Jord- och skogsbruksministeriets förordning om utnyttjandet av Finlands torskkvot och särskilda tillstånd för torskfiske år 2008

1 § Utnyttjandet av torskkvoten i ICES delområden 22―24 Av Finlands torskkvot för år 2008 för ICES delområden 22―24 får fiskefartyg som seglar under finsk flagg eller är registrerade i Finland fiska så att: Av Finlands torskkvot för år 2008 för ICES delområden 22―24 får fiskefartyg som seglar under finsk flagg eller är registrerade i Finland fiska så att: 1) torskfångsten för de fiskefartyg vars mätbrevlängd är över 20 meter får vara sammanlagt högst 150 ton; och torskfångsten för de fiskefartyg vars mätbrevlängd är över 20 meter får vara sammanlagt högst 150 ton; och 2) torskfångsten för de fiskefartyg vars mätbrevlängd är högst 20 meter får vara sammanlagt högst 15 ton. torskfångsten för de fiskefartyg vars mätbrevlängd är högst 20 meter får vara sammanlagt högst 15 ton.

2 § Utnyttjandet av torskkvoten i ICES delområden 25―32 Av Finlands torskkvot för år 2008 för ICES delområden 25―32 får fiskefartyg som seglar under finsk flagg eller är registrerade i Finland fiska så att: Av Finlands torskkvot för år 2008 för ICES delområden 25―32 får fiskefartyg som seglar under finsk flagg eller är registrerade i Finland fiska så att: 1) torskfångsten för de fiskefartyg vars mätbrevlängd är över 20 meter får vara sammanlagt högst 481 ton; och torskfångsten för de fiskefartyg vars mätbrevlängd är över 20 meter får vara sammanlagt högst 481 ton; och 2) torskfångsten för de fiskefartyg vars mätbrevlängd är högst 20 meter får vara sammanlagt högst 200 ton. torskfångsten för de fiskefartyg vars mätbrevlängd är högst 20 meter får vara sammanlagt högst 200 ton.

3 § Särskilt tillstånd för torskfiske i Östersjön För fartyg som avses i 1 § är torskfiske i Östersjön tillåtet endast med ett särskilt tillstånd som avses i artikel 10 till rådets förordning (EG) nr 1098/2007 och som har beviljats av den arbetskrafts- och näringscentral som har registrerat fiskefartyget. Ansökan om ett nytt särskilt tillstånd för 2008 skall göras senast den 15 februari 2008. För fartyg som avses i 1 § är torskfiske i Östersjön tillåtet endast med ett särskilt tillstånd som avses i artikel 10 till rådets förordning (EG) nr 1098/2007 och som har beviljats av den arbetskrafts- och näringscentral som har registrerat fiskefartyget. Ansökan om ett nytt särskilt tillstånd för 2008 skall göras senast den 15 februari 2008. Specialtillstånd kan sökas efter den första momentet nämnda tidpunkten ifall den i rådets förordning (EG) nr 1098/2007 artikel 10 punkt 2 angivna maximikapaciteten uttryckt i kilowatt inte uppnåtts vid det i första momentet angivna ansökningsförfarandet. Specialtillstånd kan sökas efter den första momentet nämnda tidpunkten ifall den i rådets förordning (EG) nr 1098/2007 artikel 10 punkt 2 angivna maximikapaciteten uttryckt i kilowatt inte uppnåtts vid det i första momentet angivna ansökningsförfarandet. Det särskilda tillståndet kan beviljas högst för ett kalenderår i sänder. Det särskilda tillståndet kan beviljas högst för ett kalenderår i sänder.

4 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 25 januari 2008. Denna förordning träder i kraft den 25 januari 2008. Helsingfors den 23 januari 2008 Jord- och skogsbruksminister Sirkka-Liisa Anttila Fiskeriöverinspektör Jarmo Vilhunen Helsingfors den 23 januari 2008 Jord- och skogsbruksminister Sirkka-Liisa Anttila Fiskeriöverinspektör Jarmo Vilhunen