Lag om ändring av 11 och 12 § i lagen om utlämning för brott mellan Finland och de övriga medlemsstaterna i Europeiska unionen

11 § Behöriga domstolar Beslut om utlämning och fortsatt förvar fattas av Beslut om utlämning och fortsatt förvar fattas av 1) Helsingfors tingsrätt, om den som begärs utlämnad har gripits eller annars påträffats inom Helsingfors eller Kouvola hovrätts domkrets, Helsingfors tingsrätt, om den som begärs utlämnad har gripits eller annars påträffats inom Helsingfors eller Kouvola hovrätts domkrets, 2) Uleåborgs tingsrätt, om den som begärs utlämnad har gripits eller annars påträffats inom Rovaniemi hovrätts domkrets, Uleåborgs tingsrätt, om den som begärs utlämnad har gripits eller annars påträffats inom Rovaniemi hovrätts domkrets, 3) Birkalands tingsrätt, om den som begärs utlämnad har gripits eller annars påträffats inom Åbo eller Vasa hovrätts domkrets, Birkalands tingsrätt, om den som begärs utlämnad har gripits eller annars påträffats inom Åbo eller Vasa hovrätts domkrets, 4) Norra Savolax tingsrätt, om den som begärs utlämnad har gripits eller annars påträffats inom Östra Finlands hovrätts domkrets. Norra Savolax tingsrätt, om den som begärs utlämnad har gripits eller annars påträffats inom Östra Finlands hovrätts domkrets. Av särskilda skäl kan en tingsrätt som nämns i 1 mom. besluta om utlämning och fortsatt förvar oberoende av inom vilken hovrätts domkrets den som begärs utlämnad har gripits eller annars påträffats. Av särskilda skäl kan en tingsrätt som nämns i 1 mom. besluta om utlämning och fortsatt förvar oberoende av inom vilken hovrätts domkrets den som begärs utlämnad har gripits eller annars påträffats.

12 § Behöriga åklagare Om inte något annat föreskrivs i denna lag är häradsåklagarna inom domkretsarna för Birkalands, Helsingfors, Norra Savolax och Uleåborgs tingsrätter behöriga att sköta de åklagaruppgifter som avses i denna lag. Om inte något annat föreskrivs i denna lag är häradsåklagarna inom domkretsarna för Birkalands, Helsingfors, Norra Savolax och Uleåborgs tingsrätter behöriga att sköta de åklagaruppgifter som avses i denna lag. Av särskilda skäl kan också någon annan åklagare än en sådan som avses i 1 mom. vara behörig åklagare. Av särskilda skäl kan också någon annan åklagare än en sådan som avses i 1 mom. vara behörig åklagare. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2010. Ärenden som är anhängiga vid lagens ikraftträdande överförs 1) från Kuopio tingsrätt till Norra Savolax tingsrätt, 2) från Tammerfors tingsrätt till Birkalands tingsrätt. Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2010. Ärenden som är anhängiga vid lagens ikraftträdande överförs 1) från Kuopio tingsrätt till Norra Savolax tingsrätt, 2) från Tammerfors tingsrätt till Birkalands tingsrätt. Åtgärder som verkställigheten av lagen förutsätter får vidtas innan lagen träder i kraft. RP 227/2009 LaUB 18/2009 RSv 240/2009 RP 227/2009 LaUB 18/2009 RSv 240/2009 Helsingfors den 29 december 2009 Republikens President TARJA HALONEN Justitieminister Tuija Brax Helsingfors den 29 december 2009 Republikens President TARJA HALONEN Justitieminister Tuija Brax