Statsrådets förordning om sättande i kraft av det fakultativa protokollet till konventionen mot tortyr och annan grym, omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning och om ikraftträdande av lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i protokollet och om tillämpning av protokollet

1 § Det i New York den 18 december 2002 antagna fakultativa protokollet till konventionen mot tortyr och annan grym, omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning träder i kraft den 7 november 2014 så som därom har överenskommits. Det i New York den 18 december 2002 antagna fakultativa protokollet till konventionen mot tortyr och annan grym, omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning träder i kraft den 7 november 2014 så som därom har överenskommits. Protokollet har godkänts av riksdagen den 5 april 2013 och av republikens president den 28 juni 2013. Godkännandeinstrumentet har deponerats hos Förenta nationernas generalsekreterare den 8 oktober 2014. Protokollet har godkänts av riksdagen den 5 april 2013 och av republikens president den 28 juni 2013. Godkännandeinstrumentet har deponerats hos Förenta nationernas generalsekreterare den 8 oktober 2014.

2 § De bestämmelser i protokollet som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning. De bestämmelser i protokollet som inte hör till området för lagstiftningen är i kraft som förordning.

3 § Lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i det fakultativa protokollet till konventionen mot tortyr och annan grym, omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning och om tillämpning av protokollet (494/2013) träder i kraft den 7 november 2014. Lagen om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i det fakultativa protokollet till konventionen mot tortyr och annan grym, omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning och om tillämpning av protokollet (494/2013) träder i kraft den 7 november 2014. Ålands lagting har gett sitt bifall till att lagen träder i kraft i landskapet. Ålands lagting har gett sitt bifall till att lagen träder i kraft i landskapet.

4 § Denna förordning träder i kraft den 7 november 2014. Denna förordning träder i kraft den 7 november 2014. Helsingfors den 30 oktober 2014 Statsminister Alexander Stubb Lagstiftningsråd Arto Kosonen Helsingfors den 30 oktober 2014 Statsminister Alexander Stubb Lagstiftningsråd Arto Kosonen