Statsrådets förordning om ändring av narkotikaförordningen

9 a § Tillstånd för tillverkning, saluhållande, lagring och distribution Till en ansökan om tillstånd att tillverka, saluhålla, lagra eller distribuera ämnen, med undantag av ättiksyraanhydrid och kaliumpermanganat, som ingår i förteckning I i bilagan till Wienkonventionen medräknat idkande av import- eller exportverksamhet mellan Finland och något land hörande till Europeiska unionen skall fogas: Till en ansökan om tillstånd att tillverka, saluhålla, lagra eller distribuera ämnen, med undantag av ättiksyraanhydrid och kaliumpermanganat, som ingår i förteckning I i bilagan till Wienkonventionen medräknat idkande av import- eller exportverksamhet mellan Finland och något land hörande till Europeiska unionen skall fogas: 9 c § Exporttransaktionsbestämt tillstånd till export Export av ämnen som ingår i förteckning I i bilagan till Wienkonventionen är tillåten till land som inte hör till Europeiska unionen endast om läkemedelsverket har beviljat exporttillstånd för varje enskild exporttransaktion. Detsamma gäller export av följande ämnen som ingår i förteckning II i bilagan till konventionen: Export av ämnen som ingår i förteckning I i bilagan till Wienkonventionen är tillåten till land som inte hör till Europeiska unionen endast om läkemedelsverket har beviljat exporttillstånd för varje enskild exporttransaktion. Detsamma gäller export av följande ämnen som ingår i förteckning II i bilagan till konventionen: 1) antranilsyra, då ämnet exporteras till något av följande länder: Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Förenade Arabemiraten, Indien, Mexiko, Peru, Turkiet, Venezuela, antranilsyra, då ämnet exporteras till något av följande länder: Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Förenade Arabemiraten, Indien, Mexiko, Peru, Turkiet, Venezuela, 2) fenylättiksyra och piperidin, då ämnet exporteras till något av följande länder: Amerikas förenta stater, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Förenade Arabemiraten, Mexiko, Peru, Turkiet, Venezuela, fenylättiksyra och piperidin, då ämnet exporteras till något av följande länder: Amerikas förenta stater, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Förenade Arabemiraten, Mexiko, Peru, Turkiet, Venezuela, 3) metyletylketon, svavelsyra och toluen då ämnet exporteras till något av följande länder: Argentina, Bolivia, Brasilien, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Förenade Arabemiraten, Guatemala, Honduras, Hongkong, Panama, Paraguay, Peru, Syrien, Thailand, Turkiet, Uruguay, Venezuela, metyletylketon, svavelsyra och toluen då ämnet exporteras till något av följande länder: Argentina, Bolivia, Brasilien, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Förenade Arabemiraten, Guatemala, Honduras, Hongkong, Panama, Paraguay, Peru, Syrien, Thailand, Turkiet, Uruguay, Venezuela, 4) aceton och etyleter , då ämnet exporteras till något av följande länder: Argentina, Bolivia, Brasilien, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Förenade Arabemiraten, Guatemala, Honduras, Hongkong, Iran, Libanon, Mexiko, Myanmar (Burma), Panama, Paraguay, Peru, Singapore, Syrien, Thailand, Turkiet, Uruguay, Venezuela, aceton och etyleter , då ämnet exporteras till något av följande länder: Argentina, Bolivia, Brasilien, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Förenade Arabemiraten, Guatemala, Honduras, Hongkong, Iran, Libanon, Mexiko, Myanmar (Burma), Panama, Paraguay, Peru, Singapore, Syrien, Thailand, Turkiet, Uruguay, Venezuela, 5) klorvätesyra, då ämnet exporteras till något av följande länder: Argentina, Bolivia, Brasilien, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Förenade Arabemiraten, Guatemala, Honduras, Hongkong, Iran, Libanon, Myanmar (Burma), Panama, Paraguay, Peru, Singapore, Syrien, Thailand, Turkiet, Uruguay, Venezuela, klorvätesyra, då ämnet exporteras till något av följande länder: Argentina, Bolivia, Brasilien, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Förenade Arabemiraten, Guatemala, Honduras, Hongkong, Iran, Libanon, Myanmar (Burma), Panama, Paraguay, Peru, Singapore, Syrien, Thailand, Turkiet, Uruguay, Venezuela, 9 e § Verksamhetsanmälan Den som tillverkar, importerar, exporterar, transitobefordrar, saluhåller, lagrar och distribuerar ämnen som ingår i förteckning II i bilagan till Wienkonventionen, eller ättiksyraanhydrid eller kaliumpermanganat, skall göra anmälan om verksamheten till läkemedelsverket. En anmälan som gäller tillverkning, saluhållande, lagring eller distribution skall innehålla samma uppgifter som en ansökan om tillstånd enligt 9 a § och en anmälan som gäller import- eller exportverksamhet mellan Finland och sådant land, som inte år medlem i Europeiska unionen eller idkande av transitobefordran mellan sådana länder vilka inte hör till Europeiska unionen samma uppgifter som en ansökan om tillstånd enligt 9 b §. Den som tillverkar, importerar, exporterar, transitobefordrar, saluhåller, lagrar och distribuerar ämnen som ingår i förteckning II i bilagan till Wienkonventionen, eller ättiksyraanhydrid eller kaliumpermanganat, skall göra anmälan om verksamheten till läkemedelsverket. En anmälan som gäller tillverkning, saluhållande, lagring eller distribution skall innehålla samma uppgifter som en ansökan om tillstånd enligt 9 a § och en anmälan som gäller import- eller exportverksamhet mellan Finland och sådant land, som inte år medlem i Europeiska unionen eller idkande av transitobefordran mellan sådana länder vilka inte hör till Europeiska unionen samma uppgifter som en ansökan om tillstånd enligt 9 b §. Med avvikelse från 1 mom. gäller anmälningsskyldigheten i fråga om aceton, etyleter, metyletylketon, svavelsyra, klorvätesyra och toluen dock endast export från Finland till land, som inte hör till Europeiska unionen och härvid endast då mängden av det ämne som exporteras eller, om det är fråga om en blandning, mängden av ifrågavarande ämne i den blandning som exporteras under ett kalenderår överstiger följande mängder: aceton 50 kg, etyleter 20 kg, metyetylketon 50 kg, svavelsyra 100 kg, klorvätesyra 100 kg, toluen 50 kg. Med avvikelse från 1 mom. gäller anmälningsskyldigheten i fråga om aceton, etyleter, metyletylketon, svavelsyra, klorvätesyra och toluen dock endast export från Finland till land, som inte hör till Europeiska unionen och härvid endast då mängden av det ämne som exporteras eller, om det är fråga om en blandning, mängden av ifrågavarande ämne i den blandning som exporteras under ett kalenderår överstiger följande mängder: aceton 50 kg, etyleter 20 kg, metyetylketon 50 kg, svavelsyra 100 kg, klorvätesyra 100 kg, toluen 50 kg. 12 a § Påskrifter i fråga om ämnen som kan användas vid tillverkning av narkotika samt uppgifter i handlingar som gäller dessa ämnens försändelser och överlåtelser Informationsskyldigheten enligt 2 mom. gäller antranilsyra, fenylättiksyra, kaliumpermanganat, piperidin och ättiksyraanhydrid då försändelserna eller överlåtelserna överstiger följande mängder: antranilsyra och dess salter 1 kg, fenylättiksyra och dess salter 1 kg, kaliumpermanganat 100 kg, piperidin och dess salter 0,5 kg och ättiksyraanhydrid 100 l. Informationsskyldigheten enligt 2 mom. gäller antranilsyra, fenylättiksyra, kaliumpermanganat, piperidin och ättiksyraanhydrid då försändelserna eller överlåtelserna överstiger följande mängder: antranilsyra och dess salter 1 kg, fenylättiksyra och dess salter 1 kg, kaliumpermanganat 100 kg, piperidin och dess salter 0,5 kg och ättiksyraanhydrid 100 l. Ikraftträdelsebestämmelse Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2004. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Ikraftträdelsebestämmelse Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2004. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Helsingfors den 18 december 2003 Omsorgsminister Liisa Hyssälä Regeringsråd Lauri Pelkonen Helsingfors den 18 december 2003 Omsorgsminister Liisa Hyssälä Regeringsråd Lauri Pelkonen