Lag om ändring av lagen om statsandel för kommunal basservice
This section says the law applies to state contributions for operating costs tied to municipal duties listed in the provision.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- 982
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This section says the law applies to state contributions for operating costs tied to municipal duties listed in the provision. The municipality’s calculated costs for social and health care and child day care are calculated separately and then added together; if a remote area coefficient has been set for the municipality, the total is multiplied by that coefficient. This section sets out how to calculate a municipality’s estimated costs for social welfare and child day care. Municipal state grants are adjusted by 2.23 euro per inhabitant based on changes in tax revenue losses. The municipal basic services state share is reduced by set amounts per inhabitant in 2013–2016, with an extra reduction in 2013.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Lag om ändring av lagen om statsandel för kommunal basservice
Showing 6 of 6
- 1 Verify source ↗
1 §
This section says the law applies to state contributions for operating costs tied to municipal duties listed in the provision.
1 § Tillämpningsområde Denna lag tillämpas på statsandel som beviljas för driftskostnader i fråga om sådana uppgifter för kommunerna (statsandelsåliggande) om vilka det föreskrivs i Denna lag tillämpas på statsandel som beviljas för driftskostnader i fråga om sådana uppgifter för kommunerna (statsandelsåliggande) om vilka det föreskrivs i 1) lagen om grundläggande utbildning (628/1998), lagen om grundläggande utbildning (628/1998), 2) lagen om barndagvård (36/1973), lagen om barndagvård (36/1973), 3) familjevårdarlagen (312/1992), familjevårdarlagen (312/1992), 4) lagen om stödjande av den äldre befolkningens funktionsförmåga och om social- och hälsovårdstjänster för äldre (980/2012), lagen om stödjande av den äldre befolkningens funktionsförmåga och om social- och hälsovårdstjänster för äldre (980/2012), 5) lagen om stöd för närståendevård (937/2005), lagen om stöd för närståendevård (937/2005), 6) lagen om stöd för hemvård och privat vård av barn (1128/1996), lagen om stöd för hemvård och privat vård av barn (1128/1996), 7) folkhälsolagen (66/1972), folkhälsolagen (66/1972), 8) lagen om specialiserad sjukvård (1062/1989), lagen om specialiserad sjukvård (1062/1989), 9) hälso- och sjukvårdslagen (1326/2010), hälso- och sjukvårdslagen (1326/2010), 10) socialvårdslagen (710/1982), socialvårdslagen (710/1982), 11) lagen om utkomststöd (1412/1997), lagen om utkomststöd (1412/1997), 12) lagen om underhållsstöd (580/2008), lagen om underhållsstöd (580/2008), 13) barnskyddslagen (417/2007), barnskyddslagen (417/2007), 14) lagen angående specialomsorger om utvecklingsstörda (519/1977), lagen angående specialomsorger om utvecklingsstörda (519/1977), 15) lagen om service och stöd på grund av handikapp (380/1987), lagen om service och stöd på grund av handikapp (380/1987), 16) lagen om arbetsverksamhet i rehabiliteringssyfte (189/2001), lagen om arbetsverksamhet i rehabiliteringssyfte (189/2001), 17) mentalvårdslagen (1116/1990), mentalvårdslagen (1116/1990), 18) lagen om missbrukarvård (41/1986), lagen om missbrukarvård (41/1986), 19) lagen om smittsamma sjukdomar (583/1986), lagen om smittsamma sjukdomar (583/1986), 20) hälsoskyddslagen (763/1994), hälsoskyddslagen (763/1994), 21) livsmedelslagen (23/2006), livsmedelslagen (23/2006), 22) lagen om kommunernas miljövårdsförvaltning (64/1986), lagen om kommunernas miljövårdsförvaltning (64/1986), 23) kemikalielagen (744/1989), kemikalielagen (744/1989), 24) 8 kap. i läkemedelslagen (395/1987), 8 kap. i läkemedelslagen (395/1987), 25) konsumentsäkerhetslagen (920/2011), konsumentsäkerhetslagen (920/2011), 26) lagen om social kreditgivning (1133/2002), lagen om social kreditgivning (1133/2002), 27) lagen om nykterhetsarbete (828/1982), lagen om nykterhetsarbete (828/1982), 28) tobakslagen (693/1976), tobakslagen (693/1976), 29) veterinärvårdslagen (765/2009), veterinärvårdslagen (765/2009), 30) bibliotekslagen (904/1998), bibliotekslagen (904/1998), 31) lagen om kommunernas kulturverksamhet (728/1992), lagen om kommunernas kulturverksamhet (728/1992), 32) lagen om grundläggande konstundervisning (633/1998). lagen om grundläggande konstundervisning (633/1998). 4 kap. Kalkylerade kostnader för social- och hälsovård samt barndagvård - 12 Verify source ↗
12 §
The municipality’s calculated costs for social and health care and child day care are calculated separately and then added together; if a remote area coefficient has been set for the municipality, the total is multiplied by that coefficient.
12 § Kalkylerade kostnader för social- och hälsovården samt barndagvården i kommunen De kalkylerade kostnaderna för social- och hälsovården och barndagvården i kommunen fås genom att de kalkylerade kostnaderna för socialvården i kommunen, för hälsovården i kommunen och för barndagvården i kommunen beräknas var för sig och adderas, varefter summan multipliceras med kommunens fjärrortskoefficient, om en sådan har fastställts för kommunen. De kalkylerade kostnaderna för social- och hälsovården och barndagvården i kommunen fås genom att de kalkylerade kostnaderna för socialvården i kommunen, för hälsovården i kommunen och för barndagvården i kommunen beräknas var för sig och adderas, varefter summan multipliceras med kommunens fjärrortskoefficient, om en sådan har fastställts för kommunen. De kalkylerade kostnaderna för social- och hälsovården samt barndagvården i kommunen beräknas på det sätt som anges i detta kapitel. De kalkylerade kostnaderna för social- och hälsovården samt barndagvården i kommunen beräknas på det sätt som anges i detta kapitel. - 13 Verify source ↗
13 §
This section sets out how to calculate a municipality’s estimated costs for social welfare and child day care.
13 § Kalkylerade kostnader för socialvården och barndagvården De kalkylerade kostnaderna för socialvården och barndagvården i kommunen fås genom addition av de produkter som fås när grundpriserna för socialvården och barndagvården, angivna enligt åldersklass, multipliceras med antalet invånare i kommunen i respektive åldersklass. I fråga om 0—6-åringarna i kommunen multipliceras produkten med kommunens dagvårdskoefficient. Till den på så sätt erhållna summan läggs kommunens kalkylerade kostnader som fastställts på grundval av arbetslöshet, funktionshinder och barnskyddet. De kalkylerade kostnaderna för socialvården och barndagvården i kommunen fås genom addition av de produkter som fås när grundpriserna för socialvården och barndagvården, angivna enligt åldersklass, multipliceras med antalet invånare i kommunen i respektive åldersklass. I fråga om 0—6-åringarna i kommunen multipliceras produkten med kommunens dagvårdskoefficient. Till den på så sätt erhållna summan läggs kommunens kalkylerade kostnader som fastställts på grundval av arbetslöshet, funktionshinder och barnskyddet. Grundpriserna för socialvården och barndagvården bestäms separat för följande åldersklasser: Grundpriserna för socialvården och barndagvården bestäms separat för följande åldersklasser: 1) 0—6-åringar, 0—6-åringar, 2) 7—64-åringar, 7—64-åringar, 3) 65—74-åringar, 65—74-åringar, 4) 75—84-åringar, 75—84-åringar, 5) 85-åringar och äldre. 85-åringar och äldre. - 35 Verify source ↗
35 §
Municipal state grants are adjusted by 2.23 euro per inhabitant based on changes in tax revenue losses.
35 § Beaktande av ändringar av beskattningsgrunder i statsandelen Statsandelen till kommunerna ökas med 2,23 euro per invånare i enlighet med den minskning av skatteinkomsterna som följer av ändringarna av beskattningsgrunderna vid beskattningen för 2013. Statsandelen till kommunerna ökas med 2,23 euro per invånare i enlighet med den minskning av skatteinkomsterna som följer av ändringarna av beskattningsgrunderna vid beskattningen för 2013. Om minskningen av kommunens skatteinkomster är större än 2,23 euro per invånare efter den höjning av statsandelen som avses i 1 mom., ökas statsandelen för kommunal basservice med det belopp som fås när 2,23 euro per invånare dras av från minskningen av skatteinkomsterna per invånare. Om minskningen av kommunens skatteinkomster är mindre än 2,23 euro per invånare, minskas kommunens statsandel med det belopp som fås när kommunens minskning av skatteinkomster per invånare dras av från 2,23 euro. De sammanlagda årliga ökningarna och minskningarna av statsandelen ska vara lika stora på riksnivå. När ändringen av statsandelen för kommunal basservice beräknas tillämpas beskattningsuppgifterna för 2011 och skattesatsen för 2012 samt invånarantalet vid årsskiftet 2011/2012. Om minskningen av kommunens skatteinkomster är större än 2,23 euro per invånare efter den höjning av statsandelen som avses i 1 mom., ökas statsandelen för kommunal basservice med det belopp som fås när 2,23 euro per invånare dras av från minskningen av skatteinkomsterna per invånare. Om minskningen av kommunens skatteinkomster är mindre än 2,23 euro per invånare, minskas kommunens statsandel med det belopp som fås när kommunens minskning av skatteinkomster per invånare dras av från 2,23 euro. De sammanlagda årliga ökningarna och minskningarna av statsandelen ska vara lika stora på riksnivå. När ändringen av statsandelen för kommunal basservice beräknas tillämpas beskattningsuppgifterna för 2011 och skattesatsen för 2012 samt invånarantalet vid årsskiftet 2011/2012. - 36 Verify source ↗
36 §
The municipal basic services state share is reduced by set amounts per inhabitant in 2013–2016, with an extra reduction in 2013.
36 § Tidsbegränsade minskningar och ökningar av statsandelen till kommunerna Under 2013—2016 dras från statsandelen för kommunal basservice årligen av 1,68 euro per invånare för finansiering av statens och kommunernas projekt för utveckling av informationsteknik. Under 2013—2016 dras från statsandelen för kommunal basservice årligen av 1,68 euro per invånare för finansiering av statens och kommunernas projekt för utveckling av informationsteknik. År 2013 dras från statsandelen för kommunal basservice av 0,37 euro per invånare för finansiering av förhandsutredningar som gäller kommunsammanslagningar och förhandsutredningar som gäller metropolområdet. År 2013 dras från statsandelen för kommunal basservice av 0,37 euro per invånare för finansiering av förhandsutredningar som gäller kommunsammanslagningar och förhandsutredningar som gäller metropolområdet. - 55 Verify source ↗
55 §
Section 55 sets the municipal state-share percentage, the municipal self-financing share, and the rule that the law enters into force on 1 January 2013.
55 § Statsandelsprocent och kommunens självfinansieringsandel Kommunens kalkylerade kostnader enligt 12—23 § och de bestämningsgrunder som avses i 24 och 25 § fördelas på så sätt att kommunernas statsandel är 30,96 procent (statsandelsprocent) och kommunernas självfinansieringsandel 69,04 procent. Kommunens kalkylerade kostnader enligt 12—23 § och de bestämningsgrunder som avses i 24 och 25 § fördelas på så sätt att kommunernas statsandel är 30,96 procent (statsandelsprocent) och kommunernas självfinansieringsandel 69,04 procent. Statsandelen för de nya och mera omfattande uppgifterna enligt lagen om stödjande av den äldre befolkningens funktionsförmåga och om social- och hälsovårdstjänster för äldre är 54,3 procent av deras kalkylerade kostnader, vilket beaktas i den statsandelsprocent som avses i 1 mom. Statsandelen för de nya och mera omfattande uppgifterna enligt lagen om stödjande av den äldre befolkningens funktionsförmåga och om social- och hälsovårdstjänster för äldre är 54,3 procent av deras kalkylerade kostnader, vilket beaktas i den statsandelsprocent som avses i 1 mom. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013. På sådana ersättningar till kommunerna för förlorade skatteinkomster som föranleds av ändringarna i beskattningsgrunderna i beskattningen för 2010—2012 tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet av denna lag. Åtgärder som krävs för verkställigheten av denna lag får vidtas innan lagen träder i kraft. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013. På sådana ersättningar till kommunerna för förlorade skatteinkomster som föranleds av ändringarna i beskattningsgrunderna i beskattningen för 2010—2012 tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet av denna lag. Åtgärder som krävs för verkställigheten av denna lag får vidtas innan lagen träder i kraft. RP 96/2012 FvUB 22/2012 RSv 155/2012 RP 96/2012 FvUB 22/2012 RSv 155/2012 Helsingfors den 28 december 2012 Republikens President SAULI NIINISTÖ Förvaltnings- och kommunminister Henna Virkkunen Helsingfors den 28 december 2012 Republikens President SAULI NIINISTÖ Förvaltnings- och kommunminister Henna Virkkunen
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Lag om ändring av lagen om statsandel för kommunal basservice
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.