Lag om ändring av 10 och 17 § lagen om arbetskraftsservice

10 § Yrkesinriktad rehabilitering Vid ordnande av service för handikappade kunder skall dessutom lagen om klientsamarbete inom rehabiliteringen (497/2003) iakttas. Vid ordnande av service för handikappade kunder skall dessutom lagen om klientsamarbete inom rehabiliteringen (497/2003) iakttas.

17 § Samarbete mellan myndigheterna och hänvisning till annan service Kan tjänster som en enskild kund behöver inte ordnas i form av arbetskraftsservice, skall arbetskraftsmyndigheterna se till att kunden ges information om övriga rehabiliteringsmöjligheter och efter behov hänvisas, i samarbete med de instanser som ordnar rehabilitering, till social-, hälso- och sjukvårds- eller undervisningsmyndigheterna, till Folkpensionsanstalten eller till någon annan som tillhandahåller tjänster. Kan tjänster som en enskild kund behöver inte ordnas i form av arbetskraftsservice, skall arbetskraftsmyndigheterna se till att kunden ges information om övriga rehabiliteringsmöjligheter och efter behov hänvisas, i samarbete med de instanser som ordnar rehabilitering, till social-, hälso- och sjukvårds- eller undervisningsmyndigheterna, till Folkpensionsanstalten eller till någon annan som tillhandahåller tjänster. Denna lag träder i kraft den 1 oktober 2003. Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft. Denna lag träder i kraft den 1 oktober 2003. Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft. RP 164/2002 ShUB 53/2002 RSv 265/2002 RP 164/2002 ShUB 53/2002 RSv 265/2002 Helsingfors den 13 juni 2003 Republikens President TARJA HALONEN Omsorgsminister Liisa Hyssälä Helsingfors den 13 juni 2003 Republikens President TARJA HALONEN Omsorgsminister Liisa Hyssälä