Statsrådets förordning om transportbidrag för mjölk 2003

1 § Tillämpningsområde Som nordligt stöd enligt 6 § lagen om nationella stöd till jordbruket och trädgårdsodlingen (1559/2001) kan mejerier beviljas transportbidrag för mjölk 2003 så som bestäms i denna förordning. Som nordligt stöd enligt 6 § lagen om nationella stöd till jordbruket och trädgårdsodlingen (1559/2001) kan mejerier beviljas transportbidrag för mjölk 2003 så som bestäms i denna förordning. Med mjölk avses i denna förordning helmjölk som insamlats hos producenterna. Med mjölk avses i denna förordning helmjölk som insamlats hos producenterna.

2 § Transportbidrag för mjölk Till mejerier kan 2003 beviljas transportbidrag för mjölk till ett belopp av sammanlagt högst 1,65 miljoner euro som följer: mejeri milj. euro Kainuun osuusmeijeri 0,527 Jk Juusto Kaira Oy 0,223 Osuuskunta Lapin maito 0,900 Till mejerier kan 2003 beviljas transportbidrag för mjölk till ett belopp av sammanlagt högst 1,65 miljoner euro som följer: mejeri milj. euro Kainuun osuusmeijeri 0,527 Jk Juusto Kaira Oy 0,223 Osuuskunta Lapin maito 0,900 Om summan av det transportbidrag som med stöd av denna förordning och i övrigt har betalats eller skall betalas till bidragstagaren överstiger det belopp som föreskrivs i 1 mom., betalas det i denna förordning föreskrivna bidraget inte till den överskjutande delen. Om summan av det transportbidrag som med stöd av denna förordning och i övrigt har betalats eller skall betalas till bidragstagaren överstiger det belopp som föreskrivs i 1 mom., betalas det i denna förordning föreskrivna bidraget inte till den överskjutande delen.

3 § Betalning av transportbidrag för mjölk Jord- och skogsbruksministeriet betalar in transportbidraget för mjölk på mottagarens bankkonto. Jord- och skogsbruksministeriet betalar in transportbidraget för mjölk på mottagarens bankkonto.

4 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 12 november 2003. Denna förordning träder i kraft den 12 november 2003. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Helsingfors den 6 november 2003 Jord- och skogsbruksminister Juha Korkeaoja Överinspektör Juha Vanhatalo Helsingfors den 6 november 2003 Jord- och skogsbruksminister Juha Korkeaoja Överinspektör Juha Vanhatalo