Republikens presidents förordning om provisorisk tillämpning av det andra avtalet om ändring av partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan

1 § Det i Ouagadougou den 22 juni 2010 ingångna avtalet om ändring av det i Cotonou den 23 juni 2000 undertecknade och första gången i Luxemburg den 25 juni 2005 ändrade partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, tillämpas provisoriskt från och med den 22 juni 2010 så som därom har avtalats. Det i Ouagadougou den 22 juni 2010 ingångna avtalet om ändring av det i Cotonou den 23 juni 2000 undertecknade och första gången i Luxemburg den 25 juni 2005 ändrade partnerskapsavtalet mellan medlemmarna i gruppen av stater i Afrika, Västindien och Stillahavsområdet, å ena sidan, och Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å andra sidan, tillämpas provisoriskt från och med den 22 juni 2010 så som därom har avtalats. Avtalet har godkänts av republikens president den 11 juni 2010. Avtalet har godkänts av republikens president den 11 juni 2010.

2 § Denna förordning träder i kraft den 24 juni 2010. Denna förordning träder i kraft den 24 juni 2010. Nådendal den 24 juni 2010 Republikens President TARJA HALONEN Minister Paula Lehtomäki Nådendal den 24 juni 2010 Republikens President TARJA HALONEN Minister Paula Lehtomäki