AI-assisted research summary: Older vessels that meet specified date-based conditions are exempt from certain listed provisions, and some accommodation requirements have minimum widths or may be waived if rebuilding is impracticable or unreasonable.
25 § Övergångsbestämmelser Bestämmelserna i 2–4 och 9 §, 10 § 1 mom. samt 12, 13 och 16 § ska inte tillämpas på ett fartyg Bestämmelserna i 2–4 och 9 §, 10 § 1 mom. samt 12, 13 och 16 § ska inte tillämpas på ett fartyg 1) som har varit i bruk eller varit färdigt den 1 januari 2013 eller före det, som har varit i bruk eller varit färdigt den 1 januari 2013 eller före det, 2) vars köl har sträckts den 30 april 2013 eller före det, vars köl har sträckts den 30 april 2013 eller före det, 3) som har köpts begagnat från utlandet den 20 augusti 2023 eller före det. som har köpts begagnat från utlandet den 20 augusti 2023 eller före det. På fartyg som avses i 1 mom. tillämpas vissa mått, personantal och andra krav som gäller fartygets utrymmen enligt följande: På fartyg som avses i 1 mom. tillämpas vissa mått, personantal och andra krav som gäller fartygets utrymmen enligt följande: fartygets bruttodräktighet gångens fria bredd (meter) 65 - 399 0,65 400 - 999 0,75 1 000 - 2 999 0,85 3 000 och mer 0,90 fartygets bruttodräktighet gångens fria bredd (meter) 65 - 399 0,65 400 - 999 0,75 1 000 - 2 999 0,85 3 000 och mer 0,90 Uppfyller bostadsutrymmena i ett fartyg som avses i 1 mom. 3 punkten inte kraven enligt 2 mom. 1–4 punkten, behöver ovan nämnda bestämmelser inte tillämpas, om det i praktiken är omöjligt eller oskäligt att bygga om bostadsutrymmena så att de uppfyller kraven och bostadsutrymmena i övrigt är ändamålsenliga och säkra att använda. Uppfyller bostadsutrymmena i ett fartyg som avses i 1 mom. 3 punkten inte kraven enligt 2 mom. 1–4 punkten, behöver ovan nämnda bestämmelser inte tillämpas, om det i praktiken är omöjligt eller oskäligt att bygga om bostadsutrymmena så att de uppfyller kraven och bostadsutrymmena i övrigt är ändamålsenliga och säkra att använda. Om ett fartyg som avses i 1 mom. 3 punkten inte har bastuutrymmen eller tvättstuga och det i praktiken är omöjligt eller oskäligt att bygga sådana utrymmen på fartyget eller om möjlighet att bada bastu och tvätteritjänster tillhandahålls på något annat sätt, behöver 17 och 20 § inte tillämpas. Om ett fartyg som avses i 1 mom. 3 punkten inte har bastuutrymmen eller tvättstuga och det i praktiken är omöjligt eller oskäligt att bygga sådana utrymmen på fartyget eller om möjlighet att bada bastu och tvätteritjänster tillhandahålls på något annat sätt, behöver 17 och 20 § inte tillämpas. Denna förordning träder i kraft den 1 juli 2013. Denna förordning träder i kraft den 1 juli 2013. Helsingfors den 19 juni 2013 Social- och hälsovårdsminister Paula Risikko Regeringssekreterare Tuula Andersin Helsingfors den 19 juni 2013 Social- och hälsovårdsminister Paula Risikko Regeringssekreterare Tuula Andersin