Lag om Sibbo storskogs nationalpark

Jurisdiction: Finland
Instrument: Act or statute
Citation: 325
Version: Undated source snapshot
Language: sv
Updated: 14 Apr 2011
Official source: View official record ↗

commencement exceptions hunting national park restrictions nature conservation protected areas public recreation repeal

Statute overview

About this statute

The provision establishes Sibbo storskogs national park to protect forest nature, mountains, cultural environments, species, and natural surroundings, and to support public recreation, outdoor life, nature interest, and education. The provision describes where Sibbo storskog National Park is located and how its boundaries are marked on the map attached to the law. This section says the rules on prohibited activities in the national park are in section 13 of the Nature Conservation Act, and the exception rules are in sections 14 and 15, but some of those exception provisions do not apply in Sibbo storskogs national park. In parts of Sibbo storskog national park, travel may be prohibited or restricted when needed for defence-related reasons. This section says the law starts on 1 May 2011, repeals a government decree on Sibbo storskogs nature reserve, and allows hunting in Sibbo storskogs national park for three years under the existing hunting lease agreement.

Available versions

Undated version · current

fi
Undated version · current

sv

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Lag om Sibbo storskogs nationalpark

Showing 5 of 5

1
1 §
Verify source ↗

The provision establishes Sibbo storskogs national park to protect forest nature, mountains, cultural environments, species, and natural surroundings, and to support public recreation, outdoor life, nature interest, and education.

1 § Syftet med inrättandet av nationalparken För att skydda skogsnaturens diversitet, berg och kulturmiljöer och de arter som förekommer där och för att vårda deras naturliga omgivning samt för allmänhetens rekreation och friluftsliv och för främjande av allmänt intresse för naturen samt för undervisning inrättas Sibbo storskogs nationalpark som är en sådan nationalpark som avses i naturvårdslagen (1096/1996). För att skydda skogsnaturens diversitet, berg och kulturmiljöer och de arter som förekommer där och för att vårda deras naturliga omgivning samt för allmänhetens rekreation och friluftsliv och för främjande av allmänt intresse för naturen samt för undervisning inrättas Sibbo storskogs nationalpark som är en sådan nationalpark som avses i naturvårdslagen (1096/1996).
2
2 §
Verify source ↗

The provision describes where Sibbo storskog National Park is located and how its boundaries are marked on the map attached to the law.

2 § Läge och gränser Sibbo storskogs nationalpark omfattar cirka 1 857 hektar statsägda områden i Sibbo kommun samt i städerna Helsingfors och Vanda. Gränserna för området har märkts ut med en röd linje på den karta som utgör bilaga till denna lag. Sibbo storskogs nationalpark omfattar cirka 1 857 hektar statsägda områden i Sibbo kommun samt i städerna Helsingfors och Vanda. Gränserna för området har märkts ut med en röd linje på den karta som utgör bilaga till denna lag.
3
3 §
Verify source ↗

This section says the rules on prohibited activities in the national park are in section 13 of the Nature Conservation Act, and the exception rules are in sections 14 and 15, but some of those exception provisions do not apply in Sibbo storskogs national park.

3 § Fridlysningsbestämmelser Bestämmelser om verksamhet som är förbjuden i nationalparken finns i 13 § i naturvårdslagen och bestämmelser om undantag från fridlysningsbestämmelserna finns i 14 och 15 § i nämnda lag. På Sibbo storskogs nationalpark tillämpas dock inte 14 § 1 mom. 6 och 8 punkten och 15 § 1 mom. 6 punkten i nämnda lag. Bestämmelser om verksamhet som är förbjuden i nationalparken finns i 13 § i naturvårdslagen och bestämmelser om undantag från fridlysningsbestämmelserna finns i 14 och 15 § i nämnda lag. På Sibbo storskogs nationalpark tillämpas dock inte 14 § 1 mom. 6 och 8 punkten och 15 § 1 mom. 6 punkten i nämnda lag.
4
4 §
Verify source ↗

In parts of Sibbo storskog national park, travel may be prohibited or restricted when needed for defence-related reasons.

4 § Begränsningar av rätten att färdas I vissa delar av Sibbo storskogs nationalpark kan rätten att färdas vid behov förbjudas eller begränsas också på andra grunder än enligt 18 § i naturvårdslagen, enligt vad som särskilt föreskrivs om begränsning av rätten att färdas med tanke på försvarsmaktens behov. I vissa delar av Sibbo storskogs nationalpark kan rätten att färdas vid behov förbjudas eller begränsas också på andra grunder än enligt 18 § i naturvårdslagen, enligt vad som särskilt föreskrivs om begränsning av rätten att färdas med tanke på försvarsmaktens behov. Den del av nationalparken där rätten att färdas kan förbjudas eller begränsas på de grunder som anges i 1 mom. har märkts ut på den karta som utgör bilaga till denna lag. Den del av nationalparken där rätten att färdas kan förbjudas eller begränsas på de grunder som anges i 1 mom. har märkts ut på den karta som utgör bilaga till denna lag.
5
5 §
Verify source ↗

This section says the law starts on 1 May 2011, repeals a government decree on Sibbo storskogs nature reserve, and allows hunting in Sibbo storskogs national park for three years under the existing hunting lease agreement.

5 § Ikraftträdande Denna lag träder i kraft den 1 maj 2011. Denna lag träder i kraft den 1 maj 2011. Genom denna lag upphävs statsrådets förordning om Sibbo storskogs naturskyddsområde (1381/2006). Genom denna lag upphävs statsrådets förordning om Sibbo storskogs naturskyddsområde (1381/2006). Oberoende av fridlysningsbestämmelserna är jakt tillåten i Sibbo storskogs nationalpark i enlighet med gällande avtal om jaktarrende i tre år efter lagens ikraftträdande. Oberoende av fridlysningsbestämmelserna är jakt tillåten i Sibbo storskogs nationalpark i enlighet med gällande avtal om jaktarrende i tre år efter lagens ikraftträdande. RP 324/2010 MiUB 20/2010 RSv 339/2010 RP 324/2010 MiUB 20/2010 RSv 339/2010 Helsingfors den 8 april 2011 Republikens President TARJA HALONEN Minister Paavo Väyrynen Helsingfors den 8 april 2011 Republikens President TARJA HALONEN Minister Paavo Väyrynen BILAGA BILAGA

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

LexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.

Lag om Sibbo storskogs nationalpark

About this statute

Available versions

Search within this statute

Provisions of Lag om Sibbo storskogs nationalpark

Ask AI about this statute

Sign in to ask AI about this statute