Statsrådets förordning om Pensionsskyddscentralen
The Ministry of Social Affairs and Health must let representative organizations propose candidates, appoint up to three additional members, replace members who leave early, and set the remuneration for the board’s chair, vice chair, and other members.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 1010
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
The Ministry of Social Affairs and Health must let representative organizations propose candidates, appoint up to three additional members, replace members who leave early, and set the remuneration for the board’s chair, vice chair, and other members. Representantskapet must hold its ordinary spring and autumn meetings by specified dates, handle listed business at those meetings, convene an extraordinary meeting when needed or requested, and keep signed minutes. Kallelsen till representantskapets möte ska skickas senast två veckor före mötet och på ett sätt som kan bevisas. Vid representantskapsmöte får beslut bara fattas i ärenden som anges i möteskallelsen, om inte representantskapet enhälligt tar upp ett visst ärende. Representantskapet kan också besluta om ett nytt möte för ett visst ärende, och frånvarande ska meddelas enligt 3 §. Styrelsen ska föra protokoll vid mötena, och protokollet ska justeras och undertecknas av ordföranden samt minst två utsedda närvarande medlemmar.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Statsrådets förordning om Pensionsskyddscentralen
Showing 11 of 11
- 1 Verify source ↗
1 §
The Ministry of Social Affairs and Health must let representative organizations propose candidates, appoint up to three additional members, replace members who leave early, and set the remuneration for the board’s chair, vice chair, and other members.
1 § Till Pensionsskyddscentralens representantskap hör utöver ordförande och vice ordförande sju representanter för arbetsgivarorganisationerna, sju representanter för arbetstagarorganisationerna, tre representanter för lantbruksföretagarorganisationerna, två representanter för övriga företagarorganisationer och tre representanter för pensionsförsäkringsbolagen samt dessutom en representant för pensionskassorna och en representant för pensionsstiftelserna. För utnämnande av medlemmarna skall social- och hälsovårdsministeriet ge de mest representativa av de organisationer som bevakar ovan nämnda gruppers allmänna ekonomiska intressen tillfälle att lägga fram förslag till representanter. Till Pensionsskyddscentralens representantskap hör utöver ordförande och vice ordförande sju representanter för arbetsgivarorganisationerna, sju representanter för arbetstagarorganisationerna, tre representanter för lantbruksföretagarorganisationerna, två representanter för övriga företagarorganisationer och tre representanter för pensionsförsäkringsbolagen samt dessutom en representant för pensionskassorna och en representant för pensionsstiftelserna. För utnämnande av medlemmarna skall social- och hälsovårdsministeriet ge de mest representativa av de organisationer som bevakar ovan nämnda gruppers allmänna ekonomiska intressen tillfälle att lägga fram förslag till representanter. Utöver de i 1 mom. nämnda medlemmarna förordnar social- och hälsovårdsministeriet till representantskapet högst tre andra medlemmar som skall väljas så att representantskapets sammansättning uppfyller kraven i 7 § i lagen om Pensionsskyddscentralen (397/2006). Utöver de i 1 mom. nämnda medlemmarna förordnar social- och hälsovårdsministeriet till representantskapet högst tre andra medlemmar som skall väljas så att representantskapets sammansättning uppfyller kraven i 7 § i lagen om Pensionsskyddscentralen (397/2006). Avgår en medlem i representantskapet från sitt uppdrag innan mandattiden gått ut, skall i hans eller hennes ställe i föreskriven ordning utnämnas en ny medlem till representantskapet för den återstående tiden. Avgår en medlem i representantskapet från sitt uppdrag innan mandattiden gått ut, skall i hans eller hennes ställe i föreskriven ordning utnämnas en ny medlem till representantskapet för den återstående tiden. Social- och hälsovårdsministeriet bestämmer det arvode som skall betalas ordföranden, vice ordföranden och de övriga medlemmarna i representantskapet. Social- och hälsovårdsministeriet bestämmer det arvode som skall betalas ordföranden, vice ordföranden och de övriga medlemmarna i representantskapet. - 2 Verify source ↗
2 §
Representantskapet must hold its ordinary spring and autumn meetings by specified dates, handle listed business at those meetings, convene an extraordinary meeting when needed or requested, and keep signed minutes.
2 § Representantskapets ordinarie möten är vårmötet och höstmötet, av vilka vårmötet hålls senast den 15 maj och höstmötet senast den 15 december. Representantskapets ordinarie möten är vårmötet och höstmötet, av vilka vårmötet hålls senast den 15 maj och höstmötet senast den 15 december. Vid vårmötet skall Vid vårmötet skall 1) bokslutet och revisionsberättelsen framläggas, bokslutet och revisionsberättelsen framläggas, 2) beslutas om fastställande av bokslutet för föregående år, samt beslutas om fastställande av bokslutet för föregående år, samt 3) beslutas om de åtgärder som det föregående årets förvaltning och bokslut ger anledning till. beslutas om de åtgärder som det föregående årets förvaltning och bokslut ger anledning till. Vid höstmötet skall Vid höstmötet skall 1) vid behov förrättas val av styrelsemedlemmar och deras suppleanter, vid behov förrättas val av styrelsemedlemmar och deras suppleanter, 2) väljas en revisor och vid behov en revisorssuppleant samt beslutas om deras arvoden, samt väljas en revisor och vid behov en revisorssuppleant samt beslutas om deras arvoden, samt 3) beslutas om styrelsemedlemmarnas arvoden för följande räkenskapsperiod. beslutas om styrelsemedlemmarnas arvoden för följande räkenskapsperiod. Extraordinarie representantskapsmöte skall hållas, om styrelsen eller representantskapets ordförande finner det nödvändigt för tillsynen över Pensionsskyddscentralen och skötseln av övriga uppgifter som ankommer på representantskapet. Möte skall även hållas, om social- och hälsovårdsministeriet, Försäkringsinspektionen, revisorn eller minst tre av representantskapets medlemmar skriftligen har yrkat det för behandling av ett angivet ärende. Mötet skall i detta fall hållas inom en månad från det att yrkandet har lämnats in till styrelsen eller representantskapets ordförande. Extraordinarie representantskapsmöte skall hållas, om styrelsen eller representantskapets ordförande finner det nödvändigt för tillsynen över Pensionsskyddscentralen och skötseln av övriga uppgifter som ankommer på representantskapet. Möte skall även hållas, om social- och hälsovårdsministeriet, Försäkringsinspektionen, revisorn eller minst tre av representantskapets medlemmar skriftligen har yrkat det för behandling av ett angivet ärende. Mötet skall i detta fall hållas inom en månad från det att yrkandet har lämnats in till styrelsen eller representantskapets ordförande. Vid ett representantskapsmöte skall föras protokoll i vilket antecknas närvarande medlemmar, framlagda förslag och fattade beslut samt förrättade omröstningar. Protokollet skall justeras och undertecknas av ordföranden och minst två därtill utsedda, vid mötet närvarande medlemmar. Vid ett representantskapsmöte skall föras protokoll i vilket antecknas närvarande medlemmar, framlagda förslag och fattade beslut samt förrättade omröstningar. Protokollet skall justeras och undertecknas av ordföranden och minst två därtill utsedda, vid mötet närvarande medlemmar. - 3 Verify source ↗
3 §
Kallelsen till representantskapets möte ska skickas senast två veckor före mötet och på ett sätt som kan bevisas.
3 § Kallelse till representantskapets möte skall sändas i ett rekommenderat brev eller på något annat sätt bevisligen senast två veckor före mötet. Möteskallelsen skall sändas av Pensionsskyddscentralens styrelse eller representantskapets ordförande eller, om ordföranden har förhinder, vice ordföranden. Kallelse till representantskapets möte skall sändas i ett rekommenderat brev eller på något annat sätt bevisligen senast två veckor före mötet. Möteskallelsen skall sändas av Pensionsskyddscentralens styrelse eller representantskapets ordförande eller, om ordföranden har förhinder, vice ordföranden. - 4 Verify source ↗
4 §
Vid representantskapsmöte får beslut bara fattas i ärenden som anges i möteskallelsen, om inte representantskapet enhälligt tar upp ett visst ärende. Representantskapet kan också besluta om ett nytt möte för ett visst ärende, och frånvarande ska meddelas enligt 3 §.
4 § Vid ett representantskapsmöte får beslut inte fattas i andra än de ärenden som anges i möteskallelsen, om inte representantskapet enhälligt beslutar att ta upp ett visst ärende för avgörande. Dessutom kan representantskapet besluta att ett nytt möte skall hållas för ett visst ärende. Meddelande om ett nytt möte skall tillställas de frånvarande i enlighet med 3 §. Vid ett representantskapsmöte får beslut inte fattas i andra än de ärenden som anges i möteskallelsen, om inte representantskapet enhälligt beslutar att ta upp ett visst ärende för avgörande. Dessutom kan representantskapet besluta att ett nytt möte skall hållas för ett visst ärende. Meddelande om ett nytt möte skall tillställas de frånvarande i enlighet med 3 §. - 5 Verify source ↗
5 §
Styrelsen ska föra protokoll vid mötena, och protokollet ska justeras och undertecknas av ordföranden samt minst två utsedda närvarande medlemmar.
5 § Den ena av de medlemmar som företräder företagarorganisationerna i Pensionsskyddscentralens styrelse utses av de medlemmar som företräder lantbruksföretagarna i representantskapet och den andra av de medlemmar som företräder de övriga företagarorganisationerna i representantskapet. Den ena av de medlemmar som företräder företagarorganisationerna i Pensionsskyddscentralens styrelse utses av de medlemmar som företräder lantbruksföretagarna i representantskapet och den andra av de medlemmar som företräder de övriga företagarorganisationerna i representantskapet. Avgår en styrelsemedlem från sitt uppdrag innan mandattiden gått ut, skall medlemmens ställe på samma sätt som han eller hon förordnades eller utsågs, förordnas eller utses en ny styrelsemedlem för den återstående tiden. Avgår en styrelsemedlem från sitt uppdrag innan mandattiden gått ut, skall medlemmens ställe på samma sätt som han eller hon förordnades eller utsågs, förordnas eller utses en ny styrelsemedlem för den återstående tiden. Vid styrelsens möten skall föras protokoll i vilket antecknas närvarande medlemmar, framlagda förslag och fattade beslut samt förrättade omröstningar. Protokollet skall justeras och undertecknas av ordföranden och minst två därtill utsedda, vid mötet närvarande medlemmar. Vid styrelsens möten skall föras protokoll i vilket antecknas närvarande medlemmar, framlagda förslag och fattade beslut samt förrättade omröstningar. Protokollet skall justeras och undertecknas av ordföranden och minst två därtill utsedda, vid mötet närvarande medlemmar. - 6 Verify source ↗
6 §
Representantskapet must appoint an auditor and a deputy auditor for each fiscal period, unless it appoints an approved audit firm, in which case no deputy auditor is needed.
6 § För revisionen av Pensionsskyddscentralens bokföring och bokslut samt förvaltning väljer representantskapet för en räkenskapsperiod i sänder en ordinarie revisor och en revisorssuppleant som skall vara i revisionslagen (936/1994) avsedda och av Centralhandelskammaren godkända revisorer. Väljs en av Centralhandelskammaren godkänd revisionssammanslutning till revisor, behöver inte någon revisorssuppleant väljas. För revisionen av Pensionsskyddscentralens bokföring och bokslut samt förvaltning väljer representantskapet för en räkenskapsperiod i sänder en ordinarie revisor och en revisorssuppleant som skall vara i revisionslagen (936/1994) avsedda och av Centralhandelskammaren godkända revisorer. Väljs en av Centralhandelskammaren godkänd revisionssammanslutning till revisor, behöver inte någon revisorssuppleant väljas. Revisorn är samtidigt Pensionsskyddscentralens övervakningsrevisor. Revisorn är samtidigt Pensionsskyddscentralens övervakningsrevisor. - 7 Verify source ↗
7 §
The financial statements and audit report must be available for inspection at Pensionsskyddscentralen’s office no later than one week before the ordinary spring meeting of the representatives.
7 § Bokslutet och revisionsberättelsen skall finnas till påseende på Pensionsskyddscentralens kontor senast en vecka före representantskapets ordinarie vårmöte. Bokslutet och revisionsberättelsen skall finnas till påseende på Pensionsskyddscentralens kontor senast en vecka före representantskapets ordinarie vårmöte. - 8 Verify source ↗
8 §
Pensionsskyddscentralen must give the Financial Supervisory Authority specified statistical, accounting, and audit documents by the end of May after the financial period, and a representative of the Authority may attend its audit.
8 § Pensionsskyddscentralen skall i enlighet med det formulär som fastställts av Försäkringsinspektionen lämna statistiska uppgifter om sin verksamhet samt om de lagstadgade arbetspensionsanstalternas verksamhet. Pensionsskyddscentralen skall i enlighet med det formulär som fastställts av Försäkringsinspektionen lämna statistiska uppgifter om sin verksamhet samt om de lagstadgade arbetspensionsanstalternas verksamhet. Pensionsskyddscentralen skall lämna i 1 mom. nämnda statistiska uppgifter till Försäkringsinspektionen senast före utgången av maj månad som följer på räkenskapsperioden. Dessutom skall Pensionsskyddscentralen inom nämnda tid lämna bokslutet och revisionsberättelsen samt det beslut som representantskapet fattat med anledning av dem till Försäkringsinspektionen. En representant för Försäkringsinspektionen har rätt att närvara vid Pensionsskyddscentralens revision, och för den ekonomiska tillsynen skall Pensionsskyddscentralen inom en av Försäkringsinspektionen utsatt rimlig tid lämna också andra uppgifter än de ovan nämnda till Försäkringsinspektionen. Pensionsskyddscentralen skall lämna i 1 mom. nämnda statistiska uppgifter till Försäkringsinspektionen senast före utgången av maj månad som följer på räkenskapsperioden. Dessutom skall Pensionsskyddscentralen inom nämnda tid lämna bokslutet och revisionsberättelsen samt det beslut som representantskapet fattat med anledning av dem till Försäkringsinspektionen. En representant för Försäkringsinspektionen har rätt att närvara vid Pensionsskyddscentralens revision, och för den ekonomiska tillsynen skall Pensionsskyddscentralen inom en av Försäkringsinspektionen utsatt rimlig tid lämna också andra uppgifter än de ovan nämnda till Försäkringsinspektionen. - 9 Verify source ↗
9 §
Pensionsskyddscentralens name may be signed by specified combinations of board and management officers.
9 § Pensionsskyddscentralens namn tecknas av Pensionsskyddscentralens namn tecknas av 1) styrelsens ordförande tillsammans med en styrelsemedlem eller verkställande direktören, styrelsens ordförande tillsammans med en styrelsemedlem eller verkställande direktören, 2) verkställande direktören tillsammans med en styrelsemedlem eller en tjänsteman som styrelsen bemyndigat, eller verkställande direktören tillsammans med en styrelsemedlem eller en tjänsteman som styrelsen bemyndigat, eller 3) två av styrelsen bemyndigade tjänstemän tillsammans. två av styrelsen bemyndigade tjänstemän tillsammans. - 10 Verify source ↗
10 §
Pensionsskyddscentralen must promptly tell the ministry and the Insurance Inspection the names and domiciles of people who may sign its name. The Insurance Inspection must issue a certificate on request about who may sign.
10 § Pensionsskyddscentralen skall utan dröjsmål meddela social- och hälsovårdsministeriet samt Försäkringsinspektionen namn och hemort för de personer som har rätt att teckna dess namn. Försäkringsinspektionen skall på begäran utfärda intyg över vilka som har rätt att teckna Pensionsskyddscentralens namn. Pensionsskyddscentralen skall utan dröjsmål meddela social- och hälsovårdsministeriet samt Försäkringsinspektionen namn och hemort för de personer som har rätt att teckna dess namn. Försäkringsinspektionen skall på begäran utfärda intyg över vilka som har rätt att teckna Pensionsskyddscentralens namn. - 11 Verify source ↗
11 §
The regulation enters into force on 1 January 2007, and preparatory measures needed to implement it may be taken before then.
11 § Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2007. Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2007. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Helsingfors den 23 november 2006 Social- och hälsovårdsminister Tuula Haatainen Regeringssekreterare Maritta Hirvi Helsingfors den 23 november 2006 Social- och hälsovårdsminister Tuula Haatainen Regeringssekreterare Maritta Hirvi
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Statsrådets förordning om Pensionsskyddscentralen
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.