Republikens presidents förordning om sättande i kraft av 2003 års protokoll till 1992 års internationella konvention om upprättande av en internationell fond för ersättning av skada orsakad av förorening genom olja samt om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft och tillämpning av de bestämmelser i protokollet som hör till området för lagstiftningen

1 § Det i London den 16 maj 2003 ingångna 2003 års protokoll till 1992 års internationella konvention om upprättande av en internationell fond för ersättning av skada orsakad av förorening genom olja, vilket riksdagen godkänt den 16 mars 2004 och vilket republikens president godkänt den 30 april 2004 och i fråga om vilket anslutningsinstrumentet har deponerats hos Internationella sjöfartsorganisationen den 27 maj 2004, träder i kraft den 3 mars 2005 så som därom har överenskommits. Det i London den 16 maj 2003 ingångna 2003 års protokoll till 1992 års internationella konvention om upprättande av en internationell fond för ersättning av skada orsakad av förorening genom olja, vilket riksdagen godkänt den 16 mars 2004 och vilket republikens president godkänt den 30 april 2004 och i fråga om vilket anslutningsinstrumentet har deponerats hos Internationella sjöfartsorganisationen den 27 maj 2004, träder i kraft den 3 mars 2005 så som därom har överenskommits.

2 § Lagen av den 30 april 2004 om sättande i kraft och tillämpning av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i 2003 års protokoll till 1992 års internationella konvention om upprättande av en internationell fond för ersättning av skada orsakad av förorening genom olja (324/2004) träder i kraft den 3 mars 2005. Lagen av den 30 april 2004 om sättande i kraft och tillämpning av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i 2003 års protokoll till 1992 års internationella konvention om upprättande av en internationell fond för ersättning av skada orsakad av förorening genom olja (324/2004) träder i kraft den 3 mars 2005.

3 § De bestämmelser i protokollet som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning. De bestämmelser i protokollet som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning.

4 § Denna förordning träder i kraft den 3 mars 2005. Denna förordning träder i kraft den 3 mars 2005. Helsingfors den 25 februari 2005 Republikens President TARJA HALONEN Kommunikationsminister Leena Luhtanen Helsingfors den 25 februari 2005 Republikens President TARJA HALONEN Kommunikationsminister Leena Luhtanen