Lag om tillfällig bankskatt
The law provides for a bank tax payable to the state for the tax years 2013–2015.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Act or statute
- Citation
- 986
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
The law provides for a bank tax payable to the state for the tax years 2013–2015. Finnish deposit banks that meet the stated conditions must pay bank tax. The tax year is a calendar year. Bankskatten är 0,125 procent av inlåningsbankens riskvägda poster. Skatteförvaltningen ska övervaka skattebetalningen samt sköta debitering, återbäring och skatteuppbörd.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Lag om tillfällig bankskatt
Showing 29 of 29
- 1 Verify source ↗
1 §
The law provides for a bank tax payable to the state for the tax years 2013–2015.
1 § Bankskatt I denna lag föreskrivs om bankskatt som ska betalas till staten under skatteåren 2013–2015. I denna lag föreskrivs om bankskatt som ska betalas till staten under skatteåren 2013–2015. - 2 Verify source ↗
2 §
Finnish deposit banks that meet the stated conditions must pay bank tax.
2 § Skattskyldig Skyldiga att betala bankskatt är finländska inlåningsbanker som avses i 9 § i kreditinstitutslagen (121/2007) och som bedriver inlåningsbanksverksamhet vid ingången av skatteåret. Skyldiga att betala bankskatt är finländska inlåningsbanker som avses i 9 § i kreditinstitutslagen (121/2007) och som bedriver inlåningsbanksverksamhet vid ingången av skatteåret. - 3 Verify source ↗
3 §
The tax year is a calendar year.
3 § Skatteår Skatteåret är ett kalenderår. Skatteåret är ett kalenderår. - 4 Verify source ↗
4 §
Bankskatten är 0,125 procent av inlåningsbankens riskvägda poster.
4 § Bankskattens belopp Bankskattens belopp är 0,125 procent av den summa av riskvägda poster som inlåningsbanken tillämpar i sin kapitaltäckningsanalys enligt kreditinstitutslagen, nedan summan av riskvägda poster. Bankskattens belopp är 0,125 procent av den summa av riskvägda poster som inlåningsbanken tillämpar i sin kapitaltäckningsanalys enligt kreditinstitutslagen, nedan summan av riskvägda poster. Beloppet av bankskatten för ett skatteår bestäms enligt summan av riskvägda poster den sista dagen i det kalenderår som föregår skatteåret. Beloppet av bankskatten för ett skatteår bestäms enligt summan av riskvägda poster den sista dagen i det kalenderår som föregår skatteåret. - 5 Verify source ↗
5 §
Skatteförvaltningen ska övervaka skattebetalningen samt sköta debitering, återbäring och skatteuppbörd.
5 § Behörig myndighet Skatteförvaltningen ska övervaka skattebetalningen, debitera och återbära skatt samt sköta skatteuppbörden. Skatteförvaltningen ska övervaka skattebetalningen, debitera och återbära skatt samt sköta skatteuppbörden. - 6 Verify source ↗
6 §
Den skattskyldige ska betala bankskatten och lämna uppgift om skattebeloppet och skattegrunden till Skatteförvaltningen senast den 30 april under skatteåret.
6 § Betalning av och meddelande om bankskatt Den skattskyldige ska betala skatten och meddela skattebeloppet och skattegrunden till Skatteförvaltningen senast den 30 april under skatteåret. Den skattskyldige ska betala skatten och meddela skattebeloppet och skattegrunden till Skatteförvaltningen senast den 30 april under skatteåret. Skatteförvaltningen meddelar närmare föreskrifter om betalningssättet och de uppgifter som ska lämnas. Skatteförvaltningen meddelar närmare föreskrifter om betalningssättet och de uppgifter som ska lämnas. - 7 Verify source ↗
7 §
Skatteförvaltningen ska debitera skatt eller överbetalt belopp med skattetillägg i vissa fall, och den skattskyldige ska få möjlighet att förklara sig innan debiteringen verkställs.
7 § Debitering av skatt Har skatten inte betalats inom den tid som föreskrivs i 6 §, ska Skatteförvaltningen debitera den skattskyldige för skatten jämte skattetillägg. Har skatten inte betalats inom den tid som föreskrivs i 6 §, ska Skatteförvaltningen debitera den skattskyldige för skatten jämte skattetillägg. Har skatt återburits till ett för stort belopp på grund av att den skattskyldige lämnat felaktiga eller bristfälliga uppgifter, ska Skatteförvaltningen debitera det överbetalda beloppet jämte skattetillägg. Har skatt återburits till ett för stort belopp på grund av att den skattskyldige lämnat felaktiga eller bristfälliga uppgifter, ska Skatteförvaltningen debitera det överbetalda beloppet jämte skattetillägg. Debiteringsbeslutet ska fattas senast inom fem år från utgången av det skatteår för vilket skatt inte har betalats eller som det felaktiga återbäringsbeslutet gäller. Innan debiteringen verkställs ska den skattskyldige ges tillfälle att avge förklaring. Debiteringsbeslutet ska fattas senast inom fem år från utgången av det skatteår för vilket skatt inte har betalats eller som det felaktiga återbäringsbeslutet gäller. Innan debiteringen verkställs ska den skattskyldige ges tillfälle att avge förklaring. - 8 Verify source ↗
8 §
If the taxpayer has failed to report the tax or reported too little and still does not provide requested information, the Tax Administration must estimate the tax and debit it with tax surcharge.
8 § Debitering enligt uppskattning Har den skattskyldige helt och hållet försummat att meddela skatten eller uppenbart meddelat ett för litet belopp och inte trots uppmaning lämnat de uppgifter som behövs för påförande av skatten, ska Skatteförvaltningen uppskatta skattebeloppet och debitera den skattskyldige för skatten jämte skattetillägg. Debiteringen ska verkställas inom fem år från utgången av det skatteår för vilket skatten inte har betalats. Har den skattskyldige helt och hållet försummat att meddela skatten eller uppenbart meddelat ett för litet belopp och inte trots uppmaning lämnat de uppgifter som behövs för påförande av skatten, ska Skatteförvaltningen uppskatta skattebeloppet och debitera den skattskyldige för skatten jämte skattetillägg. Debiteringen ska verkställas inom fem år från utgången av det skatteår för vilket skatten inte har betalats. Innan debitering enligt uppskattning verkställs ska den skattskyldige ges tillfälle att avge förklaring. Innan debitering enligt uppskattning verkställs ska den skattskyldige ges tillfälle att avge förklaring. - 9 Verify source ↗
9 §
If tax is paid late, the taxpayer must pay a tax surcharge when paying the tax; if the taxpayer does not do this, the Tax Administration must impose the surcharge.
9 § Skattetillägg Betalas skatten efter den tid som föreskrivs i 6 §, ska den skattskyldige på eget initiativ betala skattetillägg när skatten betalas. Har skatten inte betalats utan debitering eller har den skattskyldige inte på eget initiativ betalat skattetillägg, ska Skatteförvaltningen påföra skattetillägg på skatten. Betalas skatten efter den tid som föreskrivs i 6 §, ska den skattskyldige på eget initiativ betala skattetillägg när skatten betalas. Har skatten inte betalats utan debitering eller har den skattskyldige inte på eget initiativ betalat skattetillägg, ska Skatteförvaltningen påföra skattetillägg på skatten. Bestämmelser om beräkningen av skattetillägg finns i lagen om skattetillägg och förseningsränta (1556/1995). I de fall som avses i 7 § 2 mom. i denna lag beräknas skattetillägget dock från betalningsdagen för återbäringen till den utsatta förfallodagen, sistnämnda dag medräknad. Bestämmelser om beräkningen av skattetillägg finns i lagen om skattetillägg och förseningsränta (1556/1995). I de fall som avses i 7 § 2 mom. i denna lag beräknas skattetillägget dock från betalningsdagen för återbäringen till den utsatta förfallodagen, sistnämnda dag medräknad. - 10 Verify source ↗
10 §
A taxpayer may have the tax amount increased if reporting is late, incorrect, incomplete, or omitted.
10 § Skatteförhöjning Har den skattskyldige utan giltigt skäl lämnat meddelandet eller andra uppgifter eller handlingar väsentligt för sent eller lämnat ett felaktigt eller väsentligen bristfälligt meddelande eller felaktiga eller väsentligen bristfälliga uppgifter eller handlingar, eller har den skattskyldige annars helt eller delvis försummat sin anmälningsskyldighet och försummelsen inte kan anses ringa, får skattebeloppet i samband med debiteringen höjas med högst 30 procent. Har den skattskyldige utan giltigt skäl lämnat meddelandet eller andra uppgifter eller handlingar väsentligt för sent eller lämnat ett felaktigt eller väsentligen bristfälligt meddelande eller felaktiga eller väsentligen bristfälliga uppgifter eller handlingar, eller har den skattskyldige annars helt eller delvis försummat sin anmälningsskyldighet och försummelsen inte kan anses ringa, får skattebeloppet i samband med debiteringen höjas med högst 30 procent. Har den skattskyldige uppsåtligen eller av grov oaktsamhet lämnat ett bristfälligt, vilseledande eller oriktigt meddelande eller andra bristfälliga, vilseledande eller oriktiga uppgifter eller handlingar eller annars låtit bli att fullgöra sin anmälningsskyldighet och förfarandet varit ägnat att medföra att skatt inte har påförts, får skattebeloppet höjas med minst 20 procent och högst 50 procent. Har den skattskyldige uppsåtligen eller av grov oaktsamhet lämnat ett bristfälligt, vilseledande eller oriktigt meddelande eller andra bristfälliga, vilseledande eller oriktiga uppgifter eller handlingar eller annars låtit bli att fullgöra sin anmälningsskyldighet och förfarandet varit ägnat att medföra att skatt inte har påförts, får skattebeloppet höjas med minst 20 procent och högst 50 procent. Ska den skattskyldiges förfarande enligt 2 mom., med beaktande av den nytta som kan uppnås och andra relevanta omständigheter, anses vara grovt, får skattebeloppet höjas med minst 50 procent och högst 100 procent. Ska den skattskyldiges förfarande enligt 2 mom., med beaktande av den nytta som kan uppnås och andra relevanta omständigheter, anses vara grovt, får skattebeloppet höjas med minst 50 procent och högst 100 procent. Förhöjningen fastställs utifrån det skattebelopp som försummelsen enligt 1–3 mom. avsett. Förhöjningen fastställs utifrån det skattebelopp som försummelsen enligt 1–3 mom. avsett. - 11 Verify source ↗
11 §
If tax, tax increase, or surtax is assessed, the taxpayer must be given a decision with appeal instructions. The timing for paying the tax is set by regulation of the Ministry of Finance.
11 § Besvärsanvisning och betalning av debiterad skatt Debiteras den skattskyldige för skatt, skatteförhöjning eller skattetillägg, ska den skattskyldige ges ett beslut till vilket besvärsanvisning fogats. Bestämmelser om den tidpunkt då skatten ska betalas utfärdas genom förordning av finansministeriet. Debiteras den skattskyldige för skatt, skatteförhöjning eller skattetillägg, ska den skattskyldige ges ett beslut till vilket besvärsanvisning fogats. Bestämmelser om den tidpunkt då skatten ska betalas utfärdas genom förordning av finansministeriet. - 12 Verify source ↗
12 §
Vid uppbörd, indrivning och återbäring av bankskatt gäller lagen om skatteuppbörd (609/2005) och föreskrifter som getts med stöd av den.
12 § Skatteuppbörd På uppbörd, indrivning och återbäring av bankskatt tillämpas lagen om skatteuppbörd (609/2005) samt författningar och föreskrifter som utfärdats med stöd av den. På uppbörd, indrivning och återbäring av bankskatt tillämpas lagen om skatteuppbörd (609/2005) samt författningar och föreskrifter som utfärdats med stöd av den. - 13 Verify source ↗
13 §
Vid fusion, delning eller överlåtelse av affärsverksamhet kan det övertagande samfundet behöva svara för bankskatten.
13 § Ansvar för skatt vid företagsarrangemang Är den skattskyldige under skatteåret delaktig i en fusion eller delning, svarar också det samfund som är övertagande samfund vid fusionen eller delningen för den bankskatt som ska betalas under skatteåret i fråga. Är den skattskyldige under skatteåret delaktig i en fusion eller delning, svarar också det samfund som är övertagande samfund vid fusionen eller delningen för den bankskatt som ska betalas under skatteåret i fråga. Överlåter den skattskyldige under skatteåret sin affärsverksamhet helt eller delvis, svarar också det samfund som övertar affärsverksamheten för den del av den bankskatt som ska betalas under skatteåret som motsvarar den relativa andel som de riskvägda poster som överförts till det övertagande samfundet utgör av den totala summan av riskvägda poster före överlåtelsen hos den inlåningsbank som överlåtit verksamheten. Överlåter den skattskyldige under skatteåret sin affärsverksamhet helt eller delvis, svarar också det samfund som övertar affärsverksamheten för den del av den bankskatt som ska betalas under skatteåret som motsvarar den relativa andel som de riskvägda poster som överförts till det övertagande samfundet utgör av den totala summan av riskvägda poster före överlåtelsen hos den inlåningsbank som överlåtit verksamheten. Bestämmelser om ansvar för skatter finns i 40 och 41 § i lagen om skatteuppbörd. Bestämmelser om ansvar för skatter finns i 40 och 41 § i lagen om skatteuppbörd. - 14 Verify source ↗
14 §
Skatteförvaltningen ska på ansökan betala tillbaka skatt som betalats utan grund eller för mycket.
14 § Skatt som betalats utan grund Har skatt betalats utan grund eller till ett för stort belopp, ska Skatteförvaltningen på ansökan återbära den överbetalda skatten. Har skatt betalats utan grund eller till ett för stort belopp, ska Skatteförvaltningen på ansökan återbära den överbetalda skatten. Ansökan ska göras inom fem år från utgången av det skatteår för vilket skatten har betalats. Ansökan ska göras inom fem år från utgången av det skatteår för vilket skatten har betalats. - 15 Verify source ↗
15 §
Skatteförvaltningen ska rätta ett felaktigt beslut till den skattskyldiges nackdel, och den skattskyldige kan i vissa fall få tillbaka överbetald skatt.
15 § Rättelse till den skattskyldiges fördel Om Skatteförvaltningen med anledning av den skattskyldiges besvär eller annars konstaterar att dess beslut är felaktigt till nackdel för den skattskyldige, ska Skatteförvaltningen rätta felet i beslutet. Den skattskyldige har rätt att som återbäring få den överbetalda skatt som påförts på grund av felet eller skatt som enligt beslutet inte återbärs, om inte ärendet har avgjorts genom beslut med anledning av besvär. Om Skatteförvaltningen med anledning av den skattskyldiges besvär eller annars konstaterar att dess beslut är felaktigt till nackdel för den skattskyldige, ska Skatteförvaltningen rätta felet i beslutet. Den skattskyldige har rätt att som återbäring få den överbetalda skatt som påförts på grund av felet eller skatt som enligt beslutet inte återbärs, om inte ärendet har avgjorts genom beslut med anledning av besvär. Rättelsen kan göras inom fem år från utgången av det skatteår som det beslut som ska rättas avser eller inom 60 dagar från det att det beslut som ska rättas fattades eller, på yrkande som den skattskyldige har framställt inom nämnda tidsfrister, även senare. Rättelsen kan göras inom fem år från utgången av det skatteår som det beslut som ska rättas avser eller inom 60 dagar från det att det beslut som ska rättas fattades eller, på yrkande som den skattskyldige har framställt inom nämnda tidsfrister, även senare. - 16 Verify source ↗
16 §
This section lets a taxpayer appeal a Tax Administration decision to the administrative court, with specific filing deadlines and routing rules.
16 § Ändringssökande hos förvaltningsdomstolen Ändring i Skatteförvaltningens beslut får sökas genom besvär hos förvaltningsdomstolen. Ändring söks hos den förvaltningsdomstol inom vars domkrets den skattskyldige hade sin hemort vid utgången av året före skatteåret. Besvär får på skattetagarnas vägnar anföras av Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt. Besvärsskriften ska inom besvärstiden lämnas till Skatteförvaltningen eller förvaltningsdomstolen. Ändring i Skatteförvaltningens beslut får sökas genom besvär hos förvaltningsdomstolen. Ändring söks hos den förvaltningsdomstol inom vars domkrets den skattskyldige hade sin hemort vid utgången av året före skatteåret. Besvär får på skattetagarnas vägnar anföras av Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt. Besvärsskriften ska inom besvärstiden lämnas till Skatteförvaltningen eller förvaltningsdomstolen. Den skattskyldiges besvärstid är fem år från skatteårets utgång, dock alltid 60 dagar från delfåendet av beslutet. För Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt är besvärstiden 30 dagar från det beslutet fattades. Den skattskyldiges besvärstid är fem år från skatteårets utgång, dock alltid 60 dagar från delfåendet av beslutet. För Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt är besvärstiden 30 dagar från det beslutet fattades. Rättar Skatteförvaltningen sitt beslut på det sätt som avses i 15 § och enligt den skattskyldiges yrkande, förfaller besvären. Till den del Skatteförvaltningen anser att den skattskyldiges besvär inte ger anledning till rättelse av beslutet, ska Skatteförvaltningen ge ett utlåtande med anledning av besvären och till denna del överföra besvären till förvaltningsdomstolen för behandling. Rättar Skatteförvaltningen sitt beslut på det sätt som avses i 15 § och enligt den skattskyldiges yrkande, förfaller besvären. Till den del Skatteförvaltningen anser att den skattskyldiges besvär inte ger anledning till rättelse av beslutet, ska Skatteförvaltningen ge ett utlåtande med anledning av besvären och till denna del överföra besvären till förvaltningsdomstolen för behandling. Förvaltningsdomstolen ska med anledning av besvären och utlåtandet ge den skattskyldige tillfälle att avge bemötande av besvär anförda av Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt och Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt tillfälle att avge bemötande av besvär anförda av en skattskyldig samt vid behov den ändringssökande tillfälle att avge genmäle. Förvaltningsdomstolen ska med anledning av besvären och utlåtandet ge den skattskyldige tillfälle att avge bemötande av besvär anförda av Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt och Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt tillfälle att avge bemötande av besvär anförda av en skattskyldig samt vid behov den ändringssökande tillfälle att avge genmäle. - 17 Verify source ↗
17 §
Appeals to the Supreme Administrative Court are allowed only if leave to appeal is granted, and only for those who may appeal the Tax Administration’s decisions.
17 § Ändringssökande hos högsta förvaltningsdomstolen Ändring i förvaltningsdomstolens beslut får sökas genom besvär hos högsta förvaltningsdomstolen, om högsta förvaltningsdomstolen beviljar besvärstillstånd. Rätt att anföra besvär hos högsta förvaltningsdomstolen har de som får söka ändring i Skatteförvaltningens beslut. Vid sökande av ändring iakttas då 70 och 71 § i lagen om beskattningsförfarande (1558/1995). Ändring i förvaltningsdomstolens beslut får sökas genom besvär hos högsta förvaltningsdomstolen, om högsta förvaltningsdomstolen beviljar besvärstillstånd. Rätt att anföra besvär hos högsta förvaltningsdomstolen har de som får söka ändring i Skatteförvaltningens beslut. Vid sökande av ändring iakttas då 70 och 71 § i lagen om beskattningsförfarande (1558/1995). - 18 Verify source ↗
18 §
If an appeal or amendment is requested, the tax still has to be paid on time.
18 § Betalning av skatt medan ändring söks Trots att ändring har sökts ska skatten betalas inom föreskriven tid. Trots att ändring har sökts ska skatten betalas inom föreskriven tid. - 19 Verify source ↗
19 §
A person responsible for the tax under section 13 has the same right to seek amendment as a taxpayer under sections 15 and 16.
19 § Rätt att söka ändring för den som är ansvarig för skatten Vad som i 15 och 16 § föreskrivs om skattskyldiga tillämpas också på den som med stöd av 13 § är ansvarig för skatten. Vad som i 15 och 16 § föreskrivs om skattskyldiga tillämpas också på den som med stöd av 13 § är ansvarig för skatten. - 20 Verify source ↗
20 §
The decision must be heard and delivered so that the Unit for Monitoring Taxpayers’ Rights has an opportunity to review the tax documents.
20 § Hörande av Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt samt delgivning av beslut Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt ska höras och beslutet delges så att Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt ges tillfälle att ta del av beskattningshandlingarna. Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt ska höras och beslutet delges så att Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt ges tillfälle att ta del av beskattningshandlingarna. - 21 Verify source ↗
21 §
Om Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt begär det, ska Skatteförvaltningen fatta beslut i ärendet och bifoga en besvärsanvisning.
21 § Beslut på begäran av Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt Om Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt anser att en skattskyldig ska påföras skatt, skattetillägg eller skatteförhöjning, ska Skatteförvaltningen på begäran av Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt fatta beslut i ärendet och foga en besvärsanvisning till beslutet. Om Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt anser att en skattskyldig ska påföras skatt, skattetillägg eller skatteförhöjning, ska Skatteförvaltningen på begäran av Enheten för bevakning av skattetagarnas rätt fatta beslut i ärendet och foga en besvärsanvisning till beslutet. - 22 Verify source ↗
22 §
If tax is reduced or removed because of an appeal-related decision, the Tax Administration adjusts the tax and refunds any overpaid tax with interest consequences. If tax is imposed or increased because of such a decision, it issues a new decision and collects the unpaid tax with interest consequences.
22 § Ändring av beskattningen på basis av ändringssökande Om skatt till följd av ett beslut med anledning av ändringssökande ska avlyftas eller sänkas, ändrar Skatteförvaltningen beskattningen och återbär den överbetalda skatten jämte räntepåföljder. Om skatt till följd av ett beslut med anledning av ändringssökande ska avlyftas eller sänkas, ändrar Skatteförvaltningen beskattningen och återbär den överbetalda skatten jämte räntepåföljder. Om skatt till följd av ett beslut med anledning av ändringssökande ska påföras eller om skatten ska höjas, meddelar Skatteförvaltningen ett nytt beslut och tar ut den obetalda skatten jämte räntepåföljder. Om skatt till följd av ett beslut med anledning av ändringssökande ska påföras eller om skatten ska höjas, meddelar Skatteförvaltningen ett nytt beslut och tar ut den obetalda skatten jämte räntepåföljder. - 23 Verify source ↗
23 §
Interest is paid on tax-refund amounts that must be repaid, and the interest period runs from the tax payment date to the repayment date.
23 § Ränta på belopp som ska återbäras På det belopp som ska återbetalas vid skatteåterbäring betalas ränta enligt 22 § i lagen om skatteuppbörd. Räntan räknas från skattens betalningsdag till återbetalningsdagen. På det belopp som ska återbetalas vid skatteåterbäring betalas ränta enligt 22 § i lagen om skatteuppbörd. Räntan räknas från skattens betalningsdag till återbetalningsdagen. - 24 Verify source ↗
24 §
Den skattskyldige ska på begäran lämna Skatteförvaltningen de uppgifter, handlingar och andra behövliga utredningar som behövs för kontroll av bankskatt och debitering av skatt.
24 § Skyldighet att lämna uppgifter samt skattegranskning Den skattskyldige ska på begäran ge Skatteförvaltningen de uppgifter, handlingar och andra behövliga utredningar om skyldigheten att betala bankskatt och skattegrunderna som Skatteförvaltningen behöver för kontroll av skattebetalning och debitering av skatt. Den skattskyldige ska på begäran ge Skatteförvaltningen de uppgifter, handlingar och andra behövliga utredningar om skyldigheten att betala bankskatt och skattegrunderna som Skatteförvaltningen behöver för kontroll av skattebetalning och debitering av skatt. Vid skattegranskning gäller vad som föreskrivs i 14 § i lagen om beskattningsförfarande. Vid skattegranskning gäller vad som föreskrivs i 14 § i lagen om beskattningsförfarande. - 25 Verify source ↗
25 §
Skatteförvaltningen får, vid taxeringsärenden eller ändringssökande, få uppgifter från utomstående och myndigheter samt granska handlingar, även trots sekretess och andra informationsbegränsningar.
25 § Skatteförvaltningens rätt att få information och granskningsrätt På Skatteförvaltningens rätt att trots sekretessbestämmelserna och andra begränsningar av rätten till information, för behandling av ett ärende som gäller beskattning eller ändringssökande få uppgifter av utomstående och myndigheter samt rätt att granska alla sådana handlingar som kan innehålla uppgifter som omfattas av utomståendes skyldighet att lämna uppgifter tillämpas 19–22, 22 a, 23, 23 a, 23 b, 24 och 25 § i lagen om beskattningsförfarande. På Skatteförvaltningens rätt att trots sekretessbestämmelserna och andra begränsningar av rätten till information, för behandling av ett ärende som gäller beskattning eller ändringssökande få uppgifter av utomstående och myndigheter samt rätt att granska alla sådana handlingar som kan innehålla uppgifter som omfattas av utomståendes skyldighet att lämna uppgifter tillämpas 19–22, 22 a, 23, 23 a, 23 b, 24 och 25 § i lagen om beskattningsförfarande. - 26 Verify source ↗
26 §
Finansinspektionen must give the Tax Administration a list of deposit banks liable for bank tax by 31 January each tax year, notify it if certain reported figures are incorrect, and provide opinions on request.
26 § Finansinspektionens informationsskyldighet Finansinspektionen ska senast den 31 januari varje skatteår för skattekontrollen ge Skatteförvaltningen en förteckning över de inlåningsbanker som är skyldiga att betala bankskatt under skatteåret. Finansinspektionen ska senast den 31 januari varje skatteår för skattekontrollen ge Skatteförvaltningen en förteckning över de inlåningsbanker som är skyldiga att betala bankskatt under skatteåret. Finansinspektionen ska underrätta Skatteförvaltningen, om den upptäcker att den summa av riskvägda poster per kalenderårets sista dag som den skattskyldige meddelat Finansinspektionen för stabilitetstillsynen är felaktig. Finansinspektionen ska underrätta Skatteförvaltningen, om den upptäcker att den summa av riskvägda poster per kalenderårets sista dag som den skattskyldige meddelat Finansinspektionen för stabilitetstillsynen är felaktig. Finansinspektionen ska på begäran av Skatteförvaltningen lämna utlåtanden om enskilda skattskyldigas skyldighet att betala bankskatt och om skattegrunderna. Finansinspektionen ska på begäran av Skatteförvaltningen lämna utlåtanden om enskilda skattskyldigas skyldighet att betala bankskatt och om skattegrunderna. - 27 Verify source ↗
27 §
If an arrangement’s form or content does not match its real nature or purpose, or a step is taken clearly to get tax relief, taxation must follow the arrangement’s real nature or purpose.
27 § Kringgående av skatt Om ett förhållande eller en åtgärd getts sådant innehåll eller sådan form som inte motsvarar sakens egentliga natur eller syfte eller om en annan åtgärd vidtagits uppenbarligen för att uppnå befrielse från skatt, ska vid beskattningen förfaras i enlighet med sakens egentliga natur eller syfte. Om ett förhållande eller en åtgärd getts sådant innehåll eller sådan form som inte motsvarar sakens egentliga natur eller syfte eller om en annan åtgärd vidtagits uppenbarligen för att uppnå befrielse från skatt, ska vid beskattningen förfaras i enlighet med sakens egentliga natur eller syfte. - 28 Verify source ↗
28 §
This section says that penalties for unlawful tax evasion and attempted tax evasion are found in chapter 29, sections 1–3 of the Criminal Code.
28 § Straffbestämmelse Bestämmelser om straff för lagstridigt undandragande av skatt och försök därtill finns i 29 kap. 1–3 § i strafflagen (39/1889). Bestämmelser om straff för lagstridigt undandragande av skatt och försök därtill finns i 29 kap. 1–3 § i strafflagen (39/1889). - 29 Verify source ↗
29 §
The law starts on 1 January 2013, ends on 31 December 2015, and applies for tax years 2013–2015.
29 § Ikraftträdande Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013 och är i kraft till och med den 31 december 2015. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2013 och är i kraft till och med den 31 december 2015. Lagen ska tillämpas skatteåren 2013–2015. Lagen ska tillämpas skatteåren 2013–2015. RP 167/2012 EkUU 46/2012 FiUB 34/2012 RSv 165/2012 RP 167/2012 EkUU 46/2012 FiUB 34/2012 RSv 165/2012
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Lag om tillfällig bankskatt
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.