Skatteförvaltningens arbetsordning
The work order applies to the Tax Administration’s organization, units, tasks, competence, head office, financial administration, and internal audit, in addition to any other rules already in force.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- 288
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Official source
- View official record ↗
IT systems VAT refund procedure administration administrative organization administrative process certificates communications competence allocation complaints handling data governance data systems debt collection decision forwarding decision-making authority effective date employee participation finance administration government operations government organisation information disclosure information exchange information security internal administration internal audit +34 more
Statute overview
About this statute
The work order applies to the Tax Administration’s organization, units, tasks, competence, head office, financial administration, and internal audit, in addition to any other rules already in force. Skatteförvaltningen is led by the Director-General, and each unit is led by the unit’s head. Skatteförvaltningens ledning ska stödjas av en ledningsgrupp, och det finns också en utvecklingsledningsgrupp för informations- och datatekniska projekt. The director general and unit heads must set result targets, and units must report achieved results at the times those leaders तयermine. Skatteförvaltningens enheter must ensure that their decisions and procedures are correct and consistent.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Skatteförvaltningens arbetsordning
Showing 36 of 36
- 1 Verify source ↗
1 §
The work order applies to the Tax Administration’s organization, units, tasks, competence, head office, financial administration, and internal audit, in addition to any other rules already in force.
1 § Tillämpning Om Skatteförvaltningens organisation, enheter, uppgifter och organiseringen av dem samt om enheternas behörighet och huvudkontor gäller, utöver vad i övrigt har föreskrivits eller bestämts, bestämmelserna i denna arbetsordning. Om Skatteförvaltningens organisation, enheter, uppgifter och organiseringen av dem samt om enheternas behörighet och huvudkontor gäller, utöver vad i övrigt har föreskrivits eller bestämts, bestämmelserna i denna arbetsordning. Om organisering och uppgifter, förfaranden och ansvar i samband med ekonomiförvaltningens uppgifter i fråga om Skatteförvaltningens ekonomiförvaltning samt om intern revision föreskrivs utöver vad som i övrigt har föreskrivits i Skatteförvaltningens ekonomistadgar och reglementet för intern revision. Om organisering och uppgifter, förfaranden och ansvar i samband med ekonomiförvaltningens uppgifter i fråga om Skatteförvaltningens ekonomiförvaltning samt om intern revision föreskrivs utöver vad som i övrigt har föreskrivits i Skatteförvaltningens ekonomistadgar och reglementet för intern revision. - 2 Verify source ↗
2 §
Skatteförvaltningen is led by the Director-General, and each unit is led by the unit’s head.
2 § Ledning Skatteförvaltningen leds av generaldirektören. Skatteförvaltningen leds av generaldirektören. Skatteförvaltningens enhet leds av enhetens chef. Skatteförvaltningens enhet leds av enhetens chef. - 3 Verify source ↗
3 §
Skatteförvaltningens ledning ska stödjas av en ledningsgrupp, och det finns också en utvecklingsledningsgrupp för informations- och datatekniska projekt.
3 § Skatteförvaltningens ledningsgrupp och utvecklingsledningsgrupp Skatteförvaltningens ledning stöds av en ledningsgrupp, som biträder generaldirektören och cheferna för Skatteförvaltningens enheter vid ledning av Skatteförvaltningen och dess enheter. Ledningsgruppen består av generaldirektören, de chefer för Skatteförvaltningens enheter som har utsetts av generaldirektören och andra tjänstemän samt av en representant som personalen har utsett inom sig. Skatteförvaltningens ledning stöds av en ledningsgrupp, som biträder generaldirektören och cheferna för Skatteförvaltningens enheter vid ledning av Skatteförvaltningen och dess enheter. Ledningsgruppen består av generaldirektören, de chefer för Skatteförvaltningens enheter som har utsetts av generaldirektören och andra tjänstemän samt av en representant som personalen har utsett inom sig. Som hjälp med ledningen av Skatteförvaltningens informationsprojekt och datatekniska projekt finns en utvecklingsledningsgrupp, som består av generaldirektören, direktören för informationsförvaltning samt andra chefer för Skatteförvaltningens enheter som generaldirektören har utsett. Som hjälp med ledningen av Skatteförvaltningens informationsprojekt och datatekniska projekt finns en utvecklingsledningsgrupp, som består av generaldirektören, direktören för informationsförvaltning samt andra chefer för Skatteförvaltningens enheter som generaldirektören har utsett. - 4 Verify source ↗
4 §
The director general and unit heads must set result targets, and units must report achieved results at the times those leaders तयermine.
4 § Resultatstyrning För att nå de resultatmål som har fastställts för Skatteförvaltningen fastställer generaldirektören resultatmål för Skatteförvaltningens enheter och Skattestyrelsens verksamhetsenheter. Enheterna och Skattestyrelsens verksamhetsenheter rapporterar de uppnådda resultatmålen till generaldirektören vid de tidpunkter som generaldirektören har bestämt. För att nå de resultatmål som har fastställts för Skatteförvaltningen fastställer generaldirektören resultatmål för Skatteförvaltningens enheter och Skattestyrelsens verksamhetsenheter. Enheterna och Skattestyrelsens verksamhetsenheter rapporterar de uppnådda resultatmålen till generaldirektören vid de tidpunkter som generaldirektören har bestämt. För att nå de resultatmål som har fastställts för enheten fastställer enhetens chef resultatmål för enhetens verksamhetsenheter. Verksamhetsenheterna rapporterar de uppnådda resultatmålen till enhetens chef vid de tidpunkter som enhetens chef har bestämt. För att nå de resultatmål som har fastställts för enheten fastställer enhetens chef resultatmål för enhetens verksamhetsenheter. Verksamhetsenheterna rapporterar de uppnådda resultatmålen till enhetens chef vid de tidpunkter som enhetens chef har bestämt. - 5 Verify source ↗
5 §
Skatteförvaltningens enheter must ensure that their decisions and procedures are correct and consistent.
5 § Styrning av riktighet och enhetlighet Skatteförvaltningens enheter sörjer i enlighet med sina uppgifter och i samarbete med Skatteförvaltningens övriga enheter för att praxis i Skatteförvaltningens avgöranden och förfarandena är riktiga och enhetliga. Skatteförvaltningens enheter sörjer i enlighet med sina uppgifter och i samarbete med Skatteförvaltningens övriga enheter för att praxis i Skatteförvaltningens avgöranden och förfarandena är riktiga och enhetliga. - 6 Verify source ↗
6 §
Chefsmedarbetare inom Skatteförvaltningen ska se till arbetarskyddet och att personalen kan påverka sitt arbete och sin arbetsmiljö enligt tillämpliga regler och avtal.
6 § Samverkan och arbetarskydd Samtliga tjänstemän i chefsuppgifter inom Skatteförvaltningen ska sörja för arbetarskyddet och för att personalen har möjlighet att påverka sitt arbete och sin arbetsmiljö på det sätt som förutsätts i författningarna och avtalen om samverkan och arbetarskydd. Samtliga tjänstemän i chefsuppgifter inom Skatteförvaltningen ska sörja för arbetarskyddet och för att personalen har möjlighet att påverka sitt arbete och sin arbetsmiljö på det sätt som förutsätts i författningarna och avtalen om samverkan och arbetarskydd. - 7 Verify source ↗
7 §
This section lists the units that make up the Tax Administration.
7 § Skatteförvaltningens enheter Enligt lagen om Skatteförvaltningen (237/2008) och statsrådets förordning av den 24 april 2008 om enheter inom Skatteförvaltningen omfattar Skatteförvaltningen följande enheter: Enligt lagen om Skatteförvaltningen (237/2008) och statsrådets förordning av den 24 april 2008 om enheter inom Skatteförvaltningen omfattar Skatteförvaltningen följande enheter: 1) Skattestyrelsen; Skattestyrelsen; 2) Östra Finlands skatteverk; Östra Finlands skatteverk; 3) Västra Finlands skatteverk; Västra Finlands skatteverk; 4) Norra Finlands skatteverk; Norra Finlands skatteverk; 5) Centrala Finlands skatteverk; Centrala Finlands skatteverk; 6) Nylands skatteverk; Nylands skatteverk; 7) Koncernskattecentralen; Koncernskattecentralen; 8) Skatteuppbördscentralen; Skatteuppbördscentralen; 9) Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt; Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt; 10) Administrativa tjänster; och Administrativa tjänster; och 11) Informationsförvaltningen. Informationsförvaltningen. - 8 Verify source ↗
8 §
The provision lists several administrative bodies within the Tax Administration and related tax offices.
8 § Förvaltningsorgan Vid Skatteförvaltningen finns Skatteförvaltningens delegation, som stöder ämbetsverkets strategiska planering. Vid Skatteförvaltningen finns Skatteförvaltningens delegation, som stöder ämbetsverkets strategiska planering. Vid Skatteförvaltningen finns en centralskattenämnd. Vid varje skatteverk och vid Ålands skattebyrå finns en skatterättelsenämnd. Vid Skatteförvaltningen finns en centralskattenämnd. Vid varje skatteverk och vid Ålands skattebyrå finns en skatterättelsenämnd. Vid Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt finns en samarbetsgrupp som stöder rättsbevakningen. Vid Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt finns en samarbetsgrupp som stöder rättsbevakningen. - 9 Verify source ↗
9 §
Skattestyrelsen is responsible for planning, guiding, and supporting several central Tax Administration functions, including tax risk management, internal audit, communications, security guidance, and data systems.
9 § Skattestyrelsens uppgifter Skattestyrelsen leder och utvecklar servicen, hanteringen av skatterisker, verkställandet av beskattningen och skattekontrollen. Skattestyrelsen svarar för den strategiska planering och uppföljning som rör hela Skatteförvaltningen samt för andra stabsuppgifter som stöder Skatteförvaltningens verksamhet, såsom säkerhets- och kommunikationsuppgifter och intern revision. Skattestyrelsen leder och utvecklar servicen, hanteringen av skatterisker, verkställandet av beskattningen och skattekontrollen. Skattestyrelsen svarar för den strategiska planering och uppföljning som rör hela Skatteförvaltningen samt för andra stabsuppgifter som stöder Skatteförvaltningens verksamhet, såsom säkerhets- och kommunikationsuppgifter och intern revision. Till de uppgifter som hör till Skattestyrelsens uppgifter och som avses ovan i 1 mom. hör bland annat att: Till de uppgifter som hör till Skattestyrelsens uppgifter och som avses ovan i 1 mom. hör bland annat att: 1) svara för Skatteförvaltningens planering och uppföljning på lång och medellång sikt; svara för Skatteförvaltningens planering och uppföljning på lång och medellång sikt; 2) bereda Skatteförvaltningens budgetförslag och förslag till tilläggsbudget för generaldirektörens avgörande; bereda Skatteförvaltningens budgetförslag och förslag till tilläggsbudget för generaldirektörens avgörande; 3) svara för beredningen av resultatmålsdokumentet mellan finansministeriet och Skatteförvaltningen; svara för beredningen av resultatmålsdokumentet mellan finansministeriet och Skatteförvaltningen; 4) svara för beredningen av de resultatmål som fastställs för Skatteförvaltningens enheter och följa upp uppnåendet av resultatmålen; svara för beredningen av de resultatmål som fastställs för Skatteförvaltningens enheter och följa upp uppnåendet av resultatmålen; 5) svara för Skatteförvaltningens controllerfunktion; svara för Skatteförvaltningens controllerfunktion; 6) svara för Skatteförvaltningens interna revision samt för beredningen av förvaltningsklagan för generaldirektörens avgörande; svara för Skatteförvaltningens interna revision samt för beredningen av förvaltningsklagan för generaldirektörens avgörande; 7) svara för de anvisningar och den uppföljning som hänför sig till Skatteförvaltningens datasäkerhet och annan säkerhet; svara för de anvisningar och den uppföljning som hänför sig till Skatteförvaltningens datasäkerhet och annan säkerhet; 8) bereda de rättsnormer som avses i 7 § 2 mom. i lagen om Skatteförvaltningen och de förordnanden om överföring av beskattningsbehörighet som avses i 25 § i lagen om Skatteförvaltningen för generaldirektörens avgörande; bereda de rättsnormer som avses i 7 § 2 mom. i lagen om Skatteförvaltningen och de förordnanden om överföring av beskattningsbehörighet som avses i 25 § i lagen om Skatteförvaltningen för generaldirektörens avgörande; 9) delta i lagberedningen; delta i lagberedningen; 10) utfärda de harmoniserings- och andra anvisningar som hör till dess uppgiftsområde; utfärda de harmoniserings- och andra anvisningar som hör till dess uppgiftsområde; 11) bereda de anvisningar som hänför sig till offentlighets- och datasekretesslagstiftningen och som hör till dess uppgiftsområde för generaldirektörens avgörande; bereda de anvisningar som hänför sig till offentlighets- och datasekretesslagstiftningen och som hör till dess uppgiftsområde för generaldirektörens avgörande; 12) svara för Skatteförvaltningens kommunikation; svara för Skatteförvaltningens kommunikation; 13) leda processen kring hantering av skatterisker och utföra uppgifter som hänför sig till observation, identifiering, analysering och prioritering av skatterisker; leda processen kring hantering av skatterisker och utföra uppgifter som hänför sig till observation, identifiering, analysering och prioritering av skatterisker; 14) leda kund- och serviceprocesserna; leda kund- och serviceprocesserna; 15) svara för det nationella och internationella myndighetssamarbetet, informationsutbytet, handräckningsärenden samt för andra uppgifter som föranleds av internationella skatteavtal och som hör till dess uppgiftsområde; och svara för det nationella och internationella myndighetssamarbetet, informationsutbytet, handräckningsärenden samt för andra uppgifter som föranleds av internationella skatteavtal och som hör till dess uppgiftsområde; och 16) utveckla de datasystem som hör till dess uppgiftsområde i samarbete med Informationsförvaltningen. utveckla de datasystem som hör till dess uppgiftsområde i samarbete med Informationsförvaltningen. Dessutom verkar Skattestyrelsen som en sådan registeransvarig för Skatteförvaltningens beskattningsdatasystem som avses i 3 § 4 punkten i personuppgiftslagen (523/1999). Dessutom verkar Skattestyrelsen som en sådan registeransvarig för Skatteförvaltningens beskattningsdatasystem som avses i 3 § 4 punkten i personuppgiftslagen (523/1999). - 10 Verify source ↗
10 §
Skattestyrelsen is based in Helsinki and operates across the whole country.
10 § Skattestyrelsens organisation Skattestyrelsen är belägen i Helsingfors och dess verksamhetsområde omfattar hela landet. Skattestyrelsen är belägen i Helsingfors och dess verksamhetsområde omfattar hela landet. Vid Skattestyrelsen finns följande verksamhetsenheter: Vid Skattestyrelsen finns följande verksamhetsenheter: 1) Beskattningscentralen, som svarar för hanteringen av skatterisker, tjänsterna, lednings- och utvecklingsuppgifterna i samband med verkställandet av beskattningen och den därtill hörande skattekontrollen, samordningen av kontaktcenterfunktionen, översättningar samt för uppgifterna som registeransvarig för Skatteförvaltningens beskattningsdatasystem; Beskattningscentralen, som svarar för hanteringen av skatterisker, tjänsterna, lednings- och utvecklingsuppgifterna i samband med verkställandet av beskattningen och den därtill hörande skattekontrollen, samordningen av kontaktcenterfunktionen, översättningar samt för uppgifterna som registeransvarig för Skatteförvaltningens beskattningsdatasystem; 2) Skatteinspektionsenheten, som svarar för de lednings- och utvecklingsuppgifter som hänför sig till skatteinspektionen och kontrollen av den gemenskapsinterna handeln; Skatteinspektionsenheten, som svarar för de lednings- och utvecklingsuppgifter som hänför sig till skatteinspektionen och kontrollen av den gemenskapsinterna handeln; 3) Ledningsstödet, som svarar för Skatteförvaltningens gemensamma ledningsstödsfunktioner; Ledningsstödet, som svarar för Skatteförvaltningens gemensamma ledningsstödsfunktioner; 4) Kommunikationsenheten, som svarar för Skatteförvaltningens gemensamma kommunikations- och marknadskommunikationsfunktioner; och Kommunikationsenheten, som svarar för Skatteförvaltningens gemensamma kommunikations- och marknadskommunikationsfunktioner; och 5) Enheten för intern revision, som svarar för Skatteförvaltningens interna revision och beredningen av förvaltningsklagan för generaldirektörens avgörande. Enheten för intern revision, som svarar för Skatteförvaltningens interna revision och beredningen av förvaltningsklagan för generaldirektörens avgörande. Vid ledningsstödet finns Juridiska enheten, som bereder och föredrar de rättsnormer som avses i 7 § 2 mom. i lagen om Skatteförvaltningen samt utför andra uppgifter som kräver särskild juridisk sakkunskap för generaldirektörens avgörande. Vid ledningsstödet finns Juridiska enheten, som bereder och föredrar de rättsnormer som avses i 7 § 2 mom. i lagen om Skatteförvaltningen samt utför andra uppgifter som kräver särskild juridisk sakkunskap för generaldirektörens avgörande. - 11 Verify source ↗
11 §
The tax authorities must carry out tax assessment and tax audits, and specified tax offices must handle certain VAT refund, tax collection, and transfer-pricing matters.
11 § Skatteverkens uppgifter Skatteverken verkställer beskattningen och utför skattekontroller i enlighet med vad som särskilt föreskrivs eller bestäms om detta. Skatteverken verkställer beskattningen och utför skattekontroller i enlighet med vad som särskilt föreskrivs eller bestäms om detta. Kunder ges instruktioner, råd och betjäning, och förändringar som hänför sig till förskottsuppbörden behandlas i den elektroniska kontaktcenterfunktionen. Kontaktcenterfunktionens tjänster produceras av Östra Finlands, Västra Finlands och Norra Finlands skatteverk. Kunder ges instruktioner, råd och betjäning, och förändringar som hänför sig till förskottsuppbörden behandlas i den elektroniska kontaktcenterfunktionen. Kontaktcenterfunktionens tjänster produceras av Östra Finlands, Västra Finlands och Norra Finlands skatteverk. Nylands företagsskattebyrå vid Nylands skatteverk utför de uppgifter som föreskrivs i mervärdesskattelagen (1501/1993) och som hänför sig till ansökningsförfarandet i samband med återbäring av de mervärdesskatter som ingår i de anskaffningar som en i en annan EU-medlemsstat etablerad näringsidkare har gjort i Finland och en i Finland etablerad näringsidkare har gjort i en annan medlemsstat. Nylands företagsskattebyrå vid Nylands skatteverk utför de uppgifter som föreskrivs i mervärdesskattelagen (1501/1993) och som hänför sig till ansökningsförfarandet i samband med återbäring av de mervärdesskatter som ingår i de anskaffningar som en i en annan EU-medlemsstat etablerad näringsidkare har gjort i Finland och en i Finland etablerad näringsidkare har gjort i en annan medlemsstat. De enskilda ärenden som gäller uppbörd och överföring av skatt och som avses i överenskommelsen om uppbörd och överföring av skatt mellan de nordiska länderna av den 30 juni 1997 avgörs i enlighet med överenskommelsen av Huvudstadsregionens skattebyrå vid Nylands skatteverk i dess egenskap av behörig myndighet. De enskilda ärenden som gäller uppbörd och överföring av skatt och som avses i överenskommelsen om uppbörd och överföring av skatt mellan de nordiska länderna av den 30 juni 1997 avgörs i enlighet med överenskommelsen av Huvudstadsregionens skattebyrå vid Nylands skatteverk i dess egenskap av behörig myndighet. Koncernskattecentralen handlägger de transferprissättningsärenden som rör enskilda skattskyldiga och som förutsätter ett sådant förfarande för ömsesidig överenskommelse som avses i de internationella överenskommelserna. Koncernskattecentralen handlägger de transferprissättningsärenden som rör enskilda skattskyldiga och som förutsätter ett sådant förfarande för ömsesidig överenskommelse som avses i de internationella överenskommelserna. - 12 Verify source ↗
12 §
This section lists the organizational units of Eastern Finland Tax Office and their main offices.
12 § Östra Finlands skatteverks organisation Vid Östra Finlands skatteverk, vars huvudkontor finns i S:t Michel, finns åtminstone följande verksamhetsenheter (huvudkontoret inom parentes): Vid Östra Finlands skatteverk, vars huvudkontor finns i S:t Michel, finns åtminstone följande verksamhetsenheter (huvudkontoret inom parentes): 1) Sydöstra Finlands företagsskattebyrå (Kouvola); Sydöstra Finlands företagsskattebyrå (Kouvola); 2) Savolax-Karelens företagsskattebyrå (Kuopio); Savolax-Karelens företagsskattebyrå (Kuopio); 3) Södra Karelens skattebyrå (Villmanstrand); Södra Karelens skattebyrå (Villmanstrand); 4) Södra Savolax skattebyrå (S:t Michel); Södra Savolax skattebyrå (S:t Michel); 5) Kymmenedalens skattebyrå (Kouvola); Kymmenedalens skattebyrå (Kouvola); 6) Norra Karelens skattebyrå (Joensuu); Norra Karelens skattebyrå (Joensuu); 7) Norra Savolax skattebyrå (Kuopio); Norra Savolax skattebyrå (Kuopio); 8) Sydöstra Finlands skatteinspektionsenhet (Kouvola); och Sydöstra Finlands skatteinspektionsenhet (Kouvola); och 9) Savolax-Karelens skatteinspektionsenhet (Joensuu). Savolax-Karelens skatteinspektionsenhet (Joensuu). - 13 Verify source ↗
13 §
The provision lists the organizational units of Västra Finlands skatteverk and says its head office is in Turku.
13 § Västra Finlands skatteverks organisation Vid Västra Finlands skatteverk, vars huvudkontor finns i Åbo, finns åtminstone följande verksamhetsenheter (huvudkontoret inom parentes): Vid Västra Finlands skatteverk, vars huvudkontor finns i Åbo, finns åtminstone följande verksamhetsenheter (huvudkontoret inom parentes): 1) Sydvästra Finlands företagsskattebyrå (Åbo); Sydvästra Finlands företagsskattebyrå (Åbo); 2) Västra Finlands företagsskattebyrå (Vasa); Västra Finlands företagsskattebyrå (Vasa); 3) Ålands skattebyrå (Mariehamn); Ålands skattebyrå (Mariehamn); 4) Satakunda skattebyrå (Björneborg); Satakunda skattebyrå (Björneborg); 5) Egentliga Finlands skattebyrå (Åbo); Egentliga Finlands skattebyrå (Åbo); 6) Södra Österbottens skattebyrå (Seinäjoki); Södra Österbottens skattebyrå (Seinäjoki); 7) Mellersta Österbottens skattebyrå (Karleby); Mellersta Österbottens skattebyrå (Karleby); 8) Österbottens skattebyrå (Vasa); Österbottens skattebyrå (Vasa); 9) Sydvästra Finlands skatteinspektionsenhet (Åbo); och Sydvästra Finlands skatteinspektionsenhet (Åbo); och 10) Västra Finlands skatteinspektionsenhet (Vasa). Västra Finlands skatteinspektionsenhet (Vasa). - 14 Verify source ↗
14 §
The provision lists the operating units of Northern Finland Tax Administration and notes that its head office is in Oulu.
14 § Norra Finlands skatteverks organisation Vid Norra Finlands skatteverk, vars huvudkontor finns i Uleåborg, finns åtminstone följande verksamhetsenheter (huvudkontoret inom parentes): Vid Norra Finlands skatteverk, vars huvudkontor finns i Uleåborg, finns åtminstone följande verksamhetsenheter (huvudkontoret inom parentes): 1) Norra Finlands företagsskattebyrå (Rovaniemi); Norra Finlands företagsskattebyrå (Rovaniemi); 2) Floddalarnas skattebyrå (Ylivieska); Floddalarnas skattebyrå (Ylivieska); 3) Kajanalands skattebyrå (Kajana); Kajanalands skattebyrå (Kajana); 4) Kustlapplands skattebyrå (Kemi); Kustlapplands skattebyrå (Kemi); 5) Norra Österbottens skattebyrå (Uleåborg); Norra Österbottens skattebyrå (Uleåborg); 6) Norra Lapplands skattebyrå (Kemijärvi); Norra Lapplands skattebyrå (Kemijärvi); 7) Rovaniemi skattebyrå (Rovaniemi); och Rovaniemi skattebyrå (Rovaniemi); och 8) Norra Finlands skatteinspektionsenhet (Uleåborg). Norra Finlands skatteinspektionsenhet (Uleåborg). - 15 Verify source ↗
15 §
The Central Finland Tax Office is said to have at least six listed operational units, with headquarters in Hämeenlinna.
15 § Centrala Finlands skatteverks organisation Vid Centrala Finlands skatteverk, vars huvudkontor finns i Tavastehus, finns åtminstone följande verksamhetsenheter (huvudkontoret inom parentes): Vid Centrala Finlands skatteverk, vars huvudkontor finns i Tavastehus, finns åtminstone följande verksamhetsenheter (huvudkontoret inom parentes): 1) Centrala Finlands företagsskattebyrå (Tammerfors); Centrala Finlands företagsskattebyrå (Tammerfors); 2) Centrala Tavastlands skattebyrå (Tavastehus); Centrala Tavastlands skattebyrå (Tavastehus); 3) Centrala Finlands skattebyrå (Jyväskylä); Centrala Finlands skattebyrå (Jyväskylä); 4) Birkalands skattebyrå (Tammerfors); Birkalands skattebyrå (Tammerfors); 5) Päijänne-Tavastlands skattebyrå (Lahtis); och Päijänne-Tavastlands skattebyrå (Lahtis); och 6) Centrala Finlands skatteinspektionsenhet (Tavastehus). Centrala Finlands skatteinspektionsenhet (Tavastehus). - 16 Verify source ↗
16 §
Nylands skatteverk is described as having at least four operating units, with headquarters in Helsinki.
16 § Nylands skatteverks organisation Vid Nylands skatteverk, vars huvudkontor finns i Helsingfors, finns åtminstone följande verksamhetsenheter (huvudkontoret inom parentes): Vid Nylands skatteverk, vars huvudkontor finns i Helsingfors, finns åtminstone följande verksamhetsenheter (huvudkontoret inom parentes): 1) Nylands företagsskattebyrå (Helsingfors); Nylands företagsskattebyrå (Helsingfors); 2) Huvudstadsregionens skattebyrå (Vanda); Huvudstadsregionens skattebyrå (Vanda); 3) Nylands skattebyrå (Träskända); och Nylands skattebyrå (Träskända); och 4) Nylands skatteinspektionsenhet (Helsingfors). Nylands skatteinspektionsenhet (Helsingfors). - 17 Verify source ↗
17 §
Koncernskattecentralen är belägen i Helsingfors och har inga verksamhetsenheter.
17 § Koncernskattecentralens organisation Koncernskattecentralen är belägen i Helsingfors. Koncernskattecentralen är belägen i Helsingfors. Enheten har inga verksamhetsenheter. Enheten har inga verksamhetsenheter. - 18 Verify source ↗
18 §
Skatteuppbördscentralen ska sköta flera skatteärenden och får också utföra vissa uppgifter, ge anvisningar, samordna myndighetssamarbete och utveckla datasystem.
18 § Skatteuppbördscentralens uppgifter Skatteuppbördscentralen: Skatteuppbördscentralen: 1) handlägger ärenden som i lagen om Skatteförvaltningen (237/2008), lagen om skatteuppbörd (609/2005), förordningen om skatteuppbörd (747/2005), lagen om skattetillägg och förseningsränta (1556/1995), lagen om skatteredovisning (532/1998), förordningen om skatteredovisning (804/1998) och skattekontolagen (604/2009) samt i andra lagar och förordningar föreskrivs som Skatteförvaltningens uppgift eller med stöd av dem föreskrivna eller bestämda ärenden som rör skatter och avgifter och som hänför sig till skattekontoförfarandet, uppbörd, indrivning, återbäring, uppskjutning, lindring och bokföring av skattemedel samt redovisning och indrivning av beskattningskostnader; handlägger ärenden som i lagen om Skatteförvaltningen (237/2008), lagen om skatteuppbörd (609/2005), förordningen om skatteuppbörd (747/2005), lagen om skattetillägg och förseningsränta (1556/1995), lagen om skatteredovisning (532/1998), förordningen om skatteredovisning (804/1998) och skattekontolagen (604/2009) samt i andra lagar och förordningar föreskrivs som Skatteförvaltningens uppgift eller med stöd av dem föreskrivna eller bestämda ärenden som rör skatter och avgifter och som hänför sig till skattekontoförfarandet, uppbörd, indrivning, återbäring, uppskjutning, lindring och bokföring av skattemedel samt redovisning och indrivning av beskattningskostnader; 2) handlägger ärenden som hänför sig till sådana brottmål som avses i 18 § i lagen om Skatteförvaltningen samt ärenden som hänför sig till utlämnande av uppgifter på eget initiativ som avses i 18 § i lagen om offentlighet och sekretess i fråga om beskattningsuppgifter (1346/1999); handlägger ärenden som hänför sig till sådana brottmål som avses i 18 § i lagen om Skatteförvaltningen samt ärenden som hänför sig till utlämnande av uppgifter på eget initiativ som avses i 18 § i lagen om offentlighet och sekretess i fråga om beskattningsuppgifter (1346/1999); 3) medverkar i beredningen av de föreskrifter som hör till dess uppgiftsområde och de rättsnormer som utfärdas av generaldirektören; medverkar i beredningen av de föreskrifter som hör till dess uppgiftsområde och de rättsnormer som utfärdas av generaldirektören; 4) utfärdar de harmoniserings- och andra anvisningar som hör till dess uppgiftsområde; utfärdar de harmoniserings- och andra anvisningar som hör till dess uppgiftsområde; 5) bereder de anvisningar som hänför sig till offentlighets- och datasekretesslagstiftningen och som hör till dess uppgiftsområde för generaldirektörens avgörande; bereder de anvisningar som hänför sig till offentlighets- och datasekretesslagstiftningen och som hör till dess uppgiftsområde för generaldirektörens avgörande; 6) svarar för det nationella och internationella myndighetssamarbete, det informationsutbyte och de handräckningsärenden som hör till dess uppgiftsområde; svarar för det nationella och internationella myndighetssamarbete, det informationsutbyte och de handräckningsärenden som hör till dess uppgiftsområde; 7) beviljar det tillstånd som avses i 163 § 2 mom. i mervärdesskattelagen (1501/1993) om inlämning av månadsdeklarationen på papper; och beviljar det tillstånd som avses i 163 § 2 mom. i mervärdesskattelagen (1501/1993) om inlämning av månadsdeklarationen på papper; och 8) utvecklar de datasystem som hör till dess uppgiftsområde i samarbete med Informationsförvaltningen. utvecklar de datasystem som hör till dess uppgiftsområde i samarbete med Informationsförvaltningen. Utöver det som föreskrivs i 1 mom. Utöver det som föreskrivs i 1 mom. 1) kan skatteverkens skatteinspektionsenheter handlägga de ärenden som avses ovan i 1 mom. 2 punkten samt vidta de säkringsåtgärder som avses i 35 § 1 mom. 6 punkten i lagen om skatteuppbörd då brottmålet i fråga har kommit fram i samband med ärenden som skatteinspektionsenheten har utfört; och kan skatteverkens skatteinspektionsenheter handlägga de ärenden som avses ovan i 1 mom. 2 punkten samt vidta de säkringsåtgärder som avses i 35 § 1 mom. 6 punkten i lagen om skatteuppbörd då brottmålet i fråga har kommit fram i samband med ärenden som skatteinspektionsenheten har utfört; och 2) kan Skattestyrelsens Skatteinspektionsenhet på eget initiativ lämna ut beskattningsuppgifter i enlighet med 18 § i lagen om offentlighet och sekretess i fråga om beskattningsuppgifter. kan Skattestyrelsens Skatteinspektionsenhet på eget initiativ lämna ut beskattningsuppgifter i enlighet med 18 § i lagen om offentlighet och sekretess i fråga om beskattningsuppgifter. - 19 Verify source ↗
19 §
Texten anger att Skatteuppbördscentralen har minst två verksamhetsenheter, en för skatteuppbörd och indrivning samt en för styrning och utveckling.
19 § Skatteuppbördscentralens organisation Vid Skatteuppbördscentralen, vars huvudkontor finns i Helsingfors, finns åtminstone följande verksamhetsenheter: Vid Skatteuppbördscentralen, vars huvudkontor finns i Helsingfors, finns åtminstone följande verksamhetsenheter: 1) Skatteuppbörds- och indrivningsenheten, som svarar för de uppgifter som hänför sig till skattekontoförfarandet, skatteuppbörd, indrivning och redovisning; och Skatteuppbörds- och indrivningsenheten, som svarar för de uppgifter som hänför sig till skattekontoförfarandet, skatteuppbörd, indrivning och redovisning; och 2) Styrnings- och utvecklingsenheten, som svarar för de styrnings- och utvecklingsuppgifter som hänför sig till skattekontoförfarandet, skatteuppbörd, redovisning och indrivning av skatter. Styrnings- och utvecklingsenheten, som svarar för de styrnings- och utvecklingsuppgifter som hänför sig till skattekontoförfarandet, skatteuppbörd, redovisning och indrivning av skatter. - 20 Verify source ↗
20 §
Bestämmelsen anger hur Skatteuppbörds- och indrivningsenheten är organiserad, att dess verksamhetsområde är hela landet och att huvudkontoret finns i Helsingfors.
20 § Skatteuppbörds- och indrivningsenhetens organisation Skatteuppbörds- och indrivningsenhetens verksamhetsområde är hela landet och dess huvudkontor finns i Helsingfors. Skatteuppbörds- och indrivningsenhetens verksamhetsområde är hela landet och dess huvudkontor finns i Helsingfors. Vid skatteuppbörds- och indrivningsenheten finns för uppbörd och redovisning av skatter och avgifter samt för skattekontouppgifter åtminstone följande regionala verksamhetsenheter (huvudkontoret inom parentes): Vid skatteuppbörds- och indrivningsenheten finns för uppbörd och redovisning av skatter och avgifter samt för skattekontouppgifter åtminstone följande regionala verksamhetsenheter (huvudkontoret inom parentes): 1) Södra skatteuppbördsenheten (Tavastehus); Södra skatteuppbördsenheten (Tavastehus); 2) Östra skatteuppbördsenheten (Kuopio); Östra skatteuppbördsenheten (Kuopio); 3) Västra skatteuppbördsenheten (Vasa); och Västra skatteuppbördsenheten (Vasa); och 4) Norra skatteuppbördsenheten (Uleåborg). Norra skatteuppbördsenheten (Uleåborg). Södra skatteuppbördsenheten handlägger ärenden som hänför sig till skatteredovisning och indrivning av beskattningskostnader. Södra skatteuppbördsenheten handlägger ärenden som hänför sig till skatteredovisning och indrivning av beskattningskostnader. Vid skatteuppbörds- och indrivningsenheten finns för indrivning av skatter och avgifter åtminstone följande verksamhetsenheter (huvudkontoret inom parentes): Vid skatteuppbörds- och indrivningsenheten finns för indrivning av skatter och avgifter åtminstone följande verksamhetsenheter (huvudkontoret inom parentes): 1) Sydöstra Finlands indrivningsenhet (S:t Michel); Sydöstra Finlands indrivningsenhet (S:t Michel); 2) Sydvästra Finlands indrivningsenhet (Åbo); Sydvästra Finlands indrivningsenhet (Åbo); 3) Västra Finlands indrivningsenhet (Vasa); Västra Finlands indrivningsenhet (Vasa); 4) Norra Finlands indrivningsenhet (Uleåborg); Norra Finlands indrivningsenhet (Uleåborg); 5) Savolax-Karelens indrivningsenhet (Kuopio); Savolax-Karelens indrivningsenhet (Kuopio); 6) Centrala Finlands indrivningsenhet (Tavastehus); och Centrala Finlands indrivningsenhet (Tavastehus); och 7) Nylands indrivningsenhet (Vanda). Nylands indrivningsenhet (Vanda). - 21 Verify source ↗
21 §
The unit for monitoring taxpayers’ rights must handle assigned cases and forward administrative court tax decisions to the units responsible for steering functions within the Tax Administration.
21 § Uppgifter för enheten för bevakning av skattetagarnas rätt Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt handlägger de ärenden kring bevakning av skattetagarnas rätt vars avgörande har föreskrivits eller bestämts som enhetens uppgift. Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt handlägger de ärenden kring bevakning av skattetagarnas rätt vars avgörande har föreskrivits eller bestämts som enhetens uppgift. Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt förmedlar förvaltningsdomstolarnas beskattningsbeslut till de enheter som ansvarar för styrfunktionerna inom Skatteförvaltningen på det sätt som enheterna kommer överens sinsemellan. Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt förmedlar förvaltningsdomstolarnas beskattningsbeslut till de enheter som ansvarar för styrfunktionerna inom Skatteförvaltningen på det sätt som enheterna kommer överens sinsemellan. - 22 Verify source ↗
22 §
The unit’s headquarters is in Vanda, and it has no operational units.
22 § Organisering av enheten för bevakning av skattetagarnas rätt Huvudkontoret för enheten för bevakning av skattetagarnas rätt finns i Vanda. Huvudkontoret för enheten för bevakning av skattetagarnas rätt finns i Vanda. Enheten har inga verksamhetsenheter. Enheten har inga verksamhetsenheter. - 23 Verify source ↗
23 §
The administrative services unit must support other units of the Tax Administration and carry out several internal administrative, personnel, financial, and preparatory tasks.
23 § De administrativa tjänsternas uppgifter De administrativa tjänsterna stöder Skatteförvaltningens övriga enheter inom sitt uppgiftsområde och De administrativa tjänsterna stöder Skatteförvaltningens övriga enheter inom sitt uppgiftsområde och 1) bereder Skatteförvaltningens arbetsordning samt beslutet om de tjänstemän som föredrar de rättsnormer som ska utfärdas av Skatteförvaltningen för generaldirektörens avgörande; bereder Skatteförvaltningens arbetsordning samt beslutet om de tjänstemän som föredrar de rättsnormer som ska utfärdas av Skatteförvaltningen för generaldirektörens avgörande; 2) deltar i beredningen av de föreskrifter som hör till dess uppgiftsområde samt bereder Skatteförvaltningens förslag till författningar om Skatteförvaltningens organisation och förvaltning; deltar i beredningen av de föreskrifter som hör till dess uppgiftsområde samt bereder Skatteförvaltningens förslag till författningar om Skatteförvaltningens organisation och förvaltning; 3) svarar för produktionen av Skatteförvaltningens gemensamma tjänster inom dokumenthantering, materialförvaltning, lokalitetsförvaltning och interna tjänster samt för hyrande av lokaliteter och andra utrymmen; svarar för produktionen av Skatteförvaltningens gemensamma tjänster inom dokumenthantering, materialförvaltning, lokalitetsförvaltning och interna tjänster samt för hyrande av lokaliteter och andra utrymmen; 4) svarar för beredningen av ärenden som gäller bildandet av skatterättelsenämnder för generaldirektörens avgörande; svarar för beredningen av ärenden som gäller bildandet av skatterättelsenämnder för generaldirektörens avgörande; 5) svarar för Skatteförvaltningens arbetsgivaruppgifter och beredningen av de personalpolitiska riktlinjerna; svarar för Skatteförvaltningens arbetsgivaruppgifter och beredningen av de personalpolitiska riktlinjerna; 6) svarar för den gemensamma utvecklingen av Skatteförvaltningens personal; svarar för den gemensamma utvecklingen av Skatteförvaltningens personal; 7) svarar för produktionen av gemensamma tjänster för Skatteförvaltningens personalförvaltning; svarar för produktionen av gemensamma tjänster för Skatteförvaltningens personalförvaltning; 8) bereder för generaldirektörens avgörande de beslut som gäller inrättande och indragning av Skatteförvaltningens tjänster samt överföring av Skatteförvaltningens tjänster från en enhet till en annan, med undantag av generaldirektörstjänsten; bereder för generaldirektörens avgörande de beslut som gäller inrättande och indragning av Skatteförvaltningens tjänster samt överföring av Skatteförvaltningens tjänster från en enhet till en annan, med undantag av generaldirektörstjänsten; 9) bereder arbetsgivartjänstemännens lönesättning samt grunderna för arvoden och resekostnadsersättningar till medlemmar och experter i centralskattenämnden, skatterättelsenämnden, Skatteförvaltningens delegation och samarbetsgruppen vid Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt för generaldirektörens avgörande; bereder arbetsgivartjänstemännens lönesättning samt grunderna för arvoden och resekostnadsersättningar till medlemmar och experter i centralskattenämnden, skatterättelsenämnden, Skatteförvaltningens delegation och samarbetsgruppen vid Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt för generaldirektörens avgörande; 10) svarar för Skatteförvaltningens räkenskapsverksuppgifter; svarar för Skatteförvaltningens räkenskapsverksuppgifter; 11) svarar för den tekniska beredningen och genomförandet av uppföljningen av resultatmålshandlingarna mellan generaldirektören och Skatteförvaltningens enheter; svarar för den tekniska beredningen och genomförandet av uppföljningen av resultatmålshandlingarna mellan generaldirektören och Skatteförvaltningens enheter; 12) svarar för Skatteförvaltningens gemensamma ekonomiförvaltningstjänster såsom budgetering, bokföring, kostnadsberäkning och rapportering; svarar för Skatteförvaltningens gemensamma ekonomiförvaltningstjänster såsom budgetering, bokföring, kostnadsberäkning och rapportering; 13) utfärdar de harmoniserings- och andra anvisningar som hör till dess uppgiftsområde; utfärdar de harmoniserings- och andra anvisningar som hör till dess uppgiftsområde; 14) bereder de anvisningar som hänför sig till offentlighets- och datasekretesslagstiftningen och som hör till dess uppgiftsområde för generaldirektörens avgörande; bereder de anvisningar som hänför sig till offentlighets- och datasekretesslagstiftningen och som hör till dess uppgiftsområde för generaldirektörens avgörande; 15) utvecklar de datasystem som hör till dess uppgiftsområde i samarbete med Informationsförvaltningen; och utvecklar de datasystem som hör till dess uppgiftsområde i samarbete med Informationsförvaltningen; och 16) handlägger de ärenden som inte hör till någon annan enhet inom Skatteförvaltningen och om vilka generaldirektören inte har bestämt annat. handlägger de ärenden som inte hör till någon annan enhet inom Skatteförvaltningen och om vilka generaldirektören inte har bestämt annat. - 24 Verify source ↗
24 §
The administrative services’ head office is in Helsinki, and the unit has no operational units.
24 § Organisering av de administrativa tjänsterna De administrativa tjänsternas huvudkontor finns i Helsingfors. De administrativa tjänsternas huvudkontor finns i Helsingfors. Enheten har inga verksamhetsenheter. Enheten har inga verksamhetsenheter. - 25 Verify source ↗
25 §
Informationsförvaltningen must handle and coordinate a broad set of IT, data, reporting, and related support tasks for the Tax Administration.
25 § Informationsförvaltningens uppgifter Informationsförvaltningen svarar för Skatteförvaltningens gemensamma tillämpnings-, produktions- och datatekniska tjänster och för uppgifter som rör utlämnande av beskattningsuppgifter samt stöder, styr och övervakar tillämpningen av datatekniken inom Skatteförvaltningen. För detta ändamål har Informationsförvaltningen i uppgift att: Informationsförvaltningen svarar för Skatteförvaltningens gemensamma tillämpnings-, produktions- och datatekniska tjänster och för uppgifter som rör utlämnande av beskattningsuppgifter samt stöder, styr och övervakar tillämpningen av datatekniken inom Skatteförvaltningen. För detta ändamål har Informationsförvaltningen i uppgift att: 1) svara för Skatteförvaltningens datatekniska riktlinjer och arkitektur; svara för Skatteförvaltningens datatekniska riktlinjer och arkitektur; 2) svara för Skatteförvaltningens datatekniska infrastruktur samt för upphandling av därtill hörande anordningar, system och tjänster; svara för Skatteförvaltningens datatekniska infrastruktur samt för upphandling av därtill hörande anordningar, system och tjänster; 3) svara för de metoder som tillämpas inom Skatteförvaltningens systemarbete samt för de stödsystem och gemensamma tjänster som beskattningssystemen och den elektroniska kommunikationen behöver; svara för de metoder som tillämpas inom Skatteförvaltningens systemarbete samt för de stödsystem och gemensamma tjänster som beskattningssystemen och den elektroniska kommunikationen behöver; 4) behandla de tillståndsärenden som rör utlämnande av uppgifter i enlighet med 28 § i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet (621/1999); behandla de tillståndsärenden som rör utlämnande av uppgifter i enlighet med 28 § i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet (621/1999); 5) svara för utlämnandet av uppgifter i elektronisk form från Skatteförvaltningens beskattningsdatasystem; svara för utlämnandet av uppgifter i elektronisk form från Skatteförvaltningens beskattningsdatasystem; 6) svara för produktionen av gemensam statistik som beskriver beskattningen och Skatteförvaltningens verksamhet; svara för produktionen av gemensam statistik som beskriver beskattningen och Skatteförvaltningens verksamhet; 7) svara för Skatteförvaltningens informationsplanering; svara för Skatteförvaltningens informationsplanering; 8) svara för Skatteförvaltningens automatiserade produktion, blankettplanering, blankettservice, tryckningsarbete och posttjänster; svara för Skatteförvaltningens automatiserade produktion, blankettplanering, blankettservice, tryckningsarbete och posttjänster; 9) svara för Skatteförvaltningens tillämpningsutvecklingsstöd, det centraliserade stödet för systemen i samband med produktionen samt för de allmänna uppgifter som hänför sig till tillämpningen av datatekniken; och svara för Skatteförvaltningens tillämpningsutvecklingsstöd, det centraliserade stödet för systemen i samband med produktionen samt för de allmänna uppgifter som hänför sig till tillämpningen av datatekniken; och 10) svara för den styrning som hänför sig till dess uppgiftsområde; svara för den styrning som hänför sig till dess uppgiftsområde; 11) svara för beställning, framställning och utveckling av datasystemen i samarbete med de enheter som använder datasystemen; och svara för beställning, framställning och utveckling av datasystemen i samarbete med de enheter som använder datasystemen; och 12) bereda stora och principiellt viktiga upphandlingar av databehandlingsanordningar, datasystem och adb-användartjänster för generaldirektörens avgörande. bereda stora och principiellt viktiga upphandlingar av databehandlingsanordningar, datasystem och adb-användartjänster för generaldirektörens avgörande. - 26 Verify source ↗
26 §
The provision states that Information Administration’s head office is in Helsinki and that it has at least two units: the Production Unit in Jyväskylä and the Data Program Unit in Helsinki.
26 § Organisering av Informationsförvaltningen Informationsförvaltningens huvudkontor finns i Helsingfors. Informationsförvaltningens huvudkontor finns i Helsingfors. Vid Informationsförvaltningen finns åtminstone följande verksamhetsenheter (huvudkontoret inom parentes): Vid Informationsförvaltningen finns åtminstone följande verksamhetsenheter (huvudkontoret inom parentes): 1) Produktionsenheten (Jyväskylä); och Produktionsenheten (Jyväskylä); och 2) Dataprogramenheten (Helsingfors). Dataprogramenheten (Helsingfors). - 27 Verify source ↗
27 §
The General Director decides the listed matters, mostly on presentation; some matters require a proposal from the preparing official, and procurement matters in point 11 may also be handled by signing the contract or order document.
27 § Ärenden som avgörs av generaldirektören Utöver vad som föreskrivs i lagen om Skatteförvaltningen och förordningen om Skatteförvaltningen om ärenden som avgörs av generaldirektören avgör generaldirektören följande ärenden: Utöver vad som föreskrivs i lagen om Skatteförvaltningen och förordningen om Skatteförvaltningen om ärenden som avgörs av generaldirektören avgör generaldirektören följande ärenden: 1) utlåtanden till statsrådets justitiekansler, riksdagens justitieombudsman, Statens revisionsverk, dataombudsmannen eller i lagstiftnings- och andra vittgående ärenden till statsrådet eller ett ministerium, ett centralt ämbetsverk eller en annan motsvarande myndighet; utlåtanden till statsrådets justitiekansler, riksdagens justitieombudsman, Statens revisionsverk, dataombudsmannen eller i lagstiftnings- och andra vittgående ärenden till statsrådet eller ett ministerium, ett centralt ämbetsverk eller en annan motsvarande myndighet; 2) ingående av tjänste- och arbetskollektivavtal; ingående av tjänste- och arbetskollektivavtal; 3) kollektiv uppsägning, kollektiv överföring till deltid samt permittering av tjänstemän; kollektiv uppsägning, kollektiv överföring till deltid samt permittering av tjänstemän; 4) utnämning, uppsägning, avstängning från tjänsteutövning och varning som riktas till chefen för en enhet inom Skatteförvaltningen samt chefen och biträdande direktören för en verksamhetsenhet inom Skattestyrelsen; utnämning, uppsägning, avstängning från tjänsteutövning och varning som riktas till chefen för en enhet inom Skatteförvaltningen samt chefen och biträdande direktören för en verksamhetsenhet inom Skattestyrelsen; 5) förordnande av de tjänstemän som bereder de rättsnormer som ska utfärdas av Skatteförvaltningen; förordnande av de tjänstemän som bereder de rättsnormer som ska utfärdas av Skatteförvaltningen; 6) bildandet av skatterättelsenämnder; bildandet av skatterättelsenämnder; 7) inrättande och indragning av tjänster samt överföring av tjänster från en enhet till en annan, med undantag av generaldirektörstjänsten; inrättande och indragning av tjänster samt överföring av tjänster från en enhet till en annan, med undantag av generaldirektörstjänsten; 8) arbetsgivartjänstemännens lönesättning; arbetsgivartjänstemännens lönesättning; 9) grunder för arvoden och resekostnadsersättningar till medlemmar och experter i centralskattenämnden, skatterättelsenämnden, Skatteförvaltningens delegation och samarbetsgruppen vid Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt; grunder för arvoden och resekostnadsersättningar till medlemmar och experter i centralskattenämnden, skatterättelsenämnden, Skatteförvaltningens delegation och samarbetsgruppen vid Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt; 10) anvisningar som hänför sig till offentlighets- och datasekretesslagstiftningen samt anvisningar som hör till uppgiftsområdet för fler än en av Skatteförvaltningens enheter; och anvisningar som hänför sig till offentlighets- och datasekretesslagstiftningen samt anvisningar som hör till uppgiftsområdet för fler än en av Skatteförvaltningens enheter; och 11) stora och principiellt viktiga upphandlingar av databehandlingsanordningar, datasystem och adb-användartjänster. stora och principiellt viktiga upphandlingar av databehandlingsanordningar, datasystem och adb-användartjänster. Generaldirektören avgör på föredragning de ärenden som avses i lagen om Skatteförvaltningen och förordningen om Skatteförvaltningen samt de ärenden som avses ovan i punkterna 1–10. De ärenden som rör Skatteförvaltningens resultatmål avgör generaldirektören dock på förslag av den tjänsteman som har berett ärendet. Generaldirektören avgör på föredragning de ärenden som avses i lagen om Skatteförvaltningen och förordningen om Skatteförvaltningen samt de ärenden som avses ovan i punkterna 1–10. De ärenden som rör Skatteförvaltningens resultatmål avgör generaldirektören dock på förslag av den tjänsteman som har berett ärendet. De ärenden som avses ovan i punkt 11 avgör generaldirektören på föredragning eller genom att på förslag av den tjänsteman som har berett ärendet underteckna det upphandlingsavtal eller den beställningshandling som rör ärendet. De ärenden som avses ovan i punkt 11 avgör generaldirektören på föredragning eller genom att på förslag av den tjänsteman som har berett ärendet underteckna det upphandlingsavtal eller den beställningshandling som rör ärendet. - 28 Verify source ↗
28 §
Skatteförvaltningens enheter must decide certain personnel-related matters instead of the general director when those decisions are assigned to the office by the cited rules and not reserved for the general director.
28 § Placering av tjänster, tjänstledighet och vissa andra beslut som rör tjänsterna Skatteförvaltningens enheter fattar de beslut som enligt statstjänstemannalagen (750/1994), statstjänstemannaförordningen (971/1994) och lagen om statens tjänstekollektivavtal (644/1970) fattas av ämbetsverket i fråga och som enligt 27 § 1 mom. 7 punkten ovan inte har bestämts att avgöras av generaldirektören. Skatteförvaltningens enheter fattar de beslut som enligt statstjänstemannalagen (750/1994), statstjänstemannaförordningen (971/1994) och lagen om statens tjänstekollektivavtal (644/1970) fattas av ämbetsverket i fråga och som enligt 27 § 1 mom. 7 punkten ovan inte har bestämts att avgöras av generaldirektören. - 29 Verify source ↗
29 §
A complaint about the Tax Administration is decided by the head of the unit, unless section 24(2) of the Tax Administration Act provides otherwise.
29 § Avgörande av förvaltningsklagan En klagan som på grund av en enhet inom Skatteförvaltningen eller dess tjänstemans verksamhet har riktats till en enhet inom Skatteförvaltningen avgörs av enhetens chef om inte annat föranleds av 24 § 2 mom. i lagen om Skatteförvaltningen. En klagan som på grund av en enhet inom Skatteförvaltningen eller dess tjänstemans verksamhet har riktats till en enhet inom Skatteförvaltningen avgörs av enhetens chef om inte annat föranleds av 24 § 2 mom. i lagen om Skatteförvaltningen. - 30 Verify source ↗
30 §
Skatteförvaltningens enheter must keep the director-general informed about important matters within their area of responsibility.
30 § Underrättelser till generaldirektören Skatteförvaltningens enheter ska hålla generaldirektören informerad om de principiellt eller på annat sätt viktiga ärenden som hör till enhetens uppgiftsområde. Skatteförvaltningens enheter ska hålla generaldirektören informerad om de principiellt eller på annat sätt viktiga ärenden som hör till enhetens uppgiftsområde. - 31 Verify source ↗
31 §
Skattestyrelsen, skatteverken och Skatteuppbördscentralen may disclose tax information on their own initiative within their area of responsibility, as separately prescribed.
31 § Utlämnande av beskattningsuppgifter på eget initiativ Utöver det som föreskrivs ovan i 18 § 1 mom. 2 punkten och 2 mom. utövar Skattestyrelsen, skatteverken och Skatteuppbördscentralen inom sitt uppgiftsområde rätten att lämna ut uppgifter på eget initiativ på det sätt som särskilt föreskrivs om detta. Utöver det som föreskrivs ovan i 18 § 1 mom. 2 punkten och 2 mom. utövar Skattestyrelsen, skatteverken och Skatteuppbördscentralen inom sitt uppgiftsområde rätten att lämna ut uppgifter på eget initiativ på det sätt som särskilt föreskrivs om detta. - 32 Verify source ↗
32 §
Skatteverken och Skatteuppbördscentralen ska lämna ut enskilda utdrag och intyg från Skatteförvaltningens beskattningsdatasystem enligt särskilda föreskrifter.
32 § Utlämnande av registerutdrag och intyg Skatteverken och Skatteuppbördscentralen lämnar ut enskilda utdrag och intyg från Skatteförvaltningens beskattningsdatasystem på det sätt som särskilt föreskrivs om detta. Skatteverken och Skatteuppbördscentralen lämnar ut enskilda utdrag och intyg från Skatteförvaltningens beskattningsdatasystem på det sätt som särskilt föreskrivs om detta. - 33 Verify source ↗
33 §
Den enhet inom Skatteförvaltningen som hör till ärendets uppgiftsområde ska föra talan i domstol, hos andra myndigheter, vid skiljeförfarande och i avtal enligt 19 § i lagen om Skatteförvaltningen.
33 § Annat förande av talan Vid talan hos domstol, andra myndigheter, vid skiljeförfarande och i avtal i enlighet med 19 § i lagen om Skatteförvaltningen förs talan av den enhet inom Skatteförvaltningen till vars uppgiftsområde ärendet hör. Vid talan hos domstol, andra myndigheter, vid skiljeförfarande och i avtal i enlighet med 19 § i lagen om Skatteförvaltningen förs talan av den enhet inom Skatteförvaltningen till vars uppgiftsområde ärendet hör. - 34 Verify source ↗
34 §
A case involving two or more units must be handled by the unit whose area of responsibility mainly covers the matter; if that cannot be determined, the general director decides which unit handles it.
34 § Bestämmandet av behörighet i vissa fall Ett ärende som rör två eller flera enheters behörighet handläggs av den enhet till vars uppgiftsområde ärendet huvudsakligen hör. Om behörig enhet inte kan avgöras på dessa grunder eller om det annars är oklart till vilken enhets uppgiftsområde handläggningen av ärendet hör bestämmer generaldirektören vilken enhet som ska handlägga ärendet. Ett ärende som rör två eller flera enheters behörighet handläggs av den enhet till vars uppgiftsområde ärendet huvudsakligen hör. Om behörig enhet inte kan avgöras på dessa grunder eller om det annars är oklart till vilken enhets uppgiftsområde handläggningen av ärendet hör bestämmer generaldirektören vilken enhet som ska handlägga ärendet. Om det ärende som ska handläggas av en enhet även rör en annan enhets verksamhet ska man vid beredningen av ärendet förhandla med de behöriga tjänstemännen vid enheten i fråga. Om det ärende som ska handläggas av en enhet även rör en annan enhets verksamhet ska man vid beredningen av ärendet förhandla med de behöriga tjänstemännen vid enheten i fråga. - 35 Verify source ↗
35 §
Rules that apply to officials also apply to staff in an employment contract relationship. Only a person in a service relationship may act as presenter.
35 § Tillämpning på personal i arbetsavtalsförhållande Vad som ovan sagts om tjänstemän tillämpas även på personal i arbetsavtalsförhållande. Däremot kan endast en person i tjänsteförhållande fungera som föredragande. Vad som ovan sagts om tjänstemän tillämpas även på personal i arbetsavtalsförhållande. Däremot kan endast en person i tjänsteförhållande fungera som föredragande. - 36 Verify source ↗
36 §
This working order enters into force on 1 May 2010.
36 § Ikraftträdande Denna arbetsordning träder i kraft den 1 maj 2010. Denna arbetsordning träder i kraft den 1 maj 2010. Helsingfors den 15 mars 2010 Generaldirektör Mirjami Laitinen Överinspektör Mika Gylén Helsingfors den 15 mars 2010 Generaldirektör Mirjami Laitinen Överinspektör Mika Gylén
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Skatteförvaltningens arbetsordning
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.