Republikens presidents förordning om sättande i kraft av avtalet om ändring av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan

1 § Det i Luxemburg den 25 juni 2005 mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, undertecknade avtalet om ändring av partnerskapsavtalet undertecknat i Cotonou den 23 juni 2000, som godkänts av republikens president den 23 juni 2005 och beträffande vilket godkännandeinstrumentet har deponerats hos sekretariatet för AVS-staterna den 4 december 2006, träder i kraft den 1 juli 2008 så som därom har avtalats. Det i Luxemburg den 25 juni 2005 mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, undertecknade avtalet om ändring av partnerskapsavtalet undertecknat i Cotonou den 23 juni 2000, som godkänts av republikens president den 23 juni 2005 och beträffande vilket godkännandeinstrumentet har deponerats hos sekretariatet för AVS-staterna den 4 december 2006, träder i kraft den 1 juli 2008 så som därom har avtalats.

2 § Bestämmelserna i avtalet är i kraft som förordning. Bestämmelserna i avtalet är i kraft som förordning.

3 § Denna förordning träder i kraft den 1 juli 2008. Denna förordning träder i kraft den 1 juli 2008. Genom denna förordning upphävs republikens presidents förordning av den 15 juli 2005 om provisorisk tillämpning av avtalet om ändring av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan (537/2005). Genom denna förordning upphävs republikens presidents förordning av den 15 juli 2005 om provisorisk tillämpning av avtalet om ändring av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan (537/2005). Nådendal den 26 juni 2008 Republikens President TARJA HALONEN Förvaltnings- och kommunminister Mari Kiviniemi Nådendal den 26 juni 2008 Republikens President TARJA HALONEN Förvaltnings- och kommunminister Mari Kiviniemi