Lag om ändring av utsökningsbalken

This chapter is about Utmätning.

Jurisdiction: Finland
Instrument: Act or statute
Citation: 99
Version: Undated source snapshot
Language: sv
Updated: 8 Feb 2011
Official source: View official record ↗

document custody mortgage claims mortgages probate real property seizure

Statute overview

About this statute

This chapter is about Utmätning. The enforcement officer must take custody of certain debtor documents tied to seized property or a seized claim. An unnotified mortgage claim based on a mortgage is entered in the list of parties for the amount shown in the land title and mortgage register; a mortgage deed in the debtor’s possession or registered in the debtor’s name is not considered. Mortgage rights remain in force except for the parts covered by subsections 1 and 2, and the mortgage deeds must be handed to the buyer or registered in the buyer’s or a buyer-designated person’s name.

Available versions

Undated version · current

fi
Undated version · current

sv

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Lag om ändring av utsökningsbalken

Showing 4 of 4

Part preamble

Preamble

preamble
Preamble
Verify source ↗

This chapter is about Utmätning.

4 kap. Utmätning

31
31 §
Verify source ↗

The enforcement officer must take custody of certain debtor documents tied to seized property or a seized claim.

31 § Omhändertagande Utmätningsmannen ska även ta om hand handlingar som tillhör gäldenären och som utvisar äganderätten till den utmätta egendomen eller den fordran som utmätts, samt skriftliga pantbrev och andra motsvarande handlingar som gäller den utmätta egendomen. Utmätningsmannen ska även ta om hand handlingar som tillhör gäldenären och som utvisar äganderätten till den utmätta egendomen eller den fordran som utmätts, samt skriftliga pantbrev och andra motsvarande handlingar som gäller den utmätta egendomen. 5 kap. Försäljning
49
49 §
Verify source ↗

An unnotified mortgage claim based on a mortgage is entered in the list of parties for the amount shown in the land title and mortgage register; a mortgage deed in the debtor’s possession or registered in the debtor’s name is not considered.

49 § Fordran som inte bevakats, villkorlig fordran samt inskrivning som inte är slutförd En pantfordran som inte har bevakats och som grundar sig på inteckning antecknas i partsförteckningen till det belopp som framgår av lagfarts- och inteckningsregistret. Ett pantbrev som är i gäldenärens besittning eller som inskrivits i gäldenärens namn beaktas inte. En pantfordran som inte har bevakats och som grundar sig på inteckning antecknas i partsförteckningen till det belopp som framgår av lagfarts- och inteckningsregistret. Ett pantbrev som är i gäldenärens besittning eller som inskrivits i gäldenärens namn beaktas inte.
86
86 §
Verify source ↗

Mortgage rights remain in force except for the parts covered by subsections 1 and 2, and the mortgage deeds must be handed to the buyer or registered in the buyer’s or a buyer-designated person’s name.

86 § Dödande av inteckning i fastighet Till övriga delar än vad som avses i 1 och 2 mom. förblir inteckningarna i kraft, och pantbreven överlämnas till köparen eller inskrivs i köparens eller i en av köparen angiven persons namn. Till övriga delar än vad som avses i 1 och 2 mom. förblir inteckningarna i kraft, och pantbreven överlämnas till köparen eller inskrivs i köparens eller i en av köparen angiven persons namn. Om ikraftträdandet av denna lag bestäms särskilt genom lag. Om ikraftträdandet av denna lag bestäms särskilt genom lag. RP 146/2010 LaUB 27/2010 RSv 243/2010 RP 146/2010 LaUB 27/2010 RSv 243/2010 Helsingfors den 4 februari 2011 Republikens President TARJA HALONEN Justitieminister Tuija Brax Helsingfors den 4 februari 2011 Republikens President TARJA HALONEN Justitieminister Tuija Brax

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

LexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.