This provision sets how municipalities are compensated for 2009 tax revenue losses through state grants, using a per-inhabitant threshold of 69.2 euro, and says the law enters into force on 1 January 2009.
12 c § Beaktande av 2009 års skattelättnader i statsandelarna För de förlorade skatteinkomster som följer av de lättnader i beskattningen av arbete och den höjning av pensionsinkomstavdraget vid kommunalbeskattningen som genomförs vid beskattningen för 2009 ersätts kommunerna i första hand genom ökade statsandelar för social- och hälsovården i enlighet med bestämmelserna i lagen om ändring av 18 § i lagen om planering av och statsandel för social- och hälsovården (855/2008). För de förlorade skatteinkomster som följer av de lättnader i beskattningen av arbete och den höjning av pensionsinkomstavdraget vid kommunalbeskattningen som genomförs vid beskattningen för 2009 ersätts kommunerna i första hand genom ökade statsandelar för social- och hälsovården i enlighet med bestämmelserna i lagen om ändring av 18 § i lagen om planering av och statsandel för social- och hälsovården (855/2008). Om förlusten av skatteinkomster för kommunen efter den ökning av statsandelen som avses i 1 mom. är större än 69,2 euro per invånare, ökas kommunens allmänna statsandel per invånare med det belopp som fås genom att 69,2 euro per invånare dras av från förlusten av skatteinkomster per invånare. Om kommunens förlust av skatteinkomster är mindre än 69,2 euro per invånare, dras det belopp per invånare av från kommunens allmänna statsandel som fås genom att kommunens förlust av skatteinkomster per invånare dras av från 69,2 euro. De sammanlagda ökningarna och minskningarna av den allmänna statsandelen ska vara lika stora på riksnivå. När ändringen av den allmänna statsandelen beräknas tillämpas skatteuppgifterna för 2007 samt skattesatsen och invånarantalet 2008. Om förlusten av skatteinkomster för kommunen efter den ökning av statsandelen som avses i 1 mom. är större än 69,2 euro per invånare, ökas kommunens allmänna statsandel per invånare med det belopp som fås genom att 69,2 euro per invånare dras av från förlusten av skatteinkomster per invånare. Om kommunens förlust av skatteinkomster är mindre än 69,2 euro per invånare, dras det belopp per invånare av från kommunens allmänna statsandel som fås genom att kommunens förlust av skatteinkomster per invånare dras av från 69,2 euro. De sammanlagda ökningarna och minskningarna av den allmänna statsandelen ska vara lika stora på riksnivå. När ändringen av den allmänna statsandelen beräknas tillämpas skatteuppgifterna för 2007 samt skattesatsen och invånarantalet 2008. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2009. Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2009. Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft. RP 191/2008 RvUB 20/2008 RSv 161/2008 RP 191/2008 RvUB 20/2008 RSv 161/2008 Helsingfors den 19 december 2008 Republikens President TARJA HALONEN Förvaltnings- och kommunminister Mari Kiviniemi Helsingfors den 19 december 2008 Republikens President TARJA HALONEN Förvaltnings- och kommunminister Mari Kiviniemi