Lag om ändring av lagen om faderskap
Faderskapsutredning ska göras av en barnatillsyningsman i den kommun som paragrafen anger.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- 1016
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
Faderskapsutredning ska göras av en barnatillsyningsman i den kommun som paragrafen anger. If a man acknowledges paternity, the child welfare officer must promptly send the acknowledgment documents and the paternity investigation record to the competent magistrate. In paternity proceedings, the child welfare officer who conducted the paternity investigation may represent the minor child, unless the exception on international jurisdiction applies; the guardian may also act, and the child may act if 15 or older. The court must hear everyone who is allowed to represent the child. Rules on which country’s law applies when paternity is determined directly by law. Finnish authorities may handle paternity matters when the stated connecting factors to Finland are met.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Lag om ändring av lagen om faderskap
Showing 11 of 11
- 6 Verify source ↗
6 §
Faderskapsutredning ska göras av en barnatillsyningsman i den kommun som paragrafen anger.
6 § Utredare av faderskap Faderskapsutredning görs av en barnatillsyningsman i moderns hemkommun. Om modern är död eller om hon inte har hemkommun i Finland, görs utredningen av barnatillsyningsmannen i barnets hemkommun eller, om barnet inte har hemkommun i Finland, av barnatillsyningsmannen i den kommun där barnet vistas. Faderskapsutredning görs av en barnatillsyningsman i moderns hemkommun. Om modern är död eller om hon inte har hemkommun i Finland, görs utredningen av barnatillsyningsmannen i barnets hemkommun eller, om barnet inte har hemkommun i Finland, av barnatillsyningsmannen i den kommun där barnet vistas. Om en man vill erkänna faderskapet till ett barn och faderskapsutredningen inte ska göras av barnatillsyningsmannen i någon kommun som avses i 1 mom., görs faderskapsutredningen av barnatillsyningsmannen i mannens hemkommun. Om en man vill erkänna faderskapet till ett barn och faderskapsutredningen inte ska göras av barnatillsyningsmannen i någon kommun som avses i 1 mom., görs faderskapsutredningen av barnatillsyningsmannen i mannens hemkommun. Om ingen kommuns barnatillsyningsman enligt 1 eller 2 mom. är skyldig att göra utredningen, ska den göras av barnatillsyningsmannen i Helsingfors stad. Om ingen kommuns barnatillsyningsman enligt 1 eller 2 mom. är skyldig att göra utredningen, ska den göras av barnatillsyningsmannen i Helsingfors stad. - 20 Verify source ↗
20 §
If a man acknowledges paternity, the child welfare officer must promptly send the acknowledgment documents and the paternity investigation record to the competent magistrate.
20 § Erkännandets ikraftträdande När en man har erkänt sitt faderskap ska den barnatillsyningsman som enligt 6 § ska göra faderskaputredningen utan dröjsmål sända handlingarna om erkännandet och protokollet över faderskapsutredningen till den magistrat som enligt 2 mom. är behörig att avgöra ärendet. När en man har erkänt sitt faderskap ska den barnatillsyningsman som enligt 6 § ska göra faderskaputredningen utan dröjsmål sända handlingarna om erkännandet och protokollet över faderskapsutredningen till den magistrat som enligt 2 mom. är behörig att avgöra ärendet. - 24 Verify source ↗
24 §
In paternity proceedings, the child welfare officer who conducted the paternity investigation may represent the minor child, unless the exception on international jurisdiction applies; the guardian may also act, and the child may act if 15 or older. The court must hear everyone who is allowed to represent the child.
24 § Förande av barnets talan I en rättegång om fastställande av faderskap får den barnatillsyningsman som med stöd av denna lag har gjort faderskapsutredningen föra ett minderårigt barns talan. Barnatillsyningsmannen har dock inte talerätt, om de finska myndigheternas internationella behörighet grundar sig på något annat än vad som avses i 48 § 1 mom. 1 eller 2 punkten. I en rättegång om fastställande av faderskap får den barnatillsyningsman som med stöd av denna lag har gjort faderskapsutredningen föra ett minderårigt barns talan. Barnatillsyningsmannen har dock inte talerätt, om de finska myndigheternas internationella behörighet grundar sig på något annat än vad som avses i 48 § 1 mom. 1 eller 2 punkten. Ett minderårigt barns talan i en rättegång om fastställande av faderskap får, förutom av barnatillsyningsmannen, föras av vårdnadshavaren och barnet självt, om det har fyllt 15 år, på det sätt som föreskrivs i 12 kap. i rättegångsbalken. Ett minderårigt barns talan i en rättegång om fastställande av faderskap får, förutom av barnatillsyningsmannen, föras av vårdnadshavaren och barnet självt, om det har fyllt 15 år, på det sätt som föreskrivs i 12 kap. i rättegångsbalken. Domstolen ska ge var och en som enligt 1 eller 2 mom. får föra barnets talan tillfälle att bli hörd i saken. Domstolen ska ge var och en som enligt 1 eller 2 mom. får föra barnets talan tillfälle att bli hörd i saken. 7 kap. Bestämmelser som hör till den internationella privaträttens område - 47 Verify source ↗
47 §
Rules on which country’s law applies when paternity is determined directly by law.
47 § Faderskap direkt med stöd av lag I fråga om bestämmande av faderskap direkt med stöd av lag ska finsk lag tillämpas, om I fråga om bestämmande av faderskap direkt med stöd av lag ska finsk lag tillämpas, om 1) barnets mor är bosatt i Finland vid barnets födelse, eller barnets mor är bosatt i Finland vid barnets födelse, eller 2) barnets mor inte är bosatt i någon stat vid barnets födelse och hon vistas i Finland eller är asylsökande här vid barnets födelse. barnets mor inte är bosatt i någon stat vid barnets födelse och hon vistas i Finland eller är asylsökande här vid barnets födelse. Om finsk lag inte tillämpas enligt 1 mom., bestäms ett faderskap direkt med stöd av lag enligt tillämplig lag i den stat där Om finsk lag inte tillämpas enligt 1 mom., bestäms ett faderskap direkt med stöd av lag enligt tillämplig lag i den stat där 1) barnets mor är bosatt vid barnets födelse, eller barnets mor är bosatt vid barnets födelse, eller 2) barnets mor vistas eller är asylsökande vid barnets födelse, om barnets mor då inte är bosatt i någon stat. barnets mor vistas eller är asylsökande vid barnets födelse, om barnets mor då inte är bosatt i någon stat. Om barnet, med hänsyn till alla relevanta omständigheter, vid sin födelse har närmare anknytning till någon annan stat än den vars lagstiftning borde tillämpas enligt 1 eller 2 mom., tillämpas lagen i den staten för bestämmandet av ett faderskap direkt med stöd av lag. Om barnet, med hänsyn till alla relevanta omständigheter, vid sin födelse har närmare anknytning till någon annan stat än den vars lagstiftning borde tillämpas enligt 1 eller 2 mom., tillämpas lagen i den staten för bestämmandet av ett faderskap direkt med stöd av lag. Om ett faderskapsförhållande efter barnets födelse kan anses vara etablerat och överenstämmer med lagen i en annan stat än en stat som avses i 1―3 mom. och barnet har en nära anknytning till den staten, tillämpas i fråga om faderskap direkt med stöd av lag med avvikelse från 1―3 mom. den stats lag som är tillämplig i den sistnämnda staten. Om ett faderskapsförhållande efter barnets födelse kan anses vara etablerat och överenstämmer med lagen i en annan stat än en stat som avses i 1―3 mom. och barnet har en nära anknytning till den staten, tillämpas i fråga om faderskap direkt med stöd av lag med avvikelse från 1―3 mom. den stats lag som är tillämplig i den sistnämnda staten. - 48 Verify source ↗
48 §
Finnish authorities may handle paternity matters when the stated connecting factors to Finland are met.
48 § Finska myndigheters internationella behörighet Finska myndigheter är behöriga i faderskapsfrågor, om Finska myndigheter är behöriga i faderskapsfrågor, om 1) barnet är bosatt i Finland, barnet är bosatt i Finland, 2) barnet inte är bosatt i någon stat men vistas eller är asylsökande i Finland, barnet inte är bosatt i någon stat men vistas eller är asylsökande i Finland, 3) den svarande, eller om det finns flera svarande, åtminstone en av dem är eller, om han är död, senast var bosatt i Finland, den svarande, eller om det finns flera svarande, åtminstone en av dem är eller, om han är död, senast var bosatt i Finland, 4) den svarande inte är bosatt i någon stat men han vistas eller, om han är död, senast vistades i Finland eller är asylsökande i Finland, eller den svarande inte är bosatt i någon stat men han vistas eller, om han är död, senast vistades i Finland eller är asylsökande i Finland, eller 5) barnet eller mannen är eller vid sin död var finsk medborgare och frågan inte kan avgöras i den främmande stat där barnet eller mannen är bosatt och det finns särskild anledning att avgöra frågan i Finland. barnet eller mannen är eller vid sin död var finsk medborgare och frågan inte kan avgöras i den främmande stat där barnet eller mannen är bosatt och det finns särskild anledning att avgöra frågan i Finland. Utöver vad som föreskrivs i 1 mom. är de finska myndigheterna behöriga i fråga om utredande och erkännande av faderskap, om mannen önskar erkänna faderskapet och Utöver vad som föreskrivs i 1 mom. är de finska myndigheterna behöriga i fråga om utredande och erkännande av faderskap, om mannen önskar erkänna faderskapet och 1) mannen är bosatt i Finland, eller mannen är bosatt i Finland, eller 2) mannen inte är bosatt i någon stat, men han vistas i Finland eller är asylsökande i Finland. mannen inte är bosatt i någon stat, men han vistas i Finland eller är asylsökande i Finland. - 49 Verify source ↗
49 §
Finnish authorities must pause a paternity case if the same matter is already pending abroad and the foreign decision is expected to be recognized in Finland, unless delaying the case would be unreasonable.
49 § Ärenden som är anhängiga utomlands Om ett faderskapsärende är anhängigt hos myndigheterna i en främmande stat och det är uppenbart att beslutet i ärendet kommer att erkännas i Finland, ska de finska myndigheterna, om samma ärende har inletts senare här i landet, avbryta handläggningen tills det har klarlagts om det utländska beslutet kommer att erkännas i Finland. Om ett faderskapsärende är anhängigt hos myndigheterna i en främmande stat och det är uppenbart att beslutet i ärendet kommer att erkännas i Finland, ska de finska myndigheterna, om samma ärende har inletts senare här i landet, avbryta handläggningen tills det har klarlagts om det utländska beslutet kommer att erkännas i Finland. Finska myndigheter får dock antingen låta bli att avbryta handläggningen eller fortsätta handläggningen av ett avbrutet ärende, om det kan visas att ett avgörande annars kommer att bli oskäligt försenat. Finska myndigheter får dock antingen låta bli att avbryta handläggningen eller fortsätta handläggningen av ett avbrutet ärende, om det kan visas att ett avgörande annars kommer att bli oskäligt försenat. - 50 Verify source ↗
50 §
In a paternity matter, Finnish law applies unless section 47 provides otherwise.
50 § Tillämplig lag I ett faderskapsärende ska finsk lag tillämpas, om inte något annat följer av 47 §. I ett faderskapsärende ska finsk lag tillämpas, om inte något annat följer av 47 §. - 51 Verify source ↗
51 §
Utländska faderskapsbeslut som är giltiga i den främmande staten erkänns i Finland utan särskild fastställelse, men vissa utländska myndighetsbeslut ska inte erkännas om de uppfyller angivna undantag.
51 § Erkännande av utländska beslut Ett beslut om faderskap som har meddelats i en främmande stat och som är giltigt i den staten erkänns i Finland utan särskild fastställelse. Ett beslut om faderskap som har meddelats i en främmande stat och som är giltigt i den staten erkänns i Finland utan särskild fastställelse. Ett beslut som har meddelats av en myndighet i en främmande stat erkänns dock inte, om Ett beslut som har meddelats av en myndighet i en främmande stat erkänns dock inte, om 1) den utländska myndighetens behörighet inte var grundad på en parts hemvist eller boningsort, medborgarskap eller annan sådan anknytning som hade gett myndigheten grundad anledning att ta upp ärendet, den utländska myndighetens behörighet inte var grundad på en parts hemvist eller boningsort, medborgarskap eller annan sådan anknytning som hade gett myndigheten grundad anledning att ta upp ärendet, 2) beslutet har meddelats mot en utebliven part och stämningsansökan eller motsvarande handling inte har överlämnats till denne i så god tid och på ett sådant sätt att han eller hon hade kunnat förbereda sitt svaromål, beslutet har meddelats mot en utebliven part och stämningsansökan eller motsvarande handling inte har överlämnats till denne i så god tid och på ett sådant sätt att han eller hon hade kunnat förbereda sitt svaromål, 3) beslutet strider mot ett finskt faderskapsbeslut i fråga om vilket rättegången har inletts före den rättegång som ledde till det utländska beslutet, beslutet strider mot ett finskt faderskapsbeslut i fråga om vilket rättegången har inletts före den rättegång som ledde till det utländska beslutet, 4) beslutet strider mot ett tidigare utländskt faderskapsbeslut som erkänns i Finland, eller beslutet strider mot ett tidigare utländskt faderskapsbeslut som erkänns i Finland, eller 5) beslutet inte är förenligt med grunderna för Finlands rättsordning. beslutet inte är förenligt med grunderna för Finlands rättsordning. Som ett i 1 och 2 mom. avsett beslut betraktas ett beslut av en domstol eller en annan myndighet samt fastställelse eller registrering av annan rättshandling, om förhållandet mellan barnet och mannen till följd av åtgärden betraktas som ett faderskapsförhållande eller om ett faderskapsförhållande till följd av en sådan åtgärd anses upphävt i den stat där registreringen eller en annan åtgärd har utförts. Som ett i 1 och 2 mom. avsett beslut betraktas ett beslut av en domstol eller en annan myndighet samt fastställelse eller registrering av annan rättshandling, om förhållandet mellan barnet och mannen till följd av åtgärden betraktas som ett faderskapsförhållande eller om ett faderskapsförhållande till följd av en sådan åtgärd anses upphävt i den stat där registreringen eller en annan åtgärd har utförts. - 52 Verify source ↗
52 §
Helsingfors hovrätt får på ansökan avgöra om ett utländskt faderskapsbeslut ska erkännas i Finland, och ska ge berörda personer tillfälle att bli hörda när villkoren är uppfyllda.
52 § Fastställelse av utländskt beslut Helsingfors hovrätt kan på ansökan fastställa om ett utländskt beslut om faderskap ska erkännas i Finland. Helsingfors hovrätt kan på ansökan fastställa om ett utländskt beslut om faderskap ska erkännas i Finland. När hovrätten behandlar ett mål ska den ge barnet, fadern, modern eller någon annan tillfälle att bli hörd, om det är nödvändigt för att utreda frågan och det går att ta reda på personens vistelseort utan svårighet. När hovrätten behandlar ett mål ska den ge barnet, fadern, modern eller någon annan tillfälle att bli hörd, om det är nödvändigt för att utreda frågan och det går att ta reda på personens vistelseort utan svårighet. - 53 Verify source ↗
53 §
These chapter rules apply only when nothing else follows from the Nordic paternity decisions recognition act (352/1980).
53 § Bestämmelsernas subsidiära karaktär Bestämmelserna i detta kapitel är tillämpliga endast om inget annat följer av lagen om erkännande av nordiska faderskapsavgöranden (352/1980). Bestämmelserna i detta kapitel är tillämpliga endast om inget annat följer av lagen om erkännande av nordiska faderskapsavgöranden (352/1980). - 54 Verify source ↗
54 §
Foreign-law provisions must be disregarded if applying them would produce a result that conflicts with the foundations of Finland’s legal order.
54 § Oförenlighet med grunderna för Finlands rättsordning En bestämmelse i utländsk lag ska lämnas obeaktad, om tillämpningen av den skulle leda till ett resultat som är oförenligt med grunderna för Finlands rättsordning. En bestämmelse i utländsk lag ska lämnas obeaktad, om tillämpningen av den skulle leda till ett resultat som är oförenligt med grunderna för Finlands rättsordning. Denna lag träder i kraft den 1 februari 2010. Denna lag ska tillämpas även i sådana fall där barnet har fötts före lagens ikraftträdande. Denna lag begränsar dock inte finska myndigheters internationella behörighet i de fall där barnet har fötts före lagens ikraftträdande. Denna lag träder i kraft den 1 februari 2010. Denna lag ska tillämpas även i sådana fall där barnet har fötts före lagens ikraftträdande. Denna lag begränsar dock inte finska myndigheters internationella behörighet i de fall där barnet har fötts före lagens ikraftträdande. RP 104/2009 LaUB 14/2009 RSv 165/2009 RP 104/2009 LaUB 14/2009 RSv 165/2009 Helsingfors den 4 december 2009 Republikens President TARJA HALONEN Justitieminister Tuija Brax Helsingfors den 4 december 2009 Republikens President TARJA HALONEN Justitieminister Tuija Brax
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Lag om ändring av lagen om faderskap
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.