Statsrådets förordning om utsökningsväsendets förvaltning
Förvaltningsämbetet is responsible for result steering of the enforcement authorities.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 1321
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- fi
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
Förvaltningsämbetet is responsible for result steering of the enforcement authorities. En finsk medborgare kan utnämnas till häradsutmätningsman om personen har viss examen och tillräcklig praktisk erfarenhet eller motsvarande skicklighet. The enforcement office head may appoint certain subordinates to fixed-term posts and employment relationships and hire staff under employment contracts. The administrative office may appoint district bailiffs to fixed-term employment relationships. For one district bailiff post at certain enforcement offices, the language requirement is excellent oral and written Swedish plus satisfactory oral and written Finnish. Bilingual enforcement districts must ensure that other enforcement-office officials have language skills matching the needs of the area.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Statsrådets förordning om utsökningsväsendets förvaltning
Showing 13 of 13
- 1 Verify source ↗
1 §
Hallintovirasto vastaa Ulosottoviraston tulosohjauksesta.
1 § Tulosohjaus Ulosottoviraston tulosohjauksesta vastaa hallintovirasto. Ulosottoviraston tulosohjauksesta vastaa hallintovirasto. - 2 Verify source ↗
2 §
A Finnish citizen may be appointed as a district enforcement officer if they meet the listed education and experience requirements.
2 § Kihlakunnanulosottomiehen kelpoisuusvaatimukset Kihlakunnanulosottomieheksi voidaan nimittää Suomen kansalainen, joka on suorittanut korkeakoulututkinnon, virkaan soveltuvan ammatillisen tutkinnon tai ylioppilastutkinnon, ja jolla on käytännön kokemusta virkaan kuuluvissa tehtävissä tai joka muissa tehtävissä on saavuttanut viran menestyksellisen hoitamisen edellyttämän taidon. Kihlakunnanulosottomieheksi voidaan nimittää Suomen kansalainen, joka on suorittanut korkeakoulututkinnon, virkaan soveltuvan ammatillisen tutkinnon tai ylioppilastutkinnon, ja jolla on käytännön kokemusta virkaan kuuluvissa tehtävissä tai joka muissa tehtävissä on saavuttanut viran menestyksellisen hoitamisen edellyttämän taidon. - 3 Verify source ↗
3 §
Ulosottoviraston päällikkö may appoint certain subordinate officials and hire employment-contract staff; hallintovirasto appoints kihlakunnanvoudit to fixed-term posts.
3 § Virkaan nimittäminen ja virkamieheksi virkasuhteeseen nimittäminen Ulosottoviraston päällikkö nimittää virkaan ja määräaikaiseen virkasuhteeseen alaisensa muut kuin ulosottokaaren 1 luvun 14 §:n 1 momentissa tarkoitetut virkamiehet sekä ottaa työsopimussuhteisen henkilöstön. Ulosottoviraston päällikkö nimittää virkaan ja määräaikaiseen virkasuhteeseen alaisensa muut kuin ulosottokaaren 1 luvun 14 §:n 1 momentissa tarkoitetut virkamiehet sekä ottaa työsopimussuhteisen henkilöstön. Kihlakunnanvoudit nimittää määräaikaiseen virkasuhteeseen hallintovirasto. Kihlakunnanvoudit nimittää määräaikaiseen virkasuhteeseen hallintovirasto. - 4 Verify source ↗
4 §
Some enforcement offices must apply a special language requirement for one chief enforcement officer position: excellent spoken and written Swedish, and satisfactory spoken and written Finnish.
4 § Kihlakunnanvoudin kielitaitoa koskevat erityiset kelpoisuusvaatimukset Siitä poiketen, mitä julkisyhteisöjen henkilöstöltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain (424/2003) 6 §:n 1 momentissa säädetään, on Helsingin, Itä- ja Keski-Uudenmaan, Länsi-Uudenmaan, Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan sekä Varsinais-Suomen ulosottovirastoissa kielitaitoa koskevana kelpoisuusvaatimuksena yhteen kihlakunnanvoudin virkaan ruotsin kielen erinomainen suullinen ja kirjallinen taito sekä suomen kielen tyydyttävä suullinen ja kirjallinen taito. Siitä poiketen, mitä julkisyhteisöjen henkilöstöltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain (424/2003) 6 §:n 1 momentissa säädetään, on Helsingin, Itä- ja Keski-Uudenmaan, Länsi-Uudenmaan, Keski-Pohjanmaan ja Pohjanmaan sekä Varsinais-Suomen ulosottovirastoissa kielitaitoa koskevana kelpoisuusvaatimuksena yhteen kihlakunnanvoudin virkaan ruotsin kielen erinomainen suullinen ja kirjallinen taito sekä suomen kielen tyydyttävä suullinen ja kirjallinen taito. Ahvenanmaan maakunnan maakunnanvoudin kielitaitoa koskevista vaatimuksista säädetään erikseen. Ahvenanmaan maakunnan maakunnanvoudin kielitaitoa koskevista vaatimuksista säädetään erikseen. - 5 Verify source ↗
5 §
In bilingual enforcement districts, language skills of other enforcement office officials must meet local needs.
5 § Muun virkamiehen kielitaito Kaksikielisissä ulosottopiireissä on huolehdittava siitä, että ulosottoviraston muidenkin kuin 4 §:ssä tarkoitettujen virkamiesten kielitaito vastaa toimialueella olevia tarpeita. Kaksikielisissä ulosottopiireissä on huolehdittava siitä, että ulosottoviraston muidenkin kuin 4 §:ssä tarkoitettujen virkamiesten kielitaito vastaa toimialueella olevia tarpeita. - 6 Verify source ↗
6 §
Hallintovirasto voi määrätä muun kihlakunnanvoudin hoitamaan ulosottoviraston päällikön tehtäviä tietyissä este- tai virkavapaustilanteissa.
6 § Ulosottoviraston päällikön tehtävien väliaikainen hoitaminen Hallintovirasto määrää ulosottoviraston päällikköä kuultuaan viraston muun kihlakunnanvoudin hoitamaan päällikön tehtäviä hänen sellaisen virkavapautensa aikana, johon virkamiehellä on lain tai virkaehtosopimuksen nojalla oikeus, sekä ulosottokaaren (705/2007) 1 luvun 15 §:ssä tarkoitetun esteellisyyden aikana. Määräys annetaan enintään neljäksi vuodeksi kerrallaan. Hallintovirasto määrää ulosottoviraston päällikköä kuultuaan viraston muun kihlakunnanvoudin hoitamaan päällikön tehtäviä hänen sellaisen virkavapautensa aikana, johon virkamiehellä on lain tai virkaehtosopimuksen nojalla oikeus, sekä ulosottokaaren (705/2007) 1 luvun 15 §:ssä tarkoitetun esteellisyyden aikana. Määräys annetaan enintään neljäksi vuodeksi kerrallaan. Ulosottovirastossa, jossa on yksi kihlakunnanvouti, määräyksen päällikön tehtävien hoitamisesta 1 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa antaa hallintovirasto. Sama koskee tilannetta, jossa 1 momentissa tarkoitetut virkamiehet ovat estyneinä samanaikaisesti. Ulosottovirastossa, jossa on yksi kihlakunnanvouti, määräyksen päällikön tehtävien hoitamisesta 1 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa antaa hallintovirasto. Sama koskee tilannetta, jossa 1 momentissa tarkoitetut virkamiehet ovat estyneinä samanaikaisesti. - 7 Verify source ↗
7 §
The Head of the Enforcement Office decides certain leave of absence matters for subordinates, while the Administrative Office decides leave for the Head and some leave matters for the district bailiff.
7 § Virkavapaus Ulosottoviraston päällikkö päättää virkavapaudesta, johon hänen alaisellaan kihlakunnanvoudilla on lain tai virkaehtosopimuksen nojalla oikeus sekä muulle alaiselleen myönnettävästä virkavapaudesta. Ulosottoviraston päällikkö päättää virkavapaudesta, johon hänen alaisellaan kihlakunnanvoudilla on lain tai virkaehtosopimuksen nojalla oikeus sekä muulle alaiselleen myönnettävästä virkavapaudesta. Hallintovirasto päättää ulosottoviraston päällikölle myönnettävästä virkavapaudesta ja muusta kuin 1 momentissa tarkoitetusta kihlakunnanvoudille myönnettävästä virkavapaudesta. Hallintovirasto päättää ulosottoviraston päällikölle myönnettävästä virkavapaudesta ja muusta kuin 1 momentissa tarkoitetusta kihlakunnanvoudille myönnettävästä virkavapaudesta. - 8 Verify source ↗
8 §
Hallintovirasto may grant a secondary-employment permit to the chief district bailiff and district bailiff, and they must notify Hallintovirasto of any secondary employment that does not require a permit.
8 § Sivutoimi Hallintovirasto myöntää johtavalle kihlakunnanvoudille ja kihlakunnanvoudille sivutoimiluvan. Hallintovirasto myöntää johtavalle kihlakunnanvoudille ja kihlakunnanvoudille sivutoimiluvan. Johtavan kihlakunnanvoudin ja kihlakunnanvoudin on tehtävä muusta kuin lupaa edellyttävästä sivutoimesta ilmoitus hallintovirastolle. Johtavan kihlakunnanvoudin ja kihlakunnanvoudin on tehtävä muusta kuin lupaa edellyttävästä sivutoimesta ilmoitus hallintovirastolle. - 9 Verify source ↗
9 §
Ulosottoviraston päällikön on johdettava ja kehitettävä viraston toimintaa sekä valvottava ulosottotoiminnan yhdenmukaisuutta, vastattava tuloksellisuudesta ja määrättävä työjärjestyksestä, tehtävien hoidosta ja omaisuuden sekä varojen säilytyksestä.
9 § Ulosottoviraston päällikön tehtävät Ulosottoviraston päällikön tehtävänä on: Ulosottoviraston päällikön tehtävänä on: 1) johtaa ja kehittää viraston toimintaa sekä seurata ja valvoa ulosottotoiminnan yhdenmukaisuutta; johtaa ja kehittää viraston toimintaa sekä seurata ja valvoa ulosottotoiminnan yhdenmukaisuutta; 2) vastata viraston toiminnan tuloksellisuudesta; vastata viraston toiminnan tuloksellisuudesta; 3) vahvistaa viraston työjärjestys; vahvistaa viraston työjärjestys; 4) määrätä tehtävien hoidosta toimipaikoissa; määrätä tehtävien hoidosta toimipaikoissa; 5) määrätä täytäntöönpanokirjojen, vakuuksien, täytäntöönpanossa haltuun otetun omaisuuden ja rahavarojen asianmukaisesta säilytyksestä ja hoidosta. määrätä täytäntöönpanokirjojen, vakuuksien, täytäntöönpanossa haltuun otetun omaisuuden ja rahavarojen asianmukaisesta säilytyksestä ja hoidosta. - 10 Verify source ↗
10 §
A bailiff must carry the official badge while on duty and present it when asked.
10 § Virkamerkki Ulosottomiehelle annetaan hallintoviraston vahvistama virkamerkki. Virkamerkki on pidettävä virantoimituksessa mukana ja vaadittaessa esitettävä. Ulosottomiehelle annetaan hallintoviraston vahvistama virkamerkki. Virkamerkki on pidettävä virantoimituksessa mukana ja vaadittaessa esitettävä. - 11 Verify source ↗
11 §
The Ministry of Justice appoints the provincial enforcement administration chief, unless the duties are assigned to another official, and the chief must have specified law degrees and good familiarity with enforcement and administration.
11 § Oikeushallintopäällikkö Lääninhallituksessa ulosoton hallintotehtäviä hoitaa, jollei tehtäviä ole työjärjestyksellä määrätty muulle virkamiehelle, maaherran alaisena oikeusministeriön nimittämä oikeushallintopäällikkö. Oikeushallintopäälliköllä on oltava oikeustieteen kandidaatin tai oikeustieteen maisterin tutkinto ja hyvä perehtyneisyys ulosottotoimeen ja hallintoon. Useampaa lääniä varten voidaan nimittää yhteinen oikeushallintopäällikkö. Tällöin oikeusministeriö määrää oikeushallintopäällikön sijoituspaikan ja toimialueen. Lääninhallituksessa ulosoton hallintotehtäviä hoitaa, jollei tehtäviä ole työjärjestyksellä määrätty muulle virkamiehelle, maaherran alaisena oikeusministeriön nimittämä oikeushallintopäällikkö. Oikeushallintopäälliköllä on oltava oikeustieteen kandidaatin tai oikeustieteen maisterin tutkinto ja hyvä perehtyneisyys ulosottotoimeen ja hallintoon. Useampaa lääniä varten voidaan nimittää yhteinen oikeushallintopäällikkö. Tällöin oikeusministeriö määrää oikeushallintopäällikön sijoituspaikan ja toimialueen. - 12 Verify source ↗
12 §
This regulation comes into force on 1 January 2008.
12 § Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2008. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2008. - 13 Verify source ↗
13 §
Transitional rules keep certain previously appointed officials eligible for specified offices, and allow pre-entry-into-force implementation measures.
13 § Siirtymäsäännökset Tämän asetuksen voimaan tullessa virkaan nimitettynä oleva on kielitaidon osalta edelleen kelpoinen sellaiseen johtavan kihlakunnanvoudin tai kihlakunnanvoudin virkaan, johon hän oli kielitaidon osalta kelpoinen tämän asetuksen tullessa voimaan. Ennen tämän asetuksen voimaantuloa määräajaksi nimitetty johtava kihlakunnanvouti on kielitaidon osalta kelpoinen virkasuhteeseen määräajan loppuun. Tämän asetuksen voimaan tullessa virkaan nimitettynä oleva on kielitaidon osalta edelleen kelpoinen sellaiseen johtavan kihlakunnanvoudin tai kihlakunnanvoudin virkaan, johon hän oli kielitaidon osalta kelpoinen tämän asetuksen tullessa voimaan. Ennen tämän asetuksen voimaantuloa määräajaksi nimitetty johtava kihlakunnanvouti on kielitaidon osalta kelpoinen virkasuhteeseen määräajan loppuun. Mitä edellä 2 §:ssä säädetään, koskee tämän asetuksen voimaantulon jälkeen tehtäviä virkanimityksiä kuitenkin siten, että ennen tämän asetuksen voimaantuloa avustavan ulosottomiehen virkaan nimitetty on kelpoinen myös kihlakunnanulosottomiehen virkaan. Mitä edellä 2 §:ssä säädetään, koskee tämän asetuksen voimaantulon jälkeen tehtäviä virkanimityksiä kuitenkin siten, että ennen tämän asetuksen voimaantuloa avustavan ulosottomiehen virkaan nimitetty on kelpoinen myös kihlakunnanulosottomiehen virkaan. Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 2007 Oikeusministeri Tuija Brax Neuvotteleva virkamies Kari Liede Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 2007 Oikeusministeri Tuija Brax Neuvotteleva virkamies Kari Liede
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Statsrådets förordning om utsökningsväsendets förvaltning
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.