dessutom föreskrivas att en certifiering som baserar sig på ett annat certifieringssystem jämställs med certifiering enligt denna lag. Bedömningsorganets certifieringsbevis skall innehålla de uppgifter om kraftverkets produktionssätt och energikällor som behövs vid beviljandet av ursprungsgaranti samt en bekräftelse på att den el som kraftverket producerar uppfyller villkoren för beviljandet av ursprungsgaranti. Genom förordning av statsrådet kan utfärdas närmare bestämmelser om certifiering och uppgifterna i certifieringsbeviset. Bedömningsorganets certifieringsbevis skall innehålla de uppgifter om kraftverkets produktionssätt och energikällor som behövs vid beviljandet av ursprungsgaranti samt en bekräftelse på att den el som kraftverket producerar uppfyller villkoren för beviljandet av ursprungsgaranti. Genom förordning av statsrådet kan utfärdas närmare bestämmelser om certifiering och uppgifterna i certifieringsbeviset. - 5 Verify source ↗
5 §
Kraftverksinnehavaren måste lämna uppgifter om produktionssätt och energikällor till den som beviljar ursprungsgaranti och se till att uppgifterna kan verifieras som tillförlitliga i minst sex år.
5 § Utlämnande av uppgifter om ett kraftverks produktionssätt och energikällor Kraftverksinnehavaren skall till den som beviljar ursprungsgaranti lämna uppgifter om vilket produktionssätt och vilka energikällor kraftverket har använt för att producera den elmängd som ursprungsgarantin gäller. Kraftverksinnehavaren skall sörja för att det kan säkerställas att uppgifterna om produktionssätt och energikällor är tillförlitliga under minst sex år efter utgången av det kalenderår som uppgifterna gäller. Närmare bestämmelser om informationsförfarandet och bevarandet av uppgifterna om produktionssätt och energikällor kan utfärdas genom förordning av statsrådet. Kraftverksinnehavaren skall till den som beviljar ursprungsgaranti lämna uppgifter om vilket produktionssätt och vilka energikällor kraftverket har använt för att producera den elmängd som ursprungsgarantin gäller. Kraftverksinnehavaren skall sörja för att det kan säkerställas att uppgifterna om produktionssätt och energikällor är tillförlitliga under minst sex år efter utgången av det kalenderår som uppgifterna gäller. Närmare bestämmelser om informationsförfarandet och bevarandet av uppgifterna om produktionssätt och energikällor kan utfärdas genom förordning av statsrådet. - 6 Verify source ↗
6 §
Energimarknadsverket may prohibit electricity origin guarantees for up to two years if incorrect or missing information led to an unjustified or overstated guarantee.
6 § Förvägrande av ursprungsgaranti för viss tid Energimarknadsverket kan för en tid av högst två år förbjuda att ursprungsgaranti för el beviljas en kraftverksinnehavare som har ansökt om ursprungsgaranti för el eller en innehavare som beviljats sådan garanti, om kraftverksinnehavaren för att få ursprungsgaranti för el har lämnat felaktiga uppgifter till bedömningsorganet eller den som beviljar ursprungsgaranti eller underlåtit att lämna uppgifter till bedömningsorganet eller den som beviljar ursprungsgaranti och detta förfarande har lett till att ursprungsgaranti för el har beviljats utan grund eller för en elmängd som är väsentligt större än den som i verkligheten producerats. Energimarknadsverket kan för en tid av högst två år förbjuda att ursprungsgaranti för el beviljas en kraftverksinnehavare som har ansökt om ursprungsgaranti för el eller en innehavare som beviljats sådan garanti, om kraftverksinnehavaren för att få ursprungsgaranti för el har lämnat felaktiga uppgifter till bedömningsorganet eller den som beviljar ursprungsgaranti eller underlåtit att lämna uppgifter till bedömningsorganet eller den som beviljar ursprungsgaranti och detta förfarande har lett till att ursprungsgaranti för el har beviljats utan grund eller för en elmängd som är väsentligt större än den som i verkligheten producerats. Bedömningsorganet och den som beviljar ursprungsgaranti för el skall underrätta Energimarknadsverket vid misstanke om att en kraftverksinnehavare gått till väga på det sätt som avses i 1 mom. Bedömningsorganet och den som beviljar ursprungsgaranti för el skall underrätta Energimarknadsverket vid misstanke om att en kraftverksinnehavare gått till väga på det sätt som avses i 1 mom. - 7 Verify source ↗
7 §
This section defines “bedömningsorgan” as an association or institution approved by Energimarknadsverket in the EEA area that meets the legal requirements.
7 § Bedömningsorgan Med bedömningsorgan avses i denna lag en av Energimarknadsverket godkänd sammanslutning eller inrättning inom EES-området som uppfyller kraven för bedömningsorgan. Med bedömningsorgan avses i denna lag en av Energimarknadsverket godkänd sammanslutning eller inrättning inom EES-området som uppfyller kraven för bedömningsorgan. - 8 Verify source ↗
8 §
Ett bedömningsorgan måste uppfylla vissa krav, och Energimarknadsverket ska godkänna en sammanslutning eller inrättning som uppfyller dem.
8 § Krav som gäller bedömningsorgan och godkännande av bedömningsorgan Ett bedömningsorgan skall uppfylla följande krav: Ett bedömningsorgan skall uppfylla följande krav: 1) organet är funktionellt och ekonomiskt oberoende av instanser som har direkt eller indirekt intresse i saken, organet är funktionellt och ekonomiskt oberoende av instanser som har direkt eller indirekt intresse i saken, 2) organets personal har god teknisk och yrkesmässig utbildning samt en tillräckligt omfattande erfarenhet av uppgifter som ger förtrogenhet med verksamheten, samt organets personal har god teknisk och yrkesmässig utbildning samt en tillräckligt omfattande erfarenhet av uppgifter som ger förtrogenhet med verksamheten, samt 3) organet har ett enligt bedömningar tillförlitligt och övervakat förfarande med vars hjälp överensstämmelsen med kraven på elens ursprung säkerställs, samt behöriga anvisningar för verksamheten och uppföljningen av den. organet har ett enligt bedömningar tillförlitligt och övervakat förfarande med vars hjälp överensstämmelsen med kraven på elens ursprung säkerställs, samt behöriga anvisningar för verksamheten och uppföljningen av den. Energimarknadsverket skall godkänna en sammanslutning eller inrättning som uppfyller kraven som ett sådant bedömningsorgan som avses i denna lag. Godkännandet kan av särskilda skäl ges för viss tid. Energimarknadsverket skall godkänna en sammanslutning eller inrättning som uppfyller kraven som ett sådant bedömningsorgan som avses i denna lag. Godkännandet kan av särskilda skäl ges för viss tid. - 9 Verify source ↗
9 §
Bedömningsorganen must notify Energimarknadsverket about business changes that affect how requirements are met.
9 § Anmälning om förändringar i bedömningsorgans verksamhet Bedömningsorganen skall underrätta Energimarknadsverket om sådana förändringar i verksamheten som har verkningar för hur kraven uppfylls. Bedömningsorganen skall underrätta Energimarknadsverket om sådana förändringar i verksamheten som har verkningar för hur kraven uppfylls. - 10 Verify source ↗
10 §
If an assessment body breaches the rules or does not meet approval requirements, the Energy Market Authority must instruct it to fix the problem within the set time; if it does not, the authority may withdraw the approval.
10 § Återkallande av godkännande av bedömningsorgan Om ett bedömningsorgan handlar i strid med bestämmelserna eller inte uppfyller kraven för godkännande, skall Energimarknadsverket uppmana bedömningsorganet att avhjälpa bristen inom utsatt tid. Om bristen inte avhjälps inom utsatt tid, kan Energimarknadsverket återkalla godkännandet. Om ett bedömningsorgan handlar i strid med bestämmelserna eller inte uppfyller kraven för godkännande, skall Energimarknadsverket uppmana bedömningsorganet att avhjälpa bristen inom utsatt tid. Om bristen inte avhjälps inom utsatt tid, kan Energimarknadsverket återkalla godkännandet. 3 kap. Angivande av elens ursprung - 11 Verify source ↗
11 §
An electricity seller must disclose the origin of electricity in invoices/attachments and advertising, keep the information reliable for at least six years after the relevant calendar year, and provide needed information to buyers on request.
11 § Angivande av elens ursprung i elfakturor och reklam En elförsäljare skall i elfakturor eller i bilagor till dem samt i reklam till elförbrukarna lämna uppgifter om ursprunget i fråga om den el som denne säljer i Finland som följer: En elförsäljare skall i elfakturor eller i bilagor till dem samt i reklam till elförbrukarna lämna uppgifter om ursprunget i fråga om den el som denne säljer i Finland som följer: 1) uppgifter om olika energikällors andel vid produktionen av den el som elförsäljaren sålt under det föregående kalenderåret i förhållande till den totala mängden såld el, samt uppgifter om olika energikällors andel vid produktionen av den el som elförsäljaren sålt under det föregående kalenderåret i förhållande till den totala mängden såld el, samt 2) en hänvisning till offentliga informationskällor med uppgifter om koldioxidutsläpp och radioaktivt avfall från energikällorna för den el som elförsäljaren sålde under det föregående kalenderåret. en hänvisning till offentliga informationskällor med uppgifter om koldioxidutsläpp och radioaktivt avfall från energikällorna för den el som elförsäljaren sålde under det föregående kalenderåret. Elförsäljaren skall sörja för att det kan säkerställas att de uppgifter som avses i 1 mom. är tillförlitliga minst sex år efter utgången av det kalenderår som uppgifterna gäller. Elförsäljaren skall sörja för att det kan säkerställas att de uppgifter som avses i 1 mom. är tillförlitliga minst sex år efter utgången av det kalenderår som uppgifterna gäller. Elproducenten, elimportören och elförsäljaren är skyldiga att på begäran av elköparen lämna denne de uppgifter som elköparen behöver om den el som är föremål för köpet för att förpliktelsen enligt 1 mom. skall uppfyllas. Elproducenten, elimportören och elförsäljaren är skyldiga att på begäran av elköparen lämna denne de uppgifter som elköparen behöver om den el som är föremål för köpet för att förpliktelsen enligt 1 mom. skall uppfyllas. Genom förordning av statsrådet kan närmare bestämmelser meddelas om Genom förordning av statsrådet kan närmare bestämmelser meddelas om 1) sättet att ange elens ursprung, sättet att ange elens ursprung, 2) sättet att beräkna de olika energikällornas andel av elen, sättet att beräkna de olika energikällornas andel av elen, 3) sättet att beräkna mängden koldioxidutsläpp och radioaktivt avfall som uppkommer av elens olika energikällor, samt sättet att beräkna mängden koldioxidutsläpp och radioaktivt avfall som uppkommer av elens olika energikällor, samt 4) bevarandet av de uppgifter som omfattas av förpliktelsen att ange elens ursprung. bevarandet av de uppgifter som omfattas av förpliktelsen att ange elens ursprung. 4 kap. Kompletterande bestämmelser och ikraftträdande - 12 Verify source ↗
12 §
Energimarknadsverket must supervise compliance with this law, and when electricity is marketed to consumers, the lawfulness of that marketing is supervised under the Consumer Protection Act.
12 § Tillsyn Energimarknadsverket har till uppgift att övervaka att denna lag iakttas. Energimarknadsverket har till uppgift att övervaka att denna lag iakttas. Utan hinder av denna lag eller bestämmelser som utfärdats med stöd av den övervakas med stöd av konsumentskyddslagen (38/ 1978) marknadsföringens lagenlighet då el marknadsförs för konsumenterna. Utan hinder av denna lag eller bestämmelser som utfärdats med stöd av den övervakas med stöd av konsumentskyddslagen (38/ 1978) marknadsföringens lagenlighet då el marknadsförs för konsumenterna. - 13 Verify source ↗
13 §
Certain electricity-related operators must, on request, provide information to Energimarknadsverket; the agency may inspect the accuracy of the information in non-home premises.
13 § Lämnande av uppgifter till Energimarknadsverket En kraftverksinnehavare som har ansökt om ursprungsgaranti för el eller som har beviljats sådan garanti är skyldig att på uppmaning lämna uppgifter till Energimarknadsverket om kraftverkets produktionssätt och energikällor samt vilka elmängder det har producerat för att riktigheten i ursprungsgarantierna för el skall kunna övervakas. En kraftverksinnehavare som har ansökt om ursprungsgaranti för el eller som har beviljats sådan garanti är skyldig att på uppmaning lämna uppgifter till Energimarknadsverket om kraftverkets produktionssätt och energikällor samt vilka elmängder det har producerat för att riktigheten i ursprungsgarantierna för el skall kunna övervakas. Stamnätsinnehavare som ålagts systemansvar och bedömningsorgan är skyldiga att på uppmaning lämna Energimarknadsverket sådana uppgifter som behövs för att riktigheten i ursprungsgarantier för el eller de skyldigheter som föreskrivs i 2 kap. skall kunna övervakas. Stamnätsinnehavare som ålagts systemansvar och bedömningsorgan är skyldiga att på uppmaning lämna Energimarknadsverket sådana uppgifter som behövs för att riktigheten i ursprungsgarantier för el eller de skyldigheter som föreskrivs i 2 kap. skall kunna övervakas. En elförsäljare är skyldig att på uppmaning lämna Energimarknadsverket sådana uppgifter om energikällorna för den el elförsäljaren säljer som behövs för att skyldigheterna enligt 3 kap. skall kunna övervakas. En elförsäljare är skyldig att på uppmaning lämna Energimarknadsverket sådana uppgifter om energikällorna för den el elförsäljaren säljer som behövs för att skyldigheterna enligt 3 kap. skall kunna övervakas. Energimarknadsverket har rätt att i lokaler som innehas av den som övervakas och som inte omfattas av hemfriden kontrollera uppgifternas riktighet. Energimarknadsverket har rätt att i lokaler som innehas av den som övervakas och som inte omfattas av hemfriden kontrollera uppgifternas riktighet. - 14 Verify source ↗
14 §
If someone breaches or neglects duties under this law, Energimarknadsverket must order them to correct the fault or omission. The agency may also back the order, or an information-duty decision under the law, with a fine.
14 § Tvångsmedel Om någon bryter mot eller försummar sina skyldigheter enligt denna lag eller författningar som utfärdats med stöd av den, skall Energimarknadsverket ålägga denne att rätta sitt fel eller sin försummelse. Om någon bryter mot eller försummar sina skyldigheter enligt denna lag eller författningar som utfärdats med stöd av den, skall Energimarknadsverket ålägga denne att rätta sitt fel eller sin försummelse. Energimarknadsverket kan förena ett sådant förpliktande beslut som avses i 1 mom. eller ett sådant beslut som gäller skyldigheten att lämna uppgifter enligt denna lag med vite. Vid föreläggande eller utdömande av vite iakttas förfarandet enligt viteslagen (1113/ 1990). Energimarknadsverket kan förena ett sådant förpliktande beslut som avses i 1 mom. eller ett sådant beslut som gäller skyldigheten att lämna uppgifter enligt denna lag med vite. Vid föreläggande eller utdömande av vite iakttas förfarandet enligt viteslagen (1113/ 1990). - 15 Verify source ↗
15 §
When origin-guarantee issuers and assessment bodies perform public administrative tasks, they must follow several Finnish administrative and language laws. On a customer’s request, an exception may be made from the Language Act requirements for the language used in the electricity origin guarantee and the certificate.
15 § Förpliktelserna för de som beviljar ursprungsgarantier och för bedömningsorgan när de fullgör en offentlig förvaltningsuppgift När de som beviljar ursprungsgarantier och bedömningsorgan sköter sådana offentliga förvaltningsuppgifter som avses i denna lag skall de iaktta lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet (621/1999), lagen om elektronisk kommunikation i myndigheternas verksamhet (13/2003), språklagen (423/2003) och förvaltningslagen (434/ 2003). På begäran av en kund kan undantag dock göras från tillämpningen av kraven enligt språklagen i fråga om det språk som används i elens ursprungsgaranti och certifieringsbeviset. När de som beviljar ursprungsgarantier och bedömningsorgan sköter sådana offentliga förvaltningsuppgifter som avses i denna lag skall de iaktta lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet (621/1999), lagen om elektronisk kommunikation i myndigheternas verksamhet (13/2003), språklagen (423/2003) och förvaltningslagen (434/ 2003). På begäran av en kund kan undantag dock göras från tillämpningen av kraven enligt språklagen i fråga om det språk som används i elens ursprungsgaranti och certifieringsbeviset. - 16 Verify source ↗
16 §
A change to an Energy Market Authority decision under this law may be sought by appeal under the Administrative Judicial Procedure Act.
16 § Sökande av ändring i förvaltningsbeslut Ändring i ett beslut som Energimarknadsverket meddelat med stöd av denna lag får sökas genom besvär enligt vad som föreskrivs i förvaltningsprocesslagen (586/ 1996). Ändring i ett beslut som Energimarknadsverket meddelat med stöd av denna lag får sökas genom besvär enligt vad som föreskrivs i förvaltningsprocesslagen (586/ 1996). - 17 Verify source ↗
17 §
Decisions on electricity origin guarantees and certification certificates may be requested to be rectified within 30 days after service, and the decision must include instructions on how to do so.
17 § Sökande av ändring i beslut av de som beviljar ursprungsgarantier och av bedömningsorgan I beslut av de som beviljar ursprungsgarantier och som gäller ursprungsgaranti för el och i beslut av bedömningsorgan som gäller certifieringsbevis får rättelse yrkas hos den som meddelat beslutet inom 30 dagar från delfåendet av beslutet. Till ett beslut skall fogas anvisningar om hur man yrkar på rättelse. Genom förordning av statsrådet föreskrivs närmare om rättelseförfarandet. I beslut av de som beviljar ursprungsgarantier och som gäller ursprungsgaranti för el och i beslut av bedömningsorgan som gäller certifieringsbevis får rättelse yrkas hos den som meddelat beslutet inom 30 dagar från delfåendet av beslutet. Till ett beslut skall fogas anvisningar om hur man yrkar på rättelse. Genom förordning av statsrådet föreskrivs närmare om rättelseförfarandet. I ett beslut som den som beviljar ursprungsgarantier eller bedömningsorganet har fattat i ett rättelseförfarande söks ändring genom besvär hos förvaltningsdomstolen på det sätt som föreskrivs i förvaltningsprocesslagen. I ett beslut som den som beviljar ursprungsgarantier eller bedömningsorganet har fattat i ett rättelseförfarande söks ändring genom besvär hos förvaltningsdomstolen på det sätt som föreskrivs i förvaltningsprocesslagen. - 18 Verify source ↗
18 §
Statsrådet får utfärda förordning med närmare bestämmelser om hur denna lag ska verkställas.
18 § Bemyndigande att utfärda förordning Närmare bestämmelser om verkställigheten av denna lag utfärdas genom förordning av statsrådet. Närmare bestämmelser om verkställigheten av denna lag utfärdas genom förordning av statsrådet. - 19 Verify source ↗
19 §
This section says the law starts on 1 January 2004.
19 § Ikraftträdande Denna lag träder i kraft den 1 januari 2004. Skyldigheten enligt 11 § tillämpas på fakturor och reklam som sänds till elförbrukarna den 1 juli 2004 eller därefter. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2004. Skyldigheten enligt 11 § tillämpas på fakturor och reklam som sänds till elförbrukarna den 1 juli 2004 eller därefter. Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft. Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft. RP 95/2003 EkUB 3/2003 RSv 58/2003 Euroopaparlamentets och rådets direktiv 2001/77/EG (32001L0077); EGT nr L 283, 27.10.2001, s. 33 Euroopaparlamentets och rådets direktiv 2003/54/EG (32003L0054); EGT nr L 176, 15.7.2003, s. 37 RP 95/2003 EkUB 3/2003 RSv 58/2003 Euroopaparlamentets och rådets direktiv 2001/77/EG (32001L0077); EGT nr L 283, 27.10.2001, s. 33 Euroopaparlamentets och rådets direktiv 2003/54/EG (32003L0054); EGT nr L 176, 15.7.2003, s. 37 Helsingfors den 19 december 2003 Republikens President TARJA HALONEN Minister Paula Lehtomäki Helsingfors den 19 december 2003 Republikens President TARJA HALONEN Minister Paula Lehtomäki
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Lag om certifiering och angivande av elens ursprung
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.