Statsrådets förordning om ändring av hovrättsförordningen

5 § Assessorerna och fiskalerna utnämns och övrig personal utnämns eller anställs av hovrättens president. Assessorerna och fiskalerna utnämns och övrig personal utnämns eller anställs av hovrättens president.

8 § Kanslichefen skall sköta hovrättens förvaltning. Om inte något annat bestäms i arbetsordningen skall kanslichefen Kanslichefen skall sköta hovrättens förvaltning. Om inte något annat bestäms i arbetsordningen skall kanslichefen 5) bereda och föredra mål och ärenden som ska avgöras av presidenten samt frågor som hovrätten avgör i en sammansättning enligt 10 § 1 mom. 1 punkten i lagen om utnämning av domare (205/2000) (remissutskottet); kanslichefen ska också föredra mål och ärenden som ska avgöras i plenum, om inte presidenten bestämmer något annat. bereda och föredra mål och ärenden som ska avgöras av presidenten samt frågor som hovrätten avgör i en sammansättning enligt 10 § 1 mom. 1 punkten i lagen om utnämning av domare (205/2000) (remissutskottet); kanslichefen ska också föredra mål och ärenden som ska avgöras i plenum, om inte presidenten bestämmer något annat.

10 § Hovrättens president avgör de förvaltningsärenden vid hovrätten vilka enligt vad som bestäms eller föreskrivs inte ska avgöras av någon annan tjänsteman vid hovrätten. Hovrättens president avgör de förvaltningsärenden vid hovrätten vilka enligt vad som bestäms eller föreskrivs inte ska avgöras av någon annan tjänsteman vid hovrätten. Presidenten kan förordna att ett ärende som gäller ett utlåtande i ett lagstiftningsärende eller ett lagstiftningsinitiativ ska handläggas och avgöras i plenum. I plenum avgörs mål och ärenden på föredragning. Presidenten kan förordna att ett ärende som gäller ett utlåtande i ett lagstiftningsärende eller ett lagstiftningsinitiativ ska handläggas och avgöras i plenum. I plenum avgörs mål och ärenden på föredragning. Presidenten kan överföra ett förvaltningsärende eller en ärendegrupp till kanslichefen eller till någon annan tjänsteman vid hovrätten. Ärenden som avses i 6 § 1 mom. och 12 § 2 mom., beviljande av tjänstledighet för en domare eller en föredragande, utnämning av en föredragande till ett tjänsteförhållande för viss tid, tilldelande av vicehäradshövdingstitel och ärenden som på grund av sin art ska avgöras av presidenten får dock inte överföras. Presidenten kan överföra ett förvaltningsärende eller en ärendegrupp till kanslichefen eller till någon annan tjänsteman vid hovrätten. Ärenden som avses i 6 § 1 mom. och 12 § 2 mom., beviljande av tjänstledighet för en domare eller en föredragande, utnämning av en föredragande till ett tjänsteförhållande för viss tid, tilldelande av vicehäradshövdingstitel och ärenden som på grund av sin art ska avgöras av presidenten får dock inte överföras. Presidenten kan förbehålla sig rätten att avgöra ett förvaltningsärende som han eller hon har överfört eller som annars ska avgöras av någon annan tjänsteman. Presidenten kan förbehålla sig rätten att avgöra ett förvaltningsärende som han eller hon har överfört eller som annars ska avgöras av någon annan tjänsteman. Om hovrättens utlåtande till domarförslagsnämnden i frågor som gäller tillsättande av domartjänster föreskrivs särskilt. Om hovrättens utlåtande till domarförslagsnämnden i frågor som gäller tillsättande av domartjänster föreskrivs särskilt.

12 § I ledningsgruppen behandlas I ledningsgruppen behandlas 1) förslag till arbetsordning för hovrätten, förslag till arbetsordning för hovrätten, 2) förslag till resultatmål för hovrätten samt kontrollen av hur resultatmålen nås, förslag till resultatmål för hovrätten samt kontrollen av hur resultatmålen nås, 3) förslag till budget för hovrätten, förslag till budget för hovrätten, 4) utbildningsplanen för personalen, utbildningsplanen för personalen, 5) ärenden som gäller utnämning av en domare till hovrätten för viss tid, om inte en behandling av ärendet i ledningsgruppen är obehövlig på grund av att domaren utnämns för endast en kort tid, ärenden som gäller utnämning av en domare till hovrätten för viss tid, om inte en behandling av ärendet i ledningsgruppen är obehövlig på grund av att domaren utnämns för endast en kort tid, 6) ärenden som gäller utnämning till ordinarie tjänst som assessor och fiskal samt tingsfiskal, ärenden som gäller utnämning till ordinarie tjänst som assessor och fiskal samt tingsfiskal, 7) ärenden som gäller avslutande av en assessors och en fiskals samt en tingsfiskals tjänsteförhållande, ärenden som gäller avslutande av en assessors och en fiskals samt en tingsfiskals tjänsteförhållande, 8) andra ärenden som bestäms i arbetsordningen, andra ärenden som bestäms i arbetsordningen, 9) andra ärenden som presidenten bestämmer. andra ärenden som presidenten bestämmer. Denna förordning träder i kraft den 1 juli 2011. Denna förordning träder i kraft den 1 juli 2011. Helsingfors den 16 juni 2011 Justitieminister Tuija Brax Regeringsråd Anne Hallavainio Helsingfors den 16 juni 2011 Justitieminister Tuija Brax Regeringsråd Anne Hallavainio