The Border Guard chief may let certain officials stay in service after retirement age if there are weighty reasons and the official agrees; section 35 a sets retirement ages for military posts.
35 § Rätt att kvarstå i tjänst efter avgångsåldern Chefen för gränsbevakningsväsendet kan av vägande skäl och med tjänstemannens samtycke besluta att en tjänsteman som utnämnts av någon annan än republikens president får kvarstå i sin tjänst en viss tid efter avgångsåldern, dock högst till dess tjänstemannen fyller 68 år eller, i fråga om en tjänsteman i en militär tjänst, högst tills han eller hon fyller 55 år. Chefen för gränsbevakningsväsendet kan av vägande skäl och med tjänstemannens samtycke besluta att en tjänsteman som utnämnts av någon annan än republikens president får kvarstå i sin tjänst en viss tid efter avgångsåldern, dock högst till dess tjänstemannen fyller 68 år eller, i fråga om en tjänsteman i en militär tjänst, högst tills han eller hon fyller 55 år. 35 a § Avgångsålder Avgångsåldern i en militär tjänst vid gränsbevakningsväsendet är Avgångsåldern i en militär tjänst vid gränsbevakningsväsendet är 1) 63 år för chefen för gränsbevakningsväsendet, 63 år för chefen för gränsbevakningsväsendet, 2) 60 år för biträdande chefen för gränsbevakningsväsendet, general, amiral, överste och kommodor, 60 år för biträdande chefen för gränsbevakningsväsendet, general, amiral, överste och kommodor, 3) 55 år för andra officerare än de som avses i 1 eller 2 punkten samt för specialofficerare och institutofficerare, 55 år för andra officerare än de som avses i 1 eller 2 punkten samt för specialofficerare och institutofficerare, 4) 55 år för gränsbevakare och sjöbevakare. 55 år för gränsbevakare och sjöbevakare. Avgångsåldern för specialofficerare, yngre officerare, stabsofficerare och institutofficerare som tjänstgör i uppgifter som förutsätter flygarutbildning är med avvikelse från 1 mom. 50 år. Avgångsåldern för specialofficerare, yngre officerare, stabsofficerare och institutofficerare som tjänstgör i uppgifter som förutsätter flygarutbildning är med avvikelse från 1 mom. 50 år. Bestämmelser om avgångsåldern för tjänstemän i andra än militära tjänster finns i statstjänstemannalagen. Bestämmelser om avgångsåldern för tjänstemän i andra än militära tjänster finns i statstjänstemannalagen. Trots det som föreskrivs ovan i denna paragraf gäller följande: Trots det som föreskrivs ovan i denna paragraf gäller följande: 1) för en tjänsteman som den 31 december 1992 har tjänstgjort i en tjänst som kapten eller kaptenlöjtnant och som till utgången av 1994 i den tjänsten hade minst 10 år till pensionstid hänförbar tjänstgöringstid är avgångsåldern 50 år, för en tjänsteman som den 31 december 1992 har tjänstgjort i en tjänst som kapten eller kaptenlöjtnant och som till utgången av 1994 i den tjänsten hade minst 10 år till pensionstid hänförbar tjänstgöringstid är avgångsåldern 50 år, 2) för en tjänsteman som den 31 december 1992 eller före det har tjänstgjort i en tjänst som sjöbevakare och som till utgången av 1994 hade till pensionstid hänförbar tjänstgöringstid för en tjänsteman som den 31 december 1992 eller före det har tjänstgjort i en tjänst som sjöbevakare och som till utgången av 1994 hade till pensionstid hänförbar tjänstgöringstid a) minst 16 år är avgångsåldern 53 år, minst 16 år är avgångsåldern 53 år, b) minst 13 år är avgångsåldern 53 år 4 månader, minst 13 år är avgångsåldern 53 år 4 månader, c) minst 10 år är avgångsåldern 53 år 8 månader, minst 10 år är avgångsåldern 53 år 8 månader, d) minst 7 år är avgångsåldern 54 år, minst 7 år är avgångsåldern 54 år, e) minst 3 år är avgångsåldern 54 år 4 månader, minst 3 år är avgångsåldern 54 år 4 månader, 3) för en tjänsteman som den 31 december 1992 eller före det har tjänstgjort i en tjänst som gränsbevakare och som till utgången av 1994 hade till pensionstid hänförbar tjänstgöringstid för en tjänsteman som den 31 december 1992 eller före det har tjänstgjort i en tjänst som gränsbevakare och som till utgången av 1994 hade till pensionstid hänförbar tjänstgöringstid a) minst 16 år är avgångsåldern 50 år, minst 16 år är avgångsåldern 50 år, b) minst 13 år är avgångsåldern 51 år, minst 13 år är avgångsåldern 51 år, c) minst 10 år är avgångsåldern 52 år, minst 10 år är avgångsåldern 52 år, d) minst 7 år är avgångsåldern 53 år, minst 7 år är avgångsåldern 53 år, e) minst 3 år är avgångsåldern 54 år, minst 3 år är avgångsåldern 54 år, 4) för en tjänsteman som den 31 december 1992 eller före det har tjänstgjort i en annan än en militär tjänst och som till utgången av 1994 hade till pensionstid hänförbar tjänstgöringstid för en tjänsteman som den 31 december 1992 eller före det har tjänstgjort i en annan än en militär tjänst och som till utgången av 1994 hade till pensionstid hänförbar tjänstgöringstid a) minst 16 år är avgångsåldern 60 år, minst 16 år är avgångsåldern 60 år, b) minst 13 år är avgångsåldern 61 år, minst 13 år är avgångsåldern 61 år, c) minst 10 år är avgångsåldern 62 år, minst 10 år är avgångsåldern 62 år, d) minst 7 år är avgångsåldern 63 år, minst 7 år är avgångsåldern 63 år, e) minst 3 år är avgångsåldern 64 år. minst 3 år är avgångsåldern 64 år. Uppgifter som avses i 2 mom. och som förutsätter flygarutbildning är uppgiften som ledare för flygverksamhet, flyglärare, kontrollflygare, flygflottiljchef, officer vid en flygflottilj, flyggruppchef, chef för helikoptergrupp, flygofficer, pilotofficer, befälhavare på luftfartyg och pilot på luftfartyg. Uppgifter som avses i 2 mom. och som förutsätter flygarutbildning är uppgiften som ledare för flygverksamhet, flyglärare, kontrollflygare, flygflottiljchef, officer vid en flygflottilj, flyggruppchef, chef för helikoptergrupp, flygofficer, pilotofficer, befälhavare på luftfartyg och pilot på luftfartyg. Denna lag träder i kraft den 15 juni 2010. Denna lag träder i kraft den 15 juni 2010. RP 219/2008 FvUB 2/2010 RSv 27/2010 RP 219/2008 FvUB 2/2010 RSv 27/2010 Helsingfors den 4 juni 2010 Republikens President TARJA HALONEN Inrikesminister Anne Holmlund Helsingfors den 4 juni 2010 Republikens President TARJA HALONEN Inrikesminister Anne Holmlund