Statsrådets förordning om Nationalgalleriet
Nationalgalleriet must keep its collection, store it in suitable and supervised premises, and have a security strategy for the gallery and its collection.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 1074
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
Nationalgalleriet must keep its collection, store it in suitable and supervised premises, and have a security strategy for the gallery and its collection. Nationalgalleriets delegation ska samlas till årsmöte i maj. Certain National Gallery staff must meet specified education, experience, leadership, and language requirements. Nationalgalleriet must submit its annual accounts and activity report by 15 March, and the audit must be completed with the audit report submitted by 15 April, for the year after the financial period. The commission must include broad expertise and the National Gallery and Senate Properties, elect a vice chair, and may use outside experts. The National Gallery handles secretarial tasks, and the Ministry of Education and Culture appoints a replacement member if someone leaves or dies during the term.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Statsrådets förordning om Nationalgalleriet
Showing 10 of 10
- 1 Verify source ↗
1 §
Nationalgalleriet must keep its collection, store it in suitable and supervised premises, and have a security strategy for the gallery and its collection.
1 § Upprätthållande och skyddande av Nationalgalleriets samling Upprätthållandet av Nationalgalleriets samling omfattar förvaring, vård och användning av samlingen. Nationalgalleriet har ett samlingspolitiskt program med syfte att upprätthålla samlingen samt utöka samlingen enligt 2 § i lagen om Nationalgalleriet (889/2013). Upprätthållandet av Nationalgalleriets samling omfattar förvaring, vård och användning av samlingen. Nationalgalleriet har ett samlingspolitiskt program med syfte att upprätthålla samlingen samt utöka samlingen enligt 2 § i lagen om Nationalgalleriet (889/2013). Nationalgalleriets samling ska visas och förvaras i byggnader och lokaler som med tanke på temperatur, belysning och fukt lämpar sig för förvaring av samlingen. Byggnaderna och lokalerna ska vara ändamålsenligt övervakade. Nationalgalleriets samling ska visas och förvaras i byggnader och lokaler som med tanke på temperatur, belysning och fukt lämpar sig för förvaring av samlingen. Byggnaderna och lokalerna ska vara ändamålsenligt övervakade. Nationalgalleriet ska ha en säkerhetsstrategi för Nationalgalleriet och galleriets samling. Bestämmelser om uppgörande av museispecifika räddningsplaner finns i räddningslagen (379/2011) och bestämmelser om uppgörande av beredskapsplaner i beredskapslagen (1552/2011). Nationalgalleriet ska ha en säkerhetsstrategi för Nationalgalleriet och galleriets samling. Bestämmelser om uppgörande av museispecifika räddningsplaner finns i räddningslagen (379/2011) och bestämmelser om uppgörande av beredskapsplaner i beredskapslagen (1552/2011). - 2 Verify source ↗
2 §
Nationalgalleriets delegation ska samlas till årsmöte i maj.
2 § Årsmöte för Nationalgalleriets delegation Nationalgalleriets delegation samlas till årsmöte i maj. Nationalgalleriets delegation samlas till årsmöte i maj. - 3 Verify source ↗
3 §
Certain National Gallery staff must meet specified education, experience, leadership, and language requirements.
3 § Behörighetsvillkor för Nationalgalleriets personal Behörighetsvillkor är Behörighetsvillkor är 1) för museichefen högre högskoleexamen, förtrogenhet med konstmuseisektorn och i praktiken visad ledarförmåga, för museichefen högre högskoleexamen, förtrogenhet med konstmuseisektorn och i praktiken visad ledarförmåga, 2) för förvaltningsdirektören och andra direktörer högre högskoleexamen, sådan månsidig erfarenhet som uppdraget förutsätter och i praktiken visad ledarförmåga, för förvaltningsdirektören och andra direktörer högre högskoleexamen, sådan månsidig erfarenhet som uppdraget förutsätter och i praktiken visad ledarförmåga, 3) för intendenterna, amanuenserna, museilektorerna och andra personer med motsvarande uppgifter högre högskoleexamen samt sådan månsidig erfarenhet som uppdraget förutsätter, för intendenterna, amanuenserna, museilektorerna och andra personer med motsvarande uppgifter högre högskoleexamen samt sådan månsidig erfarenhet som uppdraget förutsätter, 4) för konservatorerna och den övriga personalen den utbildning som uppgiften kräver. för konservatorerna och den övriga personalen den utbildning som uppgiften kräver. Den som avses i 1 mom. 1—3 punkten ska ha god förmåga att använda finska i tal och skrift samt nöjaktig förmåga att använda svenska i tal och skrift. Avvikelse från de språkkunskaper som krävs kan göras av särskilt vägande skäl. Den som avses i 1 mom. 1—3 punkten ska ha god förmåga att använda finska i tal och skrift samt nöjaktig förmåga att använda svenska i tal och skrift. Avvikelse från de språkkunskaper som krävs kan göras av särskilt vägande skäl. - 4 Verify source ↗
4 §
Nationalgalleriet must submit its annual accounts and activity report by 15 March, and the audit must be completed with the audit report submitted by 15 April, for the year after the financial period.
4 § Tidpunkten för Nationalgalleriets bokslut och revision Nationalgalleriets bokslut och verksamhetsberättelse ska lämnas till revisorerna, delegationen samt undervisnings- och kulturministeriet senast den 15 mars det år som följer på räkenskapsperioden. Revision ska förrättas och revisionsberättelsen lämnas till delegationen, styrelsen och undervisnings- och kulturministeriet senast den 15 april det år som följer på räkenskapsperioden. Nationalgalleriets bokslut och verksamhetsberättelse ska lämnas till revisorerna, delegationen samt undervisnings- och kulturministeriet senast den 15 mars det år som följer på räkenskapsperioden. Revision ska förrättas och revisionsberättelsen lämnas till delegationen, styrelsen och undervisnings- och kulturministeriet senast den 15 april det år som följer på räkenskapsperioden. - 5 Verify source ↗
5 §
The commission must include broad expertise and the National Gallery and Senate Properties, elect a vice chair, and may use outside experts. The National Gallery handles secretarial tasks, and the Ministry of Education and Culture appoints a replacement member if someone leaves or dies during the term.
5 § Tillsättande av statens konstverkskommission I statens konstverkskommission ska mångsidig sakkännedom i de visuella konsterna samt Nationalgalleriet och Senatfastigheter vara företrädda. I statens konstverkskommission ska mångsidig sakkännedom i de visuella konsterna samt Nationalgalleriet och Senatfastigheter vara företrädda. Kommissionen väljer inom sig en vice ordförande. Nationalgalleriet ansvarar för kommissionens sekreteraruppgifter. Kommissionen kan anlita utomstående sakkunniga. Kommissionen väljer inom sig en vice ordförande. Nationalgalleriet ansvarar för kommissionens sekreteraruppgifter. Kommissionen kan anlita utomstående sakkunniga. Om en medlem i kommissionen avgår eller avlider under mandatperioden, utser undervisnings- och kulturministeriet en ny medlem i hans eller hennes ställe för den återstående mandatperioden. Om en medlem i kommissionen avgår eller avlider under mandatperioden, utser undervisnings- och kulturministeriet en ny medlem i hans eller hennes ställe för den återstående mandatperioden. - 6 Verify source ↗
6 §
Konstverkskommissionen must decide on, acquire, and place state art works, and carry out other tasks assigned by the Ministry of Education and Culture.
6 § Statens konstverkskommissions uppgifter Konstverkskommissionen har till uppgift att Konstverkskommissionen har till uppgift att 1) besluta om anskaffning av konstverk för statens konstverkskommissions samling, besluta om anskaffning av konstverk för statens konstverkskommissions samling, 2) anskaffa konstverk genom att ordna tävlingar samt genom att beställa och köpa verk, anskaffa konstverk genom att ordna tävlingar samt genom att beställa och köpa verk, 3) besluta om placeringen av de anskaffade konstverken, besluta om placeringen av de anskaffade konstverken, 4) sköta andra uppgifter som undervisnings- och kulturministeriet ålägger konstverkskommissionen. sköta andra uppgifter som undervisnings- och kulturministeriet ålägger konstverkskommissionen. - 7 Verify source ↗
7 §
Kommissionen får placera och anskaffa konstverk inom vissa lokaler och utomlands, och ska följa tävlingsreglerna samt ha verksamhetsprinciper för anskaffning.
7 § Anskaffning och placering av statens konstverkskommissions verk Konstverk för statens konstverkskommissions samling kan anskaffas för och placeras i förutom de fastigheter och byggnader som avses i 5 § 1 mom. i lagen om Nationalgalleriet också i fastigheter som ägs av Förenta Nationerna, Europeiska unionen, Europarådet, Nordiska rådet, statliga affärsverk, aktiebolag där staten har bestämmanderätten eller allmännyttiga samfund som får statsunderstöd och universitet enligt 1 § i universitetslagen (558/2009) samt i byggnader som används av dem. Konstverk kan även placeras utomlands i sådana lokaler som avses i denna paragraf. Konstverk för statens konstverkskommissions samling kan anskaffas för och placeras i förutom de fastigheter och byggnader som avses i 5 § 1 mom. i lagen om Nationalgalleriet också i fastigheter som ägs av Förenta Nationerna, Europeiska unionen, Europarådet, Nordiska rådet, statliga affärsverk, aktiebolag där staten har bestämmanderätten eller allmännyttiga samfund som får statsunderstöd och universitet enligt 1 § i universitetslagen (558/2009) samt i byggnader som används av dem. Konstverk kan även placeras utomlands i sådana lokaler som avses i denna paragraf. En i 6 § 2 punkten avsedd tävling kan genomföras som en allmän tävling eller en tävling för inbjudna eller som en kombination av dessa. I tävlingen ska kommissionens tävlingsregler följas. Kommissionen är jury för tävlingarna. En i 6 § 2 punkten avsedd tävling kan genomföras som en allmän tävling eller en tävling för inbjudna eller som en kombination av dessa. I tävlingen ska kommissionens tävlingsregler följas. Kommissionen är jury för tävlingarna. Kommissionen bestämmer storleken på de pris som delas ut i tävlingarna och storleken på arvodet för det slutliga utförandet av arbetet. Kommissionen fattar också beslut om vilket av de prisbelönade arbetena som fullföljs. Kommissionen bestämmer storleken på de pris som delas ut i tävlingarna och storleken på arvodet för det slutliga utförandet av arbetet. Kommissionen fattar också beslut om vilket av de prisbelönade arbetena som fullföljs. Kommissionen ska ha verksamhetsprinciper för anskaffningen av verk. Kommissionen ska ha verksamhetsprinciper för anskaffningen av verk. - 8 Verify source ↗
8 §
The commission must store the works in suitable premises and have operating principles for storage and placement of the collection.
8 § Förvaring av verk i statens konstkommissions samling Verken i statens konstkommissions samling ska förvaras i lokaler som lämpar sig för detta ändamål. Kommissionen ska ha verksamhetsprinciper för förvaringen och placeringen av samlingen. Verken i statens konstkommissions samling ska förvaras i lokaler som lämpar sig för detta ändamål. Kommissionen ska ha verksamhetsprinciper för förvaringen och placeringen av samlingen. - 9 Verify source ↗
9 §
The commission meets when called by the chair, or by the vice chair if the chair is unable to act. It has a quorum when more than half the members are present, decisions are made by simple majority, and the chair breaks ties.
9 § Organisering av statens konstverkskommission Statens konstverkskommission sammanträder på kallelse av ordföranden eller, då ordföranden är förhindrad, av vice ordföranden. Statens konstverkskommission sammanträder på kallelse av ordföranden eller, då ordföranden är förhindrad, av vice ordföranden. Kommissionen är beslutför när över hälften av medlemmarna, ordföranden eller vice ordföranden medräknad, är närvarande. Ärendena avgörs med enkel majoritet. Om rösterna faller lika avgör ordförandens röst. Kommissionen är beslutför när över hälften av medlemmarna, ordföranden eller vice ordföranden medräknad, är närvarande. Ärendena avgörs med enkel majoritet. Om rösterna faller lika avgör ordförandens röst. - 10 Verify source ↗
10 §
Förordningen träder i kraft den 1 januari 2014. Vissa personer som redan var anställda före ikraftträdandet och som uppfyllde då gällande behörighetsvillkor behåller sin behörighet för uppgiften.
10 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2014. Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2014. En i 3 § avsedd person som anställts i tjänste- eller arbetsavtalsförhållande före förordningens ikraftträdande och som har uppfyllt behörighetsvillkoren för tjänste- eller arbetsavtalsförhållandet enligt de bestämmelser som gällde vid tidpunkten för anställningen är fortfarande behörig för uppgiften i fråga. En i 3 § avsedd person som anställts i tjänste- eller arbetsavtalsförhållande före förordningens ikraftträdande och som har uppfyllt behörighetsvillkoren för tjänste- eller arbetsavtalsförhållandet enligt de bestämmelser som gällde vid tidpunkten för anställningen är fortfarande behörig för uppgiften i fråga. Helsingfors den 19 december 2013 Kultur- och idrottsminister Paavo Arhinmäki Regeringsråd Merja Leinonen Helsingfors den 19 december 2013 Kultur- och idrottsminister Paavo Arhinmäki Regeringsråd Merja Leinonen
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Statsrådets förordning om Nationalgalleriet
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.