Offices may be established only within available payroll appropriations, and some listed offices cannot be established, abolished, or renamed unless each is separately specified in the state budget.
4 § Virkoja voidaan perustaa palkkauksiin käytettävissä olevien määrärahojen rajoissa. Virkoja voidaan perustaa palkkauksiin käytettävissä olevien määrärahojen rajoissa. Säännökset virkojen perustamisesta, lakkauttamisesta ja muuttamisesta annetaan valtioneuvoston asetuksella. Seuraavia virkoja ei saa perustaa, lakkauttaa eikä niiden nimeä muuttaa, ellei kutakin virkaa ole valtion talousarviossa eritelty: Säännökset virkojen perustamisesta, lakkauttamisesta ja muuttamisesta annetaan valtioneuvoston asetuksella. Seuraavia virkoja ei saa perustaa, lakkauttaa eikä niiden nimeä muuttaa, ellei kutakin virkaa ole valtion talousarviossa eritelty: 1) valtioneuvoston oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin sekä oikeuskanslerinviraston kansliapäällikön virat; valtioneuvoston oikeuskanslerin ja apulaisoikeuskanslerin sekä oikeuskanslerinviraston kansliapäällikön virat; 2) ministeriön osastopäällikön ja apulaisosastopäällikön virat sekä niitä vastaavat ja ylemmät ministeriön virat; ministeriön osastopäällikön ja apulaisosastopäällikön virat sekä niitä vastaavat ja ylemmät ministeriön virat; 3) ulkoasiainhallinnon valtiosihteerin ja alivaltiosihteerin virat sekä ulkoasiainneuvoksen ja sitä vastaavat kehitysyhteistyöneuvoksen virat; ulkoasiainhallinnon valtiosihteerin ja alivaltiosihteerin virat sekä ulkoasiainneuvoksen ja sitä vastaavat kehitysyhteistyöneuvoksen virat; 4) jäljempänä 12 luvussa tarkoitetut tuomarin virat; jäljempänä 12 luvussa tarkoitetut tuomarin virat; 5) välittömästi ministeriön alaisen viraston päällikön virat lukuun ottamatta asetuksella säädettäviä virkoja; välittömästi ministeriön alaisen viraston päällikön virat lukuun ottamatta asetuksella säädettäviä virkoja; 6) puolustusvoimain komentajan, pääesikunnan päällikön, kenraalin tai amiraalin, puolustusvoimien pääinsinöörin, puolustusvoimien ylilääkärin, kenttäpiispan ja asessorin virat; puolustusvoimain komentajan, pääesikunnan päällikön, kenraalin tai amiraalin, puolustusvoimien pääinsinöörin, puolustusvoimien ylilääkärin, kenttäpiispan ja asessorin virat; 7) rajavartiolaitoksen päällikön ja apulaispäällikön sekä kenraalin tai amiraalin virat; rajavartiolaitoksen päällikön ja apulaispäällikön sekä kenraalin tai amiraalin virat; 8) ympäristölupaviraston johtajan ja ympäristöneuvoksen virat. ympäristölupaviraston johtajan ja ympäristöneuvoksen virat. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 2005. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä syyskuuta 2005. HE 6/2005 HaVM 12/2005 EV 92/2005 HE 6/2005 HaVM 12/2005 EV 92/2005 Naantalissa 15 päivänä heinäkuuta 2005 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ministeri Tuula Haatainen Naantalissa 15 päivänä heinäkuuta 2005 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ministeri Tuula Haatainen