Statsrådets förordning om regionalt transportstöd åren 2014 — 2017
Kapitlet heter "Allmänna bestämmelser".
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 1248
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Updated
- Official source
- View official record ↗
SME application deadlines application process bearbetning commencement de minimis-stöd documentation eligible costs freight conversion freight transport grant applications hamnverksamhet invoice-based reimbursement jordbruksprodukter logistics port operations rail transport regional transport support road transport sector exclusions shipment weight stödprocent subsidies support applications +7 more
Statute overview
About this statute
Kapitlet heter "Allmänna bestämmelser". This section says the regulation covers rules on granting and using regional transport support under the state budget. This section defines several terms used in the regulation. Transport support may be granted for transport in Finland of products processed by small and medium-sized enterprises. Små eller medelstora företag kan beviljas transportstöd om de har bearbetat de transporterade produkterna och betalat transportavgiften som avsändare.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Statsrådets förordning om regionalt transportstöd åren 2014 — 2017
Showing 21 of 21
Part preamble
Preamble
- 1 Verify source ↗
1 §
This section says the regulation covers rules on granting and using regional transport support under the state budget.
1 § Tillämpningsområde I denna förordning finns bestämmelser om beviljande och användning av regionalt transportstöd i enlighet med statsbudgeten. I denna förordning finns bestämmelser om beviljande och användning av regionalt transportstöd i enlighet med statsbudgeten. - 2 Verify source ↗
2 §
This section defines several terms used in the regulation.
2 § Definitioner I denna förordning avses med I denna förordning avses med 1) biltransport transport som sker med lastbil, paketbil, buss eller annat fordon på väg, biltransport transport som sker med lastbil, paketbil, buss eller annat fordon på väg, 2) den allmänna gruppundantagsförordningen om statligt stöd kommissionens förordning (EU) nr 651/2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget, den allmänna gruppundantagsförordningen om statligt stöd kommissionens förordning (EU) nr 651/2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget, 3) små och medelstora företag små och medelstora företag enlig bilaga I till den allmänna gruppundantagsförordningen om statligt stöd, små och medelstora företag små och medelstora företag enlig bilaga I till den allmänna gruppundantagsförordningen om statligt stöd, 4) Nordkalotten de län, landskap eller motsvarande administrativa områden i Finland, Sverige och Norge som helt eller delvis ligger norr om polcirkeln samt Murmanskområdet i Ryssland. Nordkalotten de län, landskap eller motsvarande administrativa områden i Finland, Sverige och Norge som helt eller delvis ligger norr om polcirkeln samt Murmanskområdet i Ryssland. - 3 Verify source ↗
3 §
Transport support may be granted for transport in Finland of products processed by small and medium-sized enterprises.
3 § Allmänna villkor för beviljande av stöd Transportstöd kan beviljas för transport i Finland av produkter som har bearbetats av små och medelstora företag. Transportstöd kan beviljas för transport i Finland av produkter som har bearbetats av små och medelstora företag. - 4 Verify source ↗
4 §
Små eller medelstora företag kan beviljas transportstöd om de har bearbetat de transporterade produkterna och betalat transportavgiften som avsändare.
4 § Stödmottagare Transportstöd beviljas små eller medelstora företag som bearbetat de transporterade produkterna och som i egenskap av avsändare av en vara har betalat transportavgiften. Transportstöd beviljas små eller medelstora företag som bearbetat de transporterade produkterna och som i egenskap av avsändare av en vara har betalat transportavgiften. - 5 Verify source ↗
5 §
Transportstöd beviljas inte för transport av vissa angivna varor och liknande obearbetade eller endast lätt bearbetade varor.
5 § Allmänna hinder för beviljande av transportstöd Transportstöd beviljas inte för transport av Transportstöd beviljas inte för transport av 1) begagnade varor, begagnade varor, 2) råvaror, råvaror, 3) jord- och stenmaterial, jord- och stenmaterial, 4) malmer och anrikningskoncentrat, malmer och anrikningskoncentrat, 5) flis, pelletar, briketter, spån och flisor, flis, pelletar, briketter, spån och flisor, 6) klabbar och annan brännved, klabbar och annan brännved, 7) biprodukter av ringa värde från industriella produktionsprocesser, biprodukter av ringa värde från industriella produktionsprocesser, 8) sådana icke-bearbetade eller endast litet bearbetade varor eller material som motsvarar de varor eller material som avses i 1–7 punkten. sådana icke-bearbetade eller endast litet bearbetade varor eller material som motsvarar de varor eller material som avses i 1–7 punkten. - 6 Verify source ↗
6 §
Transportstöd beviljas inte för vissa angivna sektorer.
6 § Sektorspecifika hinder för beviljande av transportstöd Transportstöd beviljas inte Transportstöd beviljas inte 1) stålindustrin, stålindustrin, 2) kolsektorn, kolsektorn, 3) varvssektorn, varvssektorn, 4) syntetfiberindustrin, syntetfiberindustrin, 5) sektorn för produktion och distribution av energi samt energiinfrastruktur, sektorn för produktion och distribution av energi samt energiinfrastruktur, 6) jordbrukssektorn, jordbrukssektorn, 7) skogsbrukssektorn, skogsbrukssektorn, 8) fiskerisektorn och sektorn för bearbetning av fisk, fiskerisektorn och sektorn för bearbetning av fisk, 9) sektorn för gruvdrift och brytning. sektorn för gruvdrift och brytning. - 7 Verify source ↗
7 §
Transportstöd omfattas av den allmänna gruppundantagsförordningen om statligt stöd. I vissa fall får stödet i stället ges som de minimis-stöd.
7 § Europeiska unionens regler om statligt stöd som ska tillämpas på transportstöd På transportstöd tillämpas den allmänna gruppundantagsförordningen om statligt stöd. På transportstöd tillämpas den allmänna gruppundantagsförordningen om statligt stöd. Med avvikelse från 1 mom. beviljas transportstöd i form av de minimis -stöd enligt kommissionens förordning (EU) om tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt på stöd av mindre betydelse, om Med avvikelse från 1 mom. beviljas transportstöd i form av de minimis -stöd enligt kommissionens förordning (EU) om tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt på stöd av mindre betydelse, om 1) den produkt som transporteras har bearbetats i kommunerna Kannonkoski, Karstula, Kinnula, Kivijärvi, Kyyjärvi, Pihtipudas, Saarijärvi eller Viitasaari, eller den produkt som transporteras har bearbetats i kommunerna Kannonkoski, Karstula, Kinnula, Kivijärvi, Kyyjärvi, Pihtipudas, Saarijärvi eller Viitasaari, eller 2) stöd beviljas ett företag inom bearbetning av jordbruksprodukter för transport av bearbetade jordbruksprodukter. stöd beviljas ett företag inom bearbetning av jordbruksprodukter för transport av bearbetade jordbruksprodukter. I 2 mom. avses med bearbetning av jordbruksprodukter sådan behandling av de jordbruksprodukter som räknas upp i bilaga I till fördraget efter vilken produkten fortfarande är en jordbruksprodukt enligt den bilagan. I 2 mom. avses med bearbetning av jordbruksprodukter sådan behandling av de jordbruksprodukter som räknas upp i bilaga I till fördraget efter vilken produkten fortfarande är en jordbruksprodukt enligt den bilagan. - 8 Verify source ↗
8 §
The Swedish Transport Administration? No: the provision says the ELY Centre is the state aid authority for the state subsidies covered by this regulation.
8 § Statsbidragsmyndighet Statsbidragsmyndighet för de statsunderstöd som avses i denna förordning är närings-, trafik- och miljöcentralen. Statsbidragsmyndighet för de statsunderstöd som avses i denna förordning är närings-, trafik- och miljöcentralen. 2 kap. Ansökan om och beviljande av transportstöd - 9 Verify source ↗
9 §
A support application may be submitted electronically or on a form, and the applicant must attach transport documentation or other approved reliable evidence.
9 § Stödansökan Ansökan om stöd görs elektroniskt via den för ändamålet avsedda nättjänsten. Ansökan om stöd kan också göras med en blankett som ges in till den behöriga närings-, trafik- och miljöcentralen. Ansökan om stöd görs elektroniskt via den för ändamålet avsedda nättjänsten. Ansökan om stöd kan också göras med en blankett som ges in till den behöriga närings-, trafik- och miljöcentralen. Till ansökan ska fogas en fraktsedel eller transporthandling eller någon annan av närings-, trafik- och miljöcentralen godkänd tillförlitlig utredning om den transport för vilken transportstödet söks. Dessutom ska sökanden på begäran ge in andra uppgifter och utredningar som behövs för att ansökan ska kunna avgöras. Till ansökan ska fogas en fraktsedel eller transporthandling eller någon annan av närings-, trafik- och miljöcentralen godkänd tillförlitlig utredning om den transport för vilken transportstödet söks. Dessutom ska sökanden på begäran ge in andra uppgifter och utredningar som behövs för att ansökan ska kunna avgöras. - 10 Verify source ↗
10 §
Transport support applications must be filed within three months after the end of each application period; for the 2014 period, the deadline was 1 June 2015.
10 § Ansökningstid Ansökningsperioden är ett kalenderår. Transportstöd ska sökas inom tre månader efter utgången av varje ansökningsperiod. Det datum då transporten inleds avgör till vilken ansökningsperiod transporten hör. Ansökningsperioden är ett kalenderår. Transportstöd ska sökas inom tre månader efter utgången av varje ansökningsperiod. Det datum då transporten inleds avgör till vilken ansökningsperiod transporten hör. Med avvikelse från 1 mom. ska transportstöd för ansökningsperioden 2014 sökas senast den 1 juni 2015. Med avvikelse från 1 mom. ska transportstöd för ansökningsperioden 2014 sökas senast den 1 juni 2015. Av särskilda skäl kan transportstöd beviljas även om ansökan inte getts in inom föreskriven tid. Av särskilda skäl kan transportstöd beviljas även om ansökan inte getts in inom föreskriven tid. - 11 Verify source ↗
11 §
Transportstöd kan beviljas i efterskott per ansökningsperiod, om transportavgiften är minst 30 euro per försändelse och stödet är minst 1 000 euro per period. Ett företag kan få högst 500 000 euro per ansökningsperiod.
11 § Stödbeslut Transportstöd beviljas för varje ansökningsperiod i efterskott. Transportstöd beviljas för varje ansökningsperiod i efterskott. Transportstöd kan beviljas om transportavgiften har varit minst 30 euro per försändelse och det transportstöd som beviljas är minst 1 000 euro per ansökningsperiod. Transportstöd kan beviljas om transportavgiften har varit minst 30 euro per försändelse och det transportstöd som beviljas är minst 1 000 euro per ansökningsperiod. Ett företag kan beviljas högst 500 000 euro i transportstöd per ansökningsperiod. Ett företag kan beviljas högst 500 000 euro i transportstöd per ansökningsperiod. 3 kap. Stöd för järnvägs- och biltransporter - 12 Verify source ↗
12 §
Transportstöd för järnvägs- och biltransporter kan beviljas för vissa varutransporter i Finland om produkten har bearbetats i angivna landskap eller kommuner.
12 § Tillämpningsområde Transportstöd för järnvägs- och biltransporter kan beviljas för varutransporter som utförs i Finland, om produkten har bearbetats i landskapen Lappland, Norra Österbotten, Mellersta Österbotten, Kajanaland, Norra Karelen, Norra Savolax eller Södra Savolax eller i kommunerna Kannonkoski, Karstula, Kinnula, Kivijärvi, Kyyjärvi, Pihtipudas, Saarijärvi eller Viitasaari. Transportstöd för järnvägs- och biltransporter kan beviljas för varutransporter som utförs i Finland, om produkten har bearbetats i landskapen Lappland, Norra Österbotten, Mellersta Österbotten, Kajanaland, Norra Karelen, Norra Savolax eller Södra Savolax eller i kommunerna Kannonkoski, Karstula, Kinnula, Kivijärvi, Kyyjärvi, Pihtipudas, Saarijärvi eller Viitasaari. - 13 Verify source ↗
13 §
Transport support may be granted for certain product transports, including rail, road, and some water transport from an island without a fixed road link.
13 § Villkor för beviljande av stöd Stöd kan beviljas för sådana transporter av produkter som bearbetats inom de i 12 § avsedda områdena som börjar på den ort där produkterna har bearbetats. Stöd kan beviljas för sådana transporter av produkter som bearbetats inom de i 12 § avsedda områdena som börjar på den ort där produkterna har bearbetats. Transportstöd kan beviljas för Transportstöd kan beviljas för 1) järnvägs- eller biltransporter där transportsträckans längd i Finland är minst 266 kilometer, järnvägs- eller biltransporter där transportsträckans längd i Finland är minst 266 kilometer, 2) sådana järnvägs- och biltransporter som bildar en sammanhängande transportkedja där transportsträckans längd i Finland är minst 266 kilometer, och sådana järnvägs- och biltransporter som bildar en sammanhängande transportkedja där transportsträckans längd i Finland är minst 266 kilometer, och 3) den del av transportsträckan som sker i Finland av sådana minst 266 kilometer långa transporter som börjar på Nordkalotten i Finland och går någon annanstans på Nordkalotten eller via detta område för vidarebefordran. den del av transportsträckan som sker i Finland av sådana minst 266 kilometer långa transporter som börjar på Nordkalotten i Finland och går någon annanstans på Nordkalotten eller via detta område för vidarebefordran. Om bearbetningsplatsen ligger på en ö till vilken det inte finns någon fast vägförbindelse, kan stöd beviljas även för vattentransport från ön till fastlandet. Om bearbetningsplatsen ligger på en ö till vilken det inte finns någon fast vägförbindelse, kan stöd beviljas även för vattentransport från ön till fastlandet. - 14 Verify source ↗
14 §
Transport support only covers certain transport costs, and discounts or deductions must be subtracted before support is granted.
14 § Godtagbara kostnader Transportstöd beviljas för den i form av penningprestation betalda transportavgiften med frakttillägg och tilläggsavgifter som är antecknad i fakturan för transporten. Rabatter och avdrag som sökanden fått ska dras av från transportavgiften innan transportstödet beviljas. Transportstöd beviljas för den i form av penningprestation betalda transportavgiften med frakttillägg och tilläggsavgifter som är antecknad i fakturan för transporten. Rabatter och avdrag som sökanden fått ska dras av från transportavgiften innan transportstödet beviljas. Inom ramen för stödet godkänns inte mervärdesskatt, andra skatter och sådana avgifter som inte är slutliga kostnader för stödmottagaren. Inom ramen för stödet godkänns inte mervärdesskatt, andra skatter och sådana avgifter som inte är slutliga kostnader för stödmottagaren. Som transportkostnader kan godkännas högst det belopp som motsvarar de ersättningar som vanligen betalas för samma slags transporter. Som transportkostnader kan godkännas högst det belopp som motsvarar de ersättningar som vanligen betalas för samma slags transporter. - 15 Verify source ↗
15 §
Transport support is not granted for transport using the company’s own vehicles, except that one own-transport leg may be counted when there is no rail or road connection from the processing site to the onward route.
15 § Transporter med företagets egna transportmedel Transportstöd beviljas inte för transporter med företagets egna transportmedel. Transportstöd beviljas inte för transporter med företagets egna transportmedel. Saknas det förbindelse för järnvägs- eller biltransport från den plats där produkterna bearbetats, godkänns dock den transportsträcka med företagets egen transport från bearbetningsplatsen till den närmaste ort från vilken ovannämnda förbindelse för vidaretransport finns som en sådan sträcka som beaktas när stödprocenten för transportstödet bestäms. Då bestäms stödprocenten för transportstödet enligt transportsträckans totala längd. Transportstöd beviljas dock inte för de kostnader som föranleds av företagets egen transportandel. Saknas det förbindelse för järnvägs- eller biltransport från den plats där produkterna bearbetats, godkänns dock den transportsträcka med företagets egen transport från bearbetningsplatsen till den närmaste ort från vilken ovannämnda förbindelse för vidaretransport finns som en sådan sträcka som beaktas när stödprocenten för transportstödet bestäms. Då bestäms stödprocenten för transportstödet enligt transportsträckans totala längd. Transportstöd beviljas dock inte för de kostnader som föranleds av företagets egen transportandel. - 16 Verify source ↗
16 §
Transportstödets nivå beror på transportsträckan och anges som en procentandel av godtagbara kostnader.
16 § Transportstödets belopp Transportstödet utgör den procentandel av de godtagbara kostnaderna som uträknas på basis av transportsträckans längd enligt följande: Transportsträckan, kilometer Stödprocent 266 – 400 7 401 – 600 10 601 – 800 14 801 – 17 Transportstödet utgör den procentandel av de godtagbara kostnaderna som uträknas på basis av transportsträckans längd enligt följande: Transportsträckan, kilometer Stödprocent 266 – 400 7 401 – 600 10 601 – 800 14 801 – 17 Om transporten inleds på Nordkalotten i Finland, inberäknas även transport som sker någon annanstans än på Nordkalotten i Finland vid uträkning av den minimisträcka som berättigar till transportstöd. Om transportsträckan på finskt område understiger 266 kilometer, bestäms stödprocenten enligt sträckan 266 kilometer. Om transporten inleds på Nordkalotten i Finland, inberäknas även transport som sker någon annanstans än på Nordkalotten i Finland vid uträkning av den minimisträcka som berättigar till transportstöd. Om transportsträckan på finskt område understiger 266 kilometer, bestäms stödprocenten enligt sträckan 266 kilometer. 4 kap. Stöd för hamnverksamhet - 17 Verify source ↗
17 §
Transportstöd kan beviljas för viss hamnverksamhet när produkten har bearbetats inom ett område enligt 12 § och verksamheten sker i angivna hamnar eller skeppningsställen.
17 § Tillämpningsområde Om produkten har bearbetats inom ett område som avses i 12 §, kan transportstöd beviljas för hamnverksamhet som sker i en hamn eller ett skeppningsställe vid Bottniska viken i Sastmola kommun eller norr om denna, eller i en hamn eller ett skeppningsställe inom Saimens vattendragsområde. Om produkten har bearbetats inom ett område som avses i 12 §, kan transportstöd beviljas för hamnverksamhet som sker i en hamn eller ett skeppningsställe vid Bottniska viken i Sastmola kommun eller norr om denna, eller i en hamn eller ett skeppningsställe inom Saimens vattendragsområde. - 18 Verify source ↗
18 §
Transport support for port operations is paid based on shipment weight, with different euro-per-ton rates depending on the port area.
18 § Transportstödets belopp för hamnverksamhet Stöd för hamnverksamhet beviljas på basis av försändelsens vikt. Stöd för hamnverksamhet beviljas på basis av försändelsens vikt. Transportstödets belopp är Transportstödets belopp är 1) 1,60 euro per ton för hamnverksamhet som sker i hamnar eller skeppningsställen vid Bottniska viken i Kalajoki kommun och norr om denna samt i hamnen i Joensuu och norr om denna i hamnar och skeppningsställen i Saimens vattendragsområde. 1,60 euro per ton för hamnverksamhet som sker i hamnar eller skeppningsställen vid Bottniska viken i Kalajoki kommun och norr om denna samt i hamnen i Joensuu och norr om denna i hamnar och skeppningsställen i Saimens vattendragsområde. 2) 0,80 euro per ton för hamnverksamhet som sker i hamnar eller skeppningsställen vid Bottniska viken i Sastmola kommun och mellan denna och Kalajoki kommun samt i andra hamnar och skeppningsställen i Saimens vattendragsområde än dem som avses i 1 punkten. 0,80 euro per ton för hamnverksamhet som sker i hamnar eller skeppningsställen vid Bottniska viken i Sastmola kommun och mellan denna och Kalajoki kommun samt i andra hamnar och skeppningsställen i Saimens vattendragsområde än dem som avses i 1 punkten. Vid omvandling av försändelsens volym till vikt för beräkning av transportstöd används 300 kilogram som vikt för en kubikmeter, om försändelsens vikt per kubikmeter understiger denna vikt. Vid omvandling av försändelsens volym till vikt för beräkning av transportstöd används 300 kilogram som vikt för en kubikmeter, om försändelsens vikt per kubikmeter understiger denna vikt. - 19 Verify source ↗
19 §
For port-related traffic connected to rail or road transport, the support rate depends on transport distance; own-vehicle transport follows section 15.
19 § Transport i anknytning till hamnverksamhet Om sådan hamnverksamhet som avses i 17 § ansluter sig till en järnvägs- eller biltransport, bestäms stödet för järnvägs- och biltransporten i stället för enligt tabellen i 16 § 1 mom. enligt följande tabell: Transportsträckan, kilometer Stödprocent 101 – 400 7 401 – 600 10 601 – 800 14 801 – 17 Om sådan hamnverksamhet som avses i 17 § ansluter sig till en järnvägs- eller biltransport, bestäms stödet för järnvägs- och biltransporten i stället för enligt tabellen i 16 § 1 mom. enligt följande tabell: Transportsträckan, kilometer Stödprocent 101 – 400 7 401 – 600 10 601 – 800 14 801 – 17 I fråga om transport med företagets egna transportmedel tillämpas bestämmelserna i 15 §. I fråga om transport med företagets egna transportmedel tillämpas bestämmelserna i 15 §. 5 kap. Ikraftträdande - 20 Verify source ↗
20 §
The regulation starts on 1 January 2015 and applies to transports begun between 1 January 2014 and 31 December 2017.
20 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2015. Denna förordning träder i kraft den 1 januari 2015. Förordningen tillämpas på transporter som inleds tidigast den 1 januari 2014 och senast den 31 december 2017. Förordningen tillämpas på transporter som inleds tidigast den 1 januari 2014 och senast den 31 december 2017. Transportstöd för transporter som inleds år 2017 får beviljas under 2018. Transportstöd för transporter som inleds år 2017 får beviljas under 2018. Helsingfors den 18 december 2014 Arbetsminister Lauri Ihalainen Äldre regeringssekreterare Mikko Ojala Helsingfors den 18 december 2014 Arbetsminister Lauri Ihalainen Äldre regeringssekreterare Mikko Ojala
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Statsrådets förordning om regionalt transportstöd åren 2014 — 2017
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.