Republikens presidents förordning om sättande i kraft av stabiliserings- och associeringsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Montenegro, å andra sidan, och om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser i avtalet som hör till området för lagstiftningen

1 § Det i Luxemburg den 15 oktober 2007 mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Montenegro, å andra sidan, ingångna stabiliserings- och associeringsavtalet träder i kraft den 1 maj 2010 så som därom har överenskommits. Det i Luxemburg den 15 oktober 2007 mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Montenegro, å andra sidan, ingångna stabiliserings- och associeringsavtalet träder i kraft den 1 maj 2010 så som därom har överenskommits. Avtalet har godkänts av riksdagen den 10 februari 2009 och av republikens president den 27 februari 2009. Godkännandeinstrumentet har deponerats hos Generalsekretariatet vid Europeiska Unionens råd den 18 mars 2009. Avtalet har godkänts av riksdagen den 10 februari 2009 och av republikens president den 27 februari 2009. Godkännandeinstrumentet har deponerats hos Generalsekretariatet vid Europeiska Unionens råd den 18 mars 2009.

2 § Lagen av den 27 februari 2009 om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i stabiliserings- och associeringsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Montenegro, å andra sidan (109/2009), träder i kraft den 1 maj 2010. Lagen av den 27 februari 2009 om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i stabiliserings- och associeringsavtalet mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, å ena sidan, och Republiken Montenegro, å andra sidan (109/2009), träder i kraft den 1 maj 2010. Ålands lagting har för sin del gett sitt bifall till lagen. Ålands lagting har för sin del gett sitt bifall till lagen.

3 § De bestämmelser i avtalet som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning. De bestämmelser i avtalet som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning.

4 § Denna förordning träder i kraft den 1 maj 2010. Denna förordning träder i kraft den 1 maj 2010. (Fördragstexten är publicerad i Finlands författningssamlings fördragsserie nr 37/2010) (Avtalets bilagor I-V och protokoll 1-3 finns till påseende och kan erhållas hos utrikesministeriet, som även lämnar ytterligare uppgifter om dem på finska och svenska) (Fördragstexten är publicerad i Finlands författningssamlings fördragsserie nr 37/2010) (Avtalets bilagor I-V och protokoll 1-3 finns till påseende och kan erhållas hos utrikesministeriet, som även lämnar ytterligare uppgifter om dem på finska och svenska) Helsingfors den 9 april 2010 Republikens President TARJA HALONEN Utrikesminister Alexander Stubb Helsingfors den 9 april 2010 Republikens President TARJA HALONEN Utrikesminister Alexander Stubb