Statsrådets förordning om polisen
This section defines who counts as police officers.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 1080
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Statute overview
About this statute
This section defines who counts as police officers. Polisöverdirektören, polisdirektörerna och chefen för ansvarsområdet vid Polisstyrelsen anges som chefer eller förman för hela polispersonalen, med ett undantag som hänvisar till 1 mom. för chefen för ansvarsområdet. The provision assigns leadership roles in the police organization: the local police personnel is headed by the police chief, the national unit personnel is headed by the chief, and certain operational units are led by police officers in command. A general leader at a local police situational or command center is responsible for operational field leadership and may issue urgent orders within the area. A local police field chief must lead field operations, supervise personnel during shifts except command staff, and manage the carrying out of police tasks in the assigned area.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Statsrådets förordning om polisen
Showing 16 of 16
- 1 Verify source ↗
1 §
This section defines who counts as police officers.
1 § Polismän är: Polismän är: 1) följande som hör till befälet: följande som hör till befälet: a) vid Polisstyrelsen polisöverdirektören, polisdirektörer, polisöverinspektörer, polisjurister, polisinspektörer, överkommissarier och kommissarier, vid Polisstyrelsen polisöverdirektören, polisdirektörer, polisöverinspektörer, polisjurister, polisinspektörer, överkommissarier och kommissarier, b) vid centralkriminalpolisen chefen för centralkriminalpolisen, biträdande chefer, kriminalöverinspektörer, polisjurister, kriminalinspektörer, kriminalöverkommissarier och kriminalkommissarier, vid centralkriminalpolisen chefen för centralkriminalpolisen, biträdande chefer, kriminalöverinspektörer, polisjurister, kriminalinspektörer, kriminalöverkommissarier och kriminalkommissarier, c) vid skyddspolisen chefen för skyddspolisen, biträdande chefer, avdelningschefer, polisjurister, överinspektörer och inspektörer, vid skyddspolisen chefen för skyddspolisen, biträdande chefer, avdelningschefer, polisjurister, överinspektörer och inspektörer, d) vid Polisyrkeshögskolan rektorn, överkommissarier och kommissarier, vid Polisyrkeshögskolan rektorn, överkommissarier och kommissarier, e) vid den lokala polisen polischefen, biträdande polischefer, kriminalöverinspektörer, polisjurister, kriminalinspektörer, kriminalöverkommissarier, överkommissarier, kriminalkommissarier och kommissarier, vid den lokala polisen polischefen, biträdande polischefer, kriminalöverinspektörer, polisjurister, kriminalinspektörer, kriminalöverkommissarier, överkommissarier, kriminalkommissarier och kommissarier, 2) följande som hör till underbefälet: kriminalöverkonstaplar, överkonstaplar och överdetektiver, samt följande som hör till underbefälet: kriminalöverkonstaplar, överkonstaplar och överdetektiver, samt 3) följande som hör till manskapet: äldre kriminalkonstaplar, äldre konstaplar, detektiver och yngre konstaplar. följande som hör till manskapet: äldre kriminalkonstaplar, äldre konstaplar, detektiver och yngre konstaplar. Även polisdirektören, polisöverinspektörerna, polisjuristerna och polisinspektörerna vid inrikesministeriets polisavdelning, polismännen vid Nödcentralsverket och vid Förvaltningens IT-central samt de polismän som utnämnts att sköta polisuppgifter enligt lagen om civilpersonals deltagande i krishantering (1287/2004) är sådana polismän som avses i 1 mom. Även polisdirektören, polisöverinspektörerna, polisjuristerna och polisinspektörerna vid inrikesministeriets polisavdelning, polismännen vid Nödcentralsverket och vid Förvaltningens IT-central samt de polismän som utnämnts att sköta polisuppgifter enligt lagen om civilpersonals deltagande i krishantering (1287/2004) är sådana polismän som avses i 1 mom. - 2 Verify source ↗
2 §
Polisöverdirektören, polisdirektörerna och chefen för ansvarsområdet vid Polisstyrelsen anges som chefer eller förman för hela polispersonalen, med ett undantag som hänvisar till 1 mom. för chefen för ansvarsområdet.
2 § Polisöverdirektören och polisdirektörerna vid Polisstyrelsen är chefer för hela polispersonalen. Polisöverdirektören och polisdirektörerna vid Polisstyrelsen är chefer för hela polispersonalen. Chefen för ansvarsområdet vid Polisstyrelsen är med de undantag som föreskrivs i 1 mom. förman för hela polispersonalen inom sitt ansvarsområde. Chefen för ansvarsområdet vid Polisstyrelsen är med de undantag som föreskrivs i 1 mom. förman för hela polispersonalen inom sitt ansvarsområde. - 3 Verify source ↗
3 §
The provision assigns leadership roles in the police organization: the local police personnel is headed by the police chief, the national unit personnel is headed by the chief, and certain operational units are led by police officers in command.
3 § Chef för personalen vid den lokala polisen är polischefen. Chef för personalen vid en riksomfattande enhet är chefen. Chef för personalen vid den lokala polisen är polischefen. Chef för personalen vid en riksomfattande enhet är chefen. Verksamheten vid den lokala polisens och de riksomfattande enheternas verksamhetsenheter leds av de polismän som hör till befälet inom sitt uppgiftsområde. Verksamheten vid den lokala polisens och de riksomfattande enheternas verksamhetsenheter leds av de polismän som hör till befälet inom sitt uppgiftsområde. - 4 Verify source ↗
4 §
A general leader at a local police situational or command center is responsible for operational field leadership and may issue urgent orders within the area.
4 § Vid den lokala polisens läges- eller ledningscentral finns en allmän ledare som ansvarar för ledningen av den operativa fältverksamheten. Verksamhetsområdet för den allmänna ledaren vid en ledningscentral kan bestå av flera polisinrättningars områden. Vid den lokala polisens läges- eller ledningscentral finns en allmän ledare som ansvarar för ledningen av den operativa fältverksamheten. Verksamhetsområdet för den allmänna ledaren vid en ledningscentral kan bestå av flera polisinrättningars områden. Den allmänna ledaren är förman för de som arbetar i operativ fältverksamhet inom verksamhetsområdet under deras tjänstgöringspass. Den allmänna ledaren kan för skötseln av brådskande polisuppgifter ge order som gäller hela polispersonalen inom hans eller hennes verksamhetsområde. Den allmänna ledaren är förman för de som arbetar i operativ fältverksamhet inom verksamhetsområdet under deras tjänstgöringspass. Den allmänna ledaren kan för skötseln av brådskande polisuppgifter ge order som gäller hela polispersonalen inom hans eller hennes verksamhetsområde. Den allmänna ledaren för ett enskilt polisuppdrag är förman för den personal som utför uppdraget. Den allmänna ledaren för ett enskilt polisuppdrag är förman för den personal som utför uppdraget. - 5 Verify source ↗
5 §
A local police field chief must lead field operations, supervise personnel during shifts except command staff, and manage the carrying out of police tasks in the assigned area.
5 § En polisman som är fältchef inom den lokala polisen ansvarar för den operativa ledningen av fältverksamheten inom sitt verksamhetsområde under den allmänna ledarens ledning. En polisman som är fältchef inom den lokala polisen ansvarar för den operativa ledningen av fältverksamheten inom sitt verksamhetsområde under den allmänna ledarens ledning. Fältchefen är, med undantag av befälet, förman för personal inom den operativa fältverksamheten under dess tjänstgöringspass. Fältchefen har arbetsledningsansvaret för att de polisuppgifter som hör till hans eller hennes verksamhetsområde utförs. Fältchefen är, med undantag av befälet, förman för personal inom den operativa fältverksamheten under dess tjänstgöringspass. Fältchefen har arbetsledningsansvaret för att de polisuppgifter som hör till hans eller hennes verksamhetsområde utförs. - 6 Verify source ↗
6 §
A police officer appointed as group chief or patrol chief is the supervisor of subordinate police officers within local police or a nationwide police unit. The situationsledare is responsible for a specific police assignment and supervises the staff carrying it out.
6 § Inom den lokala polisen eller en verksamhetsenhet som hör till en riksomfattande enhet inom polisen är en polisman som har förordnats till gruppchef eller patrullchef förman för de polismän som är underställda honom eller henne. Inom den lokala polisen eller en verksamhetsenhet som hör till en riksomfattande enhet inom polisen är en polisman som har förordnats till gruppchef eller patrullchef förman för de polismän som är underställda honom eller henne. Situationsledaren bär ansvaret för utförandet av ett enskilt polisuppdrag. Situationsledaren är förman för den personal som utför ett uppdrag som han eller hon leder. Situationsledaren bär ansvaret för utförandet av ett enskilt polisuppdrag. Situationsledaren är förman för den personal som utför ett uppdrag som han eller hon leder. - 7 Verify source ↗
7 §
Polisstyrelsen and a police chief may decide temporary police command arrangements in special cases.
7 § Polisens funktionella ledningsförhållanden kan dessutom fastställas i reglementet eller arbetsordningen för Polisstyrelsen, polisens samarbetsområde, ett ledningscentralsområde, en polisenhet inom den lokala polisen och en riksomfattande polisenhet. Polisens funktionella ledningsförhållanden kan dessutom fastställas i reglementet eller arbetsordningen för Polisstyrelsen, polisens samarbetsområde, ett ledningscentralsområde, en polisenhet inom den lokala polisen och en riksomfattande polisenhet. När det är påkallat av särskilda skäl kan Polisstyrelsen i fråga om hela landet och en polischef i fråga om personalen vid den enhet inom den lokala polisen som lyder under honom eller henne bestämma om tillfälliga ledningsförhållanden för polisens personal på det sätt som situationen kräver. När det är påkallat av särskilda skäl kan Polisstyrelsen i fråga om hela landet och en polischef i fråga om personalen vid den enhet inom den lokala polisen som lyder under honom eller henne bestämma om tillfälliga ledningsförhållanden för polisens personal på det sätt som situationen kräver. - 8 Verify source ↗
8 §
A commanding police officer in readiness may lead police operations under the Police Board’s direction, and may act as superior for police personnel until the leadership arrangement is changed.
8 § En polisman som hör till befälet och som har försatts i ledningsberedskap för Polisstyrelsen leder sådan polisverksamhet som tagits under Polisstyrelsens ledning till dess att något annat bestäms om ledningsförhållandena. En polisman som hör till befälet och som vid Polisstyrelsen har försatts i ledningsberedskap är med de undantag som föreskrivs i 2 § förman för hela polispersonalen till dess att något annat bestäms om ledningsförhållandena. En polisman som hör till befälet och som har försatts i ledningsberedskap för Polisstyrelsen leder sådan polisverksamhet som tagits under Polisstyrelsens ledning till dess att något annat bestäms om ledningsförhållandena. En polisman som hör till befälet och som vid Polisstyrelsen har försatts i ledningsberedskap är med de undantag som föreskrivs i 2 § förman för hela polispersonalen till dess att något annat bestäms om ledningsförhållandena. En polisman som hör till befälet och som inom en riksomfattande polisenhet har försatts i ledningsberedskap är, underställd den polisman som avses i 1 mom., förman för personalen inom enheten till dess att något annat bestäms om ledningsförhållandena. En polisman som hör till befälet och som inom en riksomfattande polisenhet har försatts i ledningsberedskap är, underställd den polisman som avses i 1 mom., förman för personalen inom enheten till dess att något annat bestäms om ledningsförhållandena. - 9 Verify source ↗
9 §
Om en polisinsats flyttas mellan polisdistrikt ska den enhet som först började insatsen leda polisens åtgärder tills ledningsförhållandena ändras.
9 § Om en situation förknippad med polisverksamhet på grund av förföljande av en person eller av andra orsaker förflyttas från en polisinrättnings område till ett annat, leds polisens åtgärder av den polisenhet som först inlett verksamheten till dess att något annat bestäms om ledningsförhållandena. Om en situation förknippad med polisverksamhet på grund av förföljande av en person eller av andra orsaker förflyttas från en polisinrättnings område till ett annat, leds polisens åtgärder av den polisenhet som först inlett verksamheten till dess att något annat bestäms om ledningsförhållandena. - 10 Verify source ↗
10 §
The State must provide police officers with the force and protective equipment their duties require, and police officers may use only approved equipment for the relevant use of force if they have been trained to use it.
10 § Staten förser polismännen med sådana maktmedels- och skyddsredskap som uppgifterna förutsätter. Vid användningen av maktmedel mot en person enligt 2 kap. 17 § 1 mom. i polislagen (872/2011) får en polisman använda endast sådana maktmedelsredskap enligt 2 mom. som Polisstyrelsen har godkänt och som polismannen har fått utbildning i att använda. Staten förser polismännen med sådana maktmedels- och skyddsredskap som uppgifterna förutsätter. Vid användningen av maktmedel mot en person enligt 2 kap. 17 § 1 mom. i polislagen (872/2011) får en polisman använda endast sådana maktmedelsredskap enligt 2 mom. som Polisstyrelsen har godkänt och som polismannen har fått utbildning i att använda. Polisens maktmedelsredskap är: Polisens maktmedelsredskap är: 1) såsom personliga tjänstevapen magasinförsedda pistoler och revolvrar eller pistoler och revolvrar med självladdande enkelskott, med tillhörande patroner, såsom personliga tjänstevapen magasinförsedda pistoler och revolvrar eller pistoler och revolvrar med självladdande enkelskott, med tillhörande patroner, 2) såsom stödvapen magasinförsedda skjutvapen eller skjutvapen med självladdande enkelskott vilkas kaliber motsvarar tjänstevapen, med tillhörande patroner, såsom stödvapen magasinförsedda skjutvapen eller skjutvapen med självladdande enkelskott vilkas kaliber motsvarar tjänstevapen, med tillhörande patroner, 3) såsom specialvapen som stöder polisverksamheten hagelgevär, maskinpistoler vilkas kaliber motsvarar tjänstevapen, gevär eller andra skjutvapen som avses i 6 § 2 mom. 12 punkten i skjutvapenlagen (1/1998) och skjutvapen som är avsedda för spridning av gas eller annat förlamande ämne, med tillhörande patroner, samt såsom specialvapen som stöder polisverksamheten hagelgevär, maskinpistoler vilkas kaliber motsvarar tjänstevapen, gevär eller andra skjutvapen som avses i 6 § 2 mom. 12 punkten i skjutvapenlagen (1/1998) och skjutvapen som är avsedda för spridning av gas eller annat förlamande ämne, med tillhörande patroner, samt 4) övriga maktmedelsredskap vilkas egenskaper och verkningar då de används på behörigt sätt är lindrigare än skjutvapen. övriga maktmedelsredskap vilkas egenskaper och verkningar då de används på behörigt sätt är lindrigare än skjutvapen. - 11 Verify source ↗
11 §
A police officer has a service badge approved by the Police Board, and other persons serving at the police may be given an ID card approved by the Police Board.
11 § En polisman har ett tjänstemärke som har fastställts av Polisstyrelsen. En polisman har ett tjänstemärke som har fastställts av Polisstyrelsen. Andra personer som tjänstgör vid polisen kan ges ett personkort som har fastställts av Polisstyrelsen. Andra personer som tjänstgör vid polisen kan ges ett personkort som har fastställts av Polisstyrelsen. - 12 Verify source ↗
12 §
The provision states what the police emblem in Finland looks like: a sword with a lion’s head as the hilt.
12 § Emblemet för polisen i Finland är ett svärd vars fäste utgörs av det i Finlands vapen ingående lejonets huvud, enligt bilden nedan: Emblemet för polisen i Finland är ett svärd vars fäste utgörs av det i Finlands vapen ingående lejonets huvud, enligt bilden nedan: - 13 Verify source ↗
13 §
Polisens fartyg använder statsflaggan, och vissa kännetecken för polisens fartyg får också användas på polisens motorfordon.
13 § Polisens fartyg använder statsflaggan. Polisens fartyg använder statsflaggan. Särskilda kännetecken för polisens fartyg är miniatyrflaggor och vimplar med polisens emblem eller skrift som syftar på polisen eller båda. Sådana vimplar eller miniatyrflaggor kan användas även på polisens motorfordon. Särskilda kännetecken för polisens fartyg är miniatyrflaggor och vimplar med polisens emblem eller skrift som syftar på polisen eller båda. Sådana vimplar eller miniatyrflaggor kan användas även på polisens motorfordon. - 14 Verify source ↗
14 §
Polisstyrelsen får meddela föreskrifter om hur polisens emblem får användas officiellt och bestämma färg och format för vimplar och miniatyrflaggor.
14 § Polisstyrelsen utfärdar föreskrifter om den officiella användningen av polisens emblem och fastställer vimplarnas och miniatyrflaggornas färg och format. Polisstyrelsen utfärdar föreskrifter om den officiella användningen av polisens emblem och fastställer vimplarnas och miniatyrflaggornas färg och format. - 15 Verify source ↗
15 §
Polisstyrelsen kan, om någon ansöker, bevilja polispersonal och deras sammanslutningar tillstånd att använda polisens emblem privat.
15 § Polisstyrelsen kan på ansökan bevilja personer som hör till polispersonalen och sammanslutningar som bildats av dessa personer tillstånd till privat bruk av polisens emblem. Polisstyrelsen kan på ansökan bevilja personer som hör till polispersonalen och sammanslutningar som bildats av dessa personer tillstånd till privat bruk av polisens emblem. - 16 Verify source ↗
16 §
The regulation starts on 1 January 2014, repeals two older police regulations, and requires certain persons with special police powers to have and carry a personal ID card.
16 § Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2014. Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2014. Genom denna förordning upphävs polisförordningen (1112/1995) samt förordningen om emblem för polisen samt flaggor och vimplar för dess fordon (234/1952). Genom denna förordning upphävs polisförordningen (1112/1995) samt förordningen om emblem för polisen samt flaggor och vimplar för dess fordon (234/1952). Sådana polismän som avses i 1 § 1 mom. är vid Polisyrkeshögskolan fram till den 31 december 2014 lärare med avlagd A-del av polisbefälsexamen, tjänsteexamen för polisbefäl eller polisbefälsexamen, lärare med tjänsteexamen för polisunderbefäl eller examen för polisunderbefäl samt utbildare. Sådana polismän som avses i 1 § 1 mom. är vid Polisyrkeshögskolan fram till den 31 december 2014 lärare med avlagd A-del av polisbefälsexamen, tjänsteexamen för polisbefäl eller polisbefälsexamen, lärare med tjänsteexamen för polisunderbefäl eller examen för polisunderbefäl samt utbildare. Den som fått särskilda polisbefogenheter enligt 8 § i polislagen (493/1995) ska få ett personkort med personuppgifter samt uppgifter om verksamhetsområdet, giltighetstiden och befogenheternas omfattning. Det förut nämnda personkortet ska medföras vid utförande av polisuppdrag och visas upp vid behov eller på begäran, om det är möjligt utan att tjänsteuppdraget äventyras. Den som fått särskilda polisbefogenheter enligt 8 § i polislagen (493/1995) ska få ett personkort med personuppgifter samt uppgifter om verksamhetsområdet, giltighetstiden och befogenheternas omfattning. Det förut nämnda personkortet ska medföras vid utförande av polisuppdrag och visas upp vid behov eller på begäran, om det är möjligt utan att tjänsteuppdraget äventyras. Helsingfors den 19 december 2013 Inrikesminister Päivi Räsänen Regeringsråd Katriina Laitinen Helsingfors den 19 december 2013 Inrikesminister Päivi Räsänen Regeringsråd Katriina Laitinen
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Statsrådets förordning om polisen
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.