Lag om ändring av gruvlagen

Jurisdiction: Finland
Instrument: Act or statute
Citation: 915
Version: Undated source snapshot
Language: sv
Updated: 17 Dec 2013
Official source: View official record ↗

compensation notification permit administration permit notifications permits project commencement registration regulatory notifications regulatory opinions

Statute overview

About this statute

The permit authority must send copies of its decision to people who specifically asked for it and to certain authorities involved in the case. For mining permit grants, a copy must be sent immediately to the Radiation and Nuclear Safety Authority and the National Land Survey. The permit authority must send a copy of the decision to the owners and holders of property in the mining area, and it must also send a copy to the National Land Survey without delay. Lantmäteriverket must promptly issue an order for a mining survey after notice that a mining area redemption permit or mining permit has been granted, and the survey may not end until both permits are legally final. The mining authority must also give an opinion if Lantmäteriverket asks for one. A mining proceeding may be registered after it has become final, even if compensation has not been paid. Payment of compensation does not need to be notified to the National Land Survey of Finland. An application for a survey procedure must be made within three years after damage or inconvenience occurs. The National Land Survey may issue an order on application, and the Mining Authority must give an opinion when the National Land Survey asks for one.

Available versions

Undated version · current

fi
Undated version · current

sv

Read the provisions Ask with citations

Search within this statute

Search all stored provisions in this version.

Legal text

Provisions of Lag om ändring av gruvlagen

Showing 5 of 5

58
58 §
Verify source ↗

The permit authority must send copies of its decision to people who specifically asked for it and to certain authorities involved in the case. For mining permit grants, a copy must be sent immediately to the Radiation and Nuclear Safety Authority and the National Land Survey.

58 § Information om tillståndsbeslut Tillståndsmyndigheten ska sända en kopia av beslutet till dem som särskilt har bett om det och till de kommuner, närings-, trafik- och miljöcentraler och andra myndigheter som delgetts ärendet under handläggningen eller av vilka utlåtande har begärts. En kopia av ett beslut om beviljande av gruvtillstånd ska omedelbart sändas till Strålsäkerhetscentralen och Lantmäteriverket. Tillståndsmyndigheten ska sända en kopia av beslutet till dem som särskilt har bett om det och till de kommuner, närings-, trafik- och miljöcentraler och andra myndigheter som delgetts ärendet under handläggningen eller av vilka utlåtande har begärts. En kopia av ett beslut om beviljande av gruvtillstånd ska omedelbart sändas till Strålsäkerhetscentralen och Lantmäteriverket.
59
59 §
Verify source ↗

The permit authority must send a copy of the decision to the owners and holders of property in the mining area, and it must also send a copy to the National Land Survey without delay.

59 § Information om beslut om gruvområdesinlösningstillstånd Tillståndsmyndigheten ska sända en kopia av beslutet till ägarna och innehavarna av fastigheterna på gruvområdet och utan dröjsmål till Lantmäteriverket. Tillståndsmyndigheten ska sända en kopia av beslutet till ägarna och innehavarna av fastigheterna på gruvområdet och utan dröjsmål till Lantmäteriverket.
79
79 §
Verify source ↗

Lantmäteriverket must promptly issue an order for a mining survey after notice that a mining area redemption permit or mining permit has been granted, and the survey may not end until both permits are legally final. The mining authority must also give an opinion if Lantmäteriverket asks for one.

79 § Inledande av gruvförrättning Lantmäteriverket ska omedelbart utfärda förordnande om gruvförrättning efter det att verket fått del av ett beslut om att gruvområdesinlösningstillstånd eller gruvtillstånd har beviljats. Lantmäteriverket ska omedelbart utfärda förordnande om gruvförrättning efter det att verket fått del av ett beslut om att gruvområdesinlösningstillstånd eller gruvtillstånd har beviljats. Gruvförrättningen får inte avslutas förrän gruvområdesinlösningstillståndet och gruvtillståndet har vunnit laga kraft. Gruvmyndigheten ska på begäran av Lantmäteriverket ge ett utlåtande för utredning av ärendet. Gruvförrättningen får inte avslutas förrän gruvområdesinlösningstillståndet och gruvtillståndet har vunnit laga kraft. Gruvmyndigheten ska på begäran av Lantmäteriverket ge ett utlåtande för utredning av ärendet.
93
93 §
Verify source ↗

A mining proceeding may be registered after it has become final, even if compensation has not been paid. Payment of compensation does not need to be notified to the National Land Survey of Finland.

93 § Registrering av gruvförrättning En gruvförrättning kan registreras efter det att den har vunnit laga kraft oberoende av om ersättning har betalats. Utbetalningen av ersättning behöver inte anmälas till Lantmäteriverket. En gruvförrättning kan registreras efter det att den har vunnit laga kraft oberoende av om ersättning har betalats. Utbetalningen av ersättning behöver inte anmälas till Lantmäteriverket.
97
97 §
Verify source ↗

An application for a survey procedure must be made within three years after damage or inconvenience occurs. The National Land Survey may issue an order on application, and the Mining Authority must give an opinion when the National Land Survey asks for one.

97 § Ersättning i särskilda fall Ansökan om förrättning ska göras inom tre år från det att skada eller olägenhet uppträtt. Lantmäteriverket meddelar på ansökan ett förordnande om förrättning. Gruvmyndigheten ska på begäran av Lantmäteriverket ge utlåtande i saken. Ansökan om förrättning ska göras inom tre år från det att skada eller olägenhet uppträtt. Lantmäteriverket meddelar på ansökan ett förordnande om förrättning. Gruvmyndigheten ska på begäran av Lantmäteriverket ge utlåtande i saken. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2014. Denna lag träder i kraft den 1 januari 2014. RP 68/2013 JsUB 7/2013 RSv 102/2013 RP 68/2013 JsUB 7/2013 RSv 102/2013 Helsingfors den 13 december 2013 Republikens President SAULI NIINISTÖ Jord- och skogsbruksminister Jari Koskinen Helsingfors den 13 december 2013 Republikens President SAULI NIINISTÖ Jord- och skogsbruksminister Jari Koskinen

Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.

LexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.

Lag om ändring av gruvlagen

About this statute

Available versions

Search within this statute

Provisions of Lag om ändring av gruvlagen

Ask AI about this statute

Sign in to ask AI about this statute