Statsrådets förordning om styrning av investeringsstöd för gårdsbruk
This provision says the regulation covers activities that can receive farm investment support and sets the support’s maximum amount and form.
AI-assisted research synopsis — verify against the official legal text below.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 241
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Updated
- Official source
- View official record ↗
Publicly available, excluded from search-engine indexing
This page remains available for direct access and API use, but this release emits
noindex,follow for the following reason:
- The record does not meet this release's canonical indexing criteria.
(emergency-noindex)
Statute overview
About this statute
This provision says the regulation covers activities that can receive farm investment support and sets the support’s maximum amount and form. The provision defines “bygginvestering” and says certain agricultural building investments may receive support on the same level as a production building if the applications are filed together. It also requires a suitable reserve power system for buildings with animal spaces. Support may be granted for building investments needed for dairy cattle and cattle husbandry. Support may be granted for building investments needed for pig farming. Support may be granted for building investments needed for poultry keeping.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Statsrådets förordning om styrning av investeringsstöd för gårdsbruk
Showing 21 of 21
- 1 Verify source ↗
1 §
AI-assisted research summary: This provision says the regulation covers activities that can receive farm investment support and sets the support’s maximum amount and form.
1 § Tillämpningsområde Denna förordning innehåller bestämmelser om verksamhet som ska stödjas med investeringsstöd till gårdsbruk enligt lagen om strukturstöd till lantbruket (1476/2007) samt om investeringsstödets maximibelopp och form. Denna förordning innehåller bestämmelser om verksamhet som ska stödjas med investeringsstöd till gårdsbruk enligt lagen om strukturstöd till lantbruket (1476/2007) samt om investeringsstödets maximibelopp och form. - 2 Verify source ↗
2 §
AI-assisted research summary: The provision defines “bygginvestering” and says certain agricultural building investments may receive support on the same level as a production building if the applications are filed together. It also requires a suitable reserve power system for buildings with animal spaces.
2 § Bygginvestering Med bygginvestering avses i denna förordning uppförande, utbyggnad och totalrenovering av byggnader, anläggningar eller konstruktioner som används i produktionsverksamheten inom jordbruket samt anskaffning av maskiner och anordningar som är nödvändiga med hänsyn till byggobjektets användningsändamål och funktion. Med bygginvestering avses i denna förordning uppförande, utbyggnad och totalrenovering av byggnader, anläggningar eller konstruktioner som används i produktionsverksamheten inom jordbruket samt anskaffning av maskiner och anordningar som är nödvändiga med hänsyn till byggobjektets användningsändamål och funktion. Om sökanden beviljas stöd för investeringar som avses i 3—7, 10 och 11 §, kan sökanden även beviljas stöd på samma nivå som för produktionsbyggnaden för bygginvesteringar som gäller rastgårdar och gödselstäder och för produktionslager som är nödvändiga vid jordbruksproduktion, förutsatt att stödansökningarna görs samtidigt. Om sökanden beviljas stöd för investeringar som avses i 3—7, 10 och 11 §, kan sökanden även beviljas stöd på samma nivå som för produktionsbyggnaden för bygginvesteringar som gäller rastgårdar och gödselstäder och för produktionslager som är nödvändiga vid jordbruksproduktion, förutsatt att stödansökningarna görs samtidigt. Stöd kan beviljas för uppförande eller utbyggnad av en byggnad där det finns djurutrymmen endast om det i byggnaden efter det att investeringen genomförts finns ett reservkraftssystem som är ändamålsenligt med tanke på byggnadens storlek och den produktion som bedrivs i byggnaden. Stöd kan beviljas för uppförande eller utbyggnad av en byggnad där det finns djurutrymmen endast om det i byggnaden efter det att investeringen genomförts finns ett reservkraftssystem som är ändamålsenligt med tanke på byggnadens storlek och den produktion som bedrivs i byggnaden. - 3 Verify source ↗
3 §
AI-assisted research summary: Support may be granted for building investments needed for dairy cattle and cattle husbandry.
3 § Mjölkboskaps- och nötkreatursskötsel Stöd kan beviljas för bygginvesteringar som behövs vid mjölkboskaps- och nötkreatursskötsel. Stöd kan beviljas för bygginvesteringar som behövs vid mjölkboskaps- och nötkreatursskötsel. - 4 Verify source ↗
4 §
AI-assisted research summary: Support may be granted for building investments needed for pig farming.
4 § Svinhushållning Stöd kan beviljas för bygginvesteringar som behövs vid svinhushållning. Stöd kan beviljas för bygginvesteringar som behövs vid svinhushållning. - 5 Verify source ↗
5 §
AI-assisted research summary: Support may be granted for building investments needed for poultry keeping.
5 § Fjäderfähushållning Stöd kan beviljas för bygginvesteringar som behövs vid fjäderfähushållning. Stöd kan beviljas för bygginvesteringar som behövs vid fjäderfähushållning. - 6 Verify source ↗
6 §
AI-assisted research summary: Support may be granted for building investments needed for sheep and goat husbandry.
6 § Får- och getskötsel Stöd kan beviljas för bygginvesteringar som behövs vid får- och getskötsel. Stöd kan beviljas för bygginvesteringar som behövs vid får- och getskötsel. - 7 Verify source ↗
7 §
AI-assisted research summary: Support may be granted for building investments needed for horse breeding, but not for investments linked to service activities within horse husbandry.
7 § Hästhushållning Stöd kan beviljas för bygginvesteringar som behövs vid hästuppfödning. Stöd kan beviljas för bygginvesteringar som behövs vid hästuppfödning. Stöd beviljas inte för investeringar som hänför sig till serviceverksamhet inom hästhushållningen. Stöd beviljas inte för investeringar som hänför sig till serviceverksamhet inom hästhushållningen. - 8 Verify source ↗
8 §
AI-assisted research summary: Support may be granted for beekeeping-related building investments and for buying machines or equipment, if the recipient has at least 80 beehives after the investment.
8 § Biodling Stöd kan beviljas för bygginvesteringar som behövs vid biodling och för anskaffning av maskiner eller anordningar. Detta förutsätter att stödmottagaren har minst 80 bikupor efter det att investeringen genomförts. Stöd kan beviljas för bygginvesteringar som behövs vid biodling och för anskaffning av maskiner eller anordningar. Detta förutsätter att stödmottagaren har minst 80 bikupor efter det att investeringen genomförts. - 9 Verify source ↗
9 §
AI-assisted research summary: Support may be granted only for certain fur-farming building investments, and also for some other investments under sections 16 and 18.
9 § Pälsdjursuppfödning Stöd kan endast beviljas för bygginvesteringar i för pälsdjursuppfödningen behövliga skugghus, oisolerade djurhallar, hanteringslokaler, gödselstäder och produktionslager samt för kringgärdande av farmen med ett stängsel som hindrar djuren från att rymma från farmen. Stöd kan endast beviljas för bygginvesteringar i för pälsdjursuppfödningen behövliga skugghus, oisolerade djurhallar, hanteringslokaler, gödselstäder och produktionslager samt för kringgärdande av farmen med ett stängsel som hindrar djuren från att rymma från farmen. Trots det som föreskrivs i 1 mom. kan stöd beviljas för andra än i 1 mom. avsedda investeringar enligt 16 och 18 §. Trots det som föreskrivs i 1 mom. kan stöd beviljas för andra än i 1 mom. avsedda investeringar enligt 16 och 18 §. - 10 Verify source ↗
10 §
AI-assisted research summary: Support may be granted for certain greenhouse-production investments and for buying cultivation tunnels used in producing food plants.
10 § Växthusproduktion Stöd kan beviljas för bygginvesteringar som behövs vid växthusproduktion och för anskaffning av odlingstunnlar som behövs vid produktionen av trädgårdsväxter som odlas för livsmedelsbruk. Stöd kan beviljas för bygginvesteringar som behövs vid växthusproduktion och för anskaffning av odlingstunnlar som behövs vid produktionen av trädgårdsväxter som odlas för livsmedelsbruk. - 11 Verify source ↗
11 §
AI-assisted research summary: Support may be granted for building investments in dryers for grain or hay and for purchasing wagon dryers for grain.
11 § Torkanläggningar Stöd kan beviljas för bygginvesteringar i torkar avsedda för torkning av spannmål eller hö och för anskaffning av vagnstorkar för spannmål. Stöd kan beviljas för bygginvesteringar i torkar avsedda för torkning av spannmål eller hö och för anskaffning av vagnstorkar för spannmål. Stöd för sådana värmeproduktionssystem som behövs vid torkning beviljas i enlighet med 16 §. Stöd för sådana värmeproduktionssystem som behövs vid torkning beviljas i enlighet med 16 §. - 12 Verify source ↗
12 §
AI-assisted research summary: Stöd kan beviljas för täckdikning och reglerbar dränering av åker, men inte för täckdikning av utfallsdiken eller investeringar i små pumpstationer.
12 § Täckdikning Stöd kan beviljas för täckdikning och reglerbar dränering av åker. Stöd kan beviljas för täckdikning och reglerbar dränering av åker. Stöd beviljas inte för täckdikning av utfallsdiken och inte heller för investeringar i små pumpstationer. Stöd beviljas inte för täckdikning av utfallsdiken och inte heller för investeringar i små pumpstationer. - 13 Verify source ↗
13 §
AI-assisted research summary: Support may be granted for buying harvesting machines for potatoes or sugar beets when the machines are acquired for shared use.
13 § Skördemaskiner för gemensamt bruk Stöd kan beviljas för anskaffning av upptagningsmaskiner för potatis eller sockerbetor när maskinerna anskaffas för gemensamt bruk. Stöd kan beviljas för anskaffning av upptagningsmaskiner för potatis eller sockerbetor när maskinerna anskaffas för gemensamt bruk. - 14 Verify source ↗
14 §
AI-assisted research summary: Support may be granted for building investments in certain storage facilities needed for agricultural production.
14 § Produktionslager Stöd kan beviljas för bygginvesteringar i sådana produkt-, produktionsinsats- eller tillbehörslager som är nödvändiga vid jordbruksproduktion. Stöd kan beviljas för bygginvesteringar i sådana produkt-, produktionsinsats- eller tillbehörslager som är nödvändiga vid jordbruksproduktion. - 15 Verify source ↗
15 §
AI-assisted research summary: Support may be granted for building investments in halls used to store agricultural machinery.
15 § Maskinhallar Stöd kan beviljas för bygginvesteringar i hallar som används för förvaring av jordbruksmaskiner. Stöd kan beviljas för bygginvesteringar i hallar som används för förvaring av jordbruksmaskiner. - 16 Verify source ↗
16 §
AI-assisted research summary: Support may be granted for certain farm energy-related building investments if renewable energy sources are used; a biomass electricity investment also needs at least 10% heat energy use.
16 § Energiproduktion Stöd kan beviljas för bygginvesteringar som behövs vid en gårdsbruksenhets energiproduktion till den del som energin används vid produktionsverksamheten inom jordbruket. Stöd kan beviljas för bygginvesteringar som behövs vid en gårdsbruksenhets energiproduktion till den del som energin används vid produktionsverksamheten inom jordbruket. En förutsättning för att stöd ska beviljas är att förnybara energikällor utnyttjas i energianläggningen. Stöd kan beviljas för bygginvestering i en gårdsbruksenhets värmecentral fastän där utnyttjas torv, förutsatt att där kan produceras värme även med hjälp av förnybara energikällor. En förutsättning för att stöd ska beviljas är att förnybara energikällor utnyttjas i energianläggningen. Stöd kan beviljas för bygginvestering i en gårdsbruksenhets värmecentral fastän där utnyttjas torv, förutsatt att där kan produceras värme även med hjälp av förnybara energikällor. En förutsättning för att stöd ska beviljas för en investering vars främsta syfte är att producera el från biomassa är att den värmeenergi som utnyttjas utgör minst 10 procent av den totala energiproduktionen. En förutsättning för att stöd ska beviljas för en investering vars främsta syfte är att producera el från biomassa är att den värmeenergi som utnyttjas utgör minst 10 procent av den totala energiproduktionen. - 17 Verify source ↗
17 §
AI-assisted research summary: Support may be granted for certain investments and equipment for preparing agricultural products for sale, but not for investments related to reindeer meat or egg-packing plants.
17 § Iordningställande av jordbruksprodukter för försäljning Stöd kan beviljas för bygginvesteringar och anskaffning av maskiner eller anordningar som behövs vid iordningställande av jordbruksprodukter för försäljning. Stöd beviljas dock inte för investeringar för iordningställande av renkött för försäljning eller för äggpackeriernas investeringar. Stöd kan beviljas för bygginvesteringar och anskaffning av maskiner eller anordningar som behövs vid iordningställande av jordbruksprodukter för försäljning. Stöd beviljas dock inte för investeringar för iordningställande av renkött för försäljning eller för äggpackeriernas investeringar. Följande förutsättningar gäller för beviljande av stöd enligt 1 mom.: Följande förutsättningar gäller för beviljande av stöd enligt 1 mom.: 1) vid iordningställande för försäljning utnyttjas i huvudsak råvaror från den gårdsbruksenhet som stödet avser, vid iordningställande för försäljning utnyttjas i huvudsak råvaror från den gårdsbruksenhet som stödet avser, 2) produkterna bereds för försäljning till återförsäljare eller vidareförädlare, produkterna bereds för försäljning till återförsäljare eller vidareförädlare, 3) efter iordningställandet för försäljning är produkten fortfarande en jordbruksprodukt enligt bilaga I till fördraget om Europeiska unionens funktionssätt. efter iordningställandet för försäljning är produkten fortfarande en jordbruksprodukt enligt bilaga I till fördraget om Europeiska unionens funktionssätt. - 18 Verify source ↗
18 §
AI-assisted research summary: Support may be granted for investments in buildings, machines, or devices to improve working conditions, production hygiene, animal welfare, or environmental conditions.
18 § Investeringar för främjande av arbetsmiljön, produktionshygienen, djurens välbefinnande eller miljöns tillstånd Stöd kan beviljas för bygginvesteringar och anskaffning av maskiner eller anordningar när syftet är att förbättra Stöd kan beviljas för bygginvesteringar och anskaffning av maskiner eller anordningar när syftet är att förbättra 1) arbetsförhållandena för personer som arbetar i en produktionsbyggnad inom jordbruket, arbetsförhållandena för personer som arbetar i en produktionsbyggnad inom jordbruket, 2) produktionshygienen i ett jordbruksföretag, produktionshygienen i ett jordbruksföretag, 3) djurens välbefinnande, djurens välbefinnande, 4) miljöns tillstånd. miljöns tillstånd. Stöd kan beviljas för sådana ändamål som avses i 1 mom. 1—3 punkten endast om investeringen förbättrar en redan existerande produktionsbyggnad och inte ökar den befintliga produktionskapaciteten. Stöd kan beviljas för sådana ändamål som avses i 1 mom. 1—3 punkten endast om investeringen förbättrar en redan existerande produktionsbyggnad och inte ökar den befintliga produktionskapaciteten. - 19 Verify source ↗
19 §
AI-assisted research summary: Paragrafen anger att maximibelopp för stöd anges i bilagan och att investeringsstöd per gårdsbruksenhet högst får vara 1 500 000 euro under tre skatteår.
19 § Stödets form och maximibelopp Maximibeloppen för understöd och räntestöd anges i bilagan. Maximibeloppen för understöd och räntestöd anges i bilagan. Det maximala beloppet av investeringsstöd per gårdsbruksenhet enligt programmet för utveckling av landsbygden i Fastlandsfinland 2014—2020 är 1 500 000 euro under tre skatteår. Det maximala beloppet av investeringsstöd per gårdsbruksenhet enligt programmet för utveckling av landsbygden i Fastlandsfinland 2014—2020 är 1 500 000 euro under tre skatteår. Stödet för de investeringar som avses i 3—5, 10, 16 och 17 § samt 18 § 1 mom. 1 och 4 punkten utgörs av understöd som beviljas inom ramen för programmet för utveckling av landsbygden i Fastlandsfinland 2014—2020, som delvis finansieras av Europeiska unionen, och resten av stödet beviljas av nationella medel. Stödet för övriga objekt beviljas helt och hållet av nationella medel. Stödet för de investeringar som avses i 3—5, 10, 16 och 17 § samt 18 § 1 mom. 1 och 4 punkten utgörs av understöd som beviljas inom ramen för programmet för utveckling av landsbygden i Fastlandsfinland 2014—2020, som delvis finansieras av Europeiska unionen, och resten av stödet beviljas av nationella medel. Stödet för övriga objekt beviljas helt och hållet av nationella medel. - 20 Verify source ↗
20 §
AI-assisted research summary: For certain investment loans, state guarantee may be granted, up to EUR 500,000 per investment and up to 80% of the loan amount.
20 § Maximibeloppet av det stöd som ingår i statsborgen För lån som tas upp för investeringar som avses i 3—7, 9 och 10 § kan det beviljas statsborgen. Maximibeloppet av statsborgen är 500 000 euro per investering. Statsborgen kan beviljas för högst 80 procent av lånets belopp under hela lånetiden. För lån som tas upp för investeringar som avses i 3—7, 9 och 10 § kan det beviljas statsborgen. Maximibeloppet av statsborgen är 500 000 euro per investering. Statsborgen kan beviljas för högst 80 procent av lånets belopp under hela lånetiden. - 21 Verify source ↗
21 §
AI-assisted research summary: Förordningen börjar gälla den 24 mars 2015. Den gäller för stödansökningar som kommit in den dagen eller senare, بينما äldre beviljade stöd bedöms enligt de regler som gällde när förordningen började gälla.
21 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 24 mars 2015. Denna förordning träder i kraft den 24 mars 2015. Denna förordning tillämpas på ansökningar om beviljande av stöd som har blivit anhängiga den 24 mars 2015 eller därefter. De bestämmelser som gällde vid denna förordnings ikraftträdande ska tillämpas på stöd som har beviljats innan denna förordning trädde i kraft. Denna förordning tillämpas på ansökningar om beviljande av stöd som har blivit anhängiga den 24 mars 2015 eller därefter. De bestämmelser som gällde vid denna förordnings ikraftträdande ska tillämpas på stöd som har beviljats innan denna förordning trädde i kraft. Helsingfors den 19 mars 2015 Social- och hälsovårdsminister Laura Räty Äldre regeringssekreterare Mika Saari Helsingfors den 19 mars 2015 Social- och hälsovårdsminister Laura Räty Äldre regeringssekreterare Mika Saari Bilaga Stödobjekt Räntestödslånets belopp av de godtagbara kostnaderna, procent Räntestödets belopp av de godtagbara kostnaderna, procent Understödets belopp av de godtagbara kostnaderna, procent Förhöjning Stödregion AB Andra regioner än AB Mjölkboskaps- och nötkreatursskötsel (3 §) 60 10 40 35 1 och 5 Svinhushållning (4 §) 65 10 30 30 1 och 5 Fjäderfähushållning (5 §) 65 10 20 20 1 och 5 Får- och getskötsel (6 §) 60 10 40 35 1 och 5 Hästhushållning (7 §) 65 10 30 30 5 Biodling (8 §) - - 25 25 5 Pälsdjursuppfödning (9 §) 65 10 - - 5 Växthusproduktion (10 §) 65 10 30 30 1 och 5 Torkanläggningar (11 §) 65 10 25 25 2 och 5 Täckdikning (12 §) - - 30 30 3 och 5 Skördemaskiner för gemensamt bruk (13 §) - - 10 10 5 Produktionslager (14 §) 65 10 30 30 5 Maskinhallar (15 §) - - 20 20 5 Energiproduktion (16 §) - - 35 35 5 Iordningställande av jordbruksprodukter för försäljning (17 §) - - 30 30 5 Investeringar för främjande av arbetsmiljön, produktionshygienen, dju- rens välbefinnande eller miljöns tillstånd (18 §) - - 30 30 4 och 5 1 Understödsbeloppet höjs med 10 procentenheter, om sökanden uppfyller förutsättningarna för beviljande av startstöd för unga jordbrukare, om det vid tiden för ansökan inte har förflutit mer än fem år sedan etableringen. 2 Understödsbeloppet höjs med 5 procentenheter, om torkanläggningen används för torkning av två eller flera gårdsbruksenheters spannmål eller hö. 3 Understödsbeloppet höjs med 5 procentenheter vid reglerbar dränering. 4 Understödsbeloppet höjs med 10 procentenheter om det är fråga om anskaffning av en anordning som främjar nedmyllning av flytgödsel och anskaffningen görs inom ett sådant styrningsområde för växttäcke på åkrar vintertid som omfattas av miljöersättning enligt programmet för utvecklingen av landsbygden i Fastlandsfinland 2014–2020, eller om anordingen används av två eller flera gårdsbruksenheter inom vilket område som helst. 5 Understödsbeloppet höjs med 20 procentenheter, om investeringen genomförs i anknytning till europeiska innovationspartnerskapet (EIP). Bilaga Stödobjekt Räntestödslånets belopp av de godtagbara kostnaderna, procent Räntestödets belopp av de godtagbara kostnaderna, procent Understödets belopp av de godtagbara kostnaderna, procent Förhöjning Stödregion AB Andra regioner än AB Mjölkboskaps- och nötkreatursskötsel (3 §) 60 10 40 35 1 och 5 Svinhushållning (4 §) 65 10 30 30 1 och 5 Fjäderfähushållning (5 §) 65 10 20 20 1 och 5 Får- och getskötsel (6 §) 60 10 40 35 1 och 5 Hästhushållning (7 §) 65 10 30 30 5 Biodling (8 §) - - 25 25 5 Pälsdjursuppfödning (9 §) 65 10 - - 5 Växthusproduktion (10 §) 65 10 30 30 1 och 5 Torkanläggningar (11 §) 65 10 25 25 2 och 5 Täckdikning (12 §) - - 30 30 3 och 5 Skördemaskiner för gemensamt bruk (13 §) - - 10 10 5 Produktionslager (14 §) 65 10 30 30 5 Maskinhallar (15 §) - - 20 20 5 Energiproduktion (16 §) - - 35 35 5 Iordningställande av jordbruksprodukter för försäljning (17 §) - - 30 30 5 Investeringar för främjande av arbetsmiljön, produktionshygienen, dju- rens välbefinnande eller miljöns tillstånd (18 §) - - 30 30 4 och 5 1 Understödsbeloppet höjs med 10 procentenheter, om sökanden uppfyller förutsättningarna för beviljande av startstöd för unga jordbrukare, om det vid tiden för ansökan inte har förflutit mer än fem år sedan etableringen. 1 2 Understödsbeloppet höjs med 5 procentenheter, om torkanläggningen används för torkning av två eller flera gårdsbruksenheters spannmål eller hö. 2 3 Understödsbeloppet höjs med 5 procentenheter vid reglerbar dränering. 3 4 Understödsbeloppet höjs med 10 procentenheter om det är fråga om anskaffning av en anordning som främjar nedmyllning av flytgödsel och anskaffningen görs inom ett sådant styrningsområde för växttäcke på åkrar vintertid som omfattas av miljöersättning enligt programmet för utvecklingen av landsbygden i Fastlandsfinland 2014–2020, eller om anordingen används av två eller flera gårdsbruksenheter inom vilket område som helst. 4 5 Understödsbeloppet höjs med 20 procentenheter, om investeringen genomförs i anknytning till europeiska innovationspartnerskapet (EIP). 5
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Statsrådets förordning om styrning av investeringsstöd för gårdsbruk
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign in