Statsrådets förordning om mätinstrument
Chapter 1 contains the general provisions.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 471
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- fi
- Official source
- View official record ↗
accreditation annual reporting application requirements applications calibration commencement compliance monitoring conformity checks equipment and documentation fuel measurement inspection bodies instrument marking instrument verification licensing marking and seals maximum permissible errors measurement instrument verification measurement instruments measurement methods measuring instruments metering mätutrustning non-automatic scales recordkeeping +9 more
Statute overview
About this statute
Chapter 1 contains the general provisions. The regulation applies to certain measuring instruments, measurement methods, non-automatic scales, inspection bodies, and service firms for measuring instruments. This section points to the rules for maximum permissible errors during use time for non-automatic scales, and says other measuring instruments use the same maximum errors during use time as at commissioning. A measuring instrument must be adjusted so that its measurement error is as small as possible. Overifierade mätinstrument får inte hållas på allmänna försäljningsställen, utom när det är uppenbart att de inte används för ändamål som avses i 2 eller 3 § i lagen om mätinstrument.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Statsrådets förordning om mätinstrument
Showing 19 of 19
Part preamble
Preamble
- preamble Verify source ↗
Preamble
This is a chapter heading for general provisions.
1 luku Yleisiä säännöksiä
- 1 Verify source ↗
1 §
This provision says the regulation applies to certain measuring instruments, measurement methods, non-automatic scales, inspection bodies, and maintenance/service shops.
1 § Asetuksen soveltaminen Tämä asetus koskee mittauslaitelain (707/2011) 2 §:n 1 momentin 1 kohdan mukaisessa käytössä olevia mittauslaitteita ja mittausmenetelmiä sekä mainitun lain 3 §:n 1, 2 ja 6 kohdan mukaisessa käytössä olevia ei-automaattisia vaakoja. Tämä asetus koskee myös mittauslaitelain 15 §:n mukaisia mittauslaitteiden käytön aikaista varmentamista tekeviä tarkastuslaitoksia ja mainitun lain 18 §:n mukaisia mittauslaitteiden huoltoliikkeitä. Tämä asetus koskee mittauslaitelain (707/2011) 2 §:n 1 momentin 1 kohdan mukaisessa käytössä olevia mittauslaitteita ja mittausmenetelmiä sekä mainitun lain 3 §:n 1, 2 ja 6 kohdan mukaisessa käytössä olevia ei-automaattisia vaakoja. Tämä asetus koskee myös mittauslaitelain 15 §:n mukaisia mittauslaitteiden käytön aikaista varmentamista tekeviä tarkastuslaitoksia ja mainitun lain 18 §:n mukaisia mittauslaitteiden huoltoliikkeitä. - 2 Verify source ↗
2 §
For non-automatic weighing instruments, the maximum permissible errors during use are set out in Annex 1 of Government Decree 400/2012. For other measuring instruments, the maximum permissible errors during use are the same as the maximum permissible errors when put into service.
2 § Suurimmat sallitut virheet käytön aikana Ei-automaattisten vaakojen suurimmista sallituista virheistä käyttötilanteessa säädetään ei-automaattisista vaaoista annetun valtioneuvoston asetuksen (400/2012) liitteessä 1. Ei-automaattisten vaakojen suurimmista sallituista virheistä käyttötilanteessa säädetään ei-automaattisista vaaoista annetun valtioneuvoston asetuksen (400/2012) liitteessä 1. Muiden mittauslaitteiden suurimmat sallitut virheet käytön aikana ovat samat kuin suurimmat sallitut virheet käyttöönoton yhteydessä. Muiden mittauslaitteiden suurimmat sallitut virheet käytön aikana ovat samat kuin suurimmat sallitut virheet käyttöönoton yhteydessä. - 3 Verify source ↗
3 §
Mittauslaite on säädettävä niin, että mittausvirhe jää mahdollisimman pieneksi, eikä säätämisessä saa hyödyntää suurinta sallittua virhettä tai suosia mitään osapuolta.
3 § Mittauslaitteen virittäminen Mittauslaite on viritettävä siten, että sen mittausvirhe on mahdollisimman pieni. Virittämisen yhteydessä ei saa käyttää hyväksi mittauslaitteen suurinta sallittua virhettä eikä järjestelmällisesti suosia mitään osapuolta. Mittauslaite on viritettävä siten, että sen mittausvirhe on mahdollisimman pieni. Virittämisen yhteydessä ei saa käyttää hyväksi mittauslaitteen suurinta sallittua virhettä eikä järjestelmällisesti suosia mitään osapuolta. - 4 Verify source ↗
4 §
At a public sales place, an unverified measuring device may not be kept unless it is clearly not used for purposes covered by the measuring instruments law; for timber sales, an approved measuring device suitable for timber measurement must also be available.
4 § Varmentamaton mittauslaite myyntipaikalla Yleisellä myyntipaikalla ei saa pitää varmentamatonta mittauslaitetta, ellei ole ilmeistä, että sitä ei käytetä mittauslaitelain 2 tai 3 §:n mukaiseen tarkoitukseen. Yleisellä myyntipaikalla ei saa pitää varmentamatonta mittauslaitetta, ellei ole ilmeistä, että sitä ei käytetä mittauslaitelain 2 tai 3 §:n mukaiseen tarkoitukseen. Puutavaran myynnissä käytettävään apumittaan ei sovelleta 1 momenttia. Puutavaran myyntipaikalla tulee kuitenkin olla myös varmennettu mittauslaite, joka soveltuu puutavaran mittaukseen. Puutavaran myynnissä käytettävään apumittaan ei sovelleta 1 momenttia. Puutavaran myyntipaikalla tulee kuitenkin olla myös varmennettu mittauslaite, joka soveltuu puutavaran mittaukseen. 2 luku Mittauslaitteen käyttö - 5 Verify source ↗
5 §
The operator must monitor use of the measuring device and tare appropriately and record the monitoring actions. At a general sales location, the device must be placed so the measurement event and display are visible to both buyer and seller, and the display must return to zero before the next measurement.
5 § Mittauslaitteen käyttö ja käytön valvonta Yleisellä myyntipaikalla mittauslaite on asetettava näkyvälle paikalle siten, että mittaustapahtuma ja mittauslaitteen näyttämä ovat ostajan ja myyjän havaittavissa. Mittauslaitteen käytön jälkeen näyttämä on palautettava tai sen on palauduttava nollaan ennen seuraavaa mittausta. Yleisellä myyntipaikalla mittauslaite on asetettava näkyvälle paikalle siten, että mittaustapahtuma ja mittauslaitteen näyttämä ovat ostajan ja myyjän havaittavissa. Mittauslaitteen käytön jälkeen näyttämä on palautettava tai sen on palauduttava nollaan ennen seuraavaa mittausta. Toiminnanharjoittajan on valvottava mittauslaitteen ja taaran käyttöä riittävällä ja tarkoituksenmukaisella tavalla mittauslaitelain vaatimusten täyttymisen varmistamiseksi. Toiminnanharjoittajan on kirjattava tehdyt valvontatoimenpiteet. Toiminnanharjoittajan on valvottava mittauslaitteen ja taaran käyttöä riittävällä ja tarkoituksenmukaisella tavalla mittauslaitelain vaatimusten täyttymisen varmistamiseksi. Toiminnanharjoittajan on kirjattava tehdyt valvontatoimenpiteet. - 6 Verify source ↗
6 §
Fuel measurement systems may include a volume temperature converter if the type-approval certificate or declaration of conformity allows it, and the converter must adjust measured fuel volume to 15°C conditions.
6 § Polttonesteen mittausjärjestelmän tilavuuden lämpötilamuunnin Polttonesteen mittausjärjestelmässä saa olla tilavuuden lämpötilamuunnin, jos se sallitaan mittauslaitteen tyyppitarkastustodistuksessa tai vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Tilavuuden lämpötilamuuntimen on muunnettava mitattu polttonesteen tilavuus vastaamaan tilavuutta 15 celsiusasteen perusolosuhteissa ottaen huomioon kyseisen polttonesteen ominaisuudet. Jos polttonesteen tilavuuden lämpötilamuunnin on asennettu mittauslaitteeseen, jota käytetään polttonesteen vähittäismyynnissä, siitä on oltava selkeä, helposti havaittava merkintä mittauslaitteessa ja muuntimen jatkuva toiminta on varmistettava sinetöinnillä. Polttonesteen mittausjärjestelmässä saa olla tilavuuden lämpötilamuunnin, jos se sallitaan mittauslaitteen tyyppitarkastustodistuksessa tai vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa. Tilavuuden lämpötilamuuntimen on muunnettava mitattu polttonesteen tilavuus vastaamaan tilavuutta 15 celsiusasteen perusolosuhteissa ottaen huomioon kyseisen polttonesteen ominaisuudet. Jos polttonesteen tilavuuden lämpötilamuunnin on asennettu mittauslaitteeseen, jota käytetään polttonesteen vähittäismyynnissä, siitä on oltava selkeä, helposti havaittava merkintä mittauslaitteessa ja muuntimen jatkuva toiminta on varmistettava sinetöinnillä. 3 luku Mittauslaitteen käytönaikainen varmentaminen - 7 Verify source ↗
7 §
Käytönaikaisessa varmentamisessa tarkastetaan mittauslaitteen vaatimustenmukaisuus, merkinnät, mittausvirheiden enimmäistasot ja soveltuvuus käyttötarkoitukseen ja -ympäristöön.
7 § Käytönaikaisen varmentamisen menettelyt Mittauslaitteen käytönaikaisessa varmentamisessa: Mittauslaitteen käytönaikaisessa varmentamisessa: 1) tarkastetaan, että mittauslaitteen ominaisuudet vastaavat sitä koskevassa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa, tyyppitarkastustodistuksessa tai tyyppihyväksyntätodistuksessa määriteltyjä ja mittauslaitelaissa asetettuja vaatimuksia; tarkastetaan, että mittauslaitteen ominaisuudet vastaavat sitä koskevassa vaatimustenmukaisuusvakuutuksessa, tyyppitarkastustodistuksessa tai tyyppihyväksyntätodistuksessa määriteltyjä ja mittauslaitelaissa asetettuja vaatimuksia; 2) tarkastetaan, että laite on varustettu vaatimustenmukaisuusvakuutuksen, tyyppitarkastustodistuksen tai tyyppihyväksyntätodistuksen edellyttämillä ja mittauslaitelain mukaisilla merkinnöillä; tarkastetaan, että laite on varustettu vaatimustenmukaisuusvakuutuksen, tyyppitarkastustodistuksen tai tyyppihyväksyntätodistuksen edellyttämillä ja mittauslaitelain mukaisilla merkinnöillä; 3) tarkastetaan, että mittauslaitteen antamien mittaustulosten virheet eivät ylitä suurimpia sallittuja virheitä; tarkastetaan, että mittauslaitteen antamien mittaustulosten virheet eivät ylitä suurimpia sallittuja virheitä; 4) arvioidaan mittauslaitteen soveltuvuus käyttötarkoitukseen ja -ympäristöön. arvioidaan mittauslaitteen soveltuvuus käyttötarkoitukseen ja -ympäristöön. - 8 Verify source ↗
8 §
The maximum allowed errors for in-service verification are the same as the maximum allowed errors set for each measuring instrument at commissioning.
8 § Suurimmat sallitut virheet käytönaikaisessa varmentamisessa Suurimmat sallitut virheet käytönaikaisessa varmentamisessa ovat samat kuin kullekin mittauslaitteelle säädetyt suurimmat sallitut virheet käyttöönoton yhteydessä. Suurimmat sallitut virheet käytönaikaisessa varmentamisessa ovat samat kuin kullekin mittauslaitteelle säädetyt suurimmat sallitut virheet käyttöönoton yhteydessä. - 9 Verify source ↗
9 §
Some measuring devices must be verified every three years after being put into use; certain fuel-related systems and automatic line scales must be verified every two years.
9 § Mittauslaitteen varmentamisen määräajat Mittauslaite on varmennettava kolmen vuoden välein käyttöönoton jälkeen. Mittauslaite on varmennettava kolmen vuoden välein käyttöönoton jälkeen. Polttonesteen ja ajoneuvon polttoaineena käytettävän kaasun mittausjärjestelmä ja pakkausten sisällön määrän tarkistamisessa käytettävä automaattinen linjavaaka on kuitenkin varmennettava kahden vuoden välein. Polttonesteen ja ajoneuvon polttoaineena käytettävän kaasun mittausjärjestelmä ja pakkausten sisällön määrän tarkistamisessa käytettävä automaattinen linjavaaka on kuitenkin varmennettava kahden vuoden välein. Mittauslaitteiden olennaisista vaatimuksista, vaatimustenmukaisuuden osoittamisesta ja teknisistä erityisvaatimuksista annetun valtioneuvoston asetuksen (211/2012) liitteen 3 alaliitteessä MI-008 tarkoitettuja kiintomittoja ei tarvitse varmentaa käytön aikana, ellei mitan vaatimustenmukaisuutta ole syytä epäillä. Mittauslaitteiden olennaisista vaatimuksista, vaatimustenmukaisuuden osoittamisesta ja teknisistä erityisvaatimuksista annetun valtioneuvoston asetuksen (211/2012) liitteen 3 alaliitteessä MI-008 tarkoitettuja kiintomittoja ei tarvitse varmentaa käytön aikana, ellei mitan vaatimustenmukaisuutta ole syytä epäillä. Tarkastuslaitos voi järjestääkseen varmentamisen mahdollisimman tarkoituksenmukaisella tavalla pidentää tai lyhentää toiminnanharjoittajan suostumuksella varmentamisen määräaikaa enintään neljällä kuukaudella. Määräajan muuttaminen ei vaikuta seuraavan varmennusajankohdan määräytymiseen. Jos määräaikaa pidennetään, toiminnanharjoittajalle on annettava siitä kirjallinen tai muuten helposti todennettavissa oleva vahvistus. Tarkastuslaitos voi järjestääkseen varmentamisen mahdollisimman tarkoituksenmukaisella tavalla pidentää tai lyhentää toiminnanharjoittajan suostumuksella varmentamisen määräaikaa enintään neljällä kuukaudella. Määräajan muuttaminen ei vaikuta seuraavan varmennusajankohdan määräytymiseen. Jos määräaikaa pidennetään, toiminnanharjoittajalle on annettava siitä kirjallinen tai muuten helposti todennettavissa oleva vahvistus. - 10 Verify source ↗
10 §
Verification markings must show the crown mark, the verification date, and the inspecting body’s identifier; small measuring instruments may use a reduced marking, seals must be intact, and rejected devices must be visibly marked and the verification mark removed.
10 § Mittauslaitteen varmentamisen merkitseminen ja merkinnän sisältö Hyväksytyn varmennuksen osoittava merkintä muodostuu liitteen kuvan 1 mukaisesta kruunumerkistä, varmennuksen ajankohtaa osoittavasta merkinnästä sekä varmentaneen tarkastuslaitoksen tunnuksesta. Hyväksytyn varmennuksen osoittava merkintä muodostuu liitteen kuvan 1 mukaisesta kruunumerkistä, varmennuksen ajankohtaa osoittavasta merkinnästä sekä varmentaneen tarkastuslaitoksen tunnuksesta. Varmennuksen todisteeksi voidaan pienissä mittauslaitteissa merkitä vain edellisen varmennuksen jälkeen muuttuneet tiedot tai poikkeuksellisesti pelkästään uuden varmennuksen ajankohta edellisen varmennusmerkinnän viereen. Varmennuksen todisteeksi voidaan pienissä mittauslaitteissa merkitä vain edellisen varmennuksen jälkeen muuttuneet tiedot tai poikkeuksellisesti pelkästään uuden varmennuksen ajankohta edellisen varmennusmerkinnän viereen. Varmennetun mittauslaitteen sinettien on oltava ehjät. Tarkastuslaitoksen sinetti on esitetty liitteen kuvassa 2 ja huoltoliikkeen sinetti liitteen kuvassa 3. Varmennetun mittauslaitteen sinettien on oltava ehjät. Tarkastuslaitoksen sinetti on esitetty liitteen kuvassa 2 ja huoltoliikkeen sinetti liitteen kuvassa 3. Varmennuksessa hylätty laite on merkittävä näkyvästi liitteen kuvan 4 mukaisella merkillä ja varmennuksen osoittava merkintä on poistettava. Varmennuksessa hylätty laite on merkittävä näkyvästi liitteen kuvan 4 mukaisella merkillä ja varmennuksen osoittava merkintä on poistettava. 4 luku Mittauslaitteen käytönaikaisen varmentamisen tekevä tarkastuslaitos - 11 Verify source ↗
11 §
The inspection body must verify the measurement devices during use and issue a written certificate, or a certificate with rejection reasons if the device is rejected.
11 § Tarkastuslaitoksen tehtävät Tarkastuslaitoksen tehtävänä on tässä asetuksessa tarkoitettujen mittauslaitteiden varmentaminen käytön aikana. Varmentaminen on suoritettava noudattaen tarkastuslaitoksen hyväksymispäätöksessä asetettuja ehtoja. Tarkastuslaitoksen tehtävänä on tässä asetuksessa tarkoitettujen mittauslaitteiden varmentaminen käytön aikana. Varmentaminen on suoritettava noudattaen tarkastuslaitoksen hyväksymispäätöksessä asetettuja ehtoja. Hyväksytystä varmentamisesta on annettava varmennuksen tilaajalle kirjallinen todistus. Todistuksen tulee sisältää ainakin seuraavat tiedot: Hyväksytystä varmentamisesta on annettava varmennuksen tilaajalle kirjallinen todistus. Todistuksen tulee sisältää ainakin seuraavat tiedot: 1) varmennetun mittauslaitteen yksilöinti; varmennetun mittauslaitteen yksilöinti; 2) tilaajan yhteystiedot ja yritys- ja yhteisötunnus, jos tilaajalla se on; tilaajan yhteystiedot ja yritys- ja yhteisötunnus, jos tilaajalla se on; 3) varmennuksen suorittanut tarkastuslaitos ja varmennuksesta vastannut henkilö; varmennuksen suorittanut tarkastuslaitos ja varmennuksesta vastannut henkilö; 4) varmentamispaikka; varmentamispaikka; 5) varmentamisen ajankohta; varmentamisen ajankohta; 6) varmentamisessa käytetyt menetelmät ja laitteet; varmentamisessa käytetyt menetelmät ja laitteet; 7) varmennusolosuhteet; varmennusolosuhteet; 8) seuraavan varmennuksen ajankohta. seuraavan varmennuksen ajankohta. Varmennuksessa hylätystä mittauslaitteesta on annettava vastaavat tiedot sisältävä todistus, jossa lisäksi yksilöidään hylkäysperusteet. Varmennuksessa hylätystä mittauslaitteesta on annettava vastaavat tiedot sisältävä todistus, jossa lisäksi yksilöidään hylkäysperusteet. - 12 Verify source ↗
12 §
Tarkastuslaitoksen hyväksymistä koskeva hakemus on toimitettava kirjallisena Turvallisuus- ja kemikaalivirastolle.
12 § Tarkastuslaitoksen hyväksymistä koskeva hakemus Tarkastuslaitoksen hyväksymistä koskeva hakemus on toimitettava kirjallisena Turvallisuus- ja kemikaalivirastolle. Tarkastuslaitoksen hyväksymistä koskeva hakemus on toimitettava kirjallisena Turvallisuus- ja kemikaalivirastolle. Hakemuksessa tulee olla: Hakemuksessa tulee olla: 1) tarkastuslaitoksen nimi, yhteystiedot ja yritys- ja yhteisötunnus; tarkastuslaitoksen nimi, yhteystiedot ja yritys- ja yhteisötunnus; 2) akkreditointia koskevat asiakirjat, joista ilmenee mittauslaitelain 30 §:n 1 momentissa säädettyjen edellytysten täyttyminen; akkreditointia koskevat asiakirjat, joista ilmenee mittauslaitelain 30 §:n 1 momentissa säädettyjen edellytysten täyttyminen; 3) selvitys toimintaa koskevista vastuuvakuutuksista tai muusta vastaavasta järjestelystä; selvitys toimintaa koskevista vastuuvakuutuksista tai muusta vastaavasta järjestelystä; 4) toiminnan kohteet ja laajuus täsmällisesti ja tarkoituksenmukaisesti. toiminnan kohteet ja laajuus täsmällisesti ja tarkoituksenmukaisesti. - 13 Verify source ↗
13 §
The inspection body must include specified annual information in its report and submit the report to Turvallisuus- ja kemikaalivirasto by the end of March of the following year.
13 § Vuosittain toimitettavat tiedot Tarkastuslaitoksen on sisällytettävä mittauslaitelain 30 §:n 5 momentissa tarkoitettuun selvitykseen seuraavat tiedot: Tarkastuslaitoksen on sisällytettävä mittauslaitelain 30 §:n 5 momentissa tarkoitettuun selvitykseen seuraavat tiedot: 1) yleiskuvaus tarkastustoiminnasta, yleiskuvaus tarkastustoiminnasta, 2) tehtyjen varmennusten lukumäärä mittauslaitetyypeittäin; tehtyjen varmennusten lukumäärä mittauslaitetyypeittäin; 3) varmennuksessa hylättyjen mittauslaitteiden osuus varmennetuista mittauslaitteista laiteryhmittäin sekä yhteenveto tarkastuksissa havaituista puutteista; varmennuksessa hylättyjen mittauslaitteiden osuus varmennetuista mittauslaitteista laiteryhmittäin sekä yhteenveto tarkastuksissa havaituista puutteista; 4) tehtyjen oikaisuvaatimusten lukumäärä ja selvitys siitä, mitä ne ovat koskeneet, sekä tarkastuslaitoksen toimenpiteet oikaisuvaatimusten johdosta; tehtyjen oikaisuvaatimusten lukumäärä ja selvitys siitä, mitä ne ovat koskeneet, sekä tarkastuslaitoksen toimenpiteet oikaisuvaatimusten johdosta; 5) tehtyjen asiakasvalitusten lukumäärä ja selvitys siitä, mitä ne ovat koskeneet, sekä tarkastuslaitoksen toimenpiteet valitusten johdosta; tehtyjen asiakasvalitusten lukumäärä ja selvitys siitä, mitä ne ovat koskeneet, sekä tarkastuslaitoksen toimenpiteet valitusten johdosta; 6) kuvaus ulkopuolisten tarkastus- ja alihankintapalvelujen käytöstä; kuvaus ulkopuolisten tarkastus- ja alihankintapalvelujen käytöstä; 7) näkemys toimialan tilanteesta, toimialaa koskevien säännösten sovellettavuudesta ja mahdollisista muutostarpeista; näkemys toimialan tilanteesta, toimialaa koskevien säännösten sovellettavuudesta ja mahdollisista muutostarpeista; 8) kuvaus tarkastuslaitosten välisen yhteistyön toteutumisesta. kuvaus tarkastuslaitosten välisen yhteistyön toteutumisesta. Tarkastuslaitoksen on toimitettava 1 momentissa tarkoitettu selvitys Turvallisuus- ja kemikaalivirastolle vuosittain seuraavan vuoden maaliskuun loppuun mennessä. Tarkastuslaitoksen on toimitettava 1 momentissa tarkoitettu selvitys Turvallisuus- ja kemikaalivirastolle vuosittain seuraavan vuoden maaliskuun loppuun mennessä. - 14 Verify source ↗
14 §
Tarkastuslaitoksen on toimitettava Turvallisuus- ja kemikaalivirastolle kopiot akkreditointielimen määräaikaisarviointeja koskevista yhteenvedoista ja selosteista.
14 § Tarkastuslaitoksen hyväksymisen voimassaolon edellytyksiä koskevat tiedot Tarkastuslaitoksen on toimitettava Turvallisuus- ja kemikaalivirastolle jäljennökset akkreditointielimen määräaikaisarviointeja koskevista yhteenvedoista ja selosteista. Tarkastuslaitoksen on toimitettava Turvallisuus- ja kemikaalivirastolle jäljennökset akkreditointielimen määräaikaisarviointeja koskevista yhteenvedoista ja selosteista. 5 luku Mittauslaitteen huoltosinetöinti - 15 Verify source ↗
15 §
Huoltoliikkeen on tehtävä hyväksymishakemus kirjallisesti Turvallisuus- ja kemikaalivirastolle ja liitettävä siihen tietyt tiedot.
15 § Huoltoliikkeen hyväksymisen hakeminen ja hakemuksessa esitettävät tiedot Huoltoliikkeen hyväksymistä koskeva hakemus on toimitettava kirjallisena Turvallisuus- ja kemikaalivirastolle. Huoltoliikkeen hyväksymistä koskeva hakemus on toimitettava kirjallisena Turvallisuus- ja kemikaalivirastolle. Hakemuksessa tulee olla: Hakemuksessa tulee olla: 1) huoltoliikkeen nimi, yhteystiedot ja yritys- ja yhteisötunnus; huoltoliikkeen nimi, yhteystiedot ja yritys- ja yhteisötunnus; 2) tiedot huoltoliikkeen palveluksessa olevan henkilöstön työkokemuksesta ja koulutuksesta; tiedot huoltoliikkeen palveluksessa olevan henkilöstön työkokemuksesta ja koulutuksesta; 3) yksilöidyt tiedot niistä mittauslaitetyypeistä, joiden sinetöintioikeutta huoltoliike hakee; yksilöidyt tiedot niistä mittauslaitetyypeistä, joiden sinetöintioikeutta huoltoliike hakee; 4) yksilöidyt tiedot toiminnassa käytettävistä laitteista, välineistä ja järjestelmistä sekä niiden ylläpidosta; yksilöidyt tiedot toiminnassa käytettävistä laitteista, välineistä ja järjestelmistä sekä niiden ylläpidosta; 5) työohjeet ja niiden menetelmien kuvaukset, joita huoltoliike aikoo käyttää mittauslaitelain 18 §:n mukaisessa varmentamisen korvaavassa toimenpiteessä ja mainitun lain 10 §:n 1 momentin mukaisessa sinetöinnissä; työohjeet ja niiden menetelmien kuvaukset, joita huoltoliike aikoo käyttää mittauslaitelain 18 §:n mukaisessa varmentamisen korvaavassa toimenpiteessä ja mainitun lain 10 §:n 1 momentin mukaisessa sinetöinnissä; 6) vastuuhenkilön nimi, suostumus ja yhteystiedot. vastuuhenkilön nimi, suostumus ja yhteystiedot. - 16 Verify source ↗
16 §
Huoltoliikkeen on huollon jälkeen varmistettava, että mittauslaite toimii luotettavasti, ja sinetöitävä se.
16 § Huoltoliikkeen tehtävien suorittaminen Huoltoliikkeen on 7, 8 ja 10 §:n mukaisesti varmistettava, että mittauslaite toimii luotettavasti huollon jälkeen ja sinetöitävä mittauslaite. Huoltoliikkeen on 7, 8 ja 10 §:n mukaisesti varmistettava, että mittauslaite toimii luotettavasti huollon jälkeen ja sinetöitävä mittauslaite. Mittauslaitelain 18 §:n mukaisia varmentamisen korvaavia toimenpiteitä ja mainitun lain 10 §:n 1 momentin mukaisia sinetöintejä tehtäessä on noudatettava tämän asetuksen 15 §:n 2 momentin 5 kohdassa tarkoitettuja työohjeita ja kuvattuja menetelmiä. Mittauslaitelain 18 §:n mukaisia varmentamisen korvaavia toimenpiteitä ja mainitun lain 10 §:n 1 momentin mukaisia sinetöintejä tehtäessä on noudatettava tämän asetuksen 15 §:n 2 momentin 5 kohdassa tarkoitettuja työohjeita ja kuvattuja menetelmiä. - 17 Verify source ↗
17 §
The responsible person for a service shop must meet specified qualification requirements and must supervise compliance, staff training, equipment availability, work instructions, and annual reporting.
17 § Huoltoliikkeen vastuuhenkilön pätevyysvaatimukset ja tehtävät Huoltoliikkeen vastuuhenkilöllä on oltava: Huoltoliikkeen vastuuhenkilöllä on oltava: 1) soveltuva ammatillinen perustutkinto tai vastaava aiempi koulutus tai tutkinto sekä kahden vuoden työkokemus alalta; tai soveltuva ammatillinen perustutkinto tai vastaava aiempi koulutus tai tutkinto sekä kahden vuoden työkokemus alalta; tai 2) vähintään viiden vuoden työkokemus alalta ja suoritettu mittaajan ja kalibroijan ammattitutkinto. vähintään viiden vuoden työkokemus alalta ja suoritettu mittaajan ja kalibroijan ammattitutkinto. Vastuuhenkilön tulee: Vastuuhenkilön tulee: 1) valvoa, että toimintaa koskevia säännöksiä ja hyväksymispäätöksen ehtoja noudatetaan; valvoa, että toimintaa koskevia säännöksiä ja hyväksymispäätöksen ehtoja noudatetaan; 2) järjestää henkilöstölle huoltotehtävien asianmukaisen suorittamisen edellyttämä koulutus; järjestää henkilöstölle huoltotehtävien asianmukaisen suorittamisen edellyttämä koulutus; 3) valvoa, että henkilöstöllä on käytössään kaikki tarvittavat laitteet, välineet ja järjestelmät; valvoa, että henkilöstöllä on käytössään kaikki tarvittavat laitteet, välineet ja järjestelmät; 4) valvoa, että henkilöstöllä on käytettävissään asianmukaiset työohjeet ja huollettavia laitteistoja koskevat muut tarpeelliset asiakirjat ja että niitä noudatetaan; valvoa, että henkilöstöllä on käytettävissään asianmukaiset työohjeet ja huollettavia laitteistoja koskevat muut tarpeelliset asiakirjat ja että niitä noudatetaan; 5) antaa selvitys suoritetuista 16 §:n 2 momentin mukaisista tehtävistä ja laadittava niistä yhteenveto vuosittain Turvallisuus- ja kemikaalivirastolle seuraavan vuoden maaliskuun loppuun mennessä. antaa selvitys suoritetuista 16 §:n 2 momentin mukaisista tehtävistä ja laadittava niistä yhteenveto vuosittain Turvallisuus- ja kemikaalivirastolle seuraavan vuoden maaliskuun loppuun mennessä. 6 luku Voimaantulo - 18 Verify source ↗
18 §
This regulation enters into force on 1 July 2014.
18 § Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2014. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2014. Liite: Mittauslaitteen varmentamisen merkinnät Liite: Mittauslaitteen varmentamisen merkinnät
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Statsrådets förordning om mätinstrument
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.