Finansministeriets förordning om kommunala pensioner
This provision says the regulation supplements the Municipal Pensions Act (549/2003) for certain pension calculations and administration.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 15
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- fi
- Official source
- View official record ↗
Publicly available, excluded from search-engine indexing
This page remains available for direct access and API use, but this release emits
noindex,follow for the following reason:
- The record does not meet this release's canonical indexing criteria.
(emergency-noindex)
Statute overview
About this statute
This provision says the regulation supplements the Municipal Pensions Act (549/2003) for certain pension calculations and administration. The holder of a municipal veterinarian service must give the municipality the information it needs about total fee amounts when pension-related remuneration is determined. Kommunen ska senast 31 december fastställa beloppet för nästa kalenderår, och kan före 30 april justera det om veterinärarvodena förändras väsentligt. This section says which pension institution is the “last pension institution” when pension cover has been arranged in more than one system, and when the municipal pension institution or private/public sector institutions must handle the case. In part-time pension cases, the “last pension institution” is the pension institution that arranged pension cover for the employment or self-employment the worker is leaving; in some overlapping pension cases, it is the institution paying the part-time pension, unless the new pension starts at the same time, in which case the municipal pension institution is the last one.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Finansministeriets förordning om kommunala pensioner
Showing 8 of 8
- 1 Verify source ↗
1 §
AI-assisted research summary: This section says the regulation adds supplementary rules to the Municipal Pension Act on pension pay items for municipal veterinarians, payment of pensions from different pension systems, issuing combined decisions, and determining the last pension institution responsible for administration.
1 § Soveltamisala Tässä asetuksessa annetaan kunnallista eläkelakia (549/2003) täydentävät säännökset kunnaneläinlääkärin eläkkeen perusteena huomioonotettavien palkkioiden vahvistamisesta, eri eläkejärjestelmiin kuuluvien eläkkeiden maksamisesta, päätösyhdistelmän antamisesta ja muusta hallinnoinnista vastaavan viimeisen eläkelaitoksen määräytymisestä. Tässä asetuksessa annetaan kunnallista eläkelakia (549/2003) täydentävät säännökset kunnaneläinlääkärin eläkkeen perusteena huomioonotettavien palkkioiden vahvistamisesta, eri eläkejärjestelmiin kuuluvien eläkkeiden maksamisesta, päätösyhdistelmän antamisesta ja muusta hallinnoinnista vastaavan viimeisen eläkelaitoksen määräytymisestä. - 2 Verify source ↗
2 §
AI-assisted research summary: The holder of a municipal veterinarian post must give the municipality the information it needs about the total amount of fees, in the way the municipality directs.
2 § Kunnaneläinlääkärin eläkkeen perusteena olevana työansiona huomioon otettavan palkkion vahvistaminen Kunnallisen eläkelain 68 §:n 6 momentissa tarkoitetun eläinlääkärin eläkettä kartuttavien palkkioiden vahvistamista varten kunnaneläinlääkärin viran haltijan on toimitettava kunnan määräämällä tavalla kunnalle tarvittavat tiedot eläinlääkintähuoltolain (685/1990) 14 §:n 1 momentin mukaisten palkkioiden kokonaismäärästä. Kunnallisen eläkelain 68 §:n 6 momentissa tarkoitetun eläinlääkärin eläkettä kartuttavien palkkioiden vahvistamista varten kunnaneläinlääkärin viran haltijan on toimitettava kunnan määräämällä tavalla kunnalle tarvittavat tiedot eläinlääkintähuoltolain (685/1990) 14 §:n 1 momentin mukaisten palkkioiden kokonaismäärästä. Kunnallisen eläkelain 68 §:n 6 momentissa tarkoitettu loppupalkka saadaan lisäämällä alimpaan peruspalkkaan laillistetun eläinlääkärin vuosisidonnaisen osan laskentapalkasta määräytyvä 10 prosentin suuruinen henkilökohtaisen lisän vuosisidonnainen osa sekä 83,59 euron suuruinen määrävuosilisä. Kunnallisen eläkelain 68 §:n 6 momentissa tarkoitettu loppupalkka saadaan lisäämällä alimpaan peruspalkkaan laillistetun eläinlääkärin vuosisidonnaisen osan laskentapalkasta määräytyvä 10 prosentin suuruinen henkilökohtaisen lisän vuosisidonnainen osa sekä 83,59 euron suuruinen määrävuosilisä. - 3 Verify source ↗
3 §
AI-assisted research summary: Kunnan must confirm a specified pension-related amount by 31 December for the next calendar year; if fees change materially, it may revise the amount by 30 April of the following year.
3 § Eläinlääkärin palkkion vahvistamisen ajankohta ja muuttaminen Kunnan on vahvistettava kunnallisen eläkelain 68 §:n 6 momentissa tarkoitettu rahamäärä seuraavaa kalenterivuotta varten edellisen vuoden 31 päivään joulukuuta mennessä. Jos eläinlääkärinviran haltijan eläinlääkintähuoltolain 14 §:n 1 momentissa tarkoitetuissa palkkioissa tapahtuu olennainen muutos, kunta voi tarkistaa edellisen vuoden loppuun mennessä vahvistamaansa rahamäärää seuraavan vuoden huhtikuun 30 päivään mennessä. Kunnan on vahvistettava kunnallisen eläkelain 68 §:n 6 momentissa tarkoitettu rahamäärä seuraavaa kalenterivuotta varten edellisen vuoden 31 päivään joulukuuta mennessä. Jos eläinlääkärinviran haltijan eläinlääkintähuoltolain 14 §:n 1 momentissa tarkoitetuissa palkkioissa tapahtuu olennainen muutos, kunta voi tarkistaa edellisen vuoden loppuun mennessä vahvistamaansa rahamäärää seuraavan vuoden huhtikuun 30 päivään mennessä. Jos kunnaneläinlääkärin viralla ei 1 momentissa tarkoitettuina ajankohtina ole haltijaa tai virka perustetaan kyseisten ajankohtien jälkeen, kunta vahvistaa rahamäärän arvioimalla kunnaneläinlääkärille siinä virassa kertyvien eläkepalkan määräämisessä huomioon ottavien palkkioiden määrän. Jos kunnaneläinlääkärin viralla ei 1 momentissa tarkoitettuina ajankohtina ole haltijaa tai virka perustetaan kyseisten ajankohtien jälkeen, kunta vahvistaa rahamäärän arvioimalla kunnaneläinlääkärille siinä virassa kertyvien eläkepalkan määräämisessä huomioon ottavien palkkioiden määrän. - 4 Verify source ↗
4 §
AI-assisted research summary: The provision sets which pension institution counts as the “last pension institution” in several mixed-employment pension situations.
4 § Toimivaltainen viimeinen eläkelaitos Jos työntekijälle oli viimeksi ennen eläketapahtumaa järjestetty samanaikaisesti sekä kunnallisen eläkelain että kunnallisen eläkelain 103 §:n 1 momentissa tarkoitetun muun eläkelain mukainen eläketurva, on kunnallisen eläkelain 103 §:ssä tarkoitettu viimeinen eläkelaitos se eläkelaitos, joka on järjestänyt eläketurvan ensiksi alkaneesta työ- tai virkasuhteesta taikka yrittäjätoiminnasta. Jos edellä tarkoitetut työ- tai virkasuhteet taikka yrittäjätoiminta ovat alkaneet samanaikaisesti, viimeinen eläkelaitos on kunnallinen eläkelaitos. Viimeinen eläkelaitos on kunnallinen eläkelaitos myös silloin, jos työkyvyttömyyseläkettä määrättäessä ei oteta huomioon tulevaa aikaa ja työntekijä tulee työkyvyttömäksi kunnallisen palvelussuhteen jatkuessa. Jos työntekijälle oli viimeksi ennen eläketapahtumaa järjestetty samanaikaisesti sekä kunnallisen eläkelain että kunnallisen eläkelain 103 §:n 1 momentissa tarkoitetun muun eläkelain mukainen eläketurva, on kunnallisen eläkelain 103 §:ssä tarkoitettu viimeinen eläkelaitos se eläkelaitos, joka on järjestänyt eläketurvan ensiksi alkaneesta työ- tai virkasuhteesta taikka yrittäjätoiminnasta. Jos edellä tarkoitetut työ- tai virkasuhteet taikka yrittäjätoiminta ovat alkaneet samanaikaisesti, viimeinen eläkelaitos on kunnallinen eläkelaitos. Viimeinen eläkelaitos on kunnallinen eläkelaitos myös silloin, jos työkyvyttömyyseläkettä määrättäessä ei oteta huomioon tulevaa aikaa ja työntekijä tulee työkyvyttömäksi kunnallisen palvelussuhteen jatkuessa. Jos eläkettä määrättäessä otetaan huomioon tuleva aika ja työntekijän eläketurva oli eläketapahtumavuotta edeltävän vuoden lopussa tai viimeksi sitä ennen järjestetty samanaikaisesti yksityisten alojen ja julkisten alojen eläkelaitoksessa, kunnallisen eläkelain 104 §:n 1 momentissa tarkoitettu viimeinen eläkelaitos on se eläkelaitos, joka on järjestänyt työntekijän eläketurvan ensiksi alkaneesta työ- tai virkasuhteesta tai yrittäjätoiminnasta. Jos kuitenkin työntekijä tulee työkyvyttömäksi julkisten alojen työ- tai virkasuhteen jatkuessa, ja viimeinen eläkelaitos olisi yksityisten alojen tai muu julkisten alojen eläkelaitos ensiksi alkaneen työ- tai virkasuhteen tai yrittäjätoiminnan perusteella, yksityisten alojen ja julkisten alojen eläkelaitokset ratkaisevat eläkeasian erikseen. Jos eläkettä määrättäessä otetaan huomioon tuleva aika ja työntekijän eläketurva oli eläketapahtumavuotta edeltävän vuoden lopussa tai viimeksi sitä ennen järjestetty samanaikaisesti yksityisten alojen ja julkisten alojen eläkelaitoksessa, kunnallisen eläkelain 104 §:n 1 momentissa tarkoitettu viimeinen eläkelaitos on se eläkelaitos, joka on järjestänyt työntekijän eläketurvan ensiksi alkaneesta työ- tai virkasuhteesta tai yrittäjätoiminnasta. Jos kuitenkin työntekijä tulee työkyvyttömäksi julkisten alojen työ- tai virkasuhteen jatkuessa, ja viimeinen eläkelaitos olisi yksityisten alojen tai muu julkisten alojen eläkelaitos ensiksi alkaneen työ- tai virkasuhteen tai yrittäjätoiminnan perusteella, yksityisten alojen ja julkisten alojen eläkelaitokset ratkaisevat eläkeasian erikseen. Yksityisten alojen ja julkisten alojen eläkelaitokset ratkaisevat eläkeasian erikseen myös silloin, jos eläke lasketaan työkyvyttömyyseläkkeenä mutta myönnetään vanhuuseläkkeenä kunnallisen eläkelain 32 §:n mukaisesti ja työntekijän eläketurva oli järjestetty eläketapahtumavuotta edeltävän kalenterivuoden lopussa tai viimeksi sitä ennen yksityisten alojen eläkelakien mukaan. Yksityisten alojen ja julkisten alojen eläkelaitokset ratkaisevat eläkeasian erikseen myös silloin, jos eläke lasketaan työkyvyttömyyseläkkeenä mutta myönnetään vanhuuseläkkeenä kunnallisen eläkelain 32 §:n mukaisesti ja työntekijän eläketurva oli järjestetty eläketapahtumavuotta edeltävän kalenterivuoden lopussa tai viimeksi sitä ennen yksityisten alojen eläkelakien mukaan. - 5 Verify source ↗
5 §
AI-assisted research summary: The provision defines which pension institution counts as the “last pension institution” for part-time pension matters, including special rules when pensions overlap.
5 § Toimivaltainen viimeinen eläkelaitos osa-aikaeläkeasioissa Osa-aikaeläkettä haettaessa viimeinen eläkelaitos on se eläkelaitos, joka on järjestänyt eläketurvan siitä työ- tai virkasuhteesta taikka yrittäjätoiminnasta, josta työntekijä siirtyy osa-aikaeläkkeelle. Osa-aikaeläkettä haettaessa viimeinen eläkelaitos on se eläkelaitos, joka on järjestänyt eläketurvan siitä työ- tai virkasuhteesta taikka yrittäjätoiminnasta, josta työntekijä siirtyy osa-aikaeläkkeelle. Jos osa-aikaeläkettä on maksettu samanaikaisesti sekä kunnallisen eläkelain että kunnallisen eläkelain 103 §:n 1 momentissa tarkoitetun muun eläkelain mukaan, vanhuuseläkettä tai työttömyyseläkettä myönnettäessä viimeinen eläkelaitos on se osa-aikaeläkettä maksanut eläkelaitos, josta myönnettävä uusi eläke alkaa aikaisemmin. Jos uusi eläke alkaa samanaikaisesti, viimeinen eläkelaitos on kunnallinen eläkelaitos. Jos osa-aikaeläkettä on maksettu samanaikaisesti sekä kunnallisen eläkelain että kunnallisen eläkelain 103 §:n 1 momentissa tarkoitetun muun eläkelain mukaan, vanhuuseläkettä tai työttömyyseläkettä myönnettäessä viimeinen eläkelaitos on se osa-aikaeläkettä maksanut eläkelaitos, josta myönnettävä uusi eläke alkaa aikaisemmin. Jos uusi eläke alkaa samanaikaisesti, viimeinen eläkelaitos on kunnallinen eläkelaitos. - 6 Verify source ↗
6 §
AI-assisted research summary: In family pension cases, the last pension institution is the one that would have handled the deceased person’s own pension matter under the cited rules; if a listed pension institution had already paid benefits to the deceased before death, that same institution must handle and decide the survivor pension application.
6 § Toimivaltainen viimeinen eläkelaitos perhe-eläkeasioissa Perhe-eläkettä haettaessa kunnallisen eläkelain 103 §:ssä tarkoitettu viimeinen eläkelaitos on se eläkelaitos, jossa edunjättäjän oma eläkeasia olisi kunnallisen eläkelain 103 ja 104 §:n 1 momentin sekä tämän asetuksen 4 §:n mukaan käsitelty, jos työntekijä olisi tullut työkyvyttömäksi kuolinpäivänään. Perhe-eläkettä haettaessa kunnallisen eläkelain 103 §:ssä tarkoitettu viimeinen eläkelaitos on se eläkelaitos, jossa edunjättäjän oma eläkeasia olisi kunnallisen eläkelain 103 ja 104 §:n 1 momentin sekä tämän asetuksen 4 §:n mukaan käsitelty, jos työntekijä olisi tullut työkyvyttömäksi kuolinpäivänään. Jos julkisten alojen eläkelaitos tai jokin yksityisten alojen eläkelaitos maksoi edunjättäjälle ennen hänen kuolemaansa vanhuus-, työkyvyttömyys-, työttömyys- tai osa-aikaeläkettä taikka sukupolvenvaihdoseläkettä, luopumiskorvausta tai luopumistukea kunnallisen eläkelain 103 §:n mukaan, tämä eläkelaitos käsittelee ja ratkaisee myös hänen jälkeensä myönnettävää perhe-eläkettä koskevan hakemuksen ja hoitaa muut viimeiselle eläkelaitokselle kuuluvat eläkelaitoksen tehtävät. Jos julkisten alojen eläkelaitos tai jokin yksityisten alojen eläkelaitos maksoi edunjättäjälle ennen hänen kuolemaansa vanhuus-, työkyvyttömyys-, työttömyys- tai osa-aikaeläkettä taikka sukupolvenvaihdoseläkettä, luopumiskorvausta tai luopumistukea kunnallisen eläkelain 103 §:n mukaan, tämä eläkelaitos käsittelee ja ratkaisee myös hänen jälkeensä myönnettävää perhe-eläkettä koskevan hakemuksen ja hoitaa muut viimeiselle eläkelaitokselle kuuluvat eläkelaitoksen tehtävät. - 7 Verify source ↗
7 §
AI-assisted research summary: A pension application sent to the wrong pension institution must be forwarded to the competent pension institution.
7 § Eläkehakemuksen siirtäminen toimivaltaiselle eläkelaitokselle Jos eläkehakemus on tehty muulle kuin kunnallisen eläkelain 103 §:n tai tämän asetuksen 4―6 §:n mukaan toimivaltaiselle eläkelaitokselle, on hakemus siirrettävä toimivaltaiselle eläkelaitokselle. Samoin on meneteltävä, jos eläkehakemus on toimitettu sellaiseen eläkelaitokseen, jossa vakuutettu työ- tai virkasuhde taikka yrittäjätoiminta ei oikeuta eläkkeeseen. Jos eläkehakemus on tehty muulle kuin kunnallisen eläkelain 103 §:n tai tämän asetuksen 4―6 §:n mukaan toimivaltaiselle eläkelaitokselle, on hakemus siirrettävä toimivaltaiselle eläkelaitokselle. Samoin on meneteltävä, jos eläkehakemus on toimitettu sellaiseen eläkelaitokseen, jossa vakuutettu työ- tai virkasuhde taikka yrittäjätoiminta ei oikeuta eläkkeeseen. - 8 Verify source ↗
8 §
AI-assisted research summary: This provision sets the regulation’s commencement date, states that it applies from 1 January 2009, and repeals an earlier Ministry of the Interior regulation on municipal pensions.
8 § Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta 2009. Asetusta sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2009. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta 2009. Asetusta sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2009. Tällä asetuksella kumotaan 24 päivänä kesäkuuta 2003 annettu sisäasiainministeriön asetus kunnallisista eläkkeistä (665/2003) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. Tällä asetuksella kumotaan 24 päivänä kesäkuuta 2003 annettu sisäasiainministeriön asetus kunnallisista eläkkeistä (665/2003) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. Helsingissä 13 päivänä tammikuuta 2009 Hallinto- ja kuntaministeri Mari Kiviniemi Hallitusneuvos Erik Strömberg Helsingissä 13 päivänä tammikuuta 2009 Hallinto- ja kuntaministeri Mari Kiviniemi Hallitusneuvos Erik Strömberg
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Finansministeriets förordning om kommunala pensioner
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in