Statsrådets förordning om körkort
Chapter heading: general provisions.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 423
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- fi
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
Chapter heading: general provisions. This provision says the regulation gives more detailed rules on driver’s licenses, driving rights, driver training, driver examinations, and driver’s license procedure under the Driver’s License Act. Driving entitlement holders are allowed to drive certain other vehicles in Finland, outside Åland, in several listed situations. This section defines what counts as an automatic vehicle: a vehicle without a clutch pedal, or for motorcycles, without a manual clutch lever. Vid användning av elektroniska tjänster ska användaren identifieras på ett tillförlitligt sätt med en metod från en leverantör av stark autentisering eller med ett kvalificerat certifikat.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Statsrådets förordning om körkort
Showing 39 of 39
Part preamble
Preamble
- preamble Verify source ↗
Preamble
This is the chapter heading for the general provisions section.
1 luku Yleiset säännökset
- 1 Verify source ↗
1 §
This provision says the regulation gives more detailed rules on driving licences, driving entitlements, driver training, driver examinations, and licensing procedure.
1 § Soveltamisala Tässä asetuksessa säädetään tarkemmin ajokorttilaissa (386/2011) tarkoitetusta ajokortista, ajo-oikeudesta, kuljettajaopetuksesta ja kuljettajantutkinnosta sekä ajokorttimenettelystä. Tässä asetuksessa säädetään tarkemmin ajokorttilaissa (386/2011) tarkoitetusta ajokortista, ajo-oikeudesta, kuljettajaopetuksesta ja kuljettajantutkinnosta sekä ajokorttimenettelystä. - 2 Verify source ↗
2 §
Ajo-oikeuden haltija saa tietyin ehdoin kuljettaa, siirtää tai koeajaa Suomessa muita ajoneuvoja kuin Ahvenanmaalla.
2 § Ajo-oikeuden laajuutta koskevat poikkeukset Suomessa Ajo-oikeuden haltija saa, sen lisäksi mitä ajo-oikeuden laajuudesta ajokorttilain 7 §:ssä säädetään, kuljettaa Suomessa muualla kuin Ahvenanmaan maakunnassa muita ajoneuvoja seuraavasti: Ajo-oikeuden haltija saa, sen lisäksi mitä ajo-oikeuden laajuudesta ajokorttilain 7 §:ssä säädetään, kuljettaa Suomessa muualla kuin Ahvenanmaan maakunnassa muita ajoneuvoja seuraavasti: 1) E-luokan tutkinnon suorittaja, jolla on vetoauton luokkaa vastaava ajo-oikeus, ja D1- ja D-luokan tutkinnon suorittaja, jolla on C-luokan ajo-oikeus, saa kuljettaa tutkinnossa käytettävän ajoneuvon tai ajoneuvoyhdistelmän kuljettajantutkintoon ja sieltä takaisin lyhintä reittiä; E-luokan tutkinnon suorittaja, jolla on vetoauton luokkaa vastaava ajo-oikeus, ja D1- ja D-luokan tutkinnon suorittaja, jolla on C-luokan ajo-oikeus, saa kuljettaa tutkinnossa käytettävän ajoneuvon tai ajoneuvoyhdistelmän kuljettajantutkintoon ja sieltä takaisin lyhintä reittiä; 2) ajoneuvojen huolto- ja korjaustyötä tekevä, jolla on C-luokan ajo-oikeus, saa huolto- tai korjaustoimenpiteen taikka katsastamisen sitä edellyttäessä siirtää tai koeajaa D- ja D1-luokan ajoneuvon ilman matkustajia ja E-luokan ajoneuvoyhdistelmän ilman kuormaa; ajoneuvojen huolto- ja korjaustyötä tekevä, jolla on C-luokan ajo-oikeus, saa huolto- tai korjaustoimenpiteen taikka katsastamisen sitä edellyttäessä siirtää tai koeajaa D- ja D1-luokan ajoneuvon ilman matkustajia ja E-luokan ajoneuvoyhdistelmän ilman kuormaa; 3) muuta kuin 2 kohdassa tarkoitettua ajoneuvojen huoltotyötä tekevä, jolla on C-luokan ajo-oikeus, saa huoltotoimenpiteen edellyttäessä siirtää mainitussa kohdassa tarkoitetun ajoneuvon ja ajoneuvoyhdistelmän kohdassa mainituin edellytyksin yrityksen varikkoalueella; muuta kuin 2 kohdassa tarkoitettua ajoneuvojen huoltotyötä tekevä, jolla on C-luokan ajo-oikeus, saa huoltotoimenpiteen edellyttäessä siirtää mainitussa kohdassa tarkoitetun ajoneuvon ja ajoneuvoyhdistelmän kohdassa mainituin edellytyksin yrityksen varikkoalueella; 4) liikenteenvalvoja, jolla on B-luokan ajo-oikeus, saa valvontatehtävän sitä vaatiessa koeajaa ja siirtää A1-, A2- ja A-luokan ajoneuvon; liikenteenvalvoja, jolla on B-luokan ajo-oikeus, saa valvontatehtävän sitä vaatiessa koeajaa ja siirtää A1-, A2- ja A-luokan ajoneuvon; 5) poliisi-, tulli- tai rajavartiomies, jolla on C-luokan ajo-oikeus, saa liikennevalvonta- tai muun valvontatoimenpiteen sitä vaatiessa koeajaa ja siirtää D- ja D1-luokan ajoneuvon sekä E-luokan ajoneuvoyhdistelmän; poliisi-, tulli- tai rajavartiomies, jolla on C-luokan ajo-oikeus, saa liikennevalvonta- tai muun valvontatoimenpiteen sitä vaatiessa koeajaa ja siirtää D- ja D1-luokan ajoneuvon sekä E-luokan ajoneuvoyhdistelmän; 6) ajoneuvon katsastaja tai hyväksynnän suorittaja, jolla on C-luokan ajo-oikeus, saa koeajaa D- ja D1-luokan ajoneuvon sekä E-luokan ajoneuvoyhdistelmän sen katsastamiseen tai liikenteeseen hyväksymiseen kuuluvassa koeajossa; ajoneuvon katsastaja tai hyväksynnän suorittaja, jolla on C-luokan ajo-oikeus, saa koeajaa D- ja D1-luokan ajoneuvon sekä E-luokan ajoneuvoyhdistelmän sen katsastamiseen tai liikenteeseen hyväksymiseen kuuluvassa koeajossa; 7) pelastusauton kuljettaja, jolla on C-luokan ajo-oikeus, saa tässä tehtävässä toimiessaan kuljettaa D- ja D1-luokan ajoneuvoa sekä E-luokan ajoneuvoyhdistelmää hälytystehtävän hoitamiseen sekä pelastustoimen tehtävien harjoitteluun ja koulutukseen liittyvässä ajossa ja E-luokan ajoneuvoyhdistelmää tehtävään liittyvän kaluston huoltoon ja korjaukseen liittyvässä siirtoajossa. pelastusauton kuljettaja, jolla on C-luokan ajo-oikeus, saa tässä tehtävässä toimiessaan kuljettaa D- ja D1-luokan ajoneuvoa sekä E-luokan ajoneuvoyhdistelmää hälytystehtävän hoitamiseen sekä pelastustoimen tehtävien harjoitteluun ja koulutukseen liittyvässä ajossa ja E-luokan ajoneuvoyhdistelmää tehtävään liittyvän kaluston huoltoon ja korjaukseen liittyvässä siirtoajossa. Edellä 1 momentin 4 kohdassa liikenteen valvojalla tarkoitetaan poliisimiestä ja muuta liikenteen valvontaan liittyvässä virkatehtävässä toimivaa tulli- ja rajavartiomiestä taikka tieliikennelain (267/1981) 97 §:ssä tarkoitettua liikenne- ja viestintäministeriön, Liikenneviraston tai Liikenteen turvallisuusviraston liikennettä valvomaan määräämää virkamiestä. Edellä 1 momentin 4 kohdassa liikenteen valvojalla tarkoitetaan poliisimiestä ja muuta liikenteen valvontaan liittyvässä virkatehtävässä toimivaa tulli- ja rajavartiomiestä taikka tieliikennelain (267/1981) 97 §:ssä tarkoitettua liikenne- ja viestintäministeriön, Liikenneviraston tai Liikenteen turvallisuusviraston liikennettä valvomaan määräämää virkamiestä. - 3 Verify source ↗
3 §
This section defines an automatic transmission vehicle as a vehicle without a clutch pedal, or, for a motorcycle, without a hand-operated clutch lever.
3 § Automaattivaihteinen ajoneuvo Ajokorttilain 7 §:n 3 momentin 2 kohdassa tarkoitettu automaattivaihteinen ajoneuvo on ajoneuvo, jossa ei ole kytkinpoljinta tai, jos kysymyksessä on moottoripyörä, käsin käytettävää kytkinvipua. Ajokorttilain 7 §:n 3 momentin 2 kohdassa tarkoitettu automaattivaihteinen ajoneuvo on ajoneuvo, jossa ei ole kytkinpoljinta tai, jos kysymyksessä on moottoripyörä, käsin käytettävää kytkinvipua. 2 luku Ajokorttilupa ja ajokortti - 4 Verify source ↗
4 §
When using electronic services, a user’s identity must be verified reliably using either a strong electronic identification method or a qualified certificate.
4 § Hakijan tunnistaminen sähköisiä palveluita käytettäessä Sähköisiä palveluita käytettäessä henkilöllisyyden todistaminen ajokorttilain 9 §:n 3 momentin mukaisesti edellyttää, että käyttäjä tunnistetaan luotettavasti vahvasta sähköisestä tunnistamisesta ja sähköisistä allekirjoituksista annetussa laissa (617/2009) tarkoitetulla vahvan sähköisen tunnistuspalvelun tarjoajan tarjoamalla tunnistusmenetelmällä tai laatuvarmenteella. Sähköisiä palveluita käytettäessä henkilöllisyyden todistaminen ajokorttilain 9 §:n 3 momentin mukaisesti edellyttää, että käyttäjä tunnistetaan luotettavasti vahvasta sähköisestä tunnistamisesta ja sähköisistä allekirjoituksista annetussa laissa (617/2009) tarkoitetulla vahvan sähköisen tunnistuspalvelun tarjoajan tarjoamalla tunnistusmenetelmällä tai laatuvarmenteella. - 5 Verify source ↗
5 §
To get a driving licence for the driving covered here, the applicant must provide one of the listed certificates. The certificate issuer must also notify the police without delay if the person no longer works in the relevant role or the driving need no longer exists.
5 § Ajokorttitarvetta koskeva selvitys Ajokortin saamiseksi ajokorttilain 5 §:n 4 momentissa tarkoitettuja ajoja varten hakijan on mainitun lain 10 §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoitettuna selvityksenä esitettävä: Ajokortin saamiseksi ajokorttilain 5 §:n 4 momentissa tarkoitettuja ajoja varten hakijan on mainitun lain 10 §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoitettuna selvityksenä esitettävä: 1) pelastusalan oppilaitoksen antama todistus siitä, että hakija on hyväksytty pelastusalan koulutukseen, jossa edellytetään C-luokan ajokorttia, tai pelastuslaitoksen antama todistus siitä, että sopimuspalokuntaan kuuluva henkilö tarvitsee tässä tehtävässään mainitun luokan ajokorttia; pelastusalan oppilaitoksen antama todistus siitä, että hakija on hyväksytty pelastusalan koulutukseen, jossa edellytetään C-luokan ajokorttia, tai pelastuslaitoksen antama todistus siitä, että sopimuspalokuntaan kuuluva henkilö tarvitsee tässä tehtävässään mainitun luokan ajokorttia; 2) sairaanhoitopiirin antama todistus siitä, että hakija tarvitsee C-luokan ajokorttia ensihoitopalvelun tehtävässä; sairaanhoitopiirin antama todistus siitä, että hakija tarvitsee C-luokan ajokorttia ensihoitopalvelun tehtävässä; 3) korjaamo- tai huoltoyrityksen antama todistus siitä, että henkilö työskentelee yrityksessä huolto- ja korjaamotoiminnan edellyttämissä koe- ja siirtoajoissa, joissa vaaditaan C- tai D-luokan ajokorttia; korjaamo- tai huoltoyrityksen antama todistus siitä, että henkilö työskentelee yrityksessä huolto- ja korjaamotoiminnan edellyttämissä koe- ja siirtoajoissa, joissa vaaditaan C- tai D-luokan ajokorttia; 4) muun kuorma- ja linja-auton kuljettajien ammattipätevyydestä annetun lain (273/2007) 2 §:n 3 momentin 2 kohdassa tarkoitetun tahon antama todistus siitä, että henkilö toimii mainitussa lainkohdassa tarkoitetussa tehtävässä, jossa edellytetään lainkohdassa tarkoitettua ajokorttia. muun kuorma- ja linja-auton kuljettajien ammattipätevyydestä annetun lain (273/2007) 2 §:n 3 momentin 2 kohdassa tarkoitetun tahon antama todistus siitä, että henkilö toimii mainitussa lainkohdassa tarkoitetussa tehtävässä, jossa edellytetään lainkohdassa tarkoitettua ajokorttia. Edellä 1 momentissa tarkoitetun selvityksen antajan on viipymättä ilmoitettava poliisille, jos selvityksessä tarkoitettu henkilö ei enää toimi tehtävässä tai selvityksessä tarkoitettu ajo-oikeus ei jostain muusta syystä ole enää tarpeen. Edellä 1 momentissa tarkoitetun selvityksen antajan on viipymättä ilmoitettava poliisille, jos selvityksessä tarkoitettu henkilö ei enää toimi tehtävässä tai selvityksessä tarkoitettu ajo-oikeus ei jostain muusta syystä ole enää tarpeen. - 6 Verify source ↗
6 §
The provision covers driving licence markings and codes, including where they are placed and when the licence issue date may be corrected if the licence holder provides reliable evidence to the police.
6 § Ajokorttimerkinnät ja koodit EU- tai ETA-valtiossa annettavissa ajokorteissa käytettävät yhdenmukaistetut koodit ja vain Suomessa käytössä olevat kansalliset koodit ovat tämän asetuksen liitteenä. Yhdenmukaistetuista koodeista 05 ei ole käytössä Suomessa. Koodin 44 yhteydessä on käytettävä alakoodia. Muussa EU- tai ETA-valtiossa annettua ajokorttia vaihdettaessa ajokortissa olevat koodit on siirrettävä annettavaan ajokorttiin. EU- tai ETA-valtiossa annettavissa ajokorteissa käytettävät yhdenmukaistetut koodit ja vain Suomessa käytössä olevat kansalliset koodit ovat tämän asetuksen liitteenä. Yhdenmukaistetuista koodeista 05 ei ole käytössä Suomessa. Koodin 44 yhteydessä on käytettävä alakoodia. Muussa EU- tai ETA-valtiossa annettua ajokorttia vaihdettaessa ajokortissa olevat koodit on siirrettävä annettavaan ajokorttiin. Merkinnät tehdään ajokorttilomakkeen kääntöpuolelle asianomaisen luokkamerkinnän viereen. Ajokorttiluokkien alla olevaan tilaan voidaan merkitä koodi, joka koskee kaikkia luokkia tai tarvittaessa myös yksittäistä luokkaa tai yksittäisiä luokkia koskeva koodi, jonka yhteyteen merkitään tällöin myös luokka tai luokat, joita se koskee. Merkinnät tehdään ajokorttilomakkeen kääntöpuolelle asianomaisen luokkamerkinnän viereen. Ajokorttiluokkien alla olevaan tilaan voidaan merkitä koodi, joka koskee kaikkia luokkia tai tarvittaessa myös yksittäistä luokkaa tai yksittäisiä luokkia koskeva koodi, jonka yhteyteen merkitään tällöin myös luokka tai luokat, joita se koskee. Ajokortin myöntämispäiväksi merkitään ajokorttiin ajoneuvoliikennerekisteristä ilmenevä ajokortti-ilmoitukseen perustuva päivämäärä, joka voi ennen ajokorttien keskitettyä rekisteröintiä myönnettyjen ajokorttien kohdalla poiketa todellisesta myöntämispäivästä. Merkinnästä voidaan poiketa, jos ajo-oikeuden haltija esittää poliisille luotettavan selvityksen tätä varhaisemmasta myöntämispäivästä. Ajokortin myöntämispäiväksi merkitään ajokorttiin ajoneuvoliikennerekisteristä ilmenevä ajokortti-ilmoitukseen perustuva päivämäärä, joka voi ennen ajokorttien keskitettyä rekisteröintiä myönnettyjen ajokorttien kohdalla poiketa todellisesta myöntämispäivästä. Merkinnästä voidaan poiketa, jos ajo-oikeuden haltija esittää poliisille luotettavan selvityksen tätä varhaisemmasta myöntämispäivästä. - 7 Verify source ↗
7 §
Ajokortti voidaan toimittaa hakijalle postitse, jos tietyt edellytykset täyttyvät; muuten poliisi luovuttaa ajokortin tietyissä poikkeustapauksissa.
7 § Ajokortin toimittaminen postitse Ajokortti toimitetaan hakijalle postitse, jos ajokortin luovuttamisen edellytykset täyttyvät, hakijan henkilöllisyys on ajokorttilain 9 §:n 3 momentin mukaisesti todistettu ajokorttimenettelyn yhteydessä ja poliisi ei katso olevan ajokorttilain 26 §:n 1 momentissa tarkoitettua estettä postittamiselle. Ajokortti toimitetaan hakijalle postitse, jos ajokortin luovuttamisen edellytykset täyttyvät, hakijan henkilöllisyys on ajokorttilain 9 §:n 3 momentin mukaisesti todistettu ajokorttimenettelyn yhteydessä ja poliisi ei katso olevan ajokorttilain 26 §:n 1 momentissa tarkoitettua estettä postittamiselle. Ajokortti postitetaan hakijan Suomessa muualla kuin Ahvenanmaalla olevaan osoitteeseen. Ajokortti postitetaan kirjattuna lähetyksenä, kun poliisi on tehnyt päätöksen ajokortin luovuttamisen ja postitse toimittamisen edellytysten täyttymisestä. Ajokortti postitetaan hakijan Suomessa muualla kuin Ahvenanmaalla olevaan osoitteeseen. Ajokortti postitetaan kirjattuna lähetyksenä, kun poliisi on tehnyt päätöksen ajokortin luovuttamisen ja postitse toimittamisen edellytysten täyttymisestä. Poliisi luovuttaa kuitenkin 1 momentista poiketen: Poliisi luovuttaa kuitenkin 1 momentista poiketen: 1) ajokortin, jonka saajalla on ennestään muussa EU- tai ETA-valtiossa taikka muualla ulkomailla annettu ajokortti; ajokortin, jonka saajalla on ennestään muussa EU- tai ETA-valtiossa taikka muualla ulkomailla annettu ajokortti; 2) ajokorttilain 5 §:n 3 ja 4 momentissa tarkoitetun ajokortin; ajokorttilain 5 §:n 3 ja 4 momentissa tarkoitetun ajokortin; 3) ajokortin, jonka hakijalla ei ole 2 momentissa tarkoitettua osoitetta tai jonka postittamiselle on jokin muu 1 momentissa tarkoitettu este. ajokortin, jonka hakijalla ei ole 2 momentissa tarkoitettua osoitetta tai jonka postittamiselle on jokin muu 1 momentissa tarkoitettu este. Liikenteen turvallisuusvirasto vastaa ajokorttien postittamisesta hakijalle ja 3 momentin tapauksessa poliisille. Liikenteen turvallisuusvirasto vastaa ajokorttien postittamisesta hakijalle ja 3 momentin tapauksessa poliisille. - 8 Verify source ↗
8 §
If a person already has a driver’s licence, they must return it with the mailed licence; if the licence cannot be returned, they must give a written explanation to the police.
8 § Aiemman ajokortin palauttaminen postittamisen yhteydessä Jos postitse toimitettavan ajokortin saajalla on ennestään ajokortti, hänen on palautettava se postilähetyksen mukana saapuvan Liikenteen turvallisuusviraston ohjeistuksen mukaisesti. Lyhytaikaisen ajokortin saaja, jolla on ennestään ajokortti, voi kuitenkin jo kuljettajantutkinnon suorittamisen yhteydessä luovuttaa ajokorttinsa tutkinnon vastaanottajalle poliisille toimittamista varten. Jos postitse toimitettavan ajokortin saajalla on ennestään ajokortti, hänen on palautettava se postilähetyksen mukana saapuvan Liikenteen turvallisuusviraston ohjeistuksen mukaisesti. Lyhytaikaisen ajokortin saaja, jolla on ennestään ajokortti, voi kuitenkin jo kuljettajantutkinnon suorittamisen yhteydessä luovuttaa ajokorttinsa tutkinnon vastaanottajalle poliisille toimittamista varten. Jos ajokorttia ei voida palauttaa, koska se ei ole enää katoamisen, anastamisen, tuhoutumisen tai muun vastaavan syyn takia palautettavissa, ajokortin haltijan on tehtävä siitä kirjallinen selvitys poliisille. Jos ajokortti myöhemmin löytyy, se on ajokorttilain 25 §:n 3 momentin mukaisesti toimitettava poliisille. Jos ajokorttia ei voida palauttaa, koska se ei ole enää katoamisen, anastamisen, tuhoutumisen tai muun vastaavan syyn takia palautettavissa, ajokortin haltijan on tehtävä siitä kirjallinen selvitys poliisille. Jos ajokortti myöhemmin löytyy, se on ajokorttilain 25 §:n 3 momentin mukaisesti toimitettava poliisille. Tieto ajokortin palautumisesta tai sen 2 momentissa tarkoitetusta esteestä on merkittävä ajoneuvoliikennerekisteriin. Tieto ajokortin palautumisesta tai sen 2 momentissa tarkoitetusta esteestä on merkittävä ajoneuvoliikennerekisteriin. Poliisin on ajokorttilain 26 §:n 3 momentissa tarkoitettujen ajokorttien lisäksi säilytettävä myös mainitun lain 5 §:n 4 momentissa tarkoitettua ajokorttia luovutettaessa poliisille annettu ajokortti sen palauttamista varten, jos hakijalla olevan ajokortin saamisen edellytykset eivät enää täyty tai hakijalle ei lyhytaikaisen ajokortin voimassaoloajan päättyessä luovuteta muuta ajokorttia. Ajokortti palautetaan hakemuksesta, jos se on vielä voimassa. Jos mainitun lain 5 §:n 3 tai 4 momentissa tarkoitettu ajokortti palautetaan poliisille siitä syystä, ettei ajokortin ikävaatimus enää täyty, poliisin on säilytettävä tämä ajokortti, kunnes luokkaa vastaava ikävaatimus muuten täyttyy. Poliisin on ajokorttilain 26 §:n 3 momentissa tarkoitettujen ajokorttien lisäksi säilytettävä myös mainitun lain 5 §:n 4 momentissa tarkoitettua ajokorttia luovutettaessa poliisille annettu ajokortti sen palauttamista varten, jos hakijalla olevan ajokortin saamisen edellytykset eivät enää täyty tai hakijalle ei lyhytaikaisen ajokortin voimassaoloajan päättyessä luovuteta muuta ajokorttia. Ajokortti palautetaan hakemuksesta, jos se on vielä voimassa. Jos mainitun lain 5 §:n 3 tai 4 momentissa tarkoitettu ajokortti palautetaan poliisille siitä syystä, ettei ajokortin ikävaatimus enää täyty, poliisin on säilytettävä tämä ajokortti, kunnes luokkaa vastaava ikävaatimus muuten täyttyy. Poliisi voi hävittää ajokorttilain 5 §:n 3 tai 4 momentissa tarkoitetun ajokortin luovuttamisen johdosta poliisille palautetun ajokortin, jos sen takaisin saamista ei ole haettu viimeistään vuoden kuluessa ajokortinhaltijalla olevan ajokortin voimassaoloajan päättymisestä. Jos mainitussa 3 tai 4 momentissa tarkoitettu ajokortti on tämän pykälän 4 momentissa tarkoitetusta syystä palautunut poliisille, poliisi voi hävittää ajokortin, jos sen palauttamista ei ole haettu viimeistään vuoden kuluessa ikävaatimuksen täyttymisestä. Edellä 1 momentin mukaisesti palautetut ajokortit saadaan hävittää. Poliisi voi hävittää ajokorttilain 5 §:n 3 tai 4 momentissa tarkoitetun ajokortin luovuttamisen johdosta poliisille palautetun ajokortin, jos sen takaisin saamista ei ole haettu viimeistään vuoden kuluessa ajokortinhaltijalla olevan ajokortin voimassaoloajan päättymisestä. Jos mainitussa 3 tai 4 momentissa tarkoitettu ajokortti on tämän pykälän 4 momentissa tarkoitetusta syystä palautunut poliisille, poliisi voi hävittää ajokortin, jos sen palauttamista ei ole haettu viimeistään vuoden kuluessa ikävaatimuksen täyttymisestä. Edellä 1 momentin mukaisesti palautetut ajokortit saadaan hävittää. - 9 Verify source ↗
9 §
Ulkomaista ajokorttia vaihdettaessa myöntäjävaltio merkitään EU- ja ETA-valtioiden kohdalla maatunnuksella ja muiden valtioiden kohdalla ensisijaisesti YK:n maatunnuksella.
9 § Ulkomaisen ajokortin tietojen merkitseminen Ulkomaista ajokorttia vaihdettaessa merkintä myöntäjävaltiosta tehdään EU- ja ETA-valtioiden kohdalla maatunnusta ja muiden valtioiden kohdalla ensisijaisesti Yhdistyneiden kansakuntien maatunnusta käyttäen. Ulkomaista ajokorttia vaihdettaessa merkintä myöntäjävaltiosta tehdään EU- ja ETA-valtioiden kohdalla maatunnusta ja muiden valtioiden kohdalla ensisijaisesti Yhdistyneiden kansakuntien maatunnusta käyttäen. - 10 Verify source ↗
10 §
When a driving licence issued in Japan is exchanged, a licence surrendered to the police is returned to the issuing state’s authority, instead of following the procedure in section 62(3) of the Driving Licence Act.
10 § Muun kuin EU- tai ETA-valtion ajokortin palauttaminen myöntäjävaltioon Japanissa annettua ajokorttia vaihdettaessa poliisille luovutettu ajokortti palautetaan ajokorttilain 62 §:n 3 momentissa säädetystä menettelystä poiketen ajokortin myöntäjälle. Japanissa annettua ajokorttia vaihdettaessa poliisille luovutettu ajokortti palautetaan ajokorttilain 62 §:n 3 momentissa säädetystä menettelystä poiketen ajokortin myöntäjälle. 3 Luku Kuljettajaopetus - 11 Verify source ↗
11 §
This section sets minimum theory-instruction hours for different driving licence classes and limits daily teaching hours.
11 § Kuljettajantutkintoon vaadittava teoriaopetus Teoriaopetuksen määrä on: Teoriaopetuksen määrä on: 1) mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi: mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi: a) mopon ajo-oikeutta varten vähintään 6 tuntia, josta vähintään 4 tuntia on yksinomaan mopon kuljettamiseen liittyvää opetusta; mopon ajo-oikeutta varten vähintään 6 tuntia, josta vähintään 4 tuntia on yksinomaan mopon kuljettamiseen liittyvää opetusta; b) kevyen nelipyörän ajo-oikeutta varten vähintään 6 tuntia, josta vähintään 2 tuntia on yksinomaan kevyen nelipyörän kuljettamiseen liittyvää opetusta; kevyen nelipyörän ajo-oikeutta varten vähintään 6 tuntia, josta vähintään 2 tuntia on yksinomaan kevyen nelipyörän kuljettamiseen liittyvää opetusta; 2) moottoripyörän ajo-oikeuden saamiseksi: moottoripyörän ajo-oikeuden saamiseksi: a) A1-luokassa vähintään 12 tuntia; A1-luokassa vähintään 12 tuntia; b) A2-luokassa vähintään 12 tuntia; A2-luokassa vähintään 12 tuntia; c) A-luokassa vähintään 12 tuntia; A-luokassa vähintään 12 tuntia; 3) B-luokassa vähintään 19 tuntia; B-luokassa vähintään 19 tuntia; 4) C1-luokassa vähintään 9 tuntia; C1-luokassa vähintään 9 tuntia; 5) C-luokassa vähintään 12 tuntia tai, jos oppilaalla on C1-luokan ajo-oikeus, vähintään 3 tuntia; C-luokassa vähintään 12 tuntia tai, jos oppilaalla on C1-luokan ajo-oikeus, vähintään 3 tuntia; 6) C1E-luokassa vähintään 8 tuntia; C1E-luokassa vähintään 8 tuntia; 7) CE-luokassa vähintään 15 tuntia tai, jos oppilaalla on C1E-luokan ajo-oikeus, vähintään 7 tuntia; CE-luokassa vähintään 15 tuntia tai, jos oppilaalla on C1E-luokan ajo-oikeus, vähintään 7 tuntia; 8) D1-luokassa vähintään 15 tuntia tai, jos oppilaalla on C1- tai C-luokan ajo-oikeus, vähintään 9 tuntia; D1-luokassa vähintään 15 tuntia tai, jos oppilaalla on C1- tai C-luokan ajo-oikeus, vähintään 9 tuntia; 9) D-luokassa vähintään 27 tuntia tai, jos oppilaalla on C1- tai C-luokan ajo-oikeus, vähintään 15 tuntia taikka, jos oppilaalla on D1-luokan ajo-oikeus, vähintään 6 tuntia; D-luokassa vähintään 27 tuntia tai, jos oppilaalla on C1- tai C-luokan ajo-oikeus, vähintään 15 tuntia taikka, jos oppilaalla on D1-luokan ajo-oikeus, vähintään 6 tuntia; 10) D1E-luokassa vähintään 8 tuntia; D1E-luokassa vähintään 8 tuntia; 11) DE-luokassa vähintään 8 tuntia. DE-luokassa vähintään 8 tuntia. Ajokorttilain 54 §:n 1 momentin 3 kohdan a alakohdassa tarkoitetun täydentävän teoriaopetuksen määrä ammattipätevyyden lisäksi on: Ajokorttilain 54 §:n 1 momentin 3 kohdan a alakohdassa tarkoitetun täydentävän teoriaopetuksen määrä ammattipätevyyden lisäksi on: 1) C1-luokassa vähintään 1 tunti; C1-luokassa vähintään 1 tunti; 2) C-luokassa vähintään 1 tunti; C-luokassa vähintään 1 tunti; 3) C1E-luokassa vähintään 3 tuntia; C1E-luokassa vähintään 3 tuntia; 4) CE-luokassa vähintään 5 tuntia; CE-luokassa vähintään 5 tuntia; 5) D1-luokassa vähintään 3 tuntia; D1-luokassa vähintään 3 tuntia; 6) D-luokassa vähintään 5 tuntia. D-luokassa vähintään 5 tuntia. 7) D1E-luokassa vähintään 3 tuntia: D1E-luokassa vähintään 3 tuntia: 8) DE-luokassa vähintään 3 tuntia. DE-luokassa vähintään 3 tuntia. Oppilaalle saa antaa 1 momentin 1–3 kohdassa tarkoitettua teoriaopetusta enintään 4 tuntia päivässä ja 1 momentin 4–11 kohdassa tarkoitettua teoriaopetusta enintään 7 tuntia päivässä. Oppilaalle saa antaa 1 momentin 1–3 kohdassa tarkoitettua teoriaopetusta enintään 4 tuntia päivässä ja 1 momentin 4–11 kohdassa tarkoitettua teoriaopetusta enintään 7 tuntia päivässä. Ajokorttilain 37 §:n 3 momentissa tarkoitettujen Liikenteen turvallisuusviraston määräysten mukaisesti saadaan poiketa 1 momentin vähimmäismääristä muuta kuin ensimmäistä 1 kohdassa tarkoitettua mopon tai kevyen nelipyörän kuljettamiseen oikeuttavaa ajokorttia suoritettaessa. Opetuksen vähimmäismäärä ei 1 momentin 4–11 kohdan teoriaopetuksessa saa kuitenkaan alittaa 2 momentissa mainittua vastaavan luokan täydentävän opetuksen määrää. Ajokorttilain 37 §:n 3 momentissa tarkoitettujen Liikenteen turvallisuusviraston määräysten mukaisesti saadaan poiketa 1 momentin vähimmäismääristä muuta kuin ensimmäistä 1 kohdassa tarkoitettua mopon tai kevyen nelipyörän kuljettamiseen oikeuttavaa ajokorttia suoritettaessa. Opetuksen vähimmäismäärä ei 1 momentin 4–11 kohdan teoriaopetuksessa saa kuitenkaan alittaa 2 momentissa mainittua vastaavan luokan täydentävän opetuksen määrää. Jos oppilas on saanut 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettua opetusta mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi, opetuksesta voidaan ottaa huomioon enintään 2 tuntia moottoripyörän ja auton ajokorttia suoritettaessa vaadittavassa teoriaopetuksen vähimmäismäärässä, jos opetussuunnitelmien sisällöt siltä osin vastaavat toisiaan. Jos oppilas on saanut 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettua opetusta mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi, opetuksesta voidaan ottaa huomioon enintään 2 tuntia moottoripyörän ja auton ajokorttia suoritettaessa vaadittavassa teoriaopetuksen vähimmäismäärässä, jos opetussuunnitelmien sisällöt siltä osin vastaavat toisiaan. Jos oppilas on saanut 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettua mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi annettua opetusta, opetuksesta voidaan ottaa huomioon enintään 2 tuntia toista AM-luokkaan sisältyvää ajo-oikeutta suoritettaessa vaadittavan opetuksen vähimmäismäärässä, jos opetussuunnitelmien sisällöt siltä osin vastaavat toisiaan. Jos oppilas on saanut 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettua mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi annettua opetusta, opetuksesta voidaan ottaa huomioon enintään 2 tuntia toista AM-luokkaan sisältyvää ajo-oikeutta suoritettaessa vaadittavan opetuksen vähimmäismäärässä, jos opetussuunnitelmien sisällöt siltä osin vastaavat toisiaan. - 12 Verify source ↗
12 §
The section sets minimum driving-instruction hours for several licence classes and limits how much instruction may be given per day.
12 § Kuljettajantutkintoon vaadittava ajo-opetus Ajo-opetuksen määrä on: Ajo-opetuksen määrä on: 1) mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi: mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi: a) mopon ajo-oikeutta varten vähintään 3 tuntia, josta vähintään 1 tunti on käsittelyopetusta ja vähintään 2 tuntia ajo-opetusta liikenteessä; mopon ajo-oikeutta varten vähintään 3 tuntia, josta vähintään 1 tunti on käsittelyopetusta ja vähintään 2 tuntia ajo-opetusta liikenteessä; b) kevyen nelipyörän ajo-oikeutta varten vähintään 3 tuntia, josta vähintään 1 tunti on käsittelyopetusta ja vähintään 2 tuntia ajo-opetusta liikenteessä; kevyen nelipyörän ajo-oikeutta varten vähintään 3 tuntia, josta vähintään 1 tunti on käsittelyopetusta ja vähintään 2 tuntia ajo-opetusta liikenteessä; 2) moottoripyörän ajo-oikeuden saamiseksi: moottoripyörän ajo-oikeuden saamiseksi: a) A1-luokassa vähintään 9 tuntia; A1-luokassa vähintään 9 tuntia; b) A2-luokassa vähintään 9 tuntia; A2-luokassa vähintään 9 tuntia; c) A-luokassa vähintään 9 tuntia; A-luokassa vähintään 9 tuntia; 3) B-luokassa vähintään 18 tuntia, jollei 18 §:n 3 momentista muuta johdu; B-luokassa vähintään 18 tuntia, jollei 18 §:n 3 momentista muuta johdu; 4) C1-luokassa vähintään 5 tuntia; C1-luokassa vähintään 5 tuntia; 5) C-luokassa vähintään 10 tuntia tai, jos oppilaalla on C1-luokan ajo-oikeus, vähintään 5 tuntia; C-luokassa vähintään 10 tuntia tai, jos oppilaalla on C1-luokan ajo-oikeus, vähintään 5 tuntia; 6) C1E-luokassa vähintään 10 tuntia; C1E-luokassa vähintään 10 tuntia; 7) CE-luokassa vähintään 30 tuntia tai, jos oppilaalla on C1E-luokan ajo-oikeus, vähintään 20 tuntia; CE-luokassa vähintään 30 tuntia tai, jos oppilaalla on C1E-luokan ajo-oikeus, vähintään 20 tuntia; 8) D1-luokassa vähintään 15 tuntia tai, jos oppilaalla on C1- tai C-luokan ajo-oikeus, vähintään 10 tuntia; D1-luokassa vähintään 15 tuntia tai, jos oppilaalla on C1- tai C-luokan ajo-oikeus, vähintään 10 tuntia; 9) D-luokassa vähintään 40 tuntia tai, jos oppilaalla on C1- tai C-luokan ajo-oikeus, vähintään 30 tuntia taikka, jos oppilaalla on D1-luokan ajo-oikeus, vähintään 15 tuntia; D-luokassa vähintään 40 tuntia tai, jos oppilaalla on C1- tai C-luokan ajo-oikeus, vähintään 30 tuntia taikka, jos oppilaalla on D1-luokan ajo-oikeus, vähintään 15 tuntia; 10) D1E-luokassa vähintään 10 tuntia; D1E-luokassa vähintään 10 tuntia; 11) DE-luokassa vähintään 10 tuntia. DE-luokassa vähintään 10 tuntia. Oppilaalle on annettava ajokorttilain 54 §:n 1 momentin 3 kohdan a alakohdassa tarkoitettua täydentävää ajo-opetusta ammattipätevyyden lisäksi: Oppilaalle on annettava ajokorttilain 54 §:n 1 momentin 3 kohdan a alakohdassa tarkoitettua täydentävää ajo-opetusta ammattipätevyyden lisäksi: 1) C1-luokassa vähintään 2 tuntia; C1-luokassa vähintään 2 tuntia; 2) C-luokassa vähintään 2 tuntia; C-luokassa vähintään 2 tuntia; 3) C1E-luokassa vähintään 3 tuntia; C1E-luokassa vähintään 3 tuntia; 4) CE-luokassa vähintään 10 tuntia; CE-luokassa vähintään 10 tuntia; 5) D1-luokassa vähintään 3 tuntia; D1-luokassa vähintään 3 tuntia; 6) D-luokassa vähintään 10 tuntia; D-luokassa vähintään 10 tuntia; 7) D1E-luokassa vähintään 3 tuntia; D1E-luokassa vähintään 3 tuntia; 8) DE-luokassa vähintään 3 tuntia. DE-luokassa vähintään 3 tuntia. Edellä 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettua ajo-opetusta saa antaa enintään 1 tunnin päivässä. Edellä 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettua ajo-opetusta saa antaa enintään 1 tunnin päivässä. Edellä 1 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoitettua ajo-opetusta saa antaa enintään 2 tuntia päivässä ja vain 1 tunnin kerrallaan. Edellä 1 momentin 4–11 kohdassa tarkoitettua ajo-opetusta saa antaa enintään 4 tuntia päivässä. Enintään viidesosa 1 momentin 4 – 11 kohdassa ja 2 momentissa tarkoitetusta ajo-opetuksesta saadaan antaa simulaattorilla, jos laite on asianmukaisesti hyväksytty opetussuunnitelman mukaiseen opetukseen. Edellä 1 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoitettua ajo-opetusta saa antaa enintään 2 tuntia päivässä ja vain 1 tunnin kerrallaan. Edellä 1 momentin 4–11 kohdassa tarkoitettua ajo-opetusta saa antaa enintään 4 tuntia päivässä. Enintään viidesosa 1 momentin 4 – 11 kohdassa ja 2 momentissa tarkoitetusta ajo-opetuksesta saadaan antaa simulaattorilla, jos laite on asianmukaisesti hyväksytty opetussuunnitelman mukaiseen opetukseen. Ajokorttilain 37 §:n 3 momentissa tarkoitettujen Liikenteen turvallisuusviraston määräysten mukaisesti saadaan poiketa 1 momentin vähimmäismääristä muuta kuin ensimmäistä 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettua mopon tai kevyen nelipyörän kuljettamiseen oikeuttavaa ajokorttia suoritettaessa. Edellä 1 momentin 4–11 kohdassa tarkoitetun opetuksen vähimmäismäärä ei saa alittaa 2 momentissa tarkoitettua vastaavan luokan täydentävän koulutuksen määrää. Ajokorttilain 37 §:n 3 momentissa tarkoitettujen Liikenteen turvallisuusviraston määräysten mukaisesti saadaan poiketa 1 momentin vähimmäismääristä muuta kuin ensimmäistä 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettua mopon tai kevyen nelipyörän kuljettamiseen oikeuttavaa ajokorttia suoritettaessa. Edellä 1 momentin 4–11 kohdassa tarkoitetun opetuksen vähimmäismäärä ei saa alittaa 2 momentissa tarkoitettua vastaavan luokan täydentävän koulutuksen määrää. Jos oppilas on saanut 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettua ajo-opetusta mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi, opetuksesta voidaan ottaa huomioon enintään tunti moottoripyörän ja auton ajokorttia suoritettaessa vaadittavassa ajo-opetuksen vähimmäismäärässä, jos opetussuunnitelmien sisällöt siltä osin vastaavat toisiaan. Jos oppilas on saanut 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettua ajo-opetusta mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi, opetuksesta voidaan ottaa huomioon enintään tunti moottoripyörän ja auton ajokorttia suoritettaessa vaadittavassa ajo-opetuksen vähimmäismäärässä, jos opetussuunnitelmien sisällöt siltä osin vastaavat toisiaan. Jos oppilas on saanut 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettua ajo-opetusta joko mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi, opetuksesta voidaan ottaa huomioon enintään tunti toista AM-luokkaan sisältyvää ajo-oikeutta suoritettaessa vaadittavassa opetuksen vähimmäismäärässä, jos opetussuunnitelmien sisällöt siltä osin vastaavat toisiaan. Jos oppilas on saanut 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettua ajo-opetusta joko mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi, opetuksesta voidaan ottaa huomioon enintään tunti toista AM-luokkaan sisältyvää ajo-oikeutta suoritettaessa vaadittavassa opetuksen vähimmäismäärässä, jos opetussuunnitelmien sisällöt siltä osin vastaavat toisiaan. - 13 Verify source ↗
13 §
Before learner-permit instruction for a moped or light quadricycle starts, the teacher and student must complete at least one hour of theory instruction, and the certificate must be carried during driving instruction and shown to police on request.
13 § Yhteisopetus mopon ja kevyen nelipyörän opetuslupaopetuksessa Ennen mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi annettavan opetuslupaopetuksen aloittamista opettajan ja oppilaan on yhdessä saatava vähintään tunti teoriaopetusta. Opetus kattaa sekä mopon että kevyen nelipyörän opetuksen eikä sitä vaadita uudelleen, jos opetuslupaa haetaan toisen tässä mainitun ajoneuvon ajo-oikeuden saamiseksi annettavaa opetusta varten. Ennen mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi annettavan opetuslupaopetuksen aloittamista opettajan ja oppilaan on yhdessä saatava vähintään tunti teoriaopetusta. Opetus kattaa sekä mopon että kevyen nelipyörän opetuksen eikä sitä vaadita uudelleen, jos opetuslupaa haetaan toisen tässä mainitun ajoneuvon ajo-oikeuden saamiseksi annettavaa opetusta varten. Opetuksesta saatu todistus on pidettävä mukana ajo-opetuksessa ja vaadittaessa esitettävä poliisille. Opetuksesta saatu todistus on pidettävä mukana ajo-opetuksessa ja vaadittaessa esitettävä poliisille. - 14 Verify source ↗
14 §
To obtain a motorcycle practice permit, the applicant must complete 4 hours of driving instruction, including at least 2 hours in traffic.
14 § Moottoripyörän harjoituslupaa varten vaadittava ajo-opetus Moottoripyörän harjoitusluvan myöntämiseksi hakijan on saatava ajo-opetusta neljä tuntia, joista vähintään kaksi tuntia on oltava ajo-opetusta liikenteessä. Moottoripyörän harjoitusluvan myöntämiseksi hakijan on saatava ajo-opetusta neljä tuntia, joista vähintään kaksi tuntia on oltava ajo-opetusta liikenteessä. - 15 Verify source ↗
15 §
A1- tai A2-luokan ajo-oikeuden korottaminen edellyttää 7 tuntia kuljettajaopetusta.
15 § A1- ja A2-luokan ajokortin korottaminen kuljettajaopetuksella Vähintään kaksi vuotta aikaisemmin saadun A1-luokan ajo-oikeuden korottamiseksi A2-luokkaan tai A2-luokan ajo-oikeuden korottamiseksi A-luokkaan ajokorttilain 24 §:n 2 momentin 3 kohdan mukaisesti vaaditaan kuljettajaopetusta 7 tuntia, joista 2 tuntia on oltava teoriaopetusta ja 5 tuntia ajo-opetusta. Ajo-opetuksesta vähintään 4 tuntia on oltava ajo-opetusta liikenteessä. Ajo-opetus on annettava siihen luokkaan kuuluvalla moottoripyörällä, jonka ajokorttia suoritetaan. Vähintään kaksi vuotta aikaisemmin saadun A1-luokan ajo-oikeuden korottamiseksi A2-luokkaan tai A2-luokan ajo-oikeuden korottamiseksi A-luokkaan ajokorttilain 24 §:n 2 momentin 3 kohdan mukaisesti vaaditaan kuljettajaopetusta 7 tuntia, joista 2 tuntia on oltava teoriaopetusta ja 5 tuntia ajo-opetusta. Ajo-opetuksesta vähintään 4 tuntia on oltava ajo-opetusta liikenteessä. Ajo-opetus on annettava siihen luokkaan kuuluvalla moottoripyörällä, jonka ajokorttia suoritetaan. - 16 Verify source ↗
16 §
B-class joint instruction must include specified teaching for the teacher and the student, a set amount of theory and driving instruction, and a certificate that must be carried during driving instruction and shown to police when requested.
16 § B-luokan yhteisopetus Ajokorttilain 41 §:n 1 momentissa tarkoitettuun B-luokan yhteisopetukseen ennen opetuslupaopetuksen aloittamista on sisällytettävä opettajalle opetusta opetuslupaopetuksessa ja ajoharjoittelun ohjaamisessa tarvittavien perusvalmiuksien antamiseksi sekä oppilaalle ajoneuvon käsittelyyn ja liikennetilanteiden hallinnan alkeisiin. Opetuksen määrä on 3 tuntia teoriaopetusta ja 1 tunti ajo-opetusta. Ajokorttilain 41 §:n 1 momentissa tarkoitettuun B-luokan yhteisopetukseen ennen opetuslupaopetuksen aloittamista on sisällytettävä opettajalle opetusta opetuslupaopetuksessa ja ajoharjoittelun ohjaamisessa tarvittavien perusvalmiuksien antamiseksi sekä oppilaalle ajoneuvon käsittelyyn ja liikennetilanteiden hallinnan alkeisiin. Opetuksen määrä on 3 tuntia teoriaopetusta ja 1 tunti ajo-opetusta. Oppimisen edistymistä arvioivan ajon määrä on 1 tunti ajo-opetusta. Oppimisen edistymistä arvioivan ajon määrä on 1 tunti ajo-opetusta. Opetuksesta saatu todistus on pidettävä mukana ajo-opetuksessa ja vaadittaessa esitettävä poliisille. Opetuksesta saatu todistus on pidettävä mukana ajo-opetuksessa ja vaadittaessa esitettävä poliisille. - 17 Verify source ↗
17 §
B-luokan vaikeissa olosuhteissa ajamisen opetuksen on sisällettävä pimeällä ja liukkaalla ajamiseen liittyvien riskien ja vaatimusten tunnistamista.
17 § Vaikeissa olosuhteissa ajamista koskeva opetus Ajokorttilaissa tarkoitettu vaikeissa olosuhteissa ajamista koskevan opetuksen B-luokassa tulee sisältää opetusta pimeällä ja liukkaalla ajamiseen liittyvien erityisten vaatimusten ja riskien tunnistamiseksi. Ajokorttilaissa tarkoitettu vaikeissa olosuhteissa ajamista koskevan opetuksen B-luokassa tulee sisältää opetusta pimeällä ja liukkaalla ajamiseen liittyvien erityisten vaatimusten ja riskien tunnistamiseksi. Pimeällä ajamisen opetus voidaan antaa simulaattorilla, jos opetuksessa käytettävä laite ja ohjelma on asianmukaisesti hyväksytty opetussuunnitelman mukaiseen opetukseen. Pimeällä ajamisen opetus voidaan antaa simulaattorilla, jos opetuksessa käytettävä laite ja ohjelma on asianmukaisesti hyväksytty opetussuunnitelman mukaiseen opetukseen. Liukkaalla ajamisen opetuksen erityisenä tavoitteena on antaa kuljettajalle valmiudet tunnistaa liukkaalla ajamiseen liittyviä erityispiirteitä ja riskejä, kuten tienpinnan liukkauden vaikutus ajoneuvon hallintaan sekä ajonopeuden, turvallisuusvälin ja oikean havainnoinnin merkitys kuljettajan toimintamahdollisuuksiin. Liukkaalla ajamisen opetuksen erityisenä tavoitteena on antaa kuljettajalle valmiudet tunnistaa liukkaalla ajamiseen liittyviä erityispiirteitä ja riskejä, kuten tienpinnan liukkauden vaikutus ajoneuvon hallintaan sekä ajonopeuden, turvallisuusvälin ja oikean havainnoinnin merkitys kuljettajan toimintamahdollisuuksiin. - 18 Verify source ↗
18 §
Dark-driving instruction must be provided in B-class basic-phase training, with required simulator-instruction qualifications and follow-up assessment deadlines.
18 § Pimeällä ajamista koskeva opetus Pimeällä ajamista koskeva opetus on annettava B-luokan perusvaiheen opetuksessa ja sen osuus 11 §:n 1 momentin 3 kohdassa ja 12 §:n 1 momentin 3 kohdassa säädetyistä vähimmäismääristä on tunti teoriaopetusta ja tunti ajo-opetusta. Ajo-opetukseen on sisällytettävä ajamisen näyttöjä ja harjoituksia ja se on mahdollisuuksien mukaan annettava yleiseltä liikenteeltä suljetulla alueella. Pimeällä ajamista koskeva opetus on annettava B-luokan perusvaiheen opetuksessa ja sen osuus 11 §:n 1 momentin 3 kohdassa ja 12 §:n 1 momentin 3 kohdassa säädetyistä vähimmäismääristä on tunti teoriaopetusta ja tunti ajo-opetusta. Ajo-opetukseen on sisällytettävä ajamisen näyttöjä ja harjoituksia ja se on mahdollisuuksien mukaan annettava yleiseltä liikenteeltä suljetulla alueella. Simulaattorilla annettavassa opetuksessa opettajalla on oltava liikenneopettajalupa ja hänen on tarvittaessa osallistuttava opetustilanteeseen. Suorituksen jälkeen opettajan on kahden vuorokauden kuluessa oppilaan kanssa keskustellen arvioitava suoritus. Simulaattorilla annettavassa opetuksessa opettajalla on oltava liikenneopettajalupa ja hänen on tarvittaessa osallistuttava opetustilanteeseen. Suorituksen jälkeen opettajan on kahden vuorokauden kuluessa oppilaan kanssa keskustellen arvioitava suoritus. Muu kuin 2 momentissa tarkoitettu simulaattorilla toteutettava ajo-opetus voidaan siirtää perusvaiheen jälkeen annettavaksi, jos opetuksen ajankohta ei sovellu opetukseen. Muu kuin 2 momentissa tarkoitettu simulaattorilla toteutettava ajo-opetus voidaan siirtää perusvaiheen jälkeen annettavaksi, jos opetuksen ajankohta ei sovellu opetukseen. - 19 Verify source ↗
19 §
Initial-phase slippery-driving instruction must include one hour of theory and one hour of driving, with arranged demonstrations and exercises on a driving practice track, unless the track distance threshold allows an approved alternative.
19 § Liukkaalla ajamista koskeva opetus Liukkaalla ajamista koskevan opetuksen osuus 11 §:n 1 momentin 3 kohdassa ja 12 §:n 1 momentin 3 kohdassa säädetyistä perusvaiheen opetuksen vähimmäismääristä on tunti teoriaopetusta ja tunti ajo-opetusta. Ajo-opetuksen tulee sisältää järjestettyjä ajamisen näyttöjä ja harjoituksia ja se on annettava ajoharjoitteluradalla. Näytöissä on havainnollistettava ainakin nopeuden vaikutuksia jarrutusmatkaan ja ajoneuvon hallittavuuteen. Liukkaalla ajamista koskevan opetuksen osuus 11 §:n 1 momentin 3 kohdassa ja 12 §:n 1 momentin 3 kohdassa säädetyistä perusvaiheen opetuksen vähimmäismääristä on tunti teoriaopetusta ja tunti ajo-opetusta. Ajo-opetuksen tulee sisältää järjestettyjä ajamisen näyttöjä ja harjoituksia ja se on annettava ajoharjoitteluradalla. Näytöissä on havainnollistettava ainakin nopeuden vaikutuksia jarrutusmatkaan ja ajoneuvon hallittavuuteen. Edellä 1 momentissa tarkoitettu perusvaiheen ajo-opetus ajoharjoitteluradalla voidaan korvata hyväksytyn opetussuunnitelman mukaisella vaihtoehtoisella opetuksella, jos matka autokoululta tai kuntakeskuksesta lähimmälle hyväksytylle ajoharjoitteluradalle ylittää 120 kilometriä. Opetukseen sisältyvät näytöt on mahdollisuuksien mukaan järjestettävä muulta liikenteeltä suljetulla alueella. Edellä 1 momentissa tarkoitettu perusvaiheen ajo-opetus ajoharjoitteluradalla voidaan korvata hyväksytyn opetussuunnitelman mukaisella vaihtoehtoisella opetuksella, jos matka autokoululta tai kuntakeskuksesta lähimmälle hyväksytylle ajoharjoitteluradalle ylittää 120 kilometriä. Opetukseen sisältyvät näytöt on mahdollisuuksien mukaan järjestettävä muulta liikenteeltä suljetulla alueella. - 20 Verify source ↗
20 §
B-luokan harjoitteluvaiheessa the student must keep a learning diary. The section also sets required teaching hours for the practice and advanced phases.
20 § B-luokan harjoitteluvaiheen ja syventävän vaiheen opetus B-luokan harjoitteluvaiheessa opetuksen määrä on tunti teoriaopetusta ja kaksi tuntia ajo-opetusta. Harjoitteluvaiheen aikana oppilaan on pidettävä oppimisestaan päiväkirjaa, jossa hän arvioi kuljettajana kehittymistään. B-luokan harjoitteluvaiheessa opetuksen määrä on tunti teoriaopetusta ja kaksi tuntia ajo-opetusta. Harjoitteluvaiheen aikana oppilaan on pidettävä oppimisestaan päiväkirjaa, jossa hän arvioi kuljettajana kehittymistään. Syventävässä vaiheessa on annettava 19 §:n 1 momentissa tarkoitettua teoriaopetusta neljä tuntia ja ajo-opetusta neljä tuntia, josta kaksi tuntia on harjoittelua ajoharjoitteluradalla ja kaksi tuntia ajamista liikenteessä. Syventävässä vaiheessa on annettava 19 §:n 1 momentissa tarkoitettua teoriaopetusta neljä tuntia ja ajo-opetusta neljä tuntia, josta kaksi tuntia on harjoittelua ajoharjoitteluradalla ja kaksi tuntia ajamista liikenteessä. - 21 Verify source ↗
21 §
Driver training must be given according to an approved curriculum, and some trainees need specific driving entitlements for truck, bus, and E-class instruction.
21 § Kuljettajaopetus Kuljettajaopetus on annettava vahvistetun opetussuunnitelman mukaisesti. Kuljettajaopetus on annettava vahvistetun opetussuunnitelman mukaisesti. Kuorma- ja linja-autolla annettavassa kuljettajaopetuksessa oppilaalla on muussa kuin ajokorttilain 38 §:n 4 momentissa tarkoitetussa koulutuksessa oltava vähintään B-luokan ajo-oikeus. E-luokan kuljettajaopetuksessa oppilaalla on oltava vetoauton ajo-oikeus. Kuorma- ja linja-autolla annettavassa kuljettajaopetuksessa oppilaalla on muussa kuin ajokorttilain 38 §:n 4 momentissa tarkoitetussa koulutuksessa oltava vähintään B-luokan ajo-oikeus. E-luokan kuljettajaopetuksessa oppilaalla on oltava vetoauton ajo-oikeus. - 22 Verify source ↗
22 §
This section sets rules for how driving instruction must be carried out, including minimum road-driving content and several vehicle- and class-specific training restrictions.
22 § Ajo-opetuksen toteuttaminen Sen lisäksi mitä ajokorttilain 49 §:n 3 momentissa säädetään, tämän asetuksen 12 §:n 1 momentin 1 kohdan b alakohdassa ja 2—11 kohdassa tarkoitettuun ajo-opetukseen on sisällytettävä maantieajo-opetusta taajaman ulkopuolella opetussuunnitelman mukainen määrä, kuitenkin vähintään viidesosa ajo-opetukselle säädetystä vähimmäismäärästä. B-luokassa pimeällä ajamisen ajo-opetus sisältyy edellä tarkoitettuun maantieajo-opetuksen vähimmäismäärään. Sen lisäksi mitä ajokorttilain 49 §:n 3 momentissa säädetään, tämän asetuksen 12 §:n 1 momentin 1 kohdan b alakohdassa ja 2—11 kohdassa tarkoitettuun ajo-opetukseen on sisällytettävä maantieajo-opetusta taajaman ulkopuolella opetussuunnitelman mukainen määrä, kuitenkin vähintään viidesosa ajo-opetukselle säädetystä vähimmäismäärästä. B-luokassa pimeällä ajamisen ajo-opetus sisältyy edellä tarkoitettuun maantieajo-opetuksen vähimmäismäärään. Ajo-opetus on toteutettava seuraavien vaatimusten mukaisesti: Ajo-opetus on toteutettava seuraavien vaatimusten mukaisesti: 1) mopolla annettavassa ajo-opetuksessa ja moottoripyörän harjoitusluvalla ajamista harjoiteltaessa ei saa kuljettaa henkilöitä eikä tavaraa; mopolla annettavassa ajo-opetuksessa ja moottoripyörän harjoitusluvalla ajamista harjoiteltaessa ei saa kuljettaa henkilöitä eikä tavaraa; 2) moottoripyörällä ajo-opetusta annettaessa vain opettaja voi olla matkustajana mukana ajoneuvossa; moottoripyörällä ajo-opetusta annettaessa vain opettaja voi olla matkustajana mukana ajoneuvossa; 3) moottoripyörällä tai mopolla taikka kevyellä nelipyörällä, jossa istuinpaikat ovat peräkkäin, ajo-opetusta annettaessa opettajan on annettava ajo-ohjeet radion välityksellä oppilaalle; moottoripyörällä tai mopolla taikka kevyellä nelipyörällä, jossa istuinpaikat ovat peräkkäin, ajo-opetusta annettaessa opettajan on annettava ajo-ohjeet radion välityksellä oppilaalle; 4) 3 kohdassa tarkoitettu opetus saadaan antaa kahdelle oppilaalle samanaikaisesti, jos oppilaat ovat saaneet riittävän ajo-opetuksen opetusajoneuvon käsittelyssä; 3 kohdassa tarkoitettu opetus saadaan antaa kahdelle oppilaalle samanaikaisesti, jos oppilaat ovat saaneet riittävän ajo-opetuksen opetusajoneuvon käsittelyssä; 5) vähintään puolet C1- ja C-luokan ajo-opetuksesta on annettava kuorma-autolla, jonka todellinen kokonaismassa on vähintään 60 prosenttia sen rekisteröidystä kokonaismassasta; vähintään puolet C1- ja C-luokan ajo-opetuksesta on annettava kuorma-autolla, jonka todellinen kokonaismassa on vähintään 60 prosenttia sen rekisteröidystä kokonaismassasta; 6) linja-autossa saa ajo-opetuksen aikana olla oppilaan ja opettajan lisäksi enintään seitsemän ajo-oppilasta tai opetushenkilöstöön kuuluvaa; linja-autossa saa ajo-opetuksen aikana olla oppilaan ja opettajan lisäksi enintään seitsemän ajo-oppilasta tai opetushenkilöstöön kuuluvaa; 7) ajo-opetuksessa ei saa kuljettaa tavaraa korvausta vastaan; ajo-opetuksessa ei saa kuljettaa tavaraa korvausta vastaan; 8) kuorma- ja linja-auton ajokorttia varten annettavaan kuljettajaopetukseen on sisällytettävä onnettomuuspaikalla toimimista varten tarpeellinen ensiapukoulutus sekä liikenteen vaaratilanteiden tunnistamista ja välttämistä koskeva ennakoivan ajamisen opetus, joka voidaan toteuttaa teoriaopetuksena. kuorma- ja linja-auton ajokorttia varten annettavaan kuljettajaopetukseen on sisällytettävä onnettomuuspaikalla toimimista varten tarpeellinen ensiapukoulutus sekä liikenteen vaaratilanteiden tunnistamista ja välttämistä koskeva ennakoivan ajamisen opetus, joka voidaan toteuttaa teoriaopetuksena. - 23 Verify source ↗
23 §
Autokoulun on ilmoitettava opetuksen antopaikka tutkinnon vastaanottajalle vähintään kaksi viikkoa ennen opetuksen aloittamista, jos opetusta annetaan muualla kuin päätoimipaikan opetustilassa. Tutkinnon vastaanottajan on myös hyväksyttävä simulaattoriopetuksessa käytettävän tilan käyttö.
23 § Opetustilan ja muun opetukseen käytettävän tilan vaatimukset B-luokan kuljettajaopetus, joka annetaan tämän ajo-oikeuden saamisen jälkeen, saadaan antaa muuallakin kuin autokoulun varsinaisessa opetustilassa, jos tila täyttää ajokorttilain 85 §:n 1 momentin muut vaatimukset. B-luokan kuljettajaopetus, joka annetaan tämän ajo-oikeuden saamisen jälkeen, saadaan antaa muuallakin kuin autokoulun varsinaisessa opetustilassa, jos tila täyttää ajokorttilain 85 §:n 1 momentin muut vaatimukset. Jos 11 §:n 1 momentin 4—11 kohdassa mainittua luokkaa varten opetusta annetaan muualla kuin ajokorttilain 85 §:n 1 momentissa tarkoitetussa päätoimipaikan opetustilassa, autokoulun on vähintään kaksi viikkoa ennen opetuksen aloittamista ilmoitettava opetuksen antopaikka sille tutkinnon vastaanottajalle, jonka toimialueella tila sijaitsee. Jos 11 §:n 1 momentin 4—11 kohdassa mainittua luokkaa varten opetusta annetaan muualla kuin ajokorttilain 85 §:n 1 momentissa tarkoitetussa päätoimipaikan opetustilassa, autokoulun on vähintään kaksi viikkoa ennen opetuksen aloittamista ilmoitettava opetuksen antopaikka sille tutkinnon vastaanottajalle, jonka toimialueella tila sijaitsee. Ajokorttilain 85 §:n 1 momentissa tarkoitettu autokoulujen yhdessä järjestämä opetus edellyttää kyseisiä autokouluja valvovan tutkinnon vastaanottajan hyväksymistä. Ajokorttilain 85 §:n 1 momentissa tarkoitettu autokoulujen yhdessä järjestämä opetus edellyttää kyseisiä autokouluja valvovan tutkinnon vastaanottajan hyväksymistä. Pimeällä ajamista koskevaan simulaattoriopetukseen käytettävän tilan on edellä säädetyn lisäksi sovelluttava opetussuunnitelman mukaiseen opetukseen ja oppimistapahtuman edellyttämään keskittymiseen. Tutkinnon vastaanottajan on hyväksyttävä tilan käyttö opetukseen. Pimeällä ajamista koskevaan simulaattoriopetukseen käytettävän tilan on edellä säädetyn lisäksi sovelluttava opetussuunnitelman mukaiseen opetukseen ja oppimistapahtuman edellyttämään keskittymiseen. Tutkinnon vastaanottajan on hyväksyttävä tilan käyttö opetukseen. - 24 Verify source ↗
24 §
Driving-instruction vehicles must meet specified teaching-vehicle requirements, and autokouluopetus vehicles must also meet school-vehicle requirements.
24 § Ajo-opetuksessa käytettävät ajoneuvot Ajo-opetuksessa käytettävien ajoneuvojen on täytettävä opetusajoneuvoja koskevat vaatimukset. Autokouluopetuksessa käytettävien ajoneuvojen on lisäksi täytettävä kouluajoneuvoja koskevat vaatimukset. Ajo-opetuksessa on käytettävä: Ajo-opetuksessa käytettävien ajoneuvojen on täytettävä opetusajoneuvoja koskevat vaatimukset. Autokouluopetuksessa käytettävien ajoneuvojen on lisäksi täytettävä kouluajoneuvoja koskevat vaatimukset. Ajo-opetuksessa on käytettävä: 1) kaksipyöräistä mopoa, jos opetusta annetaan mopon ajo-oikeutta varten; kaksipyöräistä mopoa, jos opetusta annetaan mopon ajo-oikeutta varten; 2) kevyttä nelipyörää, jos opetusta annetaan kevyen nelipyörän ajo-oikeutta varten; kevyttä nelipyörää, jos opetusta annetaan kevyen nelipyörän ajo-oikeutta varten; 3) kaksipyöräistä sivuvaunutonta moottoripyörää, jonka: kaksipyöräistä sivuvaunutonta moottoripyörää, jonka: a) sylinteritilavuus on vähintään 120 cm 3 , jos opetusta annetaan A1-luokan ajo-oikeuden saamiseksi; sylinteritilavuus on vähintään 120 cm 3 , jos opetusta annetaan A1-luokan ajo-oikeuden saamiseksi; 3 b) sylinteritilavuus on vähintään 400 cm 3 ja moottorin teho vähintään 25 kW, jos opetusta annetaan A2-luokan ajo-oikeutta varten; sylinteritilavuus on vähintään 400 cm 3 ja moottorin teho vähintään 25 kW, jos opetusta annetaan A2-luokan ajo-oikeutta varten; 3 c) sylinteritilavuus on vähintään 600 cm 3 ja moottorin teho vähintään 40 kW, jos opetusta annetaan A-luokan ajo-oikeutta varten; sylinteritilavuus on vähintään 600 cm 3 ja moottorin teho vähintään 40 kW, jos opetusta annetaan A-luokan ajo-oikeutta varten; 3 4) B-luokan pakettiautoa tai vähintään neljälle henkilölle rekisteröityä henkilöautoa, jos opetusta annetaan B-luokan ajo-oikeutta varten; B-luokan pakettiautoa tai vähintään neljälle henkilölle rekisteröityä henkilöautoa, jos opetusta annetaan B-luokan ajo-oikeutta varten; 5) C1-luokan kuorma-autoa, jos opetusta annetaan C1-luokan ajo-oikeutta varten; C1-luokan kuorma-autoa, jos opetusta annetaan C1-luokan ajo-oikeutta varten; 6) C-luokan kuorma-autoa, jos opetusta annetaan C-luokan ajo-oikeutta varten; C-luokan kuorma-autoa, jos opetusta annetaan C-luokan ajo-oikeutta varten; 7) D1-luokan linja-autoa, jos opetusta annetaan D1-luokan ajo-oikeutta varten; D1-luokan linja-autoa, jos opetusta annetaan D1-luokan ajo-oikeutta varten; 8) D-luokan linja-autoa, jos opetusta annetaan D-luokan ajo-oikeutta varten; D-luokan linja-autoa, jos opetusta annetaan D-luokan ajo-oikeutta varten; 9) E-luokan ajoneuvoyhdistelmää, jossa vetoautona on opetuksen luokkaa vastaava B- tai ryhmään 2 kuuluvan luokan ajoneuvo, jos opetusta annetaan E-luokan ajo-oikeutta varten. E-luokan ajoneuvoyhdistelmää, jossa vetoautona on opetuksen luokkaa vastaava B- tai ryhmään 2 kuuluvan luokan ajoneuvo, jos opetusta annetaan E-luokan ajo-oikeutta varten. B-luokan ajo-oikeutta varten voidaan opetusta antaa myös ajokorttilain 4 §:n 1 momentin 5 kohdan b ja c alakohdan vaatimukset täyttävällä B-luokan ajoneuvoyhdistelmällä, jos oppilas sitä pyytää. Opetus voidaan sisällyttää B-luokan opetuksen vähimmäismääriin. Jos ajo-opetusta annetaan ajokorttilain 7 §:n 4 momentissa tarkoitetun B-luokan raskaamman ajoneuvoyhdistelmän ajo-oikeutta varten, opetuksessa voidaan käyttää mainitussa momentissa tarkoitettua ajoneuvoyhdistelmää. Opetusta ei voida sisällyttää B-luokan ajo-opetuksen vähimmäismääriin. B-luokan ajo-oikeutta varten voidaan opetusta antaa myös ajokorttilain 4 §:n 1 momentin 5 kohdan b ja c alakohdan vaatimukset täyttävällä B-luokan ajoneuvoyhdistelmällä, jos oppilas sitä pyytää. Opetus voidaan sisällyttää B-luokan opetuksen vähimmäismääriin. Jos ajo-opetusta annetaan ajokorttilain 7 §:n 4 momentissa tarkoitetun B-luokan raskaamman ajoneuvoyhdistelmän ajo-oikeutta varten, opetuksessa voidaan käyttää mainitussa momentissa tarkoitettua ajoneuvoyhdistelmää. Opetusta ei voida sisällyttää B-luokan ajo-opetuksen vähimmäismääriin. Ajo-opetuksessa käytettävien ajoneuvojen on oltava normaalirakenteisia ja niiden on perävaunuja lukuun ottamatta oltava muutoskatsastuksessa hyväksytty opetus- tai kouluajoneuvoksi. Ajo-opetuksessa käytettävien ajoneuvojen on oltava normaalirakenteisia ja niiden on perävaunuja lukuun ottamatta oltava muutoskatsastuksessa hyväksytty opetus- tai kouluajoneuvoksi. Jos ajo-opetuksessa on 1 momentin mukaan käytettävä kaksipyöräistä ajoneuvoa, voidaan sen sijaan käyttää kolmipyöräistä ajoneuvoa, jos lääkärin lausunnon mukaan oppilaan vika, sairaus tai vamma sitä edellyttää. Jos ajo-opetuksessa on 1 momentin mukaan käytettävä kaksipyöräistä ajoneuvoa, voidaan sen sijaan käyttää kolmipyöräistä ajoneuvoa, jos lääkärin lausunnon mukaan oppilaan vika, sairaus tai vamma sitä edellyttää. Edellä 1 momentin säännöstä kouluajoneuvoja koskevien vaatimusten täyttämisestä ja 3 momenttia ei sovelleta B-luokan harjoitteluvaiheen ja syventävän vaiheen opetukseen. Edellä 1 momentin säännöstä kouluajoneuvoja koskevien vaatimusten täyttämisestä ja 3 momenttia ei sovelleta B-luokan harjoitteluvaiheen ja syventävän vaiheen opetukseen. - 25 Verify source ↗
25 §
Driving-instruction vehicles must have specified teacher controls and equipment, with some class-based exceptions.
25 § Ajo-opetuksessa käytettävien ajoneuvojen varustevaatimukset Kouluajoneuvossa on oltava opettajaa varten erilliset ajohallintalaitteet, joita ovat: Kouluajoneuvossa on oltava opettajaa varten erilliset ajohallintalaitteet, joita ovat: 1) moottoripyörässä sekä kevyessä nelipyörässä, jossa istuinpaikat ovat peräkkäin, opettajaa varten erillinen jarru tai jarrupoljin, joka vaikuttaa kaikkiin pyöriin, jos opettaja on opetusta annettaessa mukana ajoneuvossa; moottoripyörässä sekä kevyessä nelipyörässä, jossa istuinpaikat ovat peräkkäin, opettajaa varten erillinen jarru tai jarrupoljin, joka vaikuttaa kaikkiin pyöriin, jos opettaja on opetusta annettaessa mukana ajoneuvossa; 2) muussa kuin 1 kohdassa tarkoitetussa kevyessä nelipyörässä sekä B-, C1- ja C-luokassa erillinen opettajan jarru- ja kytkinpoljin ja ulkopuolinen taustapeili; muussa kuin 1 kohdassa tarkoitetussa kevyessä nelipyörässä sekä B-, C1- ja C-luokassa erillinen opettajan jarru- ja kytkinpoljin ja ulkopuolinen taustapeili; 3) D1- ja D-luokassa sekä E-luokan ajoneuvoyhdistelmällä opetusta annettaessa vetoautossa erillinen opettajan jarru- ja kytkinpoljin, jos opetettavalla ei ole C-luokan ajo-oikeutta, sekä ulkopuolinen taustapeili. D1- ja D-luokassa sekä E-luokan ajoneuvoyhdistelmällä opetusta annettaessa vetoautossa erillinen opettajan jarru- ja kytkinpoljin, jos opetettavalla ei ole C-luokan ajo-oikeutta, sekä ulkopuolinen taustapeili. Edellä 1 momentin 1 kohdan vaatimus koskee myös opetusluvalla annettavaa opetusta. Opetuslupaopetuksessa B-luokan autossa sekä kevyessä nelipyörässä, jossa istuinpaikat ovat rinnakkain, ei vaadita 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettua erillistä kytkinpoljinta opettajaa varten. Edellä 1 momentin 1 kohdan vaatimus koskee myös opetusluvalla annettavaa opetusta. Opetuslupaopetuksessa B-luokan autossa sekä kevyessä nelipyörässä, jossa istuinpaikat ovat rinnakkain, ei vaadita 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettua erillistä kytkinpoljinta opettajaa varten. Ajo-opetuksessa voidaan käyttää ajoneuvoa, jossa on erityiset ajamista helpottavat ajohallintalaitteet, jos lääkärin lausunnon mukaan oppilaan vika, sairaus tai vamma sitä edellyttää. Ajo-opetuksessa voidaan käyttää ajoneuvoa, jossa on erityiset ajamista helpottavat ajohallintalaitteet, jos lääkärin lausunnon mukaan oppilaan vika, sairaus tai vamma sitä edellyttää. - 26 Verify source ↗
26 §
Autokoulun opetusmateriaalin ja tietyissä ajo-opetuksen simulaattoreiden on vastattava opetussuunnitelmaa ja täytettävä tietyt vaatimukset; Liikenteen turvallisuusvirasto hyväksyy käytön opetuksessa ja voi peruuttaa hyväksynnän.
26 § Autokoulujen muut opetusvälineet ja opetusmateriaali Autokoulun opetusmateriaalin on vastattava vahvistettua opetussuunnitelmaa. Autokoulun opetusmateriaalin on vastattava vahvistettua opetussuunnitelmaa. Edellä 12 §:n 4 momentissa tarkoitetussa ajo-opetuksessa käytettävän simulaattorin on sovelluttava ominaisuuksiltaan ja toiminnoiltaan opetussuunnitelman mukaiseen ajo-opetukseen. Pimeällä ajamisen opetuksessa käytettävän 17 §:n 2 momentissa tarkoitetun simulaattorin vähimmäisvaatimuksena on riittävän laaja näyttö ja todellista ajotuntumaa vastaavat ajoneuvon hallintalaitteet. Edellä 12 §:n 4 momentissa tarkoitetussa ajo-opetuksessa käytettävän simulaattorin on sovelluttava ominaisuuksiltaan ja toiminnoiltaan opetussuunnitelman mukaiseen ajo-opetukseen. Pimeällä ajamisen opetuksessa käytettävän 17 §:n 2 momentissa tarkoitetun simulaattorin vähimmäisvaatimuksena on riittävän laaja näyttö ja todellista ajotuntumaa vastaavat ajoneuvon hallintalaitteet. Edellä 2 momentissa tarkoitettujen simulaattoreiden käytön opetuksessa hyväksyy Liikenteen turvallisuusvirasto opetussuunnitelman vahvistamisen yhteydessä. Samalla se vahvistaa 12 §:n 4 momentissa tarkoitetun simulaattorilla annettavan ajo-opetuksen enimmäismäärän. Hyväksyminen voidaan peruuttaa, jos hyväksymisen ehtoja ei noudateta tai sen edellytykset eivät muuten enää täyty. Edellä 2 momentissa tarkoitettujen simulaattoreiden käytön opetuksessa hyväksyy Liikenteen turvallisuusvirasto opetussuunnitelman vahvistamisen yhteydessä. Samalla se vahvistaa 12 §:n 4 momentissa tarkoitetun simulaattorilla annettavan ajo-opetuksen enimmäismäärän. Hyväksyminen voidaan peruuttaa, jos hyväksymisen ehtoja ei noudateta tai sen edellytykset eivät muuten enää täyty. - 27 Verify source ↗
27 §
Theory instruction hours must be at least 45 minutes, driving instruction hours at least 50 minutes, and driving instruction may be split into smaller periods.
27 § Oppituntien kestot Tässä asetuksessa tarkoitettu tunti teoriaopetusta on kestoltaan vähintään 45 minuuttia ja tunti ajo-opetusta vähintään 50 minuuttia. Tunti ajo-opetusta voidaan jakaa kahteen 25 minuutin jaksoon. Tässä asetuksessa tarkoitettu tunti teoriaopetusta on kestoltaan vähintään 45 minuuttia ja tunti ajo-opetusta vähintään 50 minuuttia. Tunti ajo-opetusta voidaan jakaa kahteen 25 minuutin jaksoon. Simulaattorilla annettavassa 12 §:n 4 momentissa tarkoitetussa ajo-opetuksessa tunti ajo-opetusta voidaan 1 momentista poiketen jakaa vähintään kymmenen minuutin jaksoihin. Simulaattorilla annettavassa 12 §:n 4 momentissa tarkoitetussa ajo-opetuksessa tunti ajo-opetusta voidaan 1 momentista poiketen jakaa vähintään kymmenen minuutin jaksoihin. - 28 Verify source ↗
28 §
The responsible driving school manager, their designated person, or an instruction-permit holder must give a certificate after driving instruction (or part of it) is provided.
28 § Opetustodistuksen antaminen Autokoulun opetustoiminnasta vastaavan johtajan tai hänen määräämänsä henkilön taikka opetusluvalla opetusta annettaessa opetusluvan haltijan on kuljettajaopetuksen tai sen osan antamisen jälkeen annettava siitä todistus. B-luokassa todistus on annettava erikseen kunkin vaiheen opetuksesta sekä pimeällä ajamisen opetuksesta. Todistus syventävän vaiheen opetuksesta saadaan antaa vasta, kun pimeällä ajamisen opetus on annettu. Autokoulun opetustoiminnasta vastaavan johtajan tai hänen määräämänsä henkilön taikka opetusluvalla opetusta annettaessa opetusluvan haltijan on kuljettajaopetuksen tai sen osan antamisen jälkeen annettava siitä todistus. B-luokassa todistus on annettava erikseen kunkin vaiheen opetuksesta sekä pimeällä ajamisen opetuksesta. Todistus syventävän vaiheen opetuksesta saadaan antaa vasta, kun pimeällä ajamisen opetus on annettu. 4 luku Kuljettajantutkinto - 29 Verify source ↗
29 §
Driving test entry is allowed only if the applicant meets the category-specific training or prior-licence requirements listed here.
29 § Luokkakohtaiset kuljettajantutkintoon pääsemisen edellytykset Mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi suoritettavaan kuljettajantutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että: Mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi suoritettavaan kuljettajantutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että: 1) mopon ajo-oikeuden saamiseksi suoritettavaan tutkintoon tuleva: mopon ajo-oikeuden saamiseksi suoritettavaan tutkintoon tuleva: a) on saanut mopon ajokorttia varten säädetyn kuljettajaopetuksen; tai on saanut mopon ajokorttia varten säädetyn kuljettajaopetuksen; tai b) hänellä on ollut aikaisemmin Suomessa mopon tai moottoripyörän ajokortti tai hänellä on ulkomailla annettu mopon tai moottoripyörän ajokortti; hänellä on ollut aikaisemmin Suomessa mopon tai moottoripyörän ajokortti tai hänellä on ulkomailla annettu mopon tai moottoripyörän ajokortti; 2) kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi suoritettavaan tutkintoon tuleva: kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi suoritettavaan tutkintoon tuleva: a) on saanut kevyen nelipyörän ajokorttia varten säädetyn kuljettajaopetuksen; tai on saanut kevyen nelipyörän ajokorttia varten säädetyn kuljettajaopetuksen; tai b) hänellä on ollut aikaisemmin Suomessa kevyen nelipyörän tai auton ajokortti tai hänellä on ulkomailla annettu kevyen nelipyörän tai auton ajokortti. hänellä on ollut aikaisemmin Suomessa kevyen nelipyörän tai auton ajokortti tai hänellä on ulkomailla annettu kevyen nelipyörän tai auton ajokortti. A1-, A2- ja A-luokan kuljettajantutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että: A1-, A2- ja A-luokan kuljettajantutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että: 1) tutkintoon tuleva on saanut tutkinnon luokkaa vastaavan kuljettajaopetuksen; tai tutkintoon tuleva on saanut tutkinnon luokkaa vastaavan kuljettajaopetuksen; tai 2) tutkintoon tuleva on saanut tutkinnon luokkaa vastaavan teoria- ja ajo-opetuksen ja harjoitellut ajoa harjoitusluvalla; tai tutkintoon tuleva on saanut tutkinnon luokkaa vastaavan teoria- ja ajo-opetuksen ja harjoitellut ajoa harjoitusluvalla; tai 3) tutkintoon tulevalla on ollut aikaisemmin Suomessa luokkaa vastaava tai sen sisältävä A1-, A2- tai A-luokan ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti. tutkintoon tulevalla on ollut aikaisemmin Suomessa luokkaa vastaava tai sen sisältävä A1-, A2- tai A-luokan ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti. B-luokan kuljettajantutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että: B-luokan kuljettajantutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että: 1) tutkintoon tuleva on saanut tutkinnon luokkaa vastaavan kuljettajaopetuksen; tai tutkintoon tuleva on saanut tutkinnon luokkaa vastaavan kuljettajaopetuksen; tai 2) hänellä on ollut aikaisemmin Suomessa B-luokan ajoneuvon ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti. hänellä on ollut aikaisemmin Suomessa B-luokan ajoneuvon ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti. C- ja C1-luokan tutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että: C- ja C1-luokan tutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että: 1) tutkintoon tuleva on saanut tutkinnon luokkaa vastaavan kuljettajaopetuksen ja hänellä on B-luokan ajoneuvon Suomessa saatu ajo-oikeus tai ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti; tai tutkintoon tuleva on saanut tutkinnon luokkaa vastaavan kuljettajaopetuksen ja hänellä on B-luokan ajoneuvon Suomessa saatu ajo-oikeus tai ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti; tai 2) C-luokan tutkintoon tulevalla on: C-luokan tutkintoon tulevalla on: a) Suomessa saatu C1-luokan ajo-oikeus tai ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti; ja Suomessa saatu C1-luokan ajo-oikeus tai ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti; ja b) voimassa oleva kuorma- tai linja-auton kuljettajan ammattipätevyys ja hän on saanut sitä täydentävän määrän tutkinnon luokkaa varten vaadittavaa kuljettajaopetusta; tai voimassa oleva kuorma- tai linja-auton kuljettajan ammattipätevyys ja hän on saanut sitä täydentävän määrän tutkinnon luokkaa varten vaadittavaa kuljettajaopetusta; tai 3) tutkinnon suorittajalla on ollut aikaisemmin Suomessa saatu tutkinnon luokkaa vastaava ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti. tutkinnon suorittajalla on ollut aikaisemmin Suomessa saatu tutkinnon luokkaa vastaava ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti. D- ja D1-luokan kuljettajantutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että: D- ja D1-luokan kuljettajantutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että: 1) tutkintoon tuleva on saanut tutkinnon luokkaa vastaavan kuljettajaopetuksen ja hänellä on B-luokan Suomessa saatu ajo-oikeus tai ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti; tai tutkintoon tuleva on saanut tutkinnon luokkaa vastaavan kuljettajaopetuksen ja hänellä on B-luokan Suomessa saatu ajo-oikeus tai ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti; tai 2) tutkintoon tulevalla on: tutkintoon tulevalla on: a) D-luokan tutkinnossa C1-, C- tai D1-luokan ajoneuvon ajo-oikeus tai D1-luokan tutkinnossa C1- tai C-luokan ajo-oikeus; ja D-luokan tutkinnossa C1-, C- tai D1-luokan ajoneuvon ajo-oikeus tai D1-luokan tutkinnossa C1- tai C-luokan ajo-oikeus; ja b) voimassa oleva kuljettajan ammattipätevyys ja hän on saanut sitä täydentävän määrän tutkinnon luokkaa varten vaadittavaa kuljettajaopetusta; tai voimassa oleva kuljettajan ammattipätevyys ja hän on saanut sitä täydentävän määrän tutkinnon luokkaa varten vaadittavaa kuljettajaopetusta; tai 3) tutkinnon suorittajalla on aikaisemmin ollut Suomessa saatu tutkinnon luokkaa vastaava ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti. tutkinnon suorittajalla on aikaisemmin ollut Suomessa saatu tutkinnon luokkaa vastaava ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti. BE-luokan kuljettajantutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että tutkintoon tulevalla: BE-luokan kuljettajantutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että tutkintoon tulevalla: 1) on Suomessa saatu B-luokan ajoneuvon ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaava ajokortti; tai on Suomessa saatu B-luokan ajoneuvon ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaava ajokortti; tai 2) on ollut aikaisemmin Suomessa BE-luokan ajoneuvoyhdistelmän ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti. on ollut aikaisemmin Suomessa BE-luokan ajoneuvoyhdistelmän ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti. CE- tai C1E-luokan kuljettajantutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että: CE- tai C1E-luokan kuljettajantutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että: 1) tutkintoon tuleva on saanut tutkinnon luokkaa vastaavan kuljettajaopetuksen ja hänellä on Suomessa saatu vetoauton luokkaa vastaava ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti; tai tutkintoon tuleva on saanut tutkinnon luokkaa vastaavan kuljettajaopetuksen ja hänellä on Suomessa saatu vetoauton luokkaa vastaava ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti; tai 2) tutkintoon tulevalla on: tutkintoon tulevalla on: a) Suomessa saatu vetoauton ajo-oikeus tai ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti; ja Suomessa saatu vetoauton ajo-oikeus tai ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti; ja b) voimassa oleva kuorma- tai linja-auton kuljettajan ammattipätevyys ja hän on saanut sitä täydentävän määrän tutkinnon luokkaa varten vaadittavaa kuljettajaopetusta; tai voimassa oleva kuorma- tai linja-auton kuljettajan ammattipätevyys ja hän on saanut sitä täydentävän määrän tutkinnon luokkaa varten vaadittavaa kuljettajaopetusta; tai 3) tutkintoon tulevalla on aikaisemmin ollut Suomessa saatu tutkinnon luokkaa vastaava ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti. tutkintoon tulevalla on aikaisemmin ollut Suomessa saatu tutkinnon luokkaa vastaava ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti. DE- ja D1E-luokan kuljettajantutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että: DE- ja D1E-luokan kuljettajantutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että: 1) tutkintoon tuleva on saanut tutkinnon luokkaa vastaavan kuljettajaopetuksen ja hänellä on Suomessa saatu vetoauton luokkaa vastaava ajo-oikeus tai ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti; tai tutkintoon tuleva on saanut tutkinnon luokkaa vastaavan kuljettajaopetuksen ja hänellä on Suomessa saatu vetoauton luokkaa vastaava ajo-oikeus tai ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti; tai 2) tutkintoon tulevalla on: tutkintoon tulevalla on: a) Suomessa saatu vetoauton ajo-oikeus tai ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti; ja Suomessa saatu vetoauton ajo-oikeus tai ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti; ja b) voimassa oleva kuorma- tai linja-auton kuljettajan ammattipätevyys ja hän on saanut sitä täydentävän määrän tutkinnon luokkaa varten vaadittavaa kuljettajaopetusta; taikka voimassa oleva kuorma- tai linja-auton kuljettajan ammattipätevyys ja hän on saanut sitä täydentävän määrän tutkinnon luokkaa varten vaadittavaa kuljettajaopetusta; taikka 3) tutkintoon tulevalla on aikaisemmin ollut Suomessa saatu tutkinnon luokkaa vastaava ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti. tutkintoon tulevalla on aikaisemmin ollut Suomessa saatu tutkinnon luokkaa vastaava ajo-oikeus tai hänellä on ulkomailla annettu vastaavan luokan ajokortti. C1E-, CE-, D1- tai D-luokan tutkintoon pääsemisen edellytyksenä on lisäksi, että tutkintoon tuleva on saanut B-luokan harjoitteluvaiheen ja syventävän vaiheen opetuksen tai, jos hänellä on muualla annettu B-luokan ajokortti, että se on ollut hänellä vähintään kolmen kuukauden ajan. C1E-, CE-, D1- tai D-luokan tutkintoon pääsemisen edellytyksenä on lisäksi, että tutkintoon tuleva on saanut B-luokan harjoitteluvaiheen ja syventävän vaiheen opetuksen tai, jos hänellä on muualla annettu B-luokan ajokortti, että se on ollut hänellä vähintään kolmen kuukauden ajan. Edellä 4 momentin 2 kohdan b alakohdan, 5 momentin 2 kohdan b alakohdan, 7 momentin 2 kohdan b alakohdan tai 8 momentin 2 kohdan b alakohdan perusteella tutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että tutkintoon tuleva on saavuttanut perustason ammattipätevyyden vähintään vuosi ennen tutkintoon tuloa tai vähintään kaksi vuotta ennen tutkintoon tuloa, jos perustason ammattipätevyys on saavutettu nopeutetulla koulutuksella, eikä tutkintoon tuleva ole tutkintoa edeltäneen vuoden aikana suorittanut jotakin muuta mainituista tutkinnoista ammattipätevyysperustetta hyväksi käyttäen. Edellä 4 momentin 2 kohdan b alakohdan, 5 momentin 2 kohdan b alakohdan, 7 momentin 2 kohdan b alakohdan tai 8 momentin 2 kohdan b alakohdan perusteella tutkintoon pääsemisen edellytyksenä on, että tutkintoon tuleva on saavuttanut perustason ammattipätevyyden vähintään vuosi ennen tutkintoon tuloa tai vähintään kaksi vuotta ennen tutkintoon tuloa, jos perustason ammattipätevyys on saavutettu nopeutetulla koulutuksella, eikä tutkintoon tuleva ole tutkintoa edeltäneen vuoden aikana suorittanut jotakin muuta mainituista tutkinnoista ammattipätevyysperustetta hyväksi käyttäen. - 30 Verify source ↗
30 §
To take a driving test or handling test, the required theory test must have been completed recently enough; if a handling test is also required, it must be completed before the driving test.
30 § Ajokokeeseen tai käsittelykokeeseen pääsyn edellytykset Ajokokeeseen tai käsittelykokeeseen pääsyn edellytyksenä on, että sen luokkaa vastaava teoriakoe, on suoritettu korkeintaan vuotta aikaisemmin. Jos kysymyksessä on mopon tai kevyen nelipyörän ajokortin suorittaminen, vaatimuksena on, että kysymyksessä olevan ajoneuvon ajo-oikeutta vastaava teoriakoe on suoritettu korkeintaan vuotta aikaisemmin. Jos ajokokeen lisäksi vaaditaan käsittelykoe, se on suoritettava edellä tarkoitetussa ajassa ennen ajokoetta. Ajokokeeseen tai käsittelykokeeseen pääsyn edellytyksenä on, että sen luokkaa vastaava teoriakoe, on suoritettu korkeintaan vuotta aikaisemmin. Jos kysymyksessä on mopon tai kevyen nelipyörän ajokortin suorittaminen, vaatimuksena on, että kysymyksessä olevan ajoneuvon ajo-oikeutta vastaava teoriakoe on suoritettu korkeintaan vuotta aikaisemmin. Jos ajokokeen lisäksi vaaditaan käsittelykoe, se on suoritettava edellä tarkoitetussa ajassa ennen ajokoetta. - 31 Verify source ↗
31 §
Driver-exam exceptions: different vehicle tests are required for mopeds, certain B-category combinations, T category, and LT category, with some cases requiring only a driving test or an extra handling test at the examiner’s discretion.
31 § Kuljettajantutkinnon sisältöä koskevat poikkeukset Ajokorttilain 54 §:n 1 momentista poiketen kuljettajantutkinnossa on suoritettava: Ajokorttilain 54 §:n 1 momentista poiketen kuljettajantutkinnossa on suoritettava: 1) mopon ajo-oikeutta varten teoriakoe ja käsittelykoe; mopon ajo-oikeutta varten teoriakoe ja käsittelykoe; 2) ajokorttilain 7 §:n 4 momentissa tarkoitettua B-luokan ajoneuvoyhdistelmän kuljetusoikeutta varten vain ajokoe mainitut vaatimukset täyttävällä ajoneuvoyhdistelmällä; ajokorttilain 7 §:n 4 momentissa tarkoitettua B-luokan ajoneuvoyhdistelmän kuljetusoikeutta varten vain ajokoe mainitut vaatimukset täyttävällä ajoneuvoyhdistelmällä; 3) T-luokan ajo-oikeutta varten luokkaa vastaava teoriakoe ja lisäksi käsittelykoe, jos tutkinnon vastaanottaja pitää sitä tarpeellisena; T-luokan ajo-oikeutta varten luokkaa vastaava teoriakoe ja lisäksi käsittelykoe, jos tutkinnon vastaanottaja pitää sitä tarpeellisena; 4) LT-luokan ajo-oikeutta varten luokkaa vastaava teoriakoe ja käsittelykoe. LT-luokan ajo-oikeutta varten luokkaa vastaava teoriakoe ja käsittelykoe. Ajokyvyn tai ajotaidon valvomiseksi poliisin määräyksestä suoritettava ajokoe taikka ulkomaisen ajokortin vaihtamiseksi suoritettava kuljettajantutkinto ja sen ajokoe suoritetaan sillä ajokorttiin merkittyyn luokkaan kuuluvalla ajoneuvolla tai ajoneuvoyhdistelmällä, jonka sisältämä ajo-oikeus on laajin tai jonka ajokortin haltija haluaa säilyttää. Jos ajokortin haltijalla on: Ajokyvyn tai ajotaidon valvomiseksi poliisin määräyksestä suoritettava ajokoe taikka ulkomaisen ajokortin vaihtamiseksi suoritettava kuljettajantutkinto ja sen ajokoe suoritetaan sillä ajokorttiin merkittyyn luokkaan kuuluvalla ajoneuvolla tai ajoneuvoyhdistelmällä, jonka sisältämä ajo-oikeus on laajin tai jonka ajokortin haltija haluaa säilyttää. Jos ajokortin haltijalla on: 1) linja-auton ja CE-luokan ajoneuvoyhdistelmän kuljettamiseen oikeuttava ajokortti, ajokoe suoritetaan CE-luokan ajoneuvoyhdistelmällä ajokortin kelpoisuuden säilyttämiseksi ennallaan; linja-auton ja CE-luokan ajoneuvoyhdistelmän kuljettamiseen oikeuttava ajokortti, ajokoe suoritetaan CE-luokan ajoneuvoyhdistelmällä ajokortin kelpoisuuden säilyttämiseksi ennallaan; 2) auton ja moottoripyörän kuljettamiseen oikeuttava ajokortti, ajokoe suoritetaan erikseen moottoripyörällä muuta ulkomaista ajokorttia kuin EU- tai ETA-valtiossa annettua ajokorttia vaihdettaessa ja muutoin vain, jos poliisi erityisestä syystä niin määrää. auton ja moottoripyörän kuljettamiseen oikeuttava ajokortti, ajokoe suoritetaan erikseen moottoripyörällä muuta ulkomaista ajokorttia kuin EU- tai ETA-valtiossa annettua ajokorttia vaihdettaessa ja muutoin vain, jos poliisi erityisestä syystä niin määrää. - 32 Verify source ↗
32 §
Driving test applicants must prove their identity and present the required documents; some applicants are exempt from the teaching-certificate requirement.
32 § Kuljettajantutkintoon ilmoittautuminen Kuljettajantutkintoon ilmoittautuvan on todistettava henkilöllisyytensä ja esitettävä: Kuljettajantutkintoon ilmoittautuvan on todistettava henkilöllisyytensä ja esitettävä: 1) todistus tutkinnon luokkaa tai, jos kysymys on mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamisesta, ajo-oikeutta vastaavan kuljettajaopetuksen saamisesta; todistus tutkinnon luokkaa tai, jos kysymys on mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamisesta, ajo-oikeutta vastaavan kuljettajaopetuksen saamisesta; 2) vähintään yksi ja enintään kolme kuukautta aikaisemmin myönnetty harjoituslupa, jos A1-, A2- tai A-luokan tutkintoon tuleva on harjoitellut ajoa harjoitusluvalla; vähintään yksi ja enintään kolme kuukautta aikaisemmin myönnetty harjoituslupa, jos A1-, A2- tai A-luokan tutkintoon tuleva on harjoitellut ajoa harjoitusluvalla; 3) selvitys Suomessa aikaisemmin myönnetystä ajokortista tai ulkomailla annettu ajokortti, jos se on tutkintoon pääsyn perusteena; selvitys Suomessa aikaisemmin myönnetystä ajokortista tai ulkomailla annettu ajokortti, jos se on tutkintoon pääsyn perusteena; 4) todistus harjoitteluvaiheen ja syventävän vaiheen opetuksen saamisesta tai ammattipätevyydestä ja sen saamisen ajankohdasta, jos se on tutkintoon pääsemisen edellytyksenä; todistus harjoitteluvaiheen ja syventävän vaiheen opetuksen saamisesta tai ammattipätevyydestä ja sen saamisen ajankohdasta, jos se on tutkintoon pääsemisen edellytyksenä; 5) kuorma- ja linja-auton kuljettajien ammattipätevyydestä annetun valtioneuvoston asetuksen (640/2007) 8 §:ssä tarkoitettu koulutuskeskuksen antama hyväksymisasiakirja sekä koulutuskeskuksen antama todistus siitä, että opiskelija on saanut ajokorttilain 5 §:n 3 momentin mukaisen koulutuksen, jos tutkinto suoritetaan ajo-oikeuden saamiseksi mainitussa momentissa tarkoitettuja ajoja varten. kuorma- ja linja-auton kuljettajien ammattipätevyydestä annetun valtioneuvoston asetuksen (640/2007) 8 §:ssä tarkoitettu koulutuskeskuksen antama hyväksymisasiakirja sekä koulutuskeskuksen antama todistus siitä, että opiskelija on saanut ajokorttilain 5 §:n 3 momentin mukaisen koulutuksen, jos tutkinto suoritetaan ajo-oikeuden saamiseksi mainitussa momentissa tarkoitettuja ajoja varten. Edellä 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettua opetustodistusta ei vaadita T- tai LT-luokan kuljettajantutkintoon ilmoittautuvalta. Edellä 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettua opetustodistusta ei vaadita T- tai LT-luokan kuljettajantutkintoon ilmoittautuvalta. Edellä 31 §:n 2 momentissa tarkoitettuun tutkintoon tai ajokokeeseen ilmoittautuvan on esitettävä ajokortti tai poliisin oikeaksi todistama jäljennös ajokortista sekä poliisin määräys, jos se on tutkinnon tai ajokokeen suorittamisen perusteena. Ulkomaista ajokorttia vaihdettaessa tutkintoon tai kokeeseen tulevalla on oltava ajokorttilain 3 luvussa tarkoitettu ajokorttilupa. Edellä 31 §:n 2 momentissa tarkoitettuun tutkintoon tai ajokokeeseen ilmoittautuvan on esitettävä ajokortti tai poliisin oikeaksi todistama jäljennös ajokortista sekä poliisin määräys, jos se on tutkinnon tai ajokokeen suorittamisen perusteena. Ulkomaista ajokorttia vaihdettaessa tutkintoon tai kokeeseen tulevalla on oltava ajokorttilain 3 luvussa tarkoitettu ajokorttilupa. - 33 Verify source ↗
33 §
The section adds extra requirements for driving tests, including minimum test durations and a special rule for taking a light quadricycle test.
33 § Kuljettajantutkintoa koskevat muut vaatimukset Kuljettajantutkintojen sisältöä koskevat sen lisäksi, mitä ajokorttilaissa ja sen nojalla säädetään, ajokorttidirektiivin liitteen II vaatimukset. Kuljettajantutkintojen sisältöä koskevat sen lisäksi, mitä ajokorttilaissa ja sen nojalla säädetään, ajokorttidirektiivin liitteen II vaatimukset. Ajokoe kevyellä nelipyörällä, jossa istuinpaikat ovat rinnakkain, voidaan ottaa vastaan myös siten, että vastaanottaja seuraa kokelasta toisella ajoneuvolla. Ajokoe kevyellä nelipyörällä, jossa istuinpaikat ovat rinnakkain, voidaan ottaa vastaan myös siten, että vastaanottaja seuraa kokelasta toisella ajoneuvolla. Ajokokeen keston on oltava: Ajokokeen keston on oltava: 1) vähintään 45 minuuttia: vähintään 45 minuuttia: a) B- ja BE-luokassa; B- ja BE-luokassa; b) moottoripyörän ajokorttia suoritettaessa; moottoripyörän ajokorttia suoritettaessa; c) kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi suoritettavassa ajokokeessa; kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi suoritettavassa ajokokeessa; 2) vähintään 60 minuuttia muissa luokissa. vähintään 60 minuuttia muissa luokissa. Käsittelykokeen keston on oltava vähintään 15 minuuttia: Käsittelykokeen keston on oltava vähintään 15 minuuttia: 1) mopon ajo-oikeuden saamiseksi suoritettavassa tutkinnossa; mopon ajo-oikeuden saamiseksi suoritettavassa tutkinnossa; 2) LT-luokassa sekä T-luokassa, jos sellainen 31 §:n 1 momentin 3 kohdan mukaan vaaditaan suoritettavaksi. LT-luokassa sekä T-luokassa, jos sellainen 31 §:n 1 momentin 3 kohdan mukaan vaaditaan suoritettavaksi. 5 luku Erinäiset säännökset - 34 Verify source ↗
34 §
Driving school-related notices must be filed within one month of the relevant change or when the school stops operating.
34 § Autokoulutoimintaan liittyvien ilmoitusten tekeminen Ajokorttilain 81 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitetut ilmoitukset autokoulun opetustoiminnasta vastaavan johtajan tehtävien hoitamista koskevista muutoksista on tehtävä viimeistään kuukauden kuluessa siitä, kun opetustoiminnasta vastaava johtaja on lakannut hoitamasta tehtäviään. Mainitun pykälän 3 momentissa tarkoitettu ilmoitus autokoulun toiminnan lakkaamisesta on tehtävä viimeistään kuukauden kuluessa toiminnan lakkaamisesta. Ajokorttilain 81 §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitetut ilmoitukset autokoulun opetustoiminnasta vastaavan johtajan tehtävien hoitamista koskevista muutoksista on tehtävä viimeistään kuukauden kuluessa siitä, kun opetustoiminnasta vastaava johtaja on lakannut hoitamasta tehtäviään. Mainitun pykälän 3 momentissa tarkoitettu ilmoitus autokoulun toiminnan lakkaamisesta on tehtävä viimeistään kuukauden kuluessa toiminnan lakkaamisesta. - 35 Verify source ↗
35 §
This section sets the regulation’s commencement dates, with exceptions for specified provisions.
35 § Voimaantulo Tämä asetus tulee 2 ja 3 momentissa säädetyin poikkeuksin voimaan 19 päivänä tammikuuta 2013. Tämä asetus tulee 2 ja 3 momentissa säädetyin poikkeuksin voimaan 19 päivänä tammikuuta 2013. Tämän asetuksen 2 §:n 1 momentin 1 ja 7 kohta, 11 §:n 1 momentin 1 kohta ja 3 ja 5 momentti, 12 §:n 1 momentin 1 kohta ja 3 ja 6 momentti, 13 ja 21 §, 22 §:n 2 momentin 1, 3—5 ja 8 kohta, 23 §, 24 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohta sekä 3 ja 4 momentti, 25 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohta sekä 2 ja 3 momentti, 26 ja 27 §, 29 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohta, 30 §, 31 §:n 1 momentin 1 kohta, 32 §:n 1 momentin 1 kohta ja 3 momentti, 33 §:n 2 momentti ja 3 momentin 1 kohdan c alakohta ja 4 momentin 1 kohta sekä 34 § tulevat voimaan jo 1 päivänä kesäkuuta 2011. Tämän asetuksen 2 §:n 1 momentin 1 ja 7 kohta, 11 §:n 1 momentin 1 kohta ja 3 ja 5 momentti, 12 §:n 1 momentin 1 kohta ja 3 ja 6 momentti, 13 ja 21 §, 22 §:n 2 momentin 1, 3—5 ja 8 kohta, 23 §, 24 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohta sekä 3 ja 4 momentti, 25 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohta sekä 2 ja 3 momentti, 26 ja 27 §, 29 §:n 1 momentin 1 ja 2 kohta, 30 §, 31 §:n 1 momentin 1 kohta, 32 §:n 1 momentin 1 kohta ja 3 momentti, 33 §:n 2 momentti ja 3 momentin 1 kohdan c alakohta ja 4 momentin 1 kohta sekä 34 § tulevat voimaan jo 1 päivänä kesäkuuta 2011. Tämän asetuksen 33 §:n 3 momentin 2 kohta tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2012. Tämän asetuksen 33 §:n 3 momentin 2 kohta tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2012. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. - 36 Verify source ↗
36 §
This transitional rule lets certain pre-commencement M-category training and exam certificates continue to count for moped and light quadricycle driving rights.
36 § Mopon ja kevyen nelipyörän ajo-oikeuden suorittamiseen liittyvät siirtymäsäännökset Kuljettajantutkintotodistus, joka on annettu ennen 35 §:n 1 momentissa säädettyä voimaantulopäivää tämän asetuksen vaatimusten mukaisesti hyväksytysti suoritetusta kuljettajantutkinnosta mopon ajo-oikeuden saamiseksi, sisältää myös kevyen nelipyörän ajo-oikeuden. Vastaavin edellytyksin annettu todistus kevyen nelipyörän kuljettajantutkinnon suorittamisesta sisältää mopon ajo-oikeuden. Kuljettajantutkintotodistus, joka on annettu ennen 35 §:n 1 momentissa säädettyä voimaantulopäivää tämän asetuksen vaatimusten mukaisesti hyväksytysti suoritetusta kuljettajantutkinnosta mopon ajo-oikeuden saamiseksi, sisältää myös kevyen nelipyörän ajo-oikeuden. Vastaavin edellytyksin annettu todistus kevyen nelipyörän kuljettajantutkinnon suorittamisesta sisältää mopon ajo-oikeuden. Ennen 35 §:n 1 momentissa säädettyä voimaantulopäivää 1 momentissa tarkoitetun kuljettajantutkinnon suorittaneelle annetaan 35 §:n 2 momentissa mainittujen lainkohtien voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten mukainen M-luokan ajokortti, joka sisältää tämän pykälän 1 momentissa mainitut ajo-oikeudet. Ennen 35 §:n 1 momentissa säädettyä voimaantulopäivää 1 momentissa tarkoitetun kuljettajantutkinnon suorittaneelle annetaan 35 §:n 2 momentissa mainittujen lainkohtien voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten mukainen M-luokan ajokortti, joka sisältää tämän pykälän 1 momentissa mainitut ajo-oikeudet. Ennen 35 §:n 1 momentissa säädettyä voimaantulopäivää annettu opetustodistus M-luokan kuljettajaopetuksen saamisesta oikeuttaa AM-luokan tutkintoon pääsyyn saatua opetusta vastaavan mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi ajokorttilain 109 §:n 2 momentin mukaisesti, jos muut tutkintoon pääsyn edellytykset täyttyvät. Ennen 35 §:n 1 momentissa säädettyä voimaantulopäivää annettu opetustodistus M-luokan kuljettajaopetuksen saamisesta oikeuttaa AM-luokan tutkintoon pääsyyn saatua opetusta vastaavan mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi ajokorttilain 109 §:n 2 momentin mukaisesti, jos muut tutkintoon pääsyn edellytykset täyttyvät. Ennen 35 §:n 1 momentissa säädettyä voimaantulopäivää aloitetusta M-luokan kuljettajaopetuksesta mainitun ajankohdan jälkeen annettu opetustodistus oikeuttaa AM-luokan tutkintoon pääsyyn saatua opetusta vastaavan mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi ajokorttilain 109 §:n 2 momentin mukaisesti. Ennen 35 §:n 1 momentissa säädettyä voimaantulopäivää aloitetusta M-luokan kuljettajaopetuksesta mainitun ajankohdan jälkeen annettu opetustodistus oikeuttaa AM-luokan tutkintoon pääsyyn saatua opetusta vastaavan mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi ajokorttilain 109 §:n 2 momentin mukaisesti. Ennen 35 §:n 1 momentissa säädettyä voimaantulopäivää aloitettu M-luokan kuljettajantutkinto saadaan suorittaa loppuun mainitun ajankohdan jälkeen mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi ajokorttilain 109 §:n 2 momentin mukaisesti. Ennen 35 §:n 1 momentissa säädettyä voimaantulopäivää aloitettu M-luokan kuljettajantutkinto saadaan suorittaa loppuun mainitun ajankohdan jälkeen mopon tai kevyen nelipyörän ajo-oikeuden saamiseksi ajokorttilain 109 §:n 2 momentin mukaisesti. - 37 Verify source ↗
37 §
Section 7(1) does not apply to driving licences if the application was made before the commencement date set in section 35(1).
37 § Ajokortin postittamiseen liittyvät siirtymäsäännökset Tämän asetuksen 7 §:n 1 momenttia ei sovelleta ajokortteihin, joita koskeva hakemus on tehty ennen 35 §:n 1 momentissa säädettyä voimaantulopäivää. Tämän asetuksen 7 §:n 1 momenttia ei sovelleta ajokortteihin, joita koskeva hakemus on tehty ennen 35 §:n 1 momentissa säädettyä voimaantulopäivää. - 38 Verify source ↗
38 §
Section 38 gives temporary transitional rules for certain driving tests and driving school vehicles.
38 § Raskaan kaluston kuljettajaopetukseen ja kuljettajantutkintoon liittyvät siirtymäsäännökset C1E- ja CE-luokan kuljettajantutkintoon saadaan 9 päivään syyskuuta 2014 asti ja D- ja D1-luokan kuljettajantutkintoon 9 päivään syyskuuta 2013 ottaa henkilö, joka on täyttänyt 21 vuotta ja osoittaa täyttävänsä ajokorttiasetuksen muuttamisesta annetun valtioneuvoston asetuksen (556/2008) voimaan tullessa voimassa olleet mainittuun kuljettajantutkintoon pääsyn edellytykset päätoimisena kuljettajana toimimisen perusteella sekä on saanut tämän asetuksen 11§:n 2 momentissa ja 12 §:n 2 momentissa säädetyn luokkakohtaisen täydentävän koulutuksen. C1E- ja CE-luokan kuljettajantutkintoon saadaan 9 päivään syyskuuta 2014 asti ja D- ja D1-luokan kuljettajantutkintoon 9 päivään syyskuuta 2013 ottaa henkilö, joka on täyttänyt 21 vuotta ja osoittaa täyttävänsä ajokorttiasetuksen muuttamisesta annetun valtioneuvoston asetuksen (556/2008) voimaan tullessa voimassa olleet mainittuun kuljettajantutkintoon pääsyn edellytykset päätoimisena kuljettajana toimimisen perusteella sekä on saanut tämän asetuksen 11§:n 2 momentissa ja 12 §:n 2 momentissa säädetyn luokkakohtaisen täydentävän koulutuksen. Edellä 24 §:n 1 momentin 5 kohdasta poiketen saadaan 9 päivään syyskuuta 2021 C1-luokan kouluajoneuvona käyttää C-luokan kuorma-autoa sekä 9 kohdasta poiketen C1E-luokan kouluajoneuvona ajoneuvoyhdistelmää, jonka vetoautona on C-luokan kuorma-auto edellyttäen, että ajoneuvoyhdistelmän rekisteröity kokonaismassa on alle 20 000 kilogrammaa ja todellinen kokonaismassa alle 15 000 kilogrammaa. Edellä 24 §:n 1 momentin 5 kohdasta poiketen saadaan 9 päivään syyskuuta 2021 C1-luokan kouluajoneuvona käyttää C-luokan kuorma-autoa sekä 9 kohdasta poiketen C1E-luokan kouluajoneuvona ajoneuvoyhdistelmää, jonka vetoautona on C-luokan kuorma-auto edellyttäen, että ajoneuvoyhdistelmän rekisteröity kokonaismassa on alle 20 000 kilogrammaa ja todellinen kokonaismassa alle 15 000 kilogrammaa. Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/126/EY; EUVL N:o L 403, 30.12.2006, s. 18 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/126/EY; EUVL N:o L 403, 30.12.2006, s. 18 Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 2011 Liikenneministeri Anu Vehviläinen Hallitusneuvos Eija Maunu Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 2011 Liikenneministeri Anu Vehviläinen Hallitusneuvos Eija Maunu Liite YHDENMUKAISTETUT KOODIT AJOKORTTEIHIN TEHTÄVIÄ MERKINTÖJÄ VARTEN Tämän asetuksen 6 §:n 1 momentissa tarkoitetut kansalliset ja yhdenmukaistetut koodit ajokortteihin tehtäviä merkintöjä varten ovat: I Suomessa käytössä olevat kansalliset koodit: 1. 103: Ajokortin kaksoiskappale, koodin yhteyteen merkitään kaksoiskappaleen järjestysnumero; 2. 105: Poikkeuslupa; 3. 111: Alkolukko; 4. 120: AM-luokka, mopo; 5. 121: AM-luokka, kevyt nelipyörä; 6. 131: Ajokorttilain 5 §:n 4 momentissa rajoitettu ajo-oikeus. II Yhdenmukaistetut EU-koodit: KULJETTAJAA KOSKEVAT LÄÄKETIETEELLISET SYYT 01. Näönkorjaus ja/tai -suojaus 01.01 Silmälasit 01.02 Piilolinssi(t) 01.03 Suojalasi 01.04 Himmennetty linssi 01.05 Silmänsuojus 01.06 Silmälasit tai piilolinssit 02. Kuulokoje/viestintäapuväline 02.01 Kuulokoje yhdelle korvalle 02.02 Kuulokoje kahdelle korvalle 03. Proteesi/ortopedinen apuväline 03.01 Yläraajan proteesi/ortopedinen apuväline 03.02 Alaraajan proteesi/ortopedinen apuväline 05. Rajoitettu käyttö, jossa alla olevien alakoodien käyttö on pakollista, jos ajo-oikeus on rajoitettu lääketieteellisistä syistä. 05.01 Rajoitettu matkoihin päiväsaikaan, kuten esimerkiksi tunti auringonnousun jälkeen ja tunti ennen auringonlaskua 05.02 Rajoitettu matkoihin ... kilometrin säteellä ajokortin haltijan asuinpaikasta tai ainoastaan matkoihin kaupungissa/alueella 05.03 Ei oikeutta kuljettaa matkustajia 05.04 Ajonopeus rajoitettu enintään nopeuteen ... kilometriä tunnissa 05.05 Ajaminen sallittu ainoastaan ajokortin haltijan seurassa 05.06 Ilman perävaunua 05.07 Ei ajoa moottoriteillä 05.08 Ei alkoholia AJONEUVON MUKAUTUKSET 10. Muutettu vaihteisto 10.01 Käsivälitteinen vaihteisto 10.02 Automaattivaihteisto 10.03 Sähkökäyttöinen vaihteisto 10.04 Mukautettu vaihdetanko 10.05 Ilman aluevaihteistoa 15. Muutettu kytkin 15.01 Mukautettu kytkinpoljin 15.02 Käsikäyttöinen kytkin 15.03 Automaattikytkin 15.04 Etuosasta porrastettu/poiskäännettävä/irrotettava kytkinpoljin 20. Muutetut jarrujärjestelmät 20.01 Mukautettu jarrupoljin 20.02 Laajennettu jarrupoljin 20.03 Vasemmalle jalalle soveltuva jarrupoljin 20.04 Jalkapohjalla painettava jarrupoljin 20.05 Kallistettu jarrupoljin 20.06 Käsikäyttöinen (mukautettu) käyttöjarru 20.07 Tehostetun käyttöjarrun täyskäyttömahdollisuus 20.08 Käyttöjarruun integroidun hätäjarrun täyskäyttömahdollisuus 20.09 Mukautettu seisontajarru 20.10 Sähkökäyttöinen seisontajarru 20.11 (Mukautettu) jalkakäyttöinen seisontajarru 20.12 Etuosasta porrastettu/poiskäännettävä/irrotettava jarrupoljin 20.13 Polvella käytettävä jarru 20.14 Sähkökäyttöinen käyttöjarru 25. Muutetut kaasupoljinjärjestelmät 25.01 Mukautettu kaasupoljin 25.02 Jalkapohjalla painettava kaasupoljin 25.03 Kallistettu kaasupoljin 25.04 Käsikäyttöinen kaasupoljin 25.05 Polvella käytettävä kaasupoljin 25.06 Tehostettu kaasutin: sähkökäyttöinen tai ilmaohjattu 25.07 Kaasupoljin jarrupolkimen vasemmalla puolella 25.08 Kaasupoljin vasemmalla 25.09 Etuosasta porrastettu/poiskäännettävä/irrotettava kaasupoljin 30. Muutetut yhdistetyt jarru- ja kaasupoljinjärjestelmät 30.01 Rinnakkaiset polkimet 30.02 Polkimet samassa, tai melkein samassa, tasossa 30.03 Liukuohjattava kaasutin ja jarru 30.04 Ortopedisesti varustettu liukuohjattava kaasutin ja jarru 30.05 Poiskäännettävät/irrotettavat kaasu- ja jarrupolkimet 30.06 Korotettu lattia 30.07 Sivusta porrastettu jarrupoljin 30.08 Proteesia varten sivusta porrastettu jarrupoljin 30.09 Etuosasta porrastetut kaasu- ja jarrupolkimet 30.10 Kantapään/säären tuki 30.11 Sähkökäyttöinen kaasupoljin ja jarru 35. Muutettu hallintalaitteisto, joita ovat ainakin valokatkaisimet, tuulilasinpyyhin/-pesin, äänimerkinantolaite ja suuntavilkut 35.01 Hallintalaitteiden käyttö ei haittaa ohjausta ja käsittelyä 35.02 Hallintalaitteet käytettävissä irrottamatta otetta ohjauspyörästä ja lisälaitteista, kuten säätimistä, katkaisinvivuista 35.03 Hallintalaitteet käytettävissä irrottamatta vasemman käden otetta ohjauspyörästä ja lisälaitteista, kuten säätimistä, katkaisinvivuista 35.04 Hallintalaitteet käytettävissä irrottamatta oikean käden otetta ohjauspyörästä ja lisälaitteista, kuten säätimistä, katkaisinvivuista 35.05 Hallintalaitteet käytettävissä irrottamatta otetta ohjauspyörästä ja lisälaitteista, kuten säätimistä, katkaisinvivuista, sekä yhdistetyistä jarru- ja kaasupoljinjärjestelmistä 40. Muutettu ohjauslaitteisto 40.01 Vakio-ohjaustehostin 40.02 Vahvistettu ohjaustehostin 40.03 Ohjauksen varmistusjärjestelmä 40.04 Pidennetty ohjauspylväs 40.05 Mukautettu ohjauspyörä, kuten esimerkiksi suurempi ja/tai paksumpi pyöräosa, pienempi ohjauspyörän halkaisija 40.06 Kallistettu ohjauspyörä 40.07 Pystysuorassa tasossa oleva ohjauspyörä 40.08 Vaakasuorassa tasossa oleva ohjauspyörä 40.09 Jalkakäyttöinen ohjaus 40.10 Vaihtoehtoinen mukautettu ohjaus, kuten esimerkiksi ohjaussauva 40.11 Nuppi ohjauspyörässä 40.12 Ohjauspyörän ortopedinen laite kättä/käsiä varten 40.13 Jännetuella varustettu ortopedinen laite 42. Muutettu/muutetut taustapeili(t) 42.01 Ulkopuolinen taustapeili vasemmalla tai oikealla puolella 42.02 Ulkopuolinen taustapeili lokasuojassa 42.03 Sisäpuolinen lisätaustapeili liikenteen seuraamista varten 42.04 Sisäpuolinen laajakulmataustapeili 42.05 Katvealueet kattava taustapeili 42.06 Sähkökäyttöinen ulkopuolinen taustapeili tai sähkökäyttöiset ulkopuoliset taustapeilit 43. Muutettu kuljettajan istuin 43.01 Kuljettajan istuin hyvän näkyvyyden takaavalla korkeudella normaalin välimatkan päässä ohjauspyörästä ja polkimesta 43.02 Vartalon muotoon mukautettu kuljettajan istuin 43.03 Sivusta tuettu kuljettajan istuin tukevan istuma-asennon varmistamiseksi 43.04 Käsinojallinen kuljettajan istuin 43.05 Kuljettajan istuimen liukukiskojen pidennys 43.06 Mukautettu turvavyö 43.07 Valjastyyppinen turvavyö 44. Moottoripyöriin tehdyt muutokset, joissa tarkempi muutos on osoitettava alla olevin tarkemmin alakoodein 44.01 Yhdellä toiminnolla käytettävä jarru 44.02 (Mukautettu) käsikäyttöinen jarru (etupyörä) 44.03 (Mukautettu) jalkajarru (takapyörä) 44.04 (Mukautettu) kaasukahva 44.05 (Mukautettu) käsivälitteinen vaihteisto ja käsikäyttöinen kytkin 44.06 (Mukautettu) taustapeili tai (mukautetut) taustapeilit 44.07 (Mukautetut) merkinantolaitteet, kuten suuntavilkut ja jarruvalo 44.08 Istuinkorkeus, jolta kuljettajan molemmat jalat ylettyvät istuma-asennossa koskettamaan tien pintaan 45. Ainoastaan sivuvaunullinen moottoripyörä 50. Rajoitettu yksilöityyn ajoneuvoon/valmistenumeroon (ajoneuvon tunnusnumero) 51. Rajoitettu yksilöityyn ajoneuvoon/rekisterikilpeen (ajoneuvon rekisterinumero) HALLINNOLLISET KYSYMYKSET 70. Ajokortin numero. myöntäjävaltion tunnus: Ajokortti nro ..., myöntänyt: ..., vaihdettu; ajokortin myöntäjä voi muissa EU- ja ETA-valtioissa annetuissa ajokorteissa olla merkitty YK tai ECE-tunnusta käyttäen yhteisön ulkopuolisten maiden osalta 71. Ajokortin numero. myöntäjävaltion tunnus: Ajokortin nro ... kaksoiskappale; ajokortin myöntäjä voi olla muissa EU- ja ETA-valtioissa annetuissa ajokorteissa olla merkitty YK tai ECE-tunnusta käyttäen yhteisön ulkopuolisten maiden osalta 72. Rajoitettu A-luokan ajoneuvoihin, joiden sylinteritilavuus on enintään 125 cm3 ja enimmäisteho on 11 kW (A1) 73. Rajoitettu B-luokan kolme- ja nelipyöräisiin moottoripyöriin (B1) 74. Rajoitettu C-luokan ajoneuvoihin, joiden suurin sallittu massa on enintään 7 500 kg (C1) 75. Rajoitettu D-luokan ajoneuvoihin, joissa on enintään 16 istuinta kuljettajan istuimen lisäksi (D1) 76. Rajoitettu C-luokan ajoneuvoihin, joiden suurin sallittu massa on enintään 7 500 kg (C1) ja joihin on kytketty perävaunu, jonka suurin sallittu massa on enemmän kuin 750 kg, jos näin muodostuvan ajoneuvoyhdistelmän suurin sallittu massa on enintään 12 000 kg ja jos perävaunun suurin sallittu massa on enintään vetoajoneuvon kuormittamaton massa (C1E) 77. Rajoitettu D-luokan ajoneuvoihin, joissa on enintään 16 istuinta kuljettajan istuimen lisäksi (D1) ja joihin on kytketty perävaunu, jonka suurin sallittu massa on enemmän kuin 750 kg, jos a) näin muodostuvan ajoneuvoyhdistelmän suurin sallittu massa on enintään 12 000 kg ja perävaunun suurin sallittu massa on enintään vetoajoneuvon kuormittamaton massa ja b) jos perävaunua ei käytetä matkustajien kuljettamiseen (D1E) 78. Rajoitettu ajoneuvoihin, joissa on automaattivaihteisto 79. (.) Rajoitettu sulkeissa mainittujen eritelmien mukaisiin ajoneuvoihin direktiivin 2006/126/EY 13 artiklan 1 kohdan soveltamisen yhteydessä 90.01: Vasemmalle 90.02: Oikealle 90.03: Vasen 90.04: Oikea 90.05: Käsi 90.06: Jalka 90.07: Käytettävissä 95. pp.kk.vv: Kuljettaja, jolla on direktiivissä 2003/59/EY tarkoitettu ammattipätevyystodistus ja jonka ammattipätevyys on voimassa ... asti 96. Kuljettaja, joka on suorittanut koulutuksen tai ajotaitoa ja ajotapaa koskevan kokeen liitteessä V olevien säännösten mukaisesti Liite YHDENMUKAISTETUT KOODIT AJOKORTTEIHIN TEHTÄVIÄ MERKINTÖJÄ VARTEN Tämän asetuksen 6 §:n 1 momentissa tarkoitetut kansalliset ja yhdenmukaistetut koodit ajokortteihin tehtäviä merkintöjä varten ovat: I Suomessa käytössä olevat kansalliset koodit: 1. 103: Ajokortin kaksoiskappale, koodin yhteyteen merkitään kaksoiskappaleen järjestysnumero; 2. 105: Poikkeuslupa; 3. 111: Alkolukko; 4. 120: AM-luokka, mopo; 5. 121: AM-luokka, kevyt nelipyörä; 6. 131: Ajokorttilain 5 §:n 4 momentissa rajoitettu ajo-oikeus. II Yhdenmukaistetut EU-koodit: KULJETTAJAA KOSKEVAT LÄÄKETIETEELLISET SYYT 01. Näönkorjaus ja/tai -suojaus 01.01 Silmälasit 01.02 Piilolinssi(t) 01.03 Suojalasi 01.04 Himmennetty linssi 01.05 Silmänsuojus 01.06 Silmälasit tai piilolinssit 02. Kuulokoje/viestintäapuväline 02.01 Kuulokoje yhdelle korvalle 02.02 Kuulokoje kahdelle korvalle 03. Proteesi/ortopedinen apuväline 03.01 Yläraajan proteesi/ortopedinen apuväline 03.02 Alaraajan proteesi/ortopedinen apuväline 05. Rajoitettu käyttö, jossa alla olevien alakoodien käyttö on pakollista, jos ajo-oikeus on rajoitettu lääketieteellisistä syistä. 05.01 Rajoitettu matkoihin päiväsaikaan, kuten esimerkiksi tunti auringonnousun jälkeen ja tunti ennen auringonlaskua 05.02 Rajoitettu matkoihin ... kilometrin säteellä ajokortin haltijan asuinpaikasta tai ainoastaan matkoihin kaupungissa/alueella 05.03 Ei oikeutta kuljettaa matkustajia 05.04 Ajonopeus rajoitettu enintään nopeuteen ... kilometriä tunnissa 05.05 Ajaminen sallittu ainoastaan ajokortin haltijan seurassa 05.06 Ilman perävaunua 05.07 Ei ajoa moottoriteillä 05.08 Ei alkoholia AJONEUVON MUKAUTUKSET 10. Muutettu vaihteisto 10.01 Käsivälitteinen vaihteisto 10.02 Automaattivaihteisto 10.03 Sähkökäyttöinen vaihteisto 10.04 Mukautettu vaihdetanko 10.05 Ilman aluevaihteistoa 15. Muutettu kytkin 15.01 Mukautettu kytkinpoljin 15.02 Käsikäyttöinen kytkin 15.03 Automaattikytkin 15.04 Etuosasta porrastettu/poiskäännettävä/irrotettava kytkinpoljin 20. Muutetut jarrujärjestelmät 20.01 Mukautettu jarrupoljin 20.02 Laajennettu jarrupoljin 20.03 Vasemmalle jalalle soveltuva jarrupoljin 20.04 Jalkapohjalla painettava jarrupoljin 20.05 Kallistettu jarrupoljin 20.06 Käsikäyttöinen (mukautettu) käyttöjarru 20.07 Tehostetun käyttöjarrun täyskäyttömahdollisuus 20.08 Käyttöjarruun integroidun hätäjarrun täyskäyttömahdollisuus 20.09 Mukautettu seisontajarru 20.10 Sähkökäyttöinen seisontajarru 20.11 (Mukautettu) jalkakäyttöinen seisontajarru 20.12 Etuosasta porrastettu/poiskäännettävä/irrotettava jarrupoljin 20.13 Polvella käytettävä jarru 20.14 Sähkökäyttöinen käyttöjarru 25. Muutetut kaasupoljinjärjestelmät 25.01 Mukautettu kaasupoljin 25.02 Jalkapohjalla painettava kaasupoljin 25.03 Kallistettu kaasupoljin 25.04 Käsikäyttöinen kaasupoljin 25.05 Polvella käytettävä kaasupoljin 25.06 Tehostettu kaasutin: sähkökäyttöinen tai ilmaohjattu 25.07 Kaasupoljin jarrupolkimen vasemmalla puolella 25.08 Kaasupoljin vasemmalla 25.09 Etuosasta porrastettu/poiskäännettävä/irrotettava kaasupoljin 30. Muutetut yhdistetyt jarru- ja kaasupoljinjärjestelmät 30.01 Rinnakkaiset polkimet 30.02 Polkimet samassa, tai melkein samassa, tasossa 30.03 Liukuohjattava kaasutin ja jarru 30.04 Ortopedisesti varustettu liukuohjattava kaasutin ja jarru 30.05 Poiskäännettävät/irrotettavat kaasu- ja jarrupolkimet 30.06 Korotettu lattia 30.07 Sivusta porrastettu jarrupoljin 30.08 Proteesia varten sivusta porrastettu jarrupoljin 30.09 Etuosasta porrastetut kaasu- ja jarrupolkimet 30.10 Kantapään/säären tuki 30.11 Sähkökäyttöinen kaasupoljin ja jarru 35. Muutettu hallintalaitteisto, joita ovat ainakin valokatkaisimet, tuulilasinpyyhin/-pesin, äänimerkinantolaite ja suuntavilkut 35.01 Hallintalaitteiden käyttö ei haittaa ohjausta ja käsittelyä 35.02 Hallintalaitteet käytettävissä irrottamatta otetta ohjauspyörästä ja lisälaitteista, kuten säätimistä, katkaisinvivuista 35.03 Hallintalaitteet käytettävissä irrottamatta vasemman käden otetta ohjauspyörästä ja lisälaitteista, kuten säätimistä, katkaisinvivuista 35.04 Hallintalaitteet käytettävissä irrottamatta oikean käden otetta ohjauspyörästä ja lisälaitteista, kuten säätimistä, katkaisinvivuista 35.05 Hallintalaitteet käytettävissä irrottamatta otetta ohjauspyörästä ja lisälaitteista, kuten säätimistä, katkaisinvivuista, sekä yhdistetyistä jarru- ja kaasupoljinjärjestelmistä 40. Muutettu ohjauslaitteisto 40.01 Vakio-ohjaustehostin 40.02 Vahvistettu ohjaustehostin 40.03 Ohjauksen varmistusjärjestelmä 40.04 Pidennetty ohjauspylväs 40.05 Mukautettu ohjauspyörä, kuten esimerkiksi suurempi ja/tai paksumpi pyöräosa, pienempi ohjauspyörän halkaisija 40.06 Kallistettu ohjauspyörä 40.07 Pystysuorassa tasossa oleva ohjauspyörä 40.08 Vaakasuorassa tasossa oleva ohjauspyörä 40.09 Jalkakäyttöinen ohjaus 40.10 Vaihtoehtoinen mukautettu ohjaus, kuten esimerkiksi ohjaussauva 40.11 Nuppi ohjauspyörässä 40.12 Ohjauspyörän ortopedinen laite kättä/käsiä varten 40.13 Jännetuella varustettu ortopedinen laite 42. Muutettu/muutetut taustapeili(t) 42.01 Ulkopuolinen taustapeili vasemmalla tai oikealla puolella 42.02 Ulkopuolinen taustapeili lokasuojassa 42.03 Sisäpuolinen lisätaustapeili liikenteen seuraamista varten 42.04 Sisäpuolinen laajakulmataustapeili 42.05 Katvealueet kattava taustapeili 42.06 Sähkökäyttöinen ulkopuolinen taustapeili tai sähkökäyttöiset ulkopuoliset taustapeilit 43. Muutettu kuljettajan istuin 43.01 Kuljettajan istuin hyvän näkyvyyden takaavalla korkeudella normaalin välimatkan päässä ohjauspyörästä ja polkimesta 43.02 Vartalon muotoon mukautettu kuljettajan istuin 43.03 Sivusta tuettu kuljettajan istuin tukevan istuma-asennon varmistamiseksi 43.04 Käsinojallinen kuljettajan istuin 43.05 Kuljettajan istuimen liukukiskojen pidennys 43.06 Mukautettu turvavyö 43.07 Valjastyyppinen turvavyö 44. Moottoripyöriin tehdyt muutokset, joissa tarkempi muutos on osoitettava alla olevin tarkemmin alakoodein 44.01 Yhdellä toiminnolla käytettävä jarru 44.02 (Mukautettu) käsikäyttöinen jarru (etupyörä) 44.03 (Mukautettu) jalkajarru (takapyörä) 44.04 (Mukautettu) kaasukahva 44.05 (Mukautettu) käsivälitteinen vaihteisto ja käsikäyttöinen kytkin 44.06 (Mukautettu) taustapeili tai (mukautetut) taustapeilit 44.07 (Mukautetut) merkinantolaitteet, kuten suuntavilkut ja jarruvalo 44.08 Istuinkorkeus, jolta kuljettajan molemmat jalat ylettyvät istuma-asennossa koskettamaan tien pintaan 45. Ainoastaan sivuvaunullinen moottoripyörä 50. Rajoitettu yksilöityyn ajoneuvoon/valmistenumeroon (ajoneuvon tunnusnumero) 51. Rajoitettu yksilöityyn ajoneuvoon/rekisterikilpeen (ajoneuvon rekisterinumero) HALLINNOLLISET KYSYMYKSET 70. Ajokortin numero. myöntäjävaltion tunnus: Ajokortti nro ..., myöntänyt: ..., vaihdettu; ajokortin myöntäjä voi muissa EU- ja ETA-valtioissa annetuissa ajokorteissa olla merkitty YK tai ECE-tunnusta käyttäen yhteisön ulkopuolisten maiden osalta 71. Ajokortin numero. myöntäjävaltion tunnus: Ajokortin nro ... kaksoiskappale; ajokortin myöntäjä voi olla muissa EU- ja ETA-valtioissa annetuissa ajokorteissa olla merkitty YK tai ECE-tunnusta käyttäen yhteisön ulkopuolisten maiden osalta 72. Rajoitettu A-luokan ajoneuvoihin, joiden sylinteritilavuus on enintään 125 cm3 ja enimmäisteho on 11 kW (A1) 73. Rajoitettu B-luokan kolme- ja nelipyöräisiin moottoripyöriin (B1) 74. Rajoitettu C-luokan ajoneuvoihin, joiden suurin sallittu massa on enintään 7 500 kg (C1) 75. Rajoitettu D-luokan ajoneuvoihin, joissa on enintään 16 istuinta kuljettajan istuimen lisäksi (D1) 76. Rajoitettu C-luokan ajoneuvoihin, joiden suurin sallittu massa on enintään 7 500 kg (C1) ja joihin on kytketty perävaunu, jonka suurin sallittu massa on enemmän kuin 750 kg, jos näin muodostuvan ajoneuvoyhdistelmän suurin sallittu massa on enintään 12 000 kg ja jos perävaunun suurin sallittu massa on enintään vetoajoneuvon kuormittamaton massa (C1E) 77. Rajoitettu D-luokan ajoneuvoihin, joissa on enintään 16 istuinta kuljettajan istuimen lisäksi (D1) ja joihin on kytketty perävaunu, jonka suurin sallittu massa on enemmän kuin 750 kg, jos a) näin muodostuvan ajoneuvoyhdistelmän suurin sallittu massa on enintään 12 000 kg ja perävaunun suurin sallittu massa on enintään vetoajoneuvon kuormittamaton massa ja b) jos perävaunua ei käytetä matkustajien kuljettamiseen (D1E) 78. Rajoitettu ajoneuvoihin, joissa on automaattivaihteisto 79. (.) Rajoitettu sulkeissa mainittujen eritelmien mukaisiin ajoneuvoihin direktiivin 2006/126/EY 13 artiklan 1 kohdan soveltamisen yhteydessä 90.01: Vasemmalle 90.02: Oikealle 90.03: Vasen 90.04: Oikea 90.05: Käsi 90.06: Jalka 90.07: Käytettävissä 95. pp.kk.vv: Kuljettaja, jolla on direktiivissä 2003/59/EY tarkoitettu ammattipätevyystodistus ja jonka ammattipätevyys on voimassa ... asti 96. Kuljettaja, joka on suorittanut koulutuksen tai ajotaitoa ja ajotapaa koskevan kokeen liitteessä V olevien säännösten mukaisesti
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Statsrådets förordning om körkort
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.