Lag om ändring av 1 och 2 § i lagen om verkställighet av böter

1 § Lagens tillämpningsområde I den ordning som föreskrivs i denna lag verkställs följande påföljder: I den ordning som föreskrivs i denna lag verkställs följande påföljder: 2) disciplinbot som ett utegångsförbud har förvandlats till med stöd av 84 § 1 mom. i lagen om militär disciplin och brottsbekämpning inom försvarsmakten (255/2014) eller som arrest har förvandlats till med stöd av 85 § 1 mom. i den lagen, disciplinbot som ett utegångsförbud har förvandlats till med stöd av 84 § 1 mom. i lagen om militär disciplin och brottsbekämpning inom försvarsmakten (255/2014) eller som arrest har förvandlats till med stöd av 85 § 1 mom. i den lagen,

2 § Påföljders verkställbarhet Sådan disciplinbot enligt 84 § 1 mom. och 85 § 1 mom. i lagen om militär disciplin och brottsbekämpning inom försvarsmakten som ett utegångsförbud eller arrest har förvandlats till är verkställbar omedelbart efter förvandlingen. Sådan disciplinbot enligt 84 § 1 mom. och 85 § 1 mom. i lagen om militär disciplin och brottsbekämpning inom försvarsmakten som ett utegångsförbud eller arrest har förvandlats till är verkställbar omedelbart efter förvandlingen. Denna lag träder i kraft den 1 maj 2014. Denna lag träder i kraft den 1 maj 2014. RP 30/2013 FvUB 5/2014 RSv 15/2014 RP 30/2013 FvUB 5/2014 RSv 15/2014 Helsingfors den 28 mars 2014 Republikens President SAULI NIINISTÖ Försvarsminister Carl Haglund Helsingfors den 28 mars 2014 Republikens President SAULI NIINISTÖ Försvarsminister Carl Haglund