Republikens Presidents öppna brev om statsrådsskifte

Sedan statsrådets medlemmar anmält att de ställer sina platser i statsrådet till mitt förfogande, befriar jag från medlemskap i statsrådet: statsminister Paavo Tapio Lipponen, statsministerns ställföreträdare, inrikesminister Ville Heimo Antero Itälä, utrikesminister Erkki Sakari Tuomioja, utrikeshandelsminister Jari Pekka Olavi Vilén, justitieminister Hannu Erkki Johannes Koskinen, region- och kommunminister Martti Allan Korhonen, försvarsminister Jan-Erik Enestam, finansminister Sauli Väinämö Niinistö, minister Sini Maaria Suvi-Anne Siimes, undervisningsminister Maija-Liisa Rask, kulturminister Ritva Kaarina Dromberg, jord- och skogsbruksminister Jari Antero Koskinen, kommunikationsminister Kimmo Kalevi Immeri Sasi, handels- och industriminister Taru Sinikka Mönkäre, social- och hälsovårdsminister Maija Riitta Perho, omsorgsminister Eva Rita Katarina Biaudet, arbetsminister Tarja Katarina Filatov samt miljöminister Jouni Ensio Backman. Tillika utnämner jag till medlemmar av statsrådet: till statsminister i enlighet med riksdagens val partiordföranden, vicehäradshövdingen, riksdagens talman Anneli Tuulikki Jäätteenmäki och på hennes förslag till utrikesminister politices doktorn, ekonomen, riksdagsledamoten Erkki Sakari Tuomioja, utrikeshandels- och utvecklingsminister i utrikesministeriet samt minister för handläggning av ärenden som hör till statsrådets kanslis och handels- och industriministeriets verksamhetsområde ekonomie magistern, politices kandidaten, riksdagsledamoten Paula Ilona Lehtomäki, justitieminister vicehäradshövdingen, riksdagsledamoten Hannu Erkki Johannes Koskinen, inrikesminister magistern i administrativa vetenskaper, riksdagsledamoten Kari Juhani Rajamäki, region- och kommunminister i inrikesministeriet och minister för handläggning av ärenden som hör till miljöministeriets verksamhetsområde stadsdirektören, licentiaten i administrativa vetenskaper, riksdagsledamoten Hannes Manninen, försvarsminister tidningsmannen, politices magistern, riksdagsledamoten Matti Taneli Vanhanen, finansminister gymnastikläraren, riksdagsledamoten Antti Tapani Kalliomäki, andra finansminister för handläggning av ärenden som hör till finansministeriets verksamhetsområde kommundirektören, merkonomen, riksdagsledamoten Cecilia Ulla-Maj Wideroos, undervisningsminister sjuksköterskan, politices magistern, riksdagsledamoten Tuula Irmeli Haatainen, kulturminister för handläggning av ärenden som hör till undervisningsministeriets verksamhetsområde socionomen YHS, riksdagsledamoten Tanja Tellervo Karpela, jord- och skogsbruksminister agronomen, riksdagsledamoten Juha Sakari Korkeaoja, kommunikationsminister undervisningsrådet, politices magistern, riksdagsledamoten Leena Marjatta Luhtanen, handels- och industriminister magistern i samhällsvetenskaper, riksdagsledamoten Reijo Mauri Matias Pekkarinen, social- och hälsovårdsminister biträdande överläkaren, medicine och kirurgie doktorn, riksdagsledamoten Taru Sinikka Mönkäre, omsorgsminister för handläggning av ärenden som hör till social- och hälsovårdsministeriets verksamhetsområde odontologie doktorn, politices magistern, riksdagsledamoten Liisa Marja Hyssälä, arbetsminister informatören, riksdagsledamoten Tarja Katarina Filatov samt miljöminister och minister för handläggning av ärenden som hör till utrikesministeriets verksamhetsområde partiordföranden, politices magistern, riksdagsledamoten Jan-Erik Enestam. Sedan statsrådets medlemmar anmält att de ställer sina platser i statsrådet till mitt förfogande, befriar jag från medlemskap i statsrådet: statsminister Paavo Tapio Lipponen, statsministerns ställföreträdare, inrikesminister Ville Heimo Antero Itälä, utrikesminister Erkki Sakari Tuomioja, utrikeshandelsminister Jari Pekka Olavi Vilén, justitieminister Hannu Erkki Johannes Koskinen, region- och kommunminister Martti Allan Korhonen, försvarsminister Jan-Erik Enestam, finansminister Sauli Väinämö Niinistö, minister Sini Maaria Suvi-Anne Siimes, undervisningsminister Maija-Liisa Rask, kulturminister Ritva Kaarina Dromberg, jord- och skogsbruksminister Jari Antero Koskinen, kommunikationsminister Kimmo Kalevi Immeri Sasi, handels- och industriminister Taru Sinikka Mönkäre, social- och hälsovårdsminister Maija Riitta Perho, omsorgsminister Eva Rita Katarina Biaudet, arbetsminister Tarja Katarina Filatov samt miljöminister Jouni Ensio Backman. Tillika utnämner jag till medlemmar av statsrådet: till statsminister i enlighet med riksdagens val partiordföranden, vicehäradshövdingen, riksdagens talman Anneli Tuulikki Jäätteenmäki och på hennes förslag till utrikesminister politices doktorn, ekonomen, riksdagsledamoten Erkki Sakari Tuomioja, utrikeshandels- och utvecklingsminister i utrikesministeriet samt minister för handläggning av ärenden som hör till statsrådets kanslis och handels- och industriministeriets verksamhetsområde ekonomie magistern, politices kandidaten, riksdagsledamoten Paula Ilona Lehtomäki, justitieminister vicehäradshövdingen, riksdagsledamoten Hannu Erkki Johannes Koskinen, inrikesminister magistern i administrativa vetenskaper, riksdagsledamoten Kari Juhani Rajamäki, region- och kommunminister i inrikesministeriet och minister för handläggning av ärenden som hör till miljöministeriets verksamhetsområde stadsdirektören, licentiaten i administrativa vetenskaper, riksdagsledamoten Hannes Manninen, försvarsminister tidningsmannen, politices magistern, riksdagsledamoten Matti Taneli Vanhanen, finansminister gymnastikläraren, riksdagsledamoten Antti Tapani Kalliomäki, andra finansminister för handläggning av ärenden som hör till finansministeriets verksamhetsområde kommundirektören, merkonomen, riksdagsledamoten Cecilia Ulla-Maj Wideroos, undervisningsminister sjuksköterskan, politices magistern, riksdagsledamoten Tuula Irmeli Haatainen, kulturminister för handläggning av ärenden som hör till undervisningsministeriets verksamhetsområde socionomen YHS, riksdagsledamoten Tanja Tellervo Karpela, jord- och skogsbruksminister agronomen, riksdagsledamoten Juha Sakari Korkeaoja, kommunikationsminister undervisningsrådet, politices magistern, riksdagsledamoten Leena Marjatta Luhtanen, handels- och industriminister magistern i samhällsvetenskaper, riksdagsledamoten Reijo Mauri Matias Pekkarinen, social- och hälsovårdsminister biträdande överläkaren, medicine och kirurgie doktorn, riksdagsledamoten Taru Sinikka Mönkäre, omsorgsminister för handläggning av ärenden som hör till social- och hälsovårdsministeriets verksamhetsområde odontologie doktorn, politices magistern, riksdagsledamoten Liisa Marja Hyssälä, arbetsminister informatören, riksdagsledamoten Tarja Katarina Filatov samt miljöminister och minister för handläggning av ärenden som hör till utrikesministeriets verksamhetsområde partiordföranden, politices magistern, riksdagsledamoten Jan-Erik Enestam. Helsingfors den 17 april 2003 Republikens President TARJA HALONEN Understatssekreterare Heikki Aaltonen Helsingfors den 17 april 2003 Republikens President TARJA HALONEN Understatssekreterare Heikki Aaltonen