Statsrådets förordning om social- och hälsovårdsministeriet
Social- och hälsovårdsministeriet har ansvar för de uppgifter som räknas upp i paragrafen.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 759
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
Social- och hälsovårdsministeriet har ansvar för de uppgifter som räknas upp i paragrafen. This section says which agencies, bodies and associations belong to the Ministry of Social Affairs and Health’s responsibility area. The provision lists the ministry’s departments and special groups and says some departments may be divided into result groups. Ministern decides ministry matters, but ministry officials decide some less significant matters under the ministry’s rules. The minister may also reserve decision-making power, and certain senior officials may do the same in individual cases. The ministry’s rules are used to specify internal leadership, work allocation, delegation of decision-making, and related management matters. The social and health minister issues the rules, and if more than one minister is appointed, each minister approves the rules for their own area.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Statsrådets förordning om social- och hälsovårdsministeriet
Showing 10 of 10
- 1 Verify source ↗
1 §
Social- och hälsovårdsministeriet har ansvar för de uppgifter som räknas upp i paragrafen.
1 § Ministeriets uppgifter Till social- och hälsovårdsministeriets uppgifter hör: Till social- och hälsovårdsministeriets uppgifter hör: 1) främjande av hälsa och funktionsförmåga samt förebyggande av sjukdomar, främjande av hälsa och funktionsförmåga samt förebyggande av sjukdomar, 2) social välfärd samt förebyggande av sociala problem, social välfärd samt förebyggande av sociala problem, 3) social- och hälsovårdstjänster samt planering av och statsandel för social- och hälsovården, social- och hälsovårdstjänster samt planering av och statsandel för social- och hälsovården, 4) tryggande av barns, ungas och familjers välbefinnande, tryggande av barns, ungas och familjers välbefinnande, 5) avbytarservice för lantbruksföretagare, avbytarservice för lantbruksföretagare, 6) alkohol- och narkotikaärenden, alkohol- och narkotikaärenden, 7) läkemedelsförsörjning, läkemedelsförsörjning, 8) företagshälsovård, företagshälsovård, 9) hälsoskydd och övervakning av strålskador och kemikalier samt genteknologisk kontroll, hälsoskydd och övervakning av strålskador och kemikalier samt genteknologisk kontroll, 10) utkomstskydd under ålderdom samt vid arbetsoförmåga, arbetslöshet, sjukdom, barnafödsel och förlust av en försörjare, utkomstskydd under ålderdom samt vid arbetsoförmåga, arbetslöshet, sjukdom, barnafödsel och förlust av en försörjare, 11) reglering och övervakning av försäkringsverksamheten, reglering och övervakning av försäkringsverksamheten, 12) arbetarskydd och skogsavlöning, arbetarskydd och skogsavlöning, 13) jämställdhet mellan kvinnor och män, jämställdhet mellan kvinnor och män, 14) fördelning av Penningautomatföreningens avkastning, fördelning av Penningautomatföreningens avkastning, 15) ärenden som gäller Folkpensionsanstalten. ärenden som gäller Folkpensionsanstalten. - 2 Verify source ↗
2 §
This section says which agencies, bodies and associations belong to the Ministry of Social Affairs and Health’s responsibility area.
2 § Ämbetsverk, inrättningar, organ och sammanslutningar som hör till ministeriets ansvarsområde Till social- och hälsovårdsministeriets ansvarsområde hör: Till social- och hälsovårdsministeriets ansvarsområde hör: 1) Folkhälsoinstitutet, Folkhälsoinstitutet, 2) Läkemedelsverket, Läkemedelsverket, 3) Utvecklingscentralen för läkemedelsbehandling, Utvecklingscentralen för läkemedelsbehandling, 4) rättsskyddscentralen för hälsovården, rättsskyddscentralen för hälsovården, 5) strålsäkerhetscentralen, strålsäkerhetscentralen, 6) forsknings- och utvecklingscentralen för social- och hälsovården, forsknings- och utvecklingscentralen för social- och hälsovården, 7) social- och hälsovårdens produkttillsynscentral, social- och hälsovårdens produkttillsynscentral, 8) Försäkringsinspektionen, Försäkringsinspektionen, 9) prövningsnämnden, prövningsnämnden, 10) arbetslöshetsnämnden, arbetslöshetsnämnden, 11) institutet för arbetshygien, institutet för arbetshygien, 12) arbetarskyddets distriktsförvaltning, arbetarskyddets distriktsförvaltning, 13) jämställdhetsombudsmannen och jämställdhetsombudsmannens byrå, jämställdhetsombudsmannen och jämställdhetsombudsmannens byrå, 14) Penningautomatföreningen, Penningautomatföreningen, 15) Alko Ab, Alko Ab, 16) arbetarskyddsfonden, arbetarskyddsfonden, 17) Utbildningsfonden, Utbildningsfonden, 18) arbetslöshetsförsäkringsfonden, arbetslöshetsförsäkringsfonden, 19) nämnden för fastställande av kollektivavtalets allmänt bindande verkar. nämnden för fastställande av kollektivavtalets allmänt bindande verkar. - 3 Verify source ↗
3 §
The provision lists the ministry’s departments and special groups and says some departments may be divided into result groups.
3 § Ministeriets organisation Ministeriet har följande avdelningar: Ministeriet har följande avdelningar: 1) administrativa avdelningen, administrativa avdelningen, 2) försäkringsavdelningen, försäkringsavdelningen, 3) hälsoavdelningen, hälsoavdelningen, 4) familje- och socialavdelningen, familje- och socialavdelningen, 5) ekonomi- och planeringsavdelningen, ekonomi- och planeringsavdelningen, 6) arbetarskyddsavdelningen. arbetarskyddsavdelningen. Utanför resultatenheterna står såsom särskilda resultatgrupper byrån för internationella ärenden, enheten för information och kommunikation samt en stabsenhet. Utanför resultatenheterna står såsom särskilda resultatgrupper byrån för internationella ärenden, enheten för information och kommunikation samt en stabsenhet. Avdelningarna kan uppdelas i resultatgrupper. Om den interna organisationen inom en avdelning och en särskild resultatgrupp bestäms vid behov i ministeriets interna föreskrift som fastställs av chefen för avdelningen eller resultatgruppen. Avdelningarna kan uppdelas i resultatgrupper. Om den interna organisationen inom en avdelning och en särskild resultatgrupp bestäms vid behov i ministeriets interna föreskrift som fastställs av chefen för avdelningen eller resultatgruppen. Den interna revisionen underlyder vad innehållet beträffar kanslichefen, men hör administrativt till administrativa avdelningen. Den interna revisionen underlyder vad innehållet beträffar kanslichefen, men hör administrativt till administrativa avdelningen. - 4 Verify source ↗
4 §
Ministern decides ministry matters, but ministry officials decide some less significant matters under the ministry’s rules. The minister may also reserve decision-making power, and certain senior officials may do the same in individual cases.
4 § Utövande av beslutanderätten De ärenden om vilka beslut skall fattas vid ministeriet avgörs av ministern. Tjänstemännen vid ministeriet avgör dock i enlighet med vad som föreskrivs i ministeriets arbetsordning sådana i 36 § reglementet för statsrådet nämnda ärenden, som inte är samhälleligt eller ekonomiskt betydelsefulla. De ärenden om vilka beslut skall fattas vid ministeriet avgörs av ministern. Tjänstemännen vid ministeriet avgör dock i enlighet med vad som föreskrivs i ministeriets arbetsordning sådana i 36 § reglementet för statsrådet nämnda ärenden, som inte är samhälleligt eller ekonomiskt betydelsefulla. Ministern kan förbehålla sig beslutanderätten i ett ärende som en tjänsteman i annat fall skulle avgöra. Samma rätt har i enskilda fall kanslichefen, avdelningschefen och chefen för en resultatgrupp i ett ärende som skall avgöras av en underlydande tjänsteman. Ministern kan förbehålla sig beslutanderätten i ett ärende som en tjänsteman i annat fall skulle avgöra. Samma rätt har i enskilda fall kanslichefen, avdelningschefen och chefen för en resultatgrupp i ett ärende som skall avgöras av en underlydande tjänsteman. Arbetarskyddsavdelningen är oberoende vid skötseln av uppgifter som hör till arbetarskyddsmyndigheterna. Arbetarskyddsavdelningen är oberoende vid skötseln av uppgifter som hör till arbetarskyddsmyndigheterna. Till social- och hälsovårdsministeriet anknutna jämställdhetsombudsmannen är oberoende vid skötseln av uppgifter som är föreskrivna till jämställdhetsombudsmannen. Till social- och hälsovårdsministeriet anknutna jämställdhetsombudsmannen är oberoende vid skötseln av uppgifter som är föreskrivna till jämställdhetsombudsmannen. - 5 Verify source ↗
5 §
The ministry’s rules are used to specify internal leadership, work allocation, delegation of decision-making, and related management matters. The social and health minister issues the rules, and if more than one minister is appointed, each minister approves the rules for their own area.
5 § Ministeriets arbetsordning I ministeriets arbetsordning bestäms närmare om ledningen av ministeriet och ledningsgrupperna vid ministeriet, de ledande tjänstemännens uppgifter, kanslichefens ställföreträdare, beredningen av ärenden vid ministeriet, delegering av beslutanderätt till ministeriets föredragande tjänstemän samt om styrning av ministeriets förvaltningsområde. I ministeriets arbetsordning bestäms närmare om ledningen av ministeriet och ledningsgrupperna vid ministeriet, de ledande tjänstemännens uppgifter, kanslichefens ställföreträdare, beredningen av ärenden vid ministeriet, delegering av beslutanderätt till ministeriets föredragande tjänstemän samt om styrning av ministeriets förvaltningsområde. Ministeriets arbetsordning utfärdas av social- och hälsovårdsministern. När flera än en minister har förordnats till ministeriet godkänner respektive minister arbetsordningen för sitt verksamhetsområde. Ministeriets arbetsordning utfärdas av social- och hälsovårdsministern. När flera än en minister har förordnats till ministeriet godkänner respektive minister arbetsordningen för sitt verksamhetsområde. - 6 Verify source ↗
6 §
The provision assigns titles to certain ministerial leadership posts and deputy department heads, with different titles depending on qualifications and department.
6 § Ledande tjänstemän Vid ministeriet finns en kanslichef. Chef för en avdelning är en avdelningschef. Vid ministeriet finns en kanslichef. Chef för en avdelning är en avdelningschef. Avdelningscheferna har titeln överdirektör. De biträdande avdelningschefer som avlagt juris kandidatexamen har titeln regeringsråd. De övriga biträdande avdelningscheferna vid försäkringsavdelningen har titeln försäkringsråd, de övriga biträdande avdelningscheferna vid ekonomi- och planeringsavdelningen har titeln finansråd, de övriga biträdande avdelningscheferna vid familje- och socialavdelningen har titeln socialråd och de biträdande avdelningschefer vid hälsoavdelningen som avlagt medicine licentiatexamen har titeln medicinalråd. Avdelningscheferna har titeln överdirektör. De biträdande avdelningschefer som avlagt juris kandidatexamen har titeln regeringsråd. De övriga biträdande avdelningscheferna vid försäkringsavdelningen har titeln försäkringsråd, de övriga biträdande avdelningscheferna vid ekonomi- och planeringsavdelningen har titeln finansråd, de övriga biträdande avdelningscheferna vid familje- och socialavdelningen har titeln socialråd och de biträdande avdelningschefer vid hälsoavdelningen som avlagt medicine licentiatexamen har titeln medicinalråd. - 7 Verify source ↗
7 §
This section lists qualification requirements for several civil service roles.
7 § Behörighetvillkor för tjänstemän Behörighetsvillkor är: Behörighetsvillkor är: 1) för kanslichefen högre högskoleexamen och förtrogenhet med verksamheten inom förvaltningsområdet samt i praktiken ådagalagd ledarförmåga och ledarerfarenhet, för kanslichefen högre högskoleexamen och förtrogenhet med verksamheten inom förvaltningsområdet samt i praktiken ådagalagd ledarförmåga och ledarerfarenhet, 2) för avdelningschef högre högskoleexamen och förtrogenhet med verksamheten inom förvaltningsområdet och god förtrogenhet med avdelningens verksamhetsområde samt i praktiken ådagalagd ledarförmåga och ledarerfarenhet, för avdelningschef högre högskoleexamen och förtrogenhet med verksamheten inom förvaltningsområdet och god förtrogenhet med avdelningens verksamhetsområde samt i praktiken ådagalagd ledarförmåga och ledarerfarenhet, 3) för biträdande avdelningschef och för annan tjänsteman som verkar som chef för en resultatgrupp högre högskoleexamen, som för regeringsråd skall vara juris kandidatexamen, samt förtrogenhet med uppgiftsområdet för tjänsten och i praktiken ådagalagd ledarförmåga, för biträdande avdelningschef och för annan tjänsteman som verkar som chef för en resultatgrupp högre högskoleexamen, som för regeringsråd skall vara juris kandidatexamen, samt förtrogenhet med uppgiftsområdet för tjänsten och i praktiken ådagalagd ledarförmåga, 4) för regeringssekreterare och för andra regeringsråd än de som verkar som chef för en resultatgrupp juris kandidatexamen och förtrogenhet med uppgiftsområdet för tjänsten, för regeringssekreterare och för andra regeringsråd än de som verkar som chef för en resultatgrupp juris kandidatexamen och förtrogenhet med uppgiftsområdet för tjänsten, 5) för andra medicinalråd, socialråd, lagstiftningsråd och konsultativa tjänstemän än de som verkar som chef för en resultatgrupp, högre högskoleexamen och förtrogenhet med uppgiftsområdet för tjänsten. för andra medicinalråd, socialråd, lagstiftningsråd och konsultativa tjänstemän än de som verkar som chef för en resultatgrupp, högre högskoleexamen och förtrogenhet med uppgiftsområdet för tjänsten. - 8 Verify source ↗
8 §
Ministeriet utser och anställer övriga tjänstemän och personal i arbetsavtalsförhållande.
8 § Befogenhet att utnämna tjänstemän Om utnämning av kanslichefen bestäms i grundlagen. Om utnämning av kanslichefen bestäms i grundlagen. Om utnämning av avdelningschef, överdirektör och annan direktör, biträdande avdelningschef, regeringsråd och annat råd, konsultativ tjänsteman och regeringssekreterare bestäms i reglementet för statsrådet. Om utnämning av avdelningschef, överdirektör och annan direktör, biträdande avdelningschef, regeringsråd och annat råd, konsultativ tjänsteman och regeringssekreterare bestäms i reglementet för statsrådet. Om utnämning och anställning av jämställdhetsombudsmannen och den övriga personalen vid jämställdhetsombudsmannens byrå bestäms särskilt. Om utnämning och anställning av jämställdhetsombudsmannen och den övriga personalen vid jämställdhetsombudsmannens byrå bestäms särskilt. Övriga tjänstemän utnämns och personalen i arbetsavtalsförhållande anställs av ministeriet. Övriga tjänstemän utnämns och personalen i arbetsavtalsförhållande anställs av ministeriet. - 9 Verify source ↗
9 §
Kanslichefen, och i vissa enskilda fall även avdelningschefen och chefen för en resultatgrupp, får bestämma att en tjänsteman ska bereda och föredra ett ärende eller själv ta över beredningen eller föredragningen.
9 § Förordnande om beredning Kanslichefen kan bestämma att en tjänsteman vid ministeriet skall bereda och föredra ett ärende som annars skulle behandlas av någon annan tjänsteman eller själv överta beredningen eller föredragningen av ärendet. Samma rätt har i enskilda fall avdelningschefen och chefen för en resultatgrupp i ett ärende som annars skulle behandlas av en underlydande tjänsteman. Kanslichefen kan bestämma att en tjänsteman vid ministeriet skall bereda och föredra ett ärende som annars skulle behandlas av någon annan tjänsteman eller själv överta beredningen eller föredragningen av ärendet. Samma rätt har i enskilda fall avdelningschefen och chefen för en resultatgrupp i ett ärende som annars skulle behandlas av en underlydande tjänsteman. - 10 Verify source ↗
10 §
The regulation starts on 1 September 2003, repeals the 22 February 2001 regulation on the Ministry of Social Affairs and Health, and allows implementation measures to be taken before commencement.
10 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 september 2003. Denna förordning träder i kraft den 1 september 2003. Genom denna förordning upphävs statsrådets förordning den 22 februari 2001 om social- och hälsovårdsministeriet (166/2001). Genom denna förordning upphävs statsrådets förordning den 22 februari 2001 om social- och hälsovårdsministeriet (166/2001). Åtgärder som verkställigheten av denna förordning förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Åtgärder som verkställigheten av denna förordning förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Helsingfors den 21 augusti 2003 Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre Äldre regeringssekreterare Liisa Perttula Helsingfors den 21 augusti 2003 Social- och hälsovårdsminister Sinikka Mönkäre Äldre regeringssekreterare Liisa Perttula
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Statsrådets förordning om social- och hälsovårdsministeriet
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.