Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om gränsbevakningsväsendet
This provision defines “studerande” as people taking the basic border guard course and other students at the Border and Coast Guard School.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 1314
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Updated
- Official source
- View official record ↗
administration administrative decisions appointments border guard organisation definitioner disciplinary decision support government operations internal governance job qualifications operational scope organizational decision-making organizational duties organizational governance organizational instructions personnel development personnel standards public office public sector discipline public service qualification requirements qualifications recruitment salvage reward distribution staffing +3 more
Publicly available, excluded from search-engine indexing
This page remains available for direct access and API use, but this release emits
noindex,follow for the following reason:
- The record does not meet this release's canonical indexing criteria.
(emergency-noindex)
Statute overview
About this statute
This provision defines “studerande” as people taking the basic border guard course and other students at the Border and Coast Guard School. The head of the Border Guard confirms the work order for the Border Guard staff, including patrol sections and the air division, unless another rule applies. Certain Border Guard officials may represent the state in specified cases, and some officials may approve end-user certificates in connection with procurement. The listed surveillance sections are administrative units within the Border Guard service, except for the headquarters, the Border and Coast Guard School, and the surveillance air division. Bevakningssektionerna and the border guard flight division are led by a commander, and the Border and Coast Guard School is led by the head of the school.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om gränsbevakningsväsendet
Showing 22 of 22
- 1 Verify source ↗
1 §
AI-assisted research summary: This provision defines “studerande” as people taking the basic border guard course and other students at the Border and Coast Guard School.
1 § Definitioner I denna förordning avses med I denna förordning avses med 6) studerande personer som genomgår grundkursen för gränsbevakare och andra som studerar vid Gräns- och sjöbevakningsskolan, studerande personer som genomgår grundkursen för gränsbevakare och andra som studerar vid Gräns- och sjöbevakningsskolan, - 3 Verify source ↗
3 §
AI-assisted research summary: The head of the Border Guard confirms the work order for the Border Guard staff, including patrol sections and the air division, unless another rule applies.
3 § Sammansättningen av och uppgifter för staben för gränsbevakningsväsendet 4) fastställer arbetsordningen för bevakningssektionerna och bevakningsflygdivisionen, om inte något annat föreskrivs eller något annat anges i en fastställd arbetsordning, fastställer arbetsordningen för bevakningssektionerna och bevakningsflygdivisionen, om inte något annat föreskrivs eller något annat anges i en fastställd arbetsordning, Bestämmelser om uppgifterna för och ledningsförhållandena vid staben för gränsbevakningsväsendet samt om behandlingen och avgörandet av ärenden vid staben finns i en arbetsordning för staben för gränsbevakningsväsendet, som fastställs av chefen för gränsbevakningsväsendet, om inte något annat föreskrivs. I fråga om uppgifter som staben för gränsbevakningsväsendet utför i egenskap av inrikesministeriets gränsbevakningsavdelning iakttas inrikesministeriets arbetsordning. Bestämmelser om uppgifterna för och ledningsförhållandena vid staben för gränsbevakningsväsendet samt om behandlingen och avgörandet av ärenden vid staben finns i en arbetsordning för staben för gränsbevakningsväsendet, som fastställs av chefen för gränsbevakningsväsendet, om inte något annat föreskrivs. I fråga om uppgifter som staben för gränsbevakningsväsendet utför i egenskap av inrikesministeriets gränsbevakningsavdelning iakttas inrikesministeriets arbetsordning. - 8 Verify source ↗
8 §
AI-assisted research summary: Certain Border Guard officials may represent the state in specified cases, and some officials may approve end-user certificates in connection with procurement.
8 § Saklegitimation och bemyndigande En sådan tjänsteman vid personalavdelningen eller juridiska avdelningen vid staben för gränsbevakningsväsendet som har avlagt en annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt har i ärenden som hör till gränsbevakningsväsendet rätt att bevaka statens rätt och fördel i domstolar, inför andra myndigheter och vid förrättningar, samt att i dessa ärenden föra talan. I ärenden som gäller laglighetsövervakning innehas denna rätt av en sådan tjänsteman vid juridiska avdelningen vid staben för gränsbevakningsväsendet som har avlagt en annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt. I fråga om ärenden som behandlas vid marknadsdomstolen har också upphandlingschefen vid staben för gränsbevakningsväsendet denna rätt. Dessutom har upphandlingschefen, samt i bevakningsflygdivisionen kommendören för divisionen och den flygtekniska chefen, rätt att godkänna slutanvändarintyg i samband med gränsbevakningsväsendets upphandling. En sådan tjänsteman vid personalavdelningen eller juridiska avdelningen vid staben för gränsbevakningsväsendet som har avlagt en annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt har i ärenden som hör till gränsbevakningsväsendet rätt att bevaka statens rätt och fördel i domstolar, inför andra myndigheter och vid förrättningar, samt att i dessa ärenden föra talan. I ärenden som gäller laglighetsövervakning innehas denna rätt av en sådan tjänsteman vid juridiska avdelningen vid staben för gränsbevakningsväsendet som har avlagt en annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt. I fråga om ärenden som behandlas vid marknadsdomstolen har också upphandlingschefen vid staben för gränsbevakningsväsendet denna rätt. Dessutom har upphandlingschefen, samt i bevakningsflygdivisionen kommendören för divisionen och den flygtekniska chefen, rätt att godkänna slutanvändarintyg i samband med gränsbevakningsväsendets upphandling. - 9 Verify source ↗
9 §
AI-assisted research summary: The listed surveillance sections are administrative units within the Border Guard service, except for the headquarters, the Border and Coast Guard School, and the surveillance air division.
9 § Bevakningssektionerna Förutom staben för gränsbevakningsväsendet, Gräns- och sjöbevakningsskolan och bevakningsflygdivisionen är följande bevakningssektioner förvaltningsenheter inom gränsbevakningsväsendet: Förutom staben för gränsbevakningsväsendet, Gräns- och sjöbevakningsskolan och bevakningsflygdivisionen är följande bevakningssektioner förvaltningsenheter inom gränsbevakningsväsendet: - 10 Verify source ↗
10 §
AI-assisted research summary: Bevakningssektionerna and the border guard flight division are led by a commander, and the Border and Coast Guard School is led by the head of the school.
10 § Bevakningssektionernas, Gräns- och sjöbevakningsskolans samt bevakningsflygdivisionens sammansättning Bevakningssektionerna och bevakningsflygdivisionen leds av en kommendör och Gräns- och sjöbevakningsskolan av chefen för skolan. Kommendören samt chefen för skolan bistås av staben för förvaltningsenheten. Bevakningssektionerna och bevakningsflygdivisionen leds av en kommendör och Gräns- och sjöbevakningsskolan av chefen för skolan. Kommendören samt chefen för skolan bistås av staben för förvaltningsenheten. Staberna för bevakningssektionerna och bevakningsflygdivisionen leds av en biträdande kommendör och staben för Gräns- och sjöbevakningsskolan av biträdande chefen för skolan. Biträdande kommendören är vid förhinder för kommendören dennes ställföreträdare och biträdande chefen för skolan är vid förhinder för chefen för skolan dennes företrädare. Staberna för bevakningssektionerna och bevakningsflygdivisionen leds av en biträdande kommendör och staben för Gräns- och sjöbevakningsskolan av biträdande chefen för skolan. Biträdande kommendören är vid förhinder för kommendören dennes ställföreträdare och biträdande chefen för skolan är vid förhinder för chefen för skolan dennes företrädare. - 11 Verify source ↗
11 §
AI-assisted research summary: Bevakningssektionerna, bevakningsflygdivisionen och Gräns- och sjöbevakningsskolan ska sköta vissa uppgifter inom sina områden enligt särskilda instruktioner och arbetsordningen.
11 § Bevakningssektionernas, Gräns- och sjöbevakningsskolans och bevakningsflygdivisionens uppgifter Bevakningssektionerna svarar för utförandet av de uppgifter som föreskrivs för gränsbevakningsväsendet och bevakningsflygdivisionen för gränsbevakningsväsendets luftfart enligt 75 § i gränsbevakningslagen inom sitt verksamhetsområde i enlighet med anvisningar, föreskrifter och befallningar av chefen för gränsbevakningsväsendet och staben för gränsbevakningsväsendet samt i enlighet med arbetsordningen. Gräns- och sjöbevakningsskolan svarar för utförandet av de uppgifter som anges i 3 kap. i lagen om gränsbevakningsväsendets förvaltning i enlighet med de resultatmål, de riktlinjer och den instruktion som fastställts. Bevakningssektionerna svarar för utförandet av de uppgifter som föreskrivs för gränsbevakningsväsendet och bevakningsflygdivisionen för gränsbevakningsväsendets luftfart enligt 75 § i gränsbevakningslagen inom sitt verksamhetsområde i enlighet med anvisningar, föreskrifter och befallningar av chefen för gränsbevakningsväsendet och staben för gränsbevakningsväsendet samt i enlighet med arbetsordningen. Gräns- och sjöbevakningsskolan svarar för utförandet av de uppgifter som anges i 3 kap. i lagen om gränsbevakningsväsendets förvaltning i enlighet med de resultatmål, de riktlinjer och den instruktion som fastställts. - 13 Verify source ↗
13 §
AI-assisted research summary: The specified staffs must develop, lead, and oversee the activities of the administrative unit and its local and functional units, and handle the preparation and execution of matters dealt with by the commander and the school head.
13 § Uppgifter för staberna för bevakningssektionerna, Gräns- och sjöbevakningsskolan och bevakningsflygdivisionen Staberna för bevakningssektionerna, Gräns- och sjöbevakningsskolan och bevakningsflygdivisionen Staberna för bevakningssektionerna, Gräns- och sjöbevakningsskolan och bevakningsflygdivisionen 1) utvecklar, leder och övervakar verksamheten vid förvaltningsenheten och dess lokala och funktionella enheter, utvecklar, leder och övervakar verksamheten vid förvaltningsenheten och dess lokala och funktionella enheter, 2) svarar för beredningen och verkställigheten av ärenden som handläggs av kommendören och chefen för skolan. svarar för beredningen och verkställigheten av ärenden som handläggs av kommendören och chefen för skolan. - 15 Verify source ↗
15 §
AI-assisted research summary: The border guard headquarters approves work orders for the management and tasks of certain supervision units, and the head of the border guard approves instructions for the Border and Coast Guard School.
15 § Arbetsordningen för bevakningssektionerna och bevakningsflygdivisionen samt instruktionen för Gräns- och sjöbevakningsskolan Närmare bestämmelser om ledningsförhållandena för bevakningssektionerna och bevakningsflygdivisionen samt om uppgifterna inom enheterna utfärdas i en arbetsordning för respektive förvaltningsenhet, som fastställs av staben för gränsbevakningsväsendet. Närmare föreskrifter om Gräns- och sjöbevakningsskolans ledningsförhållanden och om uppgifterna inom enheterna meddelas i en instruktion som fastställs av chefen för gränsbevakningsväsendet. Närmare bestämmelser om ledningsförhållandena för bevakningssektionerna och bevakningsflygdivisionen samt om uppgifterna inom enheterna utfärdas i en arbetsordning för respektive förvaltningsenhet, som fastställs av staben för gränsbevakningsväsendet. Närmare föreskrifter om Gräns- och sjöbevakningsskolans ledningsförhållanden och om uppgifterna inom enheterna meddelas i en instruktion som fastställs av chefen för gränsbevakningsväsendet. - 16 Verify source ↗
16 §
AI-assisted research summary: This section sets the operational areas of certain Border Guard units and sections.
16 § Förvaltningsenheternas verksamhetsområden Verksamhetsområden för staben för gränsbevakningsväsendet, Gräns- och sjöbevakningsskolan samt bevakningsflygdivisionen är Finlands territorium och den ekonomiska zon som avses i lagen om Finlands ekonomiska zon (1058/2004). Verksamhetsområden för staben för gränsbevakningsväsendet, Gräns- och sjöbevakningsskolan samt bevakningsflygdivisionen är Finlands territorium och den ekonomiska zon som avses i lagen om Finlands ekonomiska zon (1058/2004). Verksamhetsområden för bevakningssektionerna är följande: Verksamhetsområden för bevakningssektionerna är följande: 5) till verksamhetsområdet för Finska vikens sjöbevakningssektion hör Borgå, Esbo, Forssa, Heinola, Helsingfors, Hyvinge, Kotka, Lahtis, Lojo, Lovisa, Mellersta Nylands, Raseborgs, Riihimäki, Tavastehus, Vanda och Vichtis härad, till verksamhetsområdet för Finska vikens sjöbevakningssektion hör Borgå, Esbo, Forssa, Heinola, Helsingfors, Hyvinge, Kotka, Lahtis, Lojo, Lovisa, Mellersta Nylands, Raseborgs, Riihimäki, Tavastehus, Vanda och Vichtis härad, - 18 Verify source ↗
18 §
AI-assisted research summary: The provision lists “tjänst som överingenjör” as one of the “övriga tjänster” under section 9 of the law on the Border Guard administration.
18 § Övriga tjänster Övriga tjänster enligt 9 § i lagen om gränsbevakningsväsendets förvaltning är Övriga tjänster enligt 9 § i lagen om gränsbevakningsväsendets förvaltning är 11) tjänst som överingenjör. tjänst som överingenjör. - 19 Verify source ↗
19 §
AI-assisted research summary: The Border Guard Chief decides on creating, abolishing, transferring, renaming, and placing service posts at administrative units, except posts specified in the state budget. The Border Guard Staff decides on transferring and placing certain posts assigned by a unit chief.
19 § Inrättande, indragning och överföring av tjänster, placering av tjänster vid förvaltningsenheterna och ändring av tjänstebenämningar Chefen för gränsbevakningsväsendet beslutar om inrättande, indragning och överföring av tjänster, om ändring av tjänstebenämningar och om placering av tjänster vid förvaltningsenheterna, med undantag för tjänster som specificeras i statsbudgeten. Staben för gränsbevakningsväsendet beslutar dock om överföring av och placering vid en förvaltningsenhet av sådana tjänster som tillsätts av förvaltningsenhetens chef. Chefen för gränsbevakningsväsendet beslutar om inrättande, indragning och överföring av tjänster, om ändring av tjänstebenämningar och om placering av tjänster vid förvaltningsenheterna, med undantag för tjänster som specificeras i statsbudgeten. Staben för gränsbevakningsväsendet beslutar dock om överföring av och placering vid en förvaltningsenhet av sådana tjänster som tillsätts av förvaltningsenhetens chef. - 21 Verify source ↗
21 §
AI-assisted research summary: Chefen för gränsbevakningsväsendet utser vissa angivna tjänster.
21 § Utnämning till tjänst Till övriga tjänster utnämns enligt följande: Till övriga tjänster utnämns enligt följande: 2) överinspektör för gränsbevakningsfrågor, kriminalöverinspektör, förhandlingschef, upphandlingschef, ekonomichef och överingenjör av chefen för gränsbevakningsväsendet, överinspektör för gränsbevakningsfrågor, kriminalöverinspektör, förhandlingschef, upphandlingschef, ekonomichef och överingenjör av chefen för gränsbevakningsväsendet, - 23 Verify source ↗
23 §
AI-assisted research summary: The Border Guard Chief may decide on creating, removing, and transferring tasks, and on task titles, unless another rule says otherwise. The Border Guard Staff may decide on transferring and placing certain posts within an administrative unit.
23 § Inrättande, indragning och överföring av uppgift och förordnande till uppgift Chefen för gränsbevakningsväsendet beslutar om inrättande, indragning och överföring av uppgift samt om uppgiftsbenämningar, om inte något annat föreskrivs. Staben för gränsbevakningsväsendet beslutar dock om överföring av och placering vid en förvaltningsenhet av sådana tjänster som tillsätts av förvaltningsenhetens chef. Chefen för gränsbevakningsväsendet beslutar om inrättande, indragning och överföring av uppgift samt om uppgiftsbenämningar, om inte något annat föreskrivs. Staben för gränsbevakningsväsendet beslutar dock om överföring av och placering vid en förvaltningsenhet av sådana tjänster som tillsätts av förvaltningsenhetens chef. - 26 Verify source ↗
26 §
AI-assisted research summary: For a younger officer in the Border Guard service, the provision sets out specific educational qualification requirements.
26 § Särskilda behörighetsvillkor för officer Vid gränsbevakningsväsendet är behörighetsvillkoren Vid gränsbevakningsväsendet är behörighetsvillkoren 1) för yngre officer officersexamen eller magisterexamen i militärvetenskaper eller kandidatexamen i militärvetenskaper och militäryrkesstudier, för yngre officer officersexamen eller magisterexamen i militärvetenskaper eller kandidatexamen i militärvetenskaper och militäryrkesstudier, - 29 Verify source ↗
29 §
AI-assisted research summary: Border guards must meet specified qualification requirements; a limited-term border guard assistant trainer in Border Guard training is exempt from the basic course requirement.
29 § Särskilda behörighetsvillkor för gränsbevakare och sjöbevakare Behörighetsvillkor för gränsbevakare är studentexamen, gymnasiets lärokurs eller minst andra stadiets yrkesexamen och genomgången grundkurs för gränsbevakare. Genomgången grundkurs för gränsbevakare krävs dock inte av en person som anställs i en tjänst för viss tid som gränsbevakare i egenskap av hjälputbildare vid sådan utbildning av beväringar som sker vid gränsbevakningsväsendet. Behörighetsvillkor för gränsbevakare är studentexamen, gymnasiets lärokurs eller minst andra stadiets yrkesexamen och genomgången grundkurs för gränsbevakare. Genomgången grundkurs för gränsbevakare krävs dock inte av en person som anställs i en tjänst för viss tid som gränsbevakare i egenskap av hjälputbildare vid sådan utbildning av beväringar som sker vid gränsbevakningsväsendet. - 30 Verify source ↗
30 §
AI-assisted research summary: The section lists special qualification requirements for several Border Guard service posts.
30 § Särskilda behörighetsvillkor för övriga tjänster Vid gränsbevakningsväsendet är behörighetsvillkoren Vid gränsbevakningsväsendet är behörighetsvillkoren 1) för regeringsråd som är avdelningschef vid juridiska avdelningen vid staben för gränsbevakningsväsendet annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt, god förtrogenhet med administrativa uppgifter, i praktiken visad ledarförmåga samt erfarenhet av lagberedning, för regeringsråd som är avdelningschef vid juridiska avdelningen vid staben för gränsbevakningsväsendet annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt, god förtrogenhet med administrativa uppgifter, i praktiken visad ledarförmåga samt erfarenhet av lagberedning, 2) för lagstiftningsråd annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt, god förtrogenhet med administrativa uppgifter och lagberedning, för lagstiftningsråd annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt, god förtrogenhet med administrativa uppgifter och lagberedning, 3) för överinspektör för gränsbevakningsfrågor annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt och förtrogenhet med tjänstens uppgiftsområde, för överinspektör för gränsbevakningsfrågor annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt och förtrogenhet med tjänstens uppgiftsområde, 4) för kriminalöverinspektör högre högskoleexamen och förtrogenhet med tjänstens uppgiftsområde, för kriminalöverinspektör högre högskoleexamen och förtrogenhet med tjänstens uppgiftsområde, 5) för förhandlingschef annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt, för förhandlingschef annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt, 6) för överinspektör lämplig högre högskoleexamen, för överinspektör lämplig högre högskoleexamen, 7) för upphandlingschef annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt eller annan lämplig högskoleexamen, för upphandlingschef annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt eller annan lämplig högskoleexamen, 8) för ingenjör diplomingenjörs- eller ingenjörsexamen och förtrogenhet med tjänstens uppgiftsområde, för ingenjör diplomingenjörs- eller ingenjörsexamen och förtrogenhet med tjänstens uppgiftsområde, 9) för flygteknisk chef diplomingenjörsexamen och förtrogenhet med flygplanskonstruktionsteknik, för flygteknisk chef diplomingenjörsexamen och förtrogenhet med flygplanskonstruktionsteknik, 10) för ekonomichef lämplig högskoleexamen och förtrogenhet med statens ekonomiförvaltning, för ekonomichef lämplig högskoleexamen och förtrogenhet med statens ekonomiförvaltning, 11) för överingenjör diplomingenjörsexamen och förtrogenhet med skeppsteknik. för överingenjör diplomingenjörsexamen och förtrogenhet med skeppsteknik. - 36 Verify source ↗
36 §
AI-assisted research summary: Certain border guard officers may impose disciplinary sanctions on specified subordinates or students.
36 § Disciplinära förmän Rätt att påföra disciplinära straff och disciplinära tillrättavisningar i egenskap av disciplinär förman har Rätt att påföra disciplinära straff och disciplinära tillrättavisningar i egenskap av disciplinär förman har 4) chefen för Gräns- och sjöbevakningsskolan i fråga om personer som tjänstgör vid skolan samt i fråga om studerande på grundkursen för gränsbevakare. chefen för Gräns- och sjöbevakningsskolan i fråga om personer som tjänstgör vid skolan samt i fråga om studerande på grundkursen för gränsbevakare. I fråga om underlydande som fullgör sin värnplikt eller frivillig militärtjänst kan i egenskap av disciplinär förman dessutom I fråga om underlydande som fullgör sin värnplikt eller frivillig militärtjänst kan i egenskap av disciplinär förman dessutom 1) biträdande kommendören för en bevakningssektion, biträdande kommendören för bevakningsflygdivisionen, biträdande chefen för skolan och chefen för en avdelning påföra utegångsstraff, varning och disciplinär tillrättavisning, biträdande kommendören för en bevakningssektion, biträdande kommendören för bevakningsflygdivisionen, biträdande chefen för skolan och chefen för en avdelning påföra utegångsstraff, varning och disciplinär tillrättavisning, 3) en gränsbevakningsman vid en gränsbevakningsstation, en sjöbevakningsstation, en avdelning, ett gränsjägarkompani eller ett specialgränsjägarkompani, i de fall han eller hon förordnats till disciplinära uppgifter, påföra anmärkning samt extra tjänstgöring högst tre gånger. en gränsbevakningsman vid en gränsbevakningsstation, en sjöbevakningsstation, en avdelning, ett gränsjägarkompani eller ett specialgränsjägarkompani, i de fall han eller hon förordnats till disciplinära uppgifter, påföra anmärkning samt extra tjänstgöring högst tre gånger. - 37 Verify source ↗
37 §
AI-assisted research summary: A Border Guard staff officer with the specified higher law degree gives the military lawyer’s opinion in a military disciplinary matter handled by the Border Guard.
37 § Behandling av ett ärende som gäller ett militärt brott Ett sådant utlåtande av en militärjurist som avses i 31 § i militära disciplinlagen ges i ett militärt disciplinärende som behandlas vid gränsbevakningsväsendet av en tjänsteman vid staben för gränsbevakningsväsendet som har avlagt annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt. Ett sådant utlåtande av en militärjurist som avses i 31 § i militära disciplinlagen ges i ett militärt disciplinärende som behandlas vid gränsbevakningsväsendet av en tjänsteman vid staben för gränsbevakningsväsendet som har avlagt annan högre högskoleexamen i juridik än magisterexamen i internationell och komparativ rätt. - 42 Verify source ↗
42 §
AI-assisted research summary: Chefen för gränsbevakningsväsendet fastställer utbildningssystemet och grunderna för undervisningens innehåll för gränsbevakningsmän.
42 § Utbildningens mål Chefen för gränsbevakningsväsendet fastställer utbildningssystemet och grunderna för undervisningens innehåll för gränsbevakningsmän. Chefen för gränsbevakningsväsendet fastställer utbildningssystemet och grunderna för undervisningens innehåll för gränsbevakningsmän. Grundkursen för gränsbevakare har som mål att eleverna får färdigheter att sköta gränsbevakaruppgifter, behärskar de bestämmelser och föreskrifter som gäller en gränsbevakningsmans befogenheter och har de språkkunskaper som krävs för tjänsten. Fortsättningskursen för gränsbevakare har som mål att de studerande får färdigheter att sköta uppgiften som förman för smågrupper. Mästarkursen har som mål att de studerande får färdigheter att sköta uppgiften som förman för en arbetsenhet. Grundkursen för gränsbevakare har som mål att eleverna får färdigheter att sköta gränsbevakaruppgifter, behärskar de bestämmelser och föreskrifter som gäller en gränsbevakningsmans befogenheter och har de språkkunskaper som krävs för tjänsten. Fortsättningskursen för gränsbevakare har som mål att de studerande får färdigheter att sköta uppgiften som förman för smågrupper. Mästarkursen har som mål att de studerande får färdigheter att sköta uppgiften som förman för en arbetsenhet. - 46 Verify source ↗
46 §
AI-assisted research summary: Students have the right to know how the assessment criteria were applied to them.
46 § Bedömningsförfarandet Studieprestationerna bedöms enligt bedömningsgrunderna i instruktionen för Gräns- och sjöbevakningsskolan. Studieprestationerna bedöms enligt bedömningsgrunderna i instruktionen för Gräns- och sjöbevakningsskolan. De studerande har rätt att få veta hur bedömningsgrunderna har tillämpats på dem. De studerande har rätt att få veta hur bedömningsgrunderna har tillämpats på dem. - 51 Verify source ↗
51 §
AI-assisted research summary: The Chief of the Border Guard decides how physical fitness is assessed, including the tests and classifications used, and what physical fitness is required for each task.
51 § Den fysiska prestationsförmågan hos tjänstemän i militär tjänst och gränsbevakare Chefen för gränsbevakningsväsendet beslutar om bedömningen av den fysiska prestationsförmågan och de tester och klassificeringar som hänför sig till den samt om den fysiska prestationsförmåga som krävs för varje uppgift. Chefen för gränsbevakningsväsendet beslutar om bedömningen av den fysiska prestationsförmågan och de tester och klassificeringar som hänför sig till den samt om den fysiska prestationsförmåga som krävs för varje uppgift. - 57 Verify source ↗
57 §
AI-assisted research summary: If salvage reward is not waived, one fifth of the remaining salvage reward after rescue costs is distributed to specified crew and service personnel.
57 § Fördelning av bärgarlön Om man inte avstår från bärgarlön utdelas en femtedel av den andel av bärgarlönen som återstår efter att merkostnaderna för sjöräddningsarbetet täckts till de tjänstemän som tjänstgjorde på fartyget under sjöräddningsarbetet samt till dem som tjänstgjorde med stöd av värnpliktslagen (1438/2007) eller lagen om frivillig militärtjänst för kvinnor (194/1995). Om man inte avstår från bärgarlön utdelas en femtedel av den andel av bärgarlönen som återstår efter att merkostnaderna för sjöräddningsarbetet täckts till de tjänstemän som tjänstgjorde på fartyget under sjöräddningsarbetet samt till dem som tjänstgjorde med stöd av värnpliktslagen (1438/2007) eller lagen om frivillig militärtjänst för kvinnor (194/1995). Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2014. Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2014. Helsingfors den 30 december 2013 Arbetsminister Lauri Ihalainen Lagstiftningsråd Jaana Heikkinen Helsingfors den 30 december 2013 Arbetsminister Lauri Ihalainen Lagstiftningsråd Jaana Heikkinen
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om gränsbevakningsväsendet
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in