Lag om Livsmedelssäkerhetsverket

Jurisdiction: Finland
Instrument: Act or statute
Citation: 25
Version: Undated source snapshot
Language: sv
Official source: View official record ↗

advisory bodies agency duties agency governance agriculture animal health case transfer contracting food safety food safety administration government oversight internal administration internal decision-making organizational rules personnel transfer plant health public administration public sector employment research services stakeholder cooperation statutory commencement

Statute overview

About this statute

Livsmedelssäkerhetsverket is established for oversight and investigation of food, agricultural production inputs, animal health and welfare, and plant health, and it falls under the Ministry of Agriculture and Forestry. The agency must carry out specified tasks within its area of responsibility, including supervision, risk management, research, reference laboratory work, information, advice, training, and international cooperation. The Director General leads the agency, decides the matters assigned to it unless another official is designated, and establishes the agency’s rules of procedure. The agency’s work order determines the agency’s offices and regional units. Verket får tillsätta rådgivande organ och kalla sakkunniga till dem för att stödja samarbetet med sina intressentgrupper.

Available versions

Undated version · current

fi
Undated version · current

sv

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Lag om Livsmedelssäkerhetsverket

Showing 11 of 11

1
1 §
Verify source ↗

Livsmedelssäkerhetsverket is established for oversight and investigation of food, agricultural production inputs, animal health and welfare, and plant health, and it falls under the Ministry of Agriculture and Forestry.

1 § Ansvarsområde För övervakning och undersökning av säkerheten hos och kvaliteten på livsmedel och jord- och skogsbrukets produktionsförnödenheter, djurens hälsa och välfärd samt växthälsä finns Livsmedelssäkerhetsverket. Verket hör till jord- och skogsbruksministeriets ansvarsområde. För övervakning och undersökning av säkerheten hos och kvaliteten på livsmedel och jord- och skogsbrukets produktionsförnödenheter, djurens hälsa och välfärd samt växthälsä finns Livsmedelssäkerhetsverket. Verket hör till jord- och skogsbruksministeriets ansvarsområde. Jord- och skogsbruksministeriet svarar i samråd med handels- och industriministeriet samt social- och hälsovårdsministeriet för verkets resultatstyrning på det sätt som bestäms närmare genom förordning av statsrådet. Jord- och skogsbruksministeriet svarar i samråd med handels- och industriministeriet samt social- och hälsovårdsministeriet för verkets resultatstyrning på det sätt som bestäms närmare genom förordning av statsrådet.
2
2 §
Verify source ↗

The agency must carry out specified tasks within its area of responsibility, including supervision, risk management, research, reference laboratory work, information, advice, training, and international cooperation.

2 § Uppgifter Till verkets uppgifter inom dess ansvarsområde hör: Till verkets uppgifter inom dess ansvarsområde hör: 1) att leda, utveckla och styra verkställighetsuppgifter, att leda, utveckla och styra verkställighetsuppgifter, 2) tillsyn och riskhantering, tillsyn och riskhantering, 3) riskbedömning och vetenskaplig forskning samt övriga undersökningar och utredningar, riskbedömning och vetenskaplig forskning samt övriga undersökningar och utredningar, 4) referenslaboratorieverksamhet, referenslaboratorieverksamhet, 5) information och rådgivning, information och rådgivning, 6) utbildning, samt utbildning, samt 7) internationellt samarbete. internationellt samarbete. Verket skall också utföra andra uppgifter som enligt särskilda bestämmelser ankommer på det eller som jord- och skogsbruksministeriet särskilt ålägger det. Närmare bestämmelser om verkets uppgifter utfärdas vid behov genom förordning av statsrådet. Verket skall också utföra andra uppgifter som enligt särskilda bestämmelser ankommer på det eller som jord- och skogsbruksministeriet särskilt ålägger det. Närmare bestämmelser om verkets uppgifter utfärdas vid behov genom förordning av statsrådet.
3
3 §
Verify source ↗

The Director General leads the agency, decides the matters assigned to it unless another official is designated, and establishes the agency’s rules of procedure.

3 § Ledning och beslutanderätt Livsmedelssäkerhetsverket leds av en generaldirektör. Generaldirektören avgör de ärenden som ankommer på Livsmedelssäkerhetsverket, om det inte har föreskrivits eller i arbetsordningen bestämts att någon annan tjänsteman vid verket skall avgöra dem. Verkets arbetsordning fastställs av generaldirektören. Livsmedelssäkerhetsverket leds av en generaldirektör. Generaldirektören avgör de ärenden som ankommer på Livsmedelssäkerhetsverket, om det inte har föreskrivits eller i arbetsordningen bestämts att någon annan tjänsteman vid verket skall avgöra dem. Verkets arbetsordning fastställs av generaldirektören.
4
4 §
Verify source ↗

The agency’s work order determines the agency’s offices and regional units.

4 § Verksamhetsställen I fråga om verkets verksamhetsställen och regionala enheter bestäms i verkets arbetsordning. I fråga om verkets verksamhetsställen och regionala enheter bestäms i verkets arbetsordning.
5
5 §
Verify source ↗

Verket får tillsätta rådgivande organ och kalla sakkunniga till dem för att stödja samarbetet med sina intressentgrupper.

5 § Samarbete Till stöd för samarbetet mellan verket och dess intressentgrupper kan verket tillsätta rådgivande organ och till dem kalla sakkunniga. Till stöd för samarbetet mellan verket och dess intressentgrupper kan verket tillsätta rådgivande organ och till dem kalla sakkunniga.
6
6 §
Verify source ↗

Verket may enter contracts, hire experts within its budget, and carry out investigations or other expert services on request.

6 § Ingående av avtal samt beställda undersökningar Verket kan ingå avtal om uppgifter som anknyter till verksamheten och om undersökningar som gäller ansvarsområdet samt om samarbete för genomförandet av forskningsprogram. Verket kan inom ramen för sin budget dessutom anlita sakkunniga. Verket kan ingå avtal om uppgifter som anknyter till verksamheten och om undersökningar som gäller ansvarsområdet samt om samarbete för genomförandet av forskningsprogram. Verket kan inom ramen för sin budget dessutom anlita sakkunniga. Verket kan på beställning utföra utredningar och undersökningar samt ge andra sakkunnigtjänster inom sitt ansvarsområde. Verket kan på beställning utföra utredningar och undersökningar samt ge andra sakkunnigtjänster inom sitt ansvarsområde.
7
7 §
Verify source ↗

Verket may receive donations for its activities.

7 § Mottagande av donationer Verket kan ta emot donationer för sin verksamhet. Verket kan ta emot donationer för sin verksamhet.
8
8 §
Verify source ↗

Statsrådet får meddela närmare bestämmelser genom förordning om verkets organisation, funktioner, ärendeavgörande, ledningens uppgifter och tjänstetillsättningar.

8 § Närmare bestämmelser Närmare bestämmelser om verkets organisationsstruktur, om hur funktionerna är ordnade, om avgörandet av ärenden, om ledningens uppgifter samt om utnämning till tjänster utfärdas genom förordning av statsrådet. Närmare bestämmelser om verkets organisationsstruktur, om hur funktionerna är ordnade, om avgörandet av ärenden, om ledningens uppgifter samt om utnämning till tjänster utfärdas genom förordning av statsrådet.
9
9 §
Verify source ↗

This section sets the law’s start date, repeals three earlier laws, updates references in other instruments to mean Livsmedelssäkerhetsverket after commencement, and allows implementation measures before commencement.

9 § Ikraftträdande Denna lag träder i kraft den 1 maj 2006. Denna lag träder i kraft den 1 maj 2006. Genom denna lag upphävs lagen av den 15 december 2000 om Livsmedelsverket (1110/2000), lagen av den 15 december 2000 om Forskningsanstalten för veterinärmedicin och livsmedel (1111/2000) och lagen av den 4 december 1992 om kontrollcentralen för växtproduktion (1201/1992). Genom denna lag upphävs lagen av den 15 december 2000 om Livsmedelsverket (1110/2000), lagen av den 15 december 2000 om Forskningsanstalten för veterinärmedicin och livsmedel (1111/2000) och lagen av den 4 december 1992 om kontrollcentralen för växtproduktion (1201/1992). Hänvisningar till Livsmedelsverket, Forskningsanstalten för veterinärmedicin och livsmedel eller Kontrollcentralen för växtproduktion som ingår i en annan lag, en förordning eller ett statsråds- eller ministeriebeslut avser efter ikraftträdandet av denna lag Livsmedelssäkerhetsverket. Hänvisningar till Livsmedelsverket, Forskningsanstalten för veterinärmedicin och livsmedel eller Kontrollcentralen för växtproduktion som ingår i en annan lag, en förordning eller ett statsråds- eller ministeriebeslut avser efter ikraftträdandet av denna lag Livsmedelssäkerhetsverket. Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft. Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft.
10
10 §
Verify source ↗

Cases already started at the listed authorities when this law takes effect are transferred to Livsmedelssäkerhetsverket for handling.

10 § Övergångsbestämmelser Ärenden som vid ikraftträdandet av denna lag har inletts vid Livsmedelsverket, vid Forskningsanstalten för veterinärmedicin och livsmedel samt vid Kontrollcentralen för växtproduktion övergår till Livsmedelssäkerhetsverket för behandling. Ärenden som vid ikraftträdandet har inletts vid jord- och skogsbruksministeriets avdelning för livsmedel och hälsa och som hör till verkets ansvarsområde samt gäller verkställighet övergår till Livsmedelssäkerhetsverket för behandling. Ärenden som vid ikraftträdandet av denna lag har inletts vid Livsmedelsverket, vid Forskningsanstalten för veterinärmedicin och livsmedel samt vid Kontrollcentralen för växtproduktion övergår till Livsmedelssäkerhetsverket för behandling. Ärenden som vid ikraftträdandet har inletts vid jord- och skogsbruksministeriets avdelning för livsmedel och hälsa och som hör till verkets ansvarsområde samt gäller verkställighet övergår till Livsmedelssäkerhetsverket för behandling.
11
11 §
Verify source ↗

Staff and related posts are transferred to the Food Safety Authority when the law enters into force; employee consent is not required, and certain civil service relationships end without notice.

11 § Övergångsbestämmelser som gäller personalen Den personal som står i tjänste- eller arbetsavtalsförhållande till Livsmedelsverket, Forskningsanstalten för veterinärmedicin och livsmedel och Kontrollcentralen för växtproduktion samt tjänsterna i fråga överförs till Livsmedelssäkerhetsverket när denna lag träder i kraft. På samma sätt överförs den personal som sköter verkställighetsuppgifter vid jord- och skogsbruksministeriets avdelning för livsmedel och hälsa jämte tjänsterna i fråga till verket. Samtycke av tjänstemännen behövs inte för överföringen av tjänsterna. Tjänsteförhållandet för tjänstemän som utnämnts till tjänster som specificeras i statsbudgeten upphör utan uppsägning. Den personal som står i tjänste- eller arbetsavtalsförhållande till Livsmedelsverket, Forskningsanstalten för veterinärmedicin och livsmedel och Kontrollcentralen för växtproduktion samt tjänsterna i fråga överförs till Livsmedelssäkerhetsverket när denna lag träder i kraft. På samma sätt överförs den personal som sköter verkställighetsuppgifter vid jord- och skogsbruksministeriets avdelning för livsmedel och hälsa jämte tjänsterna i fråga till verket. Samtycke av tjänstemännen behövs inte för överföringen av tjänsterna. Tjänsteförhållandet för tjänstemän som utnämnts till tjänster som specificeras i statsbudgeten upphör utan uppsägning. RP 54/2005 JsUB 7/2005 RSv 181/2005 RP 54/2005 JsUB 7/2005 RSv 181/2005 Helsingfors den 13 januari 2006 Republikens President TARJA HALONEN Minister Seppo Kääriäinen Helsingfors den 13 januari 2006 Republikens President TARJA HALONEN Minister Seppo Kääriäinen

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

LexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.

Lag om Livsmedelssäkerhetsverket

About this statute

Available versions

Search within this statute

Provisions of Lag om Livsmedelssäkerhetsverket

Ask AI about this statute

Sign in to ask AI about this statute