AI-assisted research summary: This section repeals two vehicle-tax laws, sets transitional rules for earlier taxes and pending matters, and says the new law enters into force on 1 January 2005.
69 § Ikraftträdande Genom denna lag upphävs lagen om fordonsskatt (1111/1996) och lagen om skatt på motorfordon (722/1966) jämte ändringar. De lagar som var i kraft när denna lag trädde i kraft och de bestämmelser som utfärdats med stöd av dem tillämpas dock på de i de nämnda lagarna avsedda skatter som hänför sig till tiden före den 1 januari 2004. Beskattning av bilar avsedda för två ändamål verkställs eller rättas inte med stöd av 5 § 1 mom. 1 punkten i lagen om skatt på motorfordon till den skattskyldiges nackdel efter utgången av 2003, om fordonets konstruktion har ändrats under 2003. På ändringssökande, skattelättnad eller skatteuppskov som anhängiggjorts efter denna lags ikraftträdande tillämpas bestämmelserna i denna lag, om ärendet anhängiggörs efter ikraftträdandet. Genom denna lag upphävs lagen om fordonsskatt (1111/1996) och lagen om skatt på motorfordon (722/1966) jämte ändringar. De lagar som var i kraft när denna lag trädde i kraft och de bestämmelser som utfärdats med stöd av dem tillämpas dock på de i de nämnda lagarna avsedda skatter som hänför sig till tiden före den 1 januari 2004. Beskattning av bilar avsedda för två ändamål verkställs eller rättas inte med stöd av 5 § 1 mom. 1 punkten i lagen om skatt på motorfordon till den skattskyldiges nackdel efter utgången av 2003, om fordonets konstruktion har ändrats under 2003. På ändringssökande, skattelättnad eller skatteuppskov som anhängiggjorts efter denna lags ikraftträdande tillämpas bestämmelserna i denna lag, om ärendet anhängiggörs efter ikraftträdandet. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2005. Denna lag tillämpas på drivkraftsskatten för tiden efter det att lagen har trätt i kraft. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2005. Denna lag tillämpas på drivkraftsskatten för tiden efter det att lagen har trätt i kraft. RP 190/2004 FiUB 33/2004 RSv 200/2004 RP 190/2004 FiUB 33/2004 RSv 200/2004 Helsingfors den 21 december 2004 Republikens President TARJA HALONEN Andra finansminister Ulla-Maj Wideroos Helsingfors den 21 december 2004 Republikens President TARJA HALONEN Andra finansminister Ulla-Maj Wideroos