Jord- och skogsbruksministeriets förordning om krav som för bekämpning av djursjukdomar ställs på sådan sperma från hästdjur som samlas in för inrikeshandel

1 § Tillämpningsområde I denna förordning föreskrivs om godkännande av en station för insamling av sådan sperma från hästdjur som endast är avsedd för inrikeshandel samt om de krav på insamling, hantering och förvaring av sperma från hästdjur som ska iakttas på denna station. I denna förordning föreskrivs om godkännande av en station för insamling av sådan sperma från hästdjur som endast är avsedd för inrikeshandel samt om de krav på insamling, hantering och förvaring av sperma från hästdjur som ska iakttas på denna station.

2 § Förhållande till annan lagstiftning Bestämmelser om krav som ställs på stationer för insamling av sperma som sänder sperma från hästdjur till ett land utanför Finlands gränser finns i jord- och skogsbruksministeriets förordning om krav som ställs på könsceller och embryon från hästdjur för att bekämpa djursjukdomar (1034/2013). Bestämmelser om krav som ställs på stationer för insamling av sperma som sänder sperma från hästdjur till ett land utanför Finlands gränser finns i jord- och skogsbruksministeriets förordning om krav som ställs på könsceller och embryon från hästdjur för att bekämpa djursjukdomar (1034/2013).

3 § Definitioner I denna förordning avses med I denna förordning avses med 1) hästdjur sådana hovdjur eller korsningar av dessa som avses i artikel 2.2 c i kommissionens förordning (EG) nr 504/2008 om tillämpning av rådets direktiv 90/426/EEG och 90/427/EEG avseende metoder för identifiering av hästdjur, hästdjur sådana hovdjur eller korsningar av dessa som avses i artikel 2.2 c i kommissionens förordning (EG) nr 504/2008 om tillämpning av rådets direktiv 90/426/EEG och 90/427/EEG avseende metoder för identifiering av hästdjur, 2) unikt livslångt nummer ett sådant identifikationsnummer för djur (UELN) som avses i artikel 2.2 d i kommissionens förordning (EG) nr 504/2008 om tillämpning av rådets direktiv 90/426/EEG och 90/427/EEG avseende metoder för identifiering av hästdjur, unikt livslångt nummer ett sådant identifikationsnummer för djur (UELN) som avses i artikel 2.2 d i kommissionens förordning (EG) nr 504/2008 om tillämpning av rådets direktiv 90/426/EEG och 90/427/EEG avseende metoder för identifiering av hästdjur, 3) sperma obehandlad och behandlad sädesvätska från hästdjur, sperma obehandlad och behandlad sädesvätska från hästdjur, 4) hingststation en station för insamling av sperma där hingstsperma samlas, hanteras eller förvaras för inseminationsändamål, hingststation en station för insamling av sperma där hingstsperma samlas, hanteras eller förvaras för inseminationsändamål, 5) stationsveterinär en av verksamhetsutövaren utsedd veterinär som svarar för att denna förordning iakttas på hingstationen. stationsveterinär en av verksamhetsutövaren utsedd veterinär som svarar för att denna förordning iakttas på hingstationen.

4 § Förutsättningar för godkännande av en hingstation Regionförvaltningsverket ska inspektera hingststationen före godkännande. En förutsättning för godkännande är att hingststationen uppfyller kraven i punkt 1 i bilaga I. Regionförvaltningsverket ska underrätta kommunalveterinären och Livsmedelssäkerhetsverket om godkännandet av en hingststation. I samband med godkännandet av en hingststation ska regionförvaltningsverket skriftligen bemyndiga stationsveterinären för sin uppgift. Regionförvaltningsverket ska inspektera hingststationen före godkännande. En förutsättning för godkännande är att hingststationen uppfyller kraven i punkt 1 i bilaga I. Regionförvaltningsverket ska underrätta kommunalveterinären och Livsmedelssäkerhetsverket om godkännandet av en hingststation. I samband med godkännandet av en hingststation ska regionförvaltningsverket skriftligen bemyndiga stationsveterinären för sin uppgift. Bestämmelser om offentliggörande av en förteckning över godkända hingststationer finns i 96 § 3 mom. i lagen om djursjukdomar (441/2013). Bestämmelser om offentliggörande av en förteckning över godkända hingststationer finns i 96 § 3 mom. i lagen om djursjukdomar (441/2013).

5 § Verksamheten vid en hingststation Verksamheten vid en hingststation ska uppfylla kraven i punkt 2 i bilaga I. Verksamheten vid en hingststation ska uppfylla kraven i punkt 2 i bilaga I. Hingststationen ska stå under regelbunden tillsyn av stationsveterinären i enlighet med punkt 3 i bilaga I. Hingststationen ska stå under regelbunden tillsyn av stationsveterinären i enlighet med punkt 3 i bilaga I. På hingststationen får endast sperma som uppfyller kraven i punkt 4 i bilaga I samlas, hanteras och förvaras. På hingststationen får endast sperma som uppfyller kraven i punkt 4 i bilaga I samlas, hanteras och förvaras. Om stationsveterinären byts ut ska hingststationen underrätta regionförvaltningsverket om det minst fem vardagar innan den nya stationsveterinären inleder sitt arbete. Om stationsveterinären byts ut ska hingststationen underrätta regionförvaltningsverket om det minst fem vardagar innan den nya stationsveterinären inleder sitt arbete.

6 § Myndighetstillsyn över hingststationer Kommunalveterinären ska inspektera hingststationens utrymmen och verksamhet minst en gång om året för att säkerställa att hingststationen fortfarande uppfyller förutsättningarna för godkännande och att de krav som föreskrivits för hingststationers verksamhet iakttas. Inspektionen ska utföras under en tid då det finns verksamhet vid hingststationen. Kommunalveterinären ska inspektera hingststationens utrymmen och verksamhet minst en gång om året för att säkerställa att hingststationen fortfarande uppfyller förutsättningarna för godkännande och att de krav som föreskrivits för hingststationers verksamhet iakttas. Inspektionen ska utföras under en tid då det finns verksamhet vid hingststationen. Kommunalveterinären ska utan dröjsmål underrätta regionförvaltningsverket och Livsmedelssäkerhetsverket om resultatet av inspektionerna. Kommunalveterinären ska utan dröjsmål underrätta regionförvaltningsverket och Livsmedelssäkerhetsverket om resultatet av inspektionerna.

7 § Återkallande av godkännandet av en hingststation Bestämmelser om återkallande av godkännandet av en hingststation finns i 112 § i lagen om djursjukdomar. Regionförvaltningsverket ska underrätta kommunalveterinären och Livsmedelssäkerhetsverket om att godkännandet av hingststationen har återkallats. När Livsmedelssäkerhetsverket har underrättats ska det återkalla den nationella godkännandekoden som det gett hingststationen. Bestämmelser om återkallande av godkännandet av en hingststation finns i 112 § i lagen om djursjukdomar. Regionförvaltningsverket ska underrätta kommunalveterinären och Livsmedelssäkerhetsverket om att godkännandet av hingststationen har återkallats. När Livsmedelssäkerhetsverket har underrättats ska det återkalla den nationella godkännandekoden som det gett hingststationen.

8 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 oktober 2014. Denna förordning träder i kraft den 1 oktober 2014.

9 § Upphävande Genom denna förordning upphävs jord- och skogsbruksministeriets förordning om krav på verksamheten vid hästseminstationer (1079/2006). Genom denna förordning upphävs jord- och skogsbruksministeriets förordning om krav på verksamheten vid hästseminstationer (1079/2006). Helsingfors den 26 september 2014 Jord- och skogsbruksminister Petteri Orpo Konsultativ tjänsteman Miia Jakava-Viljanen Helsingfors den 26 september 2014 Jord- och skogsbruksminister Petteri Orpo Konsultativ tjänsteman Miia Jakava-Viljanen Bilaga 1 KRAV SOM GÄLLER HINGSTSTATIONER 1. Förutsättningar för godkännande av en hingstation Förutsättningarna för godkännande av en hingststation är följande: 1.1 På hingststationen ska det finnas åtminstone 1.1.1 djurstallar och utomhusfållor, 1.1.2 ett utrymme för hygiensk insamling av sperma; detta utrymme kan vara utomhus om vädrets skadliga effekter på spermans kvalitet kan förhindras, 1.1.3 ett separat rum för rengöring, desinficering eller sterilisering av instrument och redskap, 1.1.4 ett separat rum för hantering av sperma, samt 1.1.5 ett rum för lagring av sperma, vilket inte nödvändigtvis behöver finnas i anslutning till stationen. 1.2 Hingststationen ska konstrueras så att djurstallarna och utrymmen för insamling, hantering och förvaring av sperma lätt kan rengöras och desinficeras. 1.3 En stationsveterinär som är en legitimerad veterinär i Finland ska ha utsetts för spermalagret. 1.4 Hingststation ska stå under regelbunden tillsyn av stationsveterinären. 1.5 Den personal som arbetar på hingststationen ska ha teknisk kompetens och tillräcklig utbildning för att sköta hingststationens verksamhet på ett tillbörligt sätt. 2. Krav som gäller hingststationens verksamhet 2.1 Det är tillåtet att ha andra hästdjur på stationen utöver de hingstar som befinner sig på stationen för insamling av sperma, förutsatt att dessa andra hästdjur enligt stationsveterinärens bedömning inte orsakar en risk för smittspridning. 2.2 Inkommande och utgående hästdjur ska bokföras så att djurets unika livslånga nummer (UELN) framgår av bokföringen. 2.3 På en godkänd hingststation får det endast hanteras och förvaras sperma som producerats i enlighet med denna förordning samt sperma från ett hästdjur som importerats i enlighet med jord- och skogsbruksministeriets förordning om hälsokrav i fråga om levande hästdjur samt embryon och könsceller av hästdjur som förflyttas mellan Europeiska unionens medlemsländer (1033/2013) och jord- och skogsbruksministeriets förordning om vissa levande djur samt embryon och könsceller från dem som importeras från länder utanför Europeiska gemenskapen (866/2008). 2.4 Det ska föras bok över alla de spermadoser som hanterats och använts på hingststationen och som kommer in till hingststationen eller förs ut därifrån. 2.5 Insamling, hantering och lagring av sperma ska försiggå enbart i de utrymmen som reserverats för dessa ändamål och under strikt hygieniska betingelser. 2.6 All utrustning, utom engångsutrustning, som under insamlingen och hanteringen av sperma kommer i kontakt med donatordjuret eller dess sperma ska före användningen desinficeras eller steriliseras enligt stationsveterinärens anvisningar. 2.7 Förvaringskärl och transportkärl, med undantag för nya engångsbehållare, ska före varje påfyllning desinficeras eller steriliseras enligt stationsveterinärens anvisningar. 2.8 Alla spermadoser ska märkas ut tydligt så att dagen för insamlingen av sperman, hingstens namn, hingststationens godkännandenummer samt resultaten av en undersökning om hingsten har virusarterit lätt kan upptäckas. 3. Stationsveterinärens uppgifter Stationsveterinären ska 3.1 säkerställa att det på hingststationen endast samlas in sperma från hingstar som uppfyller kraven i denna förordning, 3.2 regelbundet kontrollera hälsotillståndet av de hingstar och andra djur som befinner sig på hingststationen och behandla sjukdomar (förebyggande och behandling), 3.3 övervaka insamlingen, hanteringen och lagringen av sperma samt bokföringen gällande sperma, 3.4 övervaka den allmänna hygienen på hingststation och ge anvisningar om detta, 3.5 utföra undersökningar som behövs för utredande av djurens sjukdomsläge, och 3.6 säkerställa att personalen på hingststationen endast utför sådana uppgifter som de har tillräckligt kunnande och tillräcklig kompetens för. 4. Krav som gäller sperma som samlats på hingststationen 4.1 Sperman ska härröra från en hingst som 4.1.1 inte uppvisar några kliniska symptom på sjukdom den dag då hingsten flyttas till stationen eller då sperman samlas in, 4.1.2 hållits på en djurhållningsplats 30 dagar före dagen för insamling av sperma och det under denna tid på djurhållningsplatsen inte uppvisats kliniska symptom på virusarterit eller smittsam livmoderinflammation hos hästarna, 4.1.3 årligen innan avelsperioden inleds har med en ackrediterad metod konstaterats vara fri från bakterien Taylorella equigenitalis (Contagious equine metritis, CEM), som orsakar smittsam livmoderinflammation hos hästar, och som inte efter det negativa resultatet har använts för naturlig betäckning innan den första insamlingen av sperma, 4.1.4 innan avelsperioden inleds har undersökts för virusarterit, och 4.1.5 inte har använts för naturlig betäckning under 30 dagar innan insamlingen av sperma inleds eller under insamlingsperioden. Bilaga 1 KRAV SOM GÄLLER HINGSTSTATIONER 1. Förutsättningar för godkännande av en hingstation Förutsättningarna för godkännande av en hingststation är följande: 1.1 På hingststationen ska det finnas åtminstone 1.1.1 djurstallar och utomhusfållor, 1.1.2 ett utrymme för hygiensk insamling av sperma; detta utrymme kan vara utomhus om vädrets skadliga effekter på spermans kvalitet kan förhindras, 1.1.3 ett separat rum för rengöring, desinficering eller sterilisering av instrument och redskap, 1.1.4 ett separat rum för hantering av sperma, samt 1.1.5 ett rum för lagring av sperma, vilket inte nödvändigtvis behöver finnas i anslutning till stationen. 1.2 Hingststationen ska konstrueras så att djurstallarna och utrymmen för insamling, hantering och förvaring av sperma lätt kan rengöras och desinficeras. 1.3 En stationsveterinär som är en legitimerad veterinär i Finland ska ha utsetts för spermalagret. 1.4 Hingststation ska stå under regelbunden tillsyn av stationsveterinären. 1.5 Den personal som arbetar på hingststationen ska ha teknisk kompetens och tillräcklig utbildning för att sköta hingststationens verksamhet på ett tillbörligt sätt. 2. Krav som gäller hingststationens verksamhet 2.1 Det är tillåtet att ha andra hästdjur på stationen utöver de hingstar som befinner sig på stationen för insamling av sperma, förutsatt att dessa andra hästdjur enligt stationsveterinärens bedömning inte orsakar en risk för smittspridning. 2.2 Inkommande och utgående hästdjur ska bokföras så att djurets unika livslånga nummer (UELN) framgår av bokföringen. 2.3 På en godkänd hingststation får det endast hanteras och förvaras sperma som producerats i enlighet med denna förordning samt sperma från ett hästdjur som importerats i enlighet med jord- och skogsbruksministeriets förordning om hälsokrav i fråga om levande hästdjur samt embryon och könsceller av hästdjur som förflyttas mellan Europeiska unionens medlemsländer (1033/2013) och jord- och skogsbruksministeriets förordning om vissa levande djur samt embryon och könsceller från dem som importeras från länder utanför Europeiska gemenskapen (866/2008). 2.4 Det ska föras bok över alla de spermadoser som hanterats och använts på hingststationen och som kommer in till hingststationen eller förs ut därifrån. 2.5 Insamling, hantering och lagring av sperma ska försiggå enbart i de utrymmen som reserverats för dessa ändamål och under strikt hygieniska betingelser. 2.6 All utrustning, utom engångsutrustning, som under insamlingen och hanteringen av sperma kommer i kontakt med donatordjuret eller dess sperma ska före användningen desinficeras eller steriliseras enligt stationsveterinärens anvisningar. 2.7 Förvaringskärl och transportkärl, med undantag för nya engångsbehållare, ska före varje påfyllning desinficeras eller steriliseras enligt stationsveterinärens anvisningar. 2.8 Alla spermadoser ska märkas ut tydligt så att dagen för insamlingen av sperman, hingstens namn, hingststationens godkännandenummer samt resultaten av en undersökning om hingsten har virusarterit lätt kan upptäckas. 3. Stationsveterinärens uppgifter Stationsveterinären ska 3.1 säkerställa att det på hingststationen endast samlas in sperma från hingstar som uppfyller kraven i denna förordning, 3.2 regelbundet kontrollera hälsotillståndet av de hingstar och andra djur som befinner sig på hingststationen och behandla sjukdomar (förebyggande och behandling), 3.3 övervaka insamlingen, hanteringen och lagringen av sperma samt bokföringen gällande sperma, 3.4 övervaka den allmänna hygienen på hingststation och ge anvisningar om detta, 3.5 utföra undersökningar som behövs för utredande av djurens sjukdomsläge, och 3.6 säkerställa att personalen på hingststationen endast utför sådana uppgifter som de har tillräckligt kunnande och tillräcklig kompetens för. 4. Krav som gäller sperma som samlats på hingststationen 4.1 Sperman ska härröra från en hingst som 4.1.1 inte uppvisar några kliniska symptom på sjukdom den dag då hingsten flyttas till stationen eller då sperman samlas in, 4.1.2 hållits på en djurhållningsplats 30 dagar före dagen för insamling av sperma och det under denna tid på djurhållningsplatsen inte uppvisats kliniska symptom på virusarterit eller smittsam livmoderinflammation hos hästarna, 4.1.3 årligen innan avelsperioden inleds har med en ackrediterad metod konstaterats vara fri från bakterien Taylorella equigenitalis (Contagious equine metritis, CEM), som orsakar smittsam livmoderinflammation hos hästar, och som inte efter det negativa resultatet har använts för naturlig betäckning innan den första insamlingen av sperma, 4.1.4 innan avelsperioden inleds har undersökts för virusarterit, och 4.1.5 inte har använts för naturlig betäckning under 30 dagar innan insamlingen av sperma inleds eller under insamlingsperioden.