Statsrådets förordning om sättande i kraft av överenskommelsen med Folkrepubliken Kinas särskilda administrativa region Hongkong om utlämning för brott och om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser i överenskommelsen som hör till området för lagstiftningen

1 § Den i Hongkong den 20 maj 2005 mellan republiken Finlands regering och regeringen för Folkrepubliken Kinas särskilda administrativa region Hongkong ingångna överenskommelsen om utlämning för brott träder i kraft den 30 augusti 2013 så som därom har överenskommits. Den i Hongkong den 20 maj 2005 mellan republiken Finlands regering och regeringen för Folkrepubliken Kinas särskilda administrativa region Hongkong ingångna överenskommelsen om utlämning för brott träder i kraft den 30 augusti 2013 så som därom har överenskommits. Överenskommelsen har godkänts av riksdagen den 5 april 2013 och av republikens president den 17 maj 2013. Överenskommelsen har godkänts av riksdagen den 5 april 2013 och av republikens president den 17 maj 2013.

2 § De bestämmelser i överenskommelsen som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning. De bestämmelser i överenskommelsen som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning.

3 § Lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i överenskommelsen med Folkrepubliken Kinas särskilda administrativa region Hongkong om utlämning för brott (350/2013) träder i kraft den 30 augusti 2013. Lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i överenskommelsen med Folkrepubliken Kinas särskilda administrativa region Hongkong om utlämning för brott (350/2013) träder i kraft den 30 augusti 2013.

4 § Denna förordning träder i kraft den 30 augusti 2013. Denna förordning träder i kraft den 30 augusti 2013. Helsingfors den 29 augusti 2013 Utvecklingsminister Heidi Hautala Regeringsråd Juhani Korhonen Helsingfors den 29 augusti 2013 Utvecklingsminister Heidi Hautala Regeringsråd Juhani Korhonen