Statsrådets förordning om främjande av idrott
Kapitlet är rubriken ”Statens idrottsråd”.
- Jurisdiction
- Finland
- Instrument
- Regulation
- Citation
- 550
- Version
- Undated source snapshot
- Language
- sv
- Official source
- View official record ↗
application requirements appointments bidragsbedömning board composition deadlines eligibility fees governance government advisory functions government bodies government duties grant administration grant applications grant assessment grant eligibility grants idrottsanläggningar idrottspolitik mandate period meeting fees meeting governance meetings membership thresholds ministerial assessment +25 more
Statute overview
About this statute
Kapitlet är rubriken ”Statens idrottsråd”. Chapter 1 is titled “Statens idrottsråd”. Statsrådet appoints the national sports council, and the Ministry of Education and Culture appoints the council’s sections. The Government appoints the national sports council after hearing relevant sports organisations, and the ministry appoints the council’s sections after hearing the council. Statens idrottsråd har flera uppgifter, bland annat att lämna förslag, ge utlåtanden, främja forskning och delta i internationella uppgifter som ministeriet anvisar.
Available versions
Undated version · current
fi
Undated version · current
sv
Search within this statute
Search all stored provisions in this version.
Legal text
Provisions of Statsrådets förordning om främjande av idrott
Showing 28 of 28
Part preamble
Preamble
- 1 Verify source ↗
1 §
Statsrådet appoints the national sports council, and the Ministry of Education and Culture appoints the council’s sections.
1 § Tillsättande av statens idrottsråd och dess sektioner, rådets och sektionernas sammansättning och mandatperiod Efter att ha hört organisationer och sammanslutningar som företräder olika områden inom idrotten samt betydande samarbetsparter inom idrottssektorn tillsätter statsrådet statens idrottsråd för en period som motsvarar riksdagens mandatperiod. Mandatperioden för det nya idrottsrådet börjar dock senast inom sex månader efter att resultatet av ett riksdagsval har fastställts och perioden för det tidigare idrottsrådet löpt ut. Efter att ha hört organisationer och sammanslutningar som företräder olika områden inom idrotten samt betydande samarbetsparter inom idrottssektorn tillsätter statsrådet statens idrottsråd för en period som motsvarar riksdagens mandatperiod. Mandatperioden för det nya idrottsrådet börjar dock senast inom sex månader efter att resultatet av ett riksdagsval har fastställts och perioden för det tidigare idrottsrådet löpt ut. Idrottsrådet har en ordförande, två vice ordförande och högst tio andra medlemmar, som alla har en personlig ersättare. I idrottsrådet ska olika samhällsuppfattningar, de olika idrottssektorerna och samarbetsparterna, medborgarorganisationerna inom idrotten och kommunerna samt de regionala och språkliga synpunkterna vara representerade. Medlemmarna i idrottsrådet ska vara förtrogna med idrottspolitik eller med olika områden inom idrott eller elitidrott. Idrottsrådet har en ordförande, två vice ordförande och högst tio andra medlemmar, som alla har en personlig ersättare. I idrottsrådet ska olika samhällsuppfattningar, de olika idrottssektorerna och samarbetsparterna, medborgarorganisationerna inom idrotten och kommunerna samt de regionala och språkliga synpunkterna vara representerade. Medlemmarna i idrottsrådet ska vara förtrogna med idrottspolitik eller med olika områden inom idrott eller elitidrott. Idrottsrådets sektioner tillsätts av undervisnings- och kulturministeriet efter att ministeriet har hört idrottsrådet. Sektionerna har en ordförande och högst åtta andra medlemmar. Ordföranden för en sektion ska vara medlem av idrottsrådet. Idrottsrådets sektioner tillsätts av undervisnings- och kulturministeriet efter att ministeriet har hört idrottsrådet. Sektionerna har en ordförande och högst åtta andra medlemmar. Ordföranden för en sektion ska vara medlem av idrottsrådet. - 1 Verify source ↗
1 §
The Government appoints the national sports council after hearing relevant sports organisations, and the ministry appoints the council’s sections after hearing the council.
1 § Tillsättande av statens idrottsråd och dess sektioner, rådets och sektionernas sammansättning och mandatperiod Efter att ha hört organisationer och sammanslutningar som företräder olika områden inom idrotten samt betydande samarbetsparter inom idrottssektorn tillsätter statsrådet statens idrottsråd för en period som motsvarar riksdagens mandatperiod. Mandatperioden för det nya idrottsrådet börjar dock senast inom sex månader efter att resultatet av ett riksdagsval har fastställts och perioden för det tidigare idrottsrådet löpt ut. Efter att ha hört organisationer och sammanslutningar som företräder olika områden inom idrotten samt betydande samarbetsparter inom idrottssektorn tillsätter statsrådet statens idrottsråd för en period som motsvarar riksdagens mandatperiod. Mandatperioden för det nya idrottsrådet börjar dock senast inom sex månader efter att resultatet av ett riksdagsval har fastställts och perioden för det tidigare idrottsrådet löpt ut. Idrottsrådet har en ordförande, två vice ordförande och högst tio andra medlemmar, som alla har en personlig ersättare. I idrottsrådet ska olika samhällsuppfattningar, de olika idrottssektorerna och samarbetsparterna, medborgarorganisationerna inom idrotten och kommunerna samt de regionala och språkliga synpunkterna vara representerade. Medlemmarna i idrottsrådet ska vara förtrogna med idrottspolitik eller med olika områden inom idrott eller elitidrott. Idrottsrådet har en ordförande, två vice ordförande och högst tio andra medlemmar, som alla har en personlig ersättare. I idrottsrådet ska olika samhällsuppfattningar, de olika idrottssektorerna och samarbetsparterna, medborgarorganisationerna inom idrotten och kommunerna samt de regionala och språkliga synpunkterna vara representerade. Medlemmarna i idrottsrådet ska vara förtrogna med idrottspolitik eller med olika områden inom idrott eller elitidrott. Idrottsrådets sektioner tillsätts av undervisnings- och kulturministeriet efter att ministeriet har hört idrottsrådet. Sektionerna har en ordförande och högst åtta andra medlemmar. Ordföranden för en sektion ska vara medlem av idrottsrådet. Idrottsrådets sektioner tillsätts av undervisnings- och kulturministeriet efter att ministeriet har hört idrottsrådet. Sektionerna har en ordförande och högst åtta andra medlemmar. Ordföranden för en sektion ska vara medlem av idrottsrådet. - 2 Verify source ↗
2 §
Statens idrottsråd har flera uppgifter, bland annat att lämna förslag, ge utlåtanden, främja forskning och delta i internationella uppgifter som ministeriet anvisar.
2 § Uppgifterna för statens idrottsråd Utöver det som föreskrivs i 6 § 2 mom. i idrottslagen (390/2015) har idrottsrådet till uppgift att Utöver det som föreskrivs i 6 § 2 mom. i idrottslagen (390/2015) har idrottsrådet till uppgift att 1) som ett resultat av en utvärdering av verkningarna av statsförvaltningens åtgärder under sin mandatperiod lägga fram ett förslag till utvecklande av idrotten och elitidrotten som en del av statsförvaltningens verksamhet och om behoven av att utveckla den verksamheten, som ett resultat av en utvärdering av verkningarna av statsförvaltningens åtgärder under sin mandatperiod lägga fram ett förslag till utvecklande av idrotten och elitidrotten som en del av statsförvaltningens verksamhet och om behoven av att utveckla den verksamheten, 2) ta initiativ och ge utlåtanden i strategiskt betydelsefulla frågor som gäller idrott, ta initiativ och ge utlåtanden i strategiskt betydelsefulla frågor som gäller idrott, 3) ge utlåtanden om idrottsanslagen i statsbudgeten, ge utlåtanden om idrottsanslagen i statsbudgeten, 4) ge utlåtande om planen för de offentliga finanserna vad gäller idrott, ge utlåtande om planen för de offentliga finanserna vad gäller idrott, 5) ge utlåtanden om ge utlåtanden om a) rätten till statsbidrag för organisationer som främjar idrott, rätten till statsbidrag för organisationer som främjar idrott, b) verksamhetsunderstöd för organisationer som främjar idrott, verksamhetsunderstöd för organisationer som främjar idrott, c) de understöd som ska beviljas för anläggningskostnaderna, de understöd som ska beviljas för anläggningskostnaderna, d) understöd för idrottsvetenskaplig forskning och informationsförmedling samt idrottsvetenskaplig verksamhet, understöd för idrottsvetenskaplig forskning och informationsförmedling samt idrottsvetenskaplig verksamhet, 6) ta initiativ och ge utlåtanden i frågor som gäller idrott för personer med rörelse- och funktionsnedsättning samt frågor som gäller jämlikhet, likvärdighet och kulturell mångfald, ta initiativ och ge utlåtanden i frågor som gäller idrott för personer med rörelse- och funktionsnedsättning samt frågor som gäller jämlikhet, likvärdighet och kulturell mångfald, 7) främja forskning i fråga om idrott och elitidrott samt utnyttjande av forskningsresultaten, främja forskning i fråga om idrott och elitidrott samt utnyttjande av forskningsresultaten, 8) delta i de uppgifter i anknytning till internationellt samarbete som anvisas av ministeriet, samt delta i de uppgifter i anknytning till internationellt samarbete som anvisas av ministeriet, samt 9) utföra andra uppgifter som anknyter till statens idrottsråd. utföra andra uppgifter som anknyter till statens idrottsråd. - 2 Verify source ↗
2 §
Statens idrottsråd ska utföra de uppgifter som anges i paragrafen, bland annat lämna förslag, ge utlåtanden, ta initiativ, främja forskning och delta i uppgifter om internationellt samarbete.
2 § Uppgifterna för statens idrottsråd Utöver det som föreskrivs i 6 § 2 mom. i idrottslagen (390/2015) har idrottsrådet till uppgift att Utöver det som föreskrivs i 6 § 2 mom. i idrottslagen (390/2015) har idrottsrådet till uppgift att 1) som ett resultat av en utvärdering av verkningarna av statsförvaltningens åtgärder under sin mandatperiod lägga fram ett förslag till utvecklande av idrotten och elitidrotten som en del av statsförvaltningens verksamhet och om behoven av att utveckla den verksamheten, som ett resultat av en utvärdering av verkningarna av statsförvaltningens åtgärder under sin mandatperiod lägga fram ett förslag till utvecklande av idrotten och elitidrotten som en del av statsförvaltningens verksamhet och om behoven av att utveckla den verksamheten, 2) ta initiativ och ge utlåtanden i strategiskt betydelsefulla frågor som gäller idrottspolitik, ta initiativ och ge utlåtanden i strategiskt betydelsefulla frågor som gäller idrottspolitik, 3) ge utlåtanden om idrottsanslagen i statsbudgeten, ge utlåtanden om idrottsanslagen i statsbudgeten, 4) ge utlåtande om undervisnings- och kulturministeriets verksamhets- och ekonomiplan i fråga om idrottssektorn, ge utlåtande om undervisnings- och kulturministeriets verksamhets- och ekonomiplan i fråga om idrottssektorn, 5) ge utlåtanden om ge utlåtanden om a) rätten till statsbidrag för organisationer som främjar idrott, rätten till statsbidrag för organisationer som främjar idrott, b) verksamhetsunderstöd för organisationer som främjar idrott, verksamhetsunderstöd för organisationer som främjar idrott, c) finansieringsplaner för anläggningsprojekt som gäller idrottsanläggningar och de understöd som ska beviljas för anläggningskostnaderna, samt finansieringsplaner för anläggningsprojekt som gäller idrottsanläggningar och de understöd som ska beviljas för anläggningskostnaderna, samt d) understöd för idrottsvetenskaplig forskning och informationsförmedling samt idrottsvetenskaplig verksamhet, understöd för idrottsvetenskaplig forskning och informationsförmedling samt idrottsvetenskaplig verksamhet, 6) ta initiativ och ge utlåtanden i frågor som gäller idrott för personer med rörelse- och funktionsnedsättning samt frågor som gäller jämlikhet, likvärdighet och kulturell mångfald, ta initiativ och ge utlåtanden i frågor som gäller idrott för personer med rörelse- och funktionsnedsättning samt frågor som gäller jämlikhet, likvärdighet och kulturell mångfald, 7) främja forskning i fråga om idrott och elitidrott samt utnyttjande av forskningsresultaten, främja forskning i fråga om idrott och elitidrott samt utnyttjande av forskningsresultaten, 8) delta i de uppgifter i anknytning till internationellt samarbete som anvisas av ministeriet, samt delta i de uppgifter i anknytning till internationellt samarbete som anvisas av ministeriet, samt 9) utföra andra uppgifter som anknyter till statens idrottsråd. utföra andra uppgifter som anknyter till statens idrottsråd. - 3 Verify source ↗
3 §
Bestämmelsen säger att undervisnings- och kulturministeriet utser generalsekreteraren och annan personal för statens idrottsråd, att ministeriets företrädare får närvara och yttra sig vid möten, och att ministeriet beslutar om mötesarvoden.
3 § Övriga bestämmelser om statens idrottsråd Statens idrottsråd har en generalsekreterare, och därtill kan rådet ha annan personal. Generalsekreteraren och den övriga personalen förordnas av undervisnings- och kulturministeriet. Generalsekreteraren och den övriga personalen står i anställningsförhållande till undervisnings- och kulturministeriet. Statens idrottsråd har en generalsekreterare, och därtill kan rådet ha annan personal. Generalsekreteraren och den övriga personalen förordnas av undervisnings- och kulturministeriet. Generalsekreteraren och den övriga personalen står i anställningsförhållande till undervisnings- och kulturministeriet. Ministeriets företrädare har rätt att närvara och yttra sig vid idrottsrådets och dess sektioners sammanträden. Ministeriets företrädare har rätt att närvara och yttra sig vid idrottsrådets och dess sektioners sammanträden. Idrottsrådet och sektionerna är beslutföra när sammanträdets ordförande och minst hälften av de övriga medlemmarna är närvarande. Idrottsrådets beslut blir den åsikt som majoriteten understöder. Vid lika röstetal gäller som beslut den åsikt som mötets ordförande har omfattat. Idrottsrådet och sektionerna är beslutföra när sammanträdets ordförande och minst hälften av de övriga medlemmarna är närvarande. Idrottsrådets beslut blir den åsikt som majoriteten understöder. Vid lika röstetal gäller som beslut den åsikt som mötets ordförande har omfattat. Ministeriet beslutar om de mötesarvoden som ska betalas till ordföranden för idrottsrådet och för en sektion och till övriga medlemmar, sekreterare och sakkunniga. Ministeriet beslutar om de mötesarvoden som ska betalas till ordföranden för idrottsrådet och för en sektion och till övriga medlemmar, sekreterare och sakkunniga. 2 kap. Den regionala förvaltningen av idrotten - 3 Verify source ↗
3 §
The sports council may have additional staff, ministry representatives may attend and speak at meetings, meetings have quorum rules, and the ministry decides meeting fees.
3 § Övriga bestämmelser om statens idrottsråd Statens idrottsråd har en generalsekreterare som anställs av ministeriet och vars mandatperiod är högst fyra år. Idrottsrådet kan dessutom ha annan personal. Idrottsrådets kontorsuppgifter sköts vid undervisnings- och kulturministeriet. Statens idrottsråd har en generalsekreterare som anställs av ministeriet och vars mandatperiod är högst fyra år. Idrottsrådet kan dessutom ha annan personal. Idrottsrådets kontorsuppgifter sköts vid undervisnings- och kulturministeriet. Ministeriets företrädare har rätt att närvara och yttra sig vid idrottsrådets och dess sektioners sammanträden. Ministeriets företrädare har rätt att närvara och yttra sig vid idrottsrådets och dess sektioners sammanträden. Idrottsrådet och sektionerna är beslutföra när sammanträdets ordförande och minst hälften av de övriga medlemmarna är närvarande. Idrottsrådets beslut blir den åsikt som majoriteten understöder. Vid lika röstetal gäller som beslut den åsikt som mötets ordförande har omfattat. Idrottsrådet och sektionerna är beslutföra när sammanträdets ordförande och minst hälften av de övriga medlemmarna är närvarande. Idrottsrådets beslut blir den åsikt som majoriteten understöder. Vid lika röstetal gäller som beslut den åsikt som mötets ordförande har omfattat. Ministeriet beslutar om de mötesarvoden som ska betalas till ordföranden för idrottsrådet och för en sektion och till övriga medlemmar, sekreterare och sakkunniga. Ministeriet beslutar om de mötesarvoden som ska betalas till ordföranden för idrottsrådet och för en sektion och till övriga medlemmar, sekreterare och sakkunniga. 2 kap. Den regionala förvaltningen av idrotten - 4 Verify source ↗
4 §
Regionförvaltningsverken ska sköta flera uppgifter inom den regionala idrottsförvaltningen, bland annat information, utbildning, stöd till motion, byggande av idrottsanläggningar, utlåtanden och samarbete.
4 § Uppgifterna för den regionala förvaltningen av idrotten Regionförvaltningsverken har, i enlighet med det som avtalas i strategidokumenten och resultatavtalen, följande uppgifter inom den regionala förvaltningen av idrotten: Regionförvaltningsverken har, i enlighet med det som avtalas i strategidokumenten och resultatavtalen, följande uppgifter inom den regionala förvaltningen av idrotten: 1) att informera kommunerna och intressentgrupperna inom idrotten samt att ordna utbildning i de idrottspolitiska målen, åtgärderna och resurserna, att informera kommunerna och intressentgrupperna inom idrotten samt att ordna utbildning i de idrottspolitiska målen, åtgärderna och resurserna, 2) att främja och stödja motion som främjar hälsa och välbefinnande inom olika befolkningsgrupper, att främja och stödja motion som främjar hälsa och välbefinnande inom olika befolkningsgrupper, 3) att styra och stödja byggandet av idrottsanläggningar samt besluta om statsunderstöd enligt 11 §, att styra och stödja byggandet av idrottsanläggningar samt besluta om statsunderstöd enligt 11 §, 4) att lämna utlåtanden om förslag till finansieringsplaner för anläggningsprojekt som gäller idrottsanläggningar och det understöd som ska beviljas för anläggningskostnaderna i fråga om anläggningar som hör till undervisnings- och kulturministeriets behörighet, att lämna utlåtanden om förslag till finansieringsplaner för anläggningsprojekt som gäller idrottsanläggningar och det understöd som ska beviljas för anläggningskostnaderna i fråga om anläggningar som hör till undervisnings- och kulturministeriets behörighet, 5) att utveckla samarbetet mellan olika förvaltningsområden vid främjande av idrott, att utveckla samarbetet mellan olika förvaltningsområden vid främjande av idrott, 6) internationellt samarbete, samt internationellt samarbete, samt 7) övriga uppgifter som anvisas av ministeriet. övriga uppgifter som anvisas av ministeriet. - 4 Verify source ↗
4 §
The regional state administrative agencies must carry out several sports-administration tasks, including information, training, support, opinions, cooperation, international cooperation, and any other tasks assigned by the ministry.
4 § Uppgifterna för den regionala förvaltningen av idrotten Regionförvaltningsverken har, i enlighet med det som avtalas i strategidokumenten och resultatavtalen, följande uppgifter inom den regionala förvaltningen av idrotten: Regionförvaltningsverken har, i enlighet med det som avtalas i strategidokumenten och resultatavtalen, följande uppgifter inom den regionala förvaltningen av idrotten: 1) att informera kommunerna och intressentgrupperna inom idrotten samt att ordna utbildning i de idrottspolitiska målen, åtgärderna och resurserna, att informera kommunerna och intressentgrupperna inom idrotten samt att ordna utbildning i de idrottspolitiska målen, åtgärderna och resurserna, 2) att främja och stödja motion som främjar hälsa och välbefinnande inom olika befolkningsgrupper, att främja och stödja motion som främjar hälsa och välbefinnande inom olika befolkningsgrupper, 3) att styra och stödja byggandet av idrottsanläggningar samt besluta om statsunderstöd enligt 11 §, att styra och stödja byggandet av idrottsanläggningar samt besluta om statsunderstöd enligt 11 §, 4) att lämna utlåtanden om förslag till finansieringsplaner för anläggningsprojekt som gäller idrottsanläggningar och det understöd som ska beviljas för anläggningskostnaderna i fråga om anläggningar som hör till undervisnings- och kulturministeriets behörighet, att lämna utlåtanden om förslag till finansieringsplaner för anläggningsprojekt som gäller idrottsanläggningar och det understöd som ska beviljas för anläggningskostnaderna i fråga om anläggningar som hör till undervisnings- och kulturministeriets behörighet, 5) att utveckla samarbetet mellan olika förvaltningsområden vid främjande av idrott, att utveckla samarbetet mellan olika förvaltningsområden vid främjande av idrott, 6) internationellt samarbete, samt internationellt samarbete, samt 7) övriga uppgifter som anvisas av ministeriet. övriga uppgifter som anvisas av ministeriet. - 5 Verify source ↗
5 §
The regional association must appoint a regional sports council after hearing relevant sports-sector stakeholders.
5 § Tillsättande av regionala idrottsråd och deras mandatperiod och sammansättning Landskapsförbundet tillsätter ett regionalt idrottsråd efter att ha hört organisationer och sammanslutningar som företräder olika områden samt betydande samarbetsparter inom idrottssektorn. Om det finns flera landskapsförbund inom regionförvaltningsverkets verksamhetsområde ska förbunden tillsammans tillsätta ett regionalt idrottsråd för regionförvaltningsverkets verksamhetsområde. Landskapsförbundet tillsätter ett regionalt idrottsråd efter att ha hört organisationer och sammanslutningar som företräder olika områden samt betydande samarbetsparter inom idrottssektorn. Om det finns flera landskapsförbund inom regionförvaltningsverkets verksamhetsområde ska förbunden tillsammans tillsätta ett regionalt idrottsråd för regionförvaltningsverkets verksamhetsområde. Mandatperioden för det regionala idrottsrådet är fyra år. Det regionala idrottsrådet ska tillsättas före utgången av det år som föregår mandattiden. Mandatperioden för det regionala idrottsrådet är fyra år. Det regionala idrottsrådet ska tillsättas före utgången av det år som föregår mandattiden. Det regionala idrottsrådet har en ordförande samt minst sex och högst tolv andra medlemmar. I idrottsrådet ska de olika idrottssektorerna, medborgarorganisationerna inom idrott och kommunerna samt de regionala och språkliga synpunkterna vara representerade. Medlemmarna i idrottsrådet ska vara förtrogna med idrottspolitik eller olika områden inom idrotten. Det regionala idrottsrådet har en ordförande samt minst sex och högst tolv andra medlemmar. I idrottsrådet ska de olika idrottssektorerna, medborgarorganisationerna inom idrott och kommunerna samt de regionala och språkliga synpunkterna vara representerade. Medlemmarna i idrottsrådet ska vara förtrogna med idrottspolitik eller olika områden inom idrotten. Bestämmelserna i 3 § om när statens idrottsråd är beslutfört och om arvodena tillämpas också på de regionala idrottsråden. Bestämmelserna i 3 § om när statens idrottsråd är beslutfört och om arvodena tillämpas också på de regionala idrottsråden. - 5 Verify source ↗
5 §
Regionala landskapsförbund ska tillsätta regionala idrottsråd, med särskilda regler om samråd, sammansättning och tidpunkt för tillsättning.
5 § Tillsättande av regionala idrottsråd och deras mandatperiod och sammansättning Landskapsförbundet tillsätter ett regionalt idrottsråd efter att ha hört organisationer och sammanslutningar som företräder olika områden samt betydande samarbetsparter inom idrottssektorn. Om det finns flera landskapsförbund inom regionförvaltningsverkets verksamhetsområde ska förbunden tillsammans tillsätta ett regionalt idrottsråd för regionförvaltningsverkets verksamhetsområde. Landskapsförbundet tillsätter ett regionalt idrottsråd efter att ha hört organisationer och sammanslutningar som företräder olika områden samt betydande samarbetsparter inom idrottssektorn. Om det finns flera landskapsförbund inom regionförvaltningsverkets verksamhetsområde ska förbunden tillsammans tillsätta ett regionalt idrottsråd för regionförvaltningsverkets verksamhetsområde. Mandatperioden för det regionala idrottsrådet är fyra år. Det regionala idrottsrådet ska tillsättas före utgången av det år som föregår mandattiden. Mandatperioden för det regionala idrottsrådet är fyra år. Det regionala idrottsrådet ska tillsättas före utgången av det år som föregår mandattiden. Det regionala idrottsrådet har en ordförande samt minst sex och högst tolv andra medlemmar. I idrottsrådet ska de olika idrottssektorerna, medborgarorganisationerna inom idrott och kommunerna samt de regionala och språkliga synpunkterna vara representerade. Medlemmarna i idrottsrådet ska vara förtrogna med idrottspolitik eller olika områden inom idrotten. Det regionala idrottsrådet har en ordförande samt minst sex och högst tolv andra medlemmar. I idrottsrådet ska de olika idrottssektorerna, medborgarorganisationerna inom idrott och kommunerna samt de regionala och språkliga synpunkterna vara representerade. Medlemmarna i idrottsrådet ska vara förtrogna med idrottspolitik eller olika områden inom idrotten. Bestämmelserna i 3 § om när statens idrottsråd är beslutfört och om arvodena tillämpas också på de regionala idrottsråden. Bestämmelserna i 3 § om när statens idrottsråd är beslutfört och om arvodena tillämpas också på de regionala idrottsråden. - 6 Verify source ↗
6 §
Det regionala idrottsrådet ska ge utlåtanden, ta initiativ, främja samarbete, lämna utlåtanden till regionförvaltningsverket och utföra andra uppgifter som ministeriet anvisar.
6 § Uppgifterna för det regionala idrottsrådet Det regionala idrottsrådet har till uppgift att Det regionala idrottsrådet har till uppgift att 1) ge utlåtanden och ta initiativ i frågor som med tanke på den regionala idrotten och idrottspolitiken är vittsyftande och regionalt betydande, ge utlåtanden och ta initiativ i frågor som med tanke på den regionala idrotten och idrottspolitiken är vittsyftande och regionalt betydande, 2) främja samarbete mellan olika sektorer i enlighet med målsättningen för idrottspolitiken, främja samarbete mellan olika sektorer i enlighet med målsättningen för idrottspolitiken, 3) ge utlåtanden till regionförvaltningsverket i fråga om finansieringsplaner för anläggningsprojekt som gäller idrottsanläggningar och det understöd som ska beviljas för anläggningskostnaderna, samt ge utlåtanden till regionförvaltningsverket i fråga om finansieringsplaner för anläggningsprojekt som gäller idrottsanläggningar och det understöd som ska beviljas för anläggningskostnaderna, samt 4) utföra övriga uppgifter som undervisnings- och kulturministeriet anvisar det regionala idrottsrådet. utföra övriga uppgifter som undervisnings- och kulturministeriet anvisar det regionala idrottsrådet. Verksamhetsutgifterna för det regionala idrottsrådet betalas av det anslag som undervisnings- och kulturministeriet har anvisat regionförvaltningsverket. Verksamhetsutgifterna för det regionala idrottsrådet betalas av det anslag som undervisnings- och kulturministeriet har anvisat regionförvaltningsverket. 3 kap. Organisationer som främjar idrott - 6 Verify source ↗
6 §
Det regionala idrottsrådet ska ge utlåtanden, ta initiativ, främja samarbete, lämna utlåtanden till regionförvaltningsverket och utföra andra uppgifter som ministeriet anvisar.
6 § Uppgifterna för det regionala idrottsrådet Det regionala idrottsrådet har till uppgift att Det regionala idrottsrådet har till uppgift att 1) ge utlåtanden och ta initiativ i frågor som med tanke på den regionala idrotten och idrottspolitiken är vittsyftande och regionalt betydande, ge utlåtanden och ta initiativ i frågor som med tanke på den regionala idrotten och idrottspolitiken är vittsyftande och regionalt betydande, 2) främja samarbete mellan olika sektorer i enlighet med målsättningen för idrottspolitiken, främja samarbete mellan olika sektorer i enlighet med målsättningen för idrottspolitiken, 3) ge utlåtanden till regionförvaltningsverket i fråga om finansieringsplaner för anläggningsprojekt som gäller idrottsanläggningar och det understöd som ska beviljas för anläggningskostnaderna, samt ge utlåtanden till regionförvaltningsverket i fråga om finansieringsplaner för anläggningsprojekt som gäller idrottsanläggningar och det understöd som ska beviljas för anläggningskostnaderna, samt 4) utföra övriga uppgifter som undervisnings- och kulturministeriet anvisar det regionala idrottsrådet. utföra övriga uppgifter som undervisnings- och kulturministeriet anvisar det regionala idrottsrådet. Verksamhetsutgifterna för det regionala idrottsrådet betalas av det anslag som undervisnings- och kulturministeriet har anvisat regionförvaltningsverket. Verksamhetsutgifterna för det regionala idrottsrådet betalas av det anslag som undervisnings- och kulturministeriet har anvisat regionförvaltningsverket. 3 kap. Organisationer som främjar idrott - 7 Verify source ↗
7 §
Organizations promoting sport must use the ministry’s form when applying for state subsidy rights, include the required explanations, and attach the association register extract and approved bylaws. Special sports federations must also provide extra explanations about their sport’s international organization/competition system or national importance, and about ethical principles and Finland-bound international agreements.
7 § Ansökan om rätt till statsbidrag Organisationer som främjar idrott vid ansökan om rätt till statsbidrag enligt 10 § i idrottslagen använda en blankett som ministeriet fastställer. I ansökan ska lämnas en redogörelse om Organisationer som främjar idrott vid ansökan om rätt till statsbidrag enligt 10 § i idrottslagen använda en blankett som ministeriet fastställer. I ansökan ska lämnas en redogörelse om 1) organisationen och syftet med dess verksamhet, organisationen och syftet med dess verksamhet, 2) hur organisationen i enlighet med sina stadgar ordnar eller främjar idrott med beaktande av målsättningarna enligt idrottslagen, hur organisationen i enlighet med sina stadgar ordnar eller främjar idrott med beaktande av målsättningarna enligt idrottslagen, 3) organisationens samhälleliga aktivitet, organisationens samhälleliga aktivitet, 4) på vilket sätt organisationen främjar likvärdighet och jämlikhet, på vilket sätt organisationen främjar likvärdighet och jämlikhet, 5) organisationens verksamhet och verksamhetens omfattning under det år då ansökan görs, samt organisationens verksamhet och verksamhetens omfattning under det år då ansökan görs, samt 6) verksamheten och ekonomin under året som föregår det år som avses i 5 punkten. verksamheten och ekonomin under året som föregår det år som avses i 5 punkten. Till ansökan ska organisationens föreningsregisterutdrag och godkända stadgar fogas. Till ansökan ska organisationens föreningsregisterutdrag och godkända stadgar fogas. I en ansökan från ett specialidrottsförbund ska dessutom redogöras för I en ansökan från ett specialidrottsförbund ska dessutom redogöras för 1) den internationella organisationen eller tävlingssystemet för den idrottsgren som organisationen främjar eller grenens nationella betydelse, samt den internationella organisationen eller tävlingssystemet för den idrottsgren som organisationen främjar eller grenens nationella betydelse, samt 2) hur organisationen i sin verksamhet har beaktat eller har för avsikt att beakta idrottens etiska principer och de internationella avtal som är bindande för Finland. hur organisationen i sin verksamhet har beaktat eller har för avsikt att beakta idrottens etiska principer och de internationella avtal som är bindande för Finland. - 7 Verify source ↗
7 §
Organisations seeking state grant rights must use a ministry-prescribed form and include specified information and attachments in the application.
7 § Ansökan om rätt till statsbidrag Organisationer som främjar idrott vid ansökan om rätt till statsbidrag enligt 10 § i idrottslagen använda en blankett som ministeriet fastställer. I ansökan ska lämnas en redogörelse om Organisationer som främjar idrott vid ansökan om rätt till statsbidrag enligt 10 § i idrottslagen använda en blankett som ministeriet fastställer. I ansökan ska lämnas en redogörelse om 1) organisationen och syftet med dess verksamhet, organisationen och syftet med dess verksamhet, 2) hur organisationen i enlighet med sina stadgar ordnar eller främjar idrott med beaktande av målsättningarna enligt idrottslagen, hur organisationen i enlighet med sina stadgar ordnar eller främjar idrott med beaktande av målsättningarna enligt idrottslagen, 3) organisationens samhälleliga aktivitet, organisationens samhälleliga aktivitet, 4) på vilket sätt organisationen främjar likvärdighet och jämlikhet, på vilket sätt organisationen främjar likvärdighet och jämlikhet, 5) organisationens verksamhet och verksamhetens omfattning under det år då ansökan görs, samt organisationens verksamhet och verksamhetens omfattning under det år då ansökan görs, samt 6) verksamheten och ekonomin under året som föregår det år som avses i 5 punkten. verksamheten och ekonomin under året som föregår det år som avses i 5 punkten. Till ansökan ska organisationens föreningsregisterutdrag och godkända stadgar fogas. Till ansökan ska organisationens föreningsregisterutdrag och godkända stadgar fogas. I en ansökan från ett specialidrottsförbund ska dessutom redogöras för I en ansökan från ett specialidrottsförbund ska dessutom redogöras för 1) den internationella organisationen eller tävlingssystemet för den idrottsgren som organisationen främjar eller grenens nationella betydelse, samt den internationella organisationen eller tävlingssystemet för den idrottsgren som organisationen främjar eller grenens nationella betydelse, samt 2) hur organisationen i sin verksamhet har beaktat eller har för avsikt att beakta idrottens etiska principer och de internationella avtal som är bindande för Finland. hur organisationen i sin verksamhet har beaktat eller har för avsikt att beakta idrottens etiska principer och de internationella avtal som är bindande för Finland. - 8 Verify source ↗
8 §
En idrottsorganisation kan godkännas för rätt till statsbidrag om den har minst 30 medlemsföreningar och totalt minst 1 000 medlemmar eller utövare, med möjlighet till avvikelse i vissa fall.
8 § Godkännande av rätt till statsbidrag En förutsättning för godkännande av rätt till statsbidrag för en organisation som främjar idrott är, utöver vad som föreskrivs i 10 § 1 och 2 mom. i idrottslagen, att organisationen har minst 30 medlemsföreningar med sammanlagt minst tusen medlemmar eller utövare. En förutsättning för godkännande av rätt till statsbidrag för en organisation som främjar idrott är, utöver vad som föreskrivs i 10 § 1 och 2 mom. i idrottslagen, att organisationen har minst 30 medlemsföreningar med sammanlagt minst tusen medlemmar eller utövare. Avvikelse kan göras från den förutsättning som anges i 1 mom., om organisationens verksamhet betjänar en specialgrupp som är idrottspolitiskt och verksamhetsmässigt betydande och om organisationen för sin idrottsfrämjande verksamhet inte får sådant specialunderstöd som avses i 5 § 2 mom. i statsunderstödslagen (688/2001) från förvaltningsområdet för ett annat ministerium. Avvikelse kan göras från den förutsättning som anges i 1 mom., om organisationens verksamhet betjänar en specialgrupp som är idrottspolitiskt och verksamhetsmässigt betydande och om organisationen för sin idrottsfrämjande verksamhet inte får sådant specialunderstöd som avses i 5 § 2 mom. i statsunderstödslagen (688/2001) från förvaltningsområdet för ett annat ministerium. Undervisnings- och kulturministeriet för en förteckning över de organisationer som får understöd. Undervisnings- och kulturministeriet för en förteckning över de organisationer som får understöd. - 8 Verify source ↗
8 §
An organisation that promotes sport can be approved for state aid only if it meets the membership threshold, unless a stated exception applies. The ministry also keeps a list of organisations that receive aid.
8 § Godkännande av rätt till statsbidrag En förutsättning för godkännande av rätt till statsbidrag för en organisation som främjar idrott är, utöver vad som föreskrivs i 10 § 1 och 2 mom. i idrottslagen, att organisationen har minst 30 medlemsföreningar med sammanlagt minst tusen medlemmar eller utövare. En förutsättning för godkännande av rätt till statsbidrag för en organisation som främjar idrott är, utöver vad som föreskrivs i 10 § 1 och 2 mom. i idrottslagen, att organisationen har minst 30 medlemsföreningar med sammanlagt minst tusen medlemmar eller utövare. Avvikelse kan göras från den förutsättning som anges i 1 mom., om organisationens verksamhet betjänar en specialgrupp som är idrottspolitiskt och verksamhetsmässigt betydande och om organisationen för sin idrottsfrämjande verksamhet inte får sådant specialunderstöd som avses i 5 § 2 mom. i statsunderstödslagen (688/2001) från förvaltningsområdet för ett annat ministerium. Avvikelse kan göras från den förutsättning som anges i 1 mom., om organisationens verksamhet betjänar en specialgrupp som är idrottspolitiskt och verksamhetsmässigt betydande och om organisationen för sin idrottsfrämjande verksamhet inte får sådant specialunderstöd som avses i 5 § 2 mom. i statsunderstödslagen (688/2001) från förvaltningsområdet för ett annat ministerium. Undervisnings- och kulturministeriet för en förteckning över de organisationer som får understöd. Undervisnings- och kulturministeriet för en förteckning över de organisationer som får understöd. - 9 Verify source ↗
9 §
Approved organisations may receive annual operational subsidy from the Ministry of Education and Culture on application, and the application must contain specified information.
9 § Ansökan om statsunderstöd Organisationer som godkänts som sådana organisationer som har rätt till statsbidrag beviljas årligen på ansökan verksamhetsunderstöd av undervisnings- och kulturministeriet. Av ansökan, som görs på en av ministeriet fastställd blankett, ska framgå Organisationer som godkänts som sådana organisationer som har rätt till statsbidrag beviljas årligen på ansökan verksamhetsunderstöd av undervisnings- och kulturministeriet. Av ansökan, som görs på en av ministeriet fastställd blankett, ska framgå 1) organisationens plan för verksamhetsresultatet med beaktande av målsättningen enligt idrottslagen, organisationens plan för verksamhetsresultatet med beaktande av målsättningen enligt idrottslagen, 2) en specifikation av utgifterna och inkomsterna för den egentliga verksamheten i enlighet med budgeten, en specifikation av utgifterna och inkomsterna för den egentliga verksamheten i enlighet med budgeten, 3) en förteckning över organisationens personal och lönegrunder, en förteckning över organisationens personal och lönegrunder, 4) övriga offentliga understöd som organisationen får och de medel som finns att tillgå för den egentliga verksamheten, övriga offentliga understöd som organisationen får och de medel som finns att tillgå för den egentliga verksamheten, 5) hur organisationen har förverkligat målen i idrottslagen och beaktat de internationella avtal som är bindande för Finland. hur organisationen har förverkligat målen i idrottslagen och beaktat de internationella avtal som är bindande för Finland. 6) på vilket sätt organisationen har främjat likvärdighet och jämlikhet. på vilket sätt organisationen har främjat likvärdighet och jämlikhet. - 9 Verify source ↗
9 §
Eligible organisations must apply annually to the Ministry of Education and Culture for operational support, using a ministry-prescribed form.
9 § Ansökan om statsunderstöd Organisationer som godkänts som sådana organisationer som har rätt till statsbidrag beviljas årligen på ansökan verksamhetsunderstöd av undervisnings- och kulturministeriet. Av ansökan, som görs på en av ministeriet fastställd blankett, ska framgå Organisationer som godkänts som sådana organisationer som har rätt till statsbidrag beviljas årligen på ansökan verksamhetsunderstöd av undervisnings- och kulturministeriet. Av ansökan, som görs på en av ministeriet fastställd blankett, ska framgå 1) organisationens plan för verksamhetsresultatet med beaktande av målsättningen enligt idrottslagen, organisationens plan för verksamhetsresultatet med beaktande av målsättningen enligt idrottslagen, 2) en specifikation av utgifterna och inkomsterna för den egentliga verksamheten i enlighet med budgeten, en specifikation av utgifterna och inkomsterna för den egentliga verksamheten i enlighet med budgeten, 3) en förteckning över organisationens personal och lönegrunder, en förteckning över organisationens personal och lönegrunder, 4) övriga offentliga understöd som organisationen får och de medel som finns att tillgå för den egentliga verksamheten, övriga offentliga understöd som organisationen får och de medel som finns att tillgå för den egentliga verksamheten, 5) hur organisationen har förverkligat idrottens etiska principer och beaktat de internationella avtal som är bindande för Finland, samt hur organisationen har förverkligat idrottens etiska principer och beaktat de internationella avtal som är bindande för Finland, samt 6) på vilket sätt organisationen har främjat likvärdighet och jämlikhet. på vilket sätt organisationen har främjat likvärdighet och jämlikhet. - 10 Verify source ↗
10 §
Statsunderstöd för verksamhet beviljas resultatbaserat utifrån organisationens plan, budget och olika bedömningskriterier. Undervisnings- och kulturministeriet ska årligen ge vissa idrottsorganisationer anvisningar om godkända utgifter när anslag blir sökbara.
10 § Beviljande av statsunderstöd Verksamhetsunderstöd beviljas resultatbaserat utifrån organisationens verksamhetsplan och budget. Resultatkriterierna bedöms utifrån den planerade och genomförda verksamheten. Verksamhetsunderstöd beviljas resultatbaserat utifrån organisationens verksamhetsplan och budget. Resultatkriterierna bedöms utifrån den planerade och genomförda verksamheten. Verksamhetens kvalitet bedöms i förhållande till de uppställda målen och måluppfyllelsen i varje enskild organisation samt utifrån de resultatkriterier som avses i 1 mom. Vid bedömningen av verksamhetens omfattning beaktas antalet personer som omfattas av organisationens regelbundna verksamhet, med beaktande av det som föreskrivs i 8 §, samt verksamhetens verkningsfullhet och regionala täckning. Vid bedömningen av den samhälleliga verkningsfullheten beaktas organisationens aktivitet i samhälleliga frågor. Verksamhetens kvalitet bedöms i förhållande till de uppställda målen och måluppfyllelsen i varje enskild organisation samt utifrån de resultatkriterier som avses i 1 mom. Vid bedömningen av verksamhetens omfattning beaktas antalet personer som omfattas av organisationens regelbundna verksamhet, med beaktande av det som föreskrivs i 8 §, samt verksamhetens verkningsfullhet och regionala täckning. Vid bedömningen av den samhälleliga verkningsfullheten beaktas organisationens aktivitet i samhälleliga frågor. Vid bedömningen av behovet av understöd beaktas organisationens ekonomiska ställning. Vid bedömningen av lönsamheten fästs uppmärksamhet vid intäkterna av organisationens egen verksamhet, kostnaderna för förvaltningen i förhållande till totalkostnaderna samt verksamhetens produktivitet. Vid bedömningen av behovet av understöd beaktas organisationens ekonomiska ställning. Vid bedömningen av lönsamheten fästs uppmärksamhet vid intäkterna av organisationens egen verksamhet, kostnaderna för förvaltningen i förhållande till totalkostnaderna samt verksamhetens produktivitet. I samband med att anslag förklaras lediga att sökas lämnar undervisnings- och kulturministeriet årligen de organisationer som främjar idrott och som är berättigade till statsunderstöd anvisningar om de utgifter som godkänns för statsunderstöd. I samband med att anslag förklaras lediga att sökas lämnar undervisnings- och kulturministeriet årligen de organisationer som främjar idrott och som är berättigade till statsunderstöd anvisningar om de utgifter som godkänns för statsunderstöd. 4 kap. Särskilda bestämmelser - 10 Verify source ↗
10 §
The Ministry of Education and Culture must give annual instructions on which expenses are accepted for sports organizations’ state aid applications.
10 § Beviljande av statsunderstöd Verksamhetsunderstöd beviljas resultatbaserat utifrån organisationens verksamhetsplan och budget. Resultatkriterierna bedöms utifrån den planerade och genomförda verksamheten. Verksamhetsunderstöd beviljas resultatbaserat utifrån organisationens verksamhetsplan och budget. Resultatkriterierna bedöms utifrån den planerade och genomförda verksamheten. Verksamhetens kvalitet bedöms i förhållande till de uppställda målen och måluppfyllelsen i varje enskild organisation samt utifrån de resultatkriterier som avses i 1 mom. Vid bedömningen av verksamhetens omfattning beaktas antalet personer som omfattas av organisationens regelbundna verksamhet, med beaktande av det som föreskrivs i 8 §, samt verksamhetens verkningsfullhet och regionala täckning. Vid bedömningen av den samhälleliga verkningsfullheten beaktas organisationens aktivitet i samhälleliga frågor. Verksamhetens kvalitet bedöms i förhållande till de uppställda målen och måluppfyllelsen i varje enskild organisation samt utifrån de resultatkriterier som avses i 1 mom. Vid bedömningen av verksamhetens omfattning beaktas antalet personer som omfattas av organisationens regelbundna verksamhet, med beaktande av det som föreskrivs i 8 §, samt verksamhetens verkningsfullhet och regionala täckning. Vid bedömningen av den samhälleliga verkningsfullheten beaktas organisationens aktivitet i samhälleliga frågor. Vid bedömningen av behovet av understöd beaktas organisationens ekonomiska ställning. Vid bedömningen av lönsamheten fästs uppmärksamhet vid intäkterna av organisationens egen verksamhet, kostnaderna för förvaltningen i förhållande till totalkostnaderna samt verksamhetens produktivitet. Vid bedömningen av behovet av understöd beaktas organisationens ekonomiska ställning. Vid bedömningen av lönsamheten fästs uppmärksamhet vid intäkterna av organisationens egen verksamhet, kostnaderna för förvaltningen i förhållande till totalkostnaderna samt verksamhetens produktivitet. I samband med att anslag förklaras lediga att sökas lämnar undervisnings- och kulturministeriet årligen de organisationer som främjar idrott och som är berättigade till statsunderstöd anvisningar om de utgifter som godkänns för statsunderstöd. I samband med att anslag förklaras lediga att sökas lämnar undervisnings- och kulturministeriet årligen de organisationer som främjar idrott och som är berättigade till statsunderstöd anvisningar om de utgifter som godkänns för statsunderstöd. 4 kap. Särskilda bestämmelser - 11 Verify source ↗
11 §
Regionförvaltningsverken is the grant authority for sports facility construction projects when the estimated total cost is at most 1,200,000 euro.
11 § Behörighet i fråga om anläggningsprojekt som avser idrottsanläggningar Regionförvaltningsverken är statsbidragsmyndighet för anläggningsprojekt som avser idrottsanläggningar enligt 13 § i idrottslagen när de uppskattade totalkostnaderna för projektet uppgår till högst 1 200 000 euro. Regionförvaltningsverken är statsbidragsmyndighet för anläggningsprojekt som avser idrottsanläggningar enligt 13 § i idrottslagen när de uppskattade totalkostnaderna för projektet uppgår till högst 1 200 000 euro. - 11 Verify source ↗
11 §
Regionalförvaltningsverken har behörighet som statsbidragsmyndighet för vissa idrottsanläggningsprojekt med kostnader på högst 700 000 euro.
11 § Behörighet i fråga om anläggningsprojekt som avser idrottsanläggningar Regionförvaltningsverken är statsbidragsmyndighet för anläggningsprojekt som avser idrottsanläggningar enligt 13 § i idrottslagen när de uppskattade totalkostnaderna för projektet uppgår till högst 700 000 euro. Regionförvaltningsverken är statsbidragsmyndighet för anläggningsprojekt som avser idrottsanläggningar enligt 13 § i idrottslagen när de uppskattade totalkostnaderna för projektet uppgår till högst 700 000 euro. - 12 Verify source ↗
12 §
The regulation’s commencement date is stated as 1 May 2015, but the text also repeats that it entered into force on the publication day, 4.5.2015.
12 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 maj 2015. Denna förordning träder i kraft den 1 maj 2015. Förordningen trädde i kraft publiceringsdagen 4.5.2015. Förordningen trädde i kraft publiceringsdagen 4.5.2015. - 12 Verify source ↗
12 §
The regulation states that it enters into force on 1 May 2015, and also says it entered into force on the publication day, 4 May 2015.
12 § Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 maj 2015. Denna förordning träder i kraft den 1 maj 2015. Förordningen trädde i kraft publiceringsdagen 4.5.2015. Förordningen trädde i kraft publiceringsdagen 4.5.2015. - 13 Verify source ↗
13 §
Certain sports organizations keep their state-subsidy eligibility after this regulation starts, unless the Ministry of Education and Culture decides otherwise after an assessment.
13 § Fortsatt rätt till statsbidrag En organisation som främjar idrott och som före ikraftträdandet av denna förordning med stöd av idrottslagen (1054/1998) har godkänts som en organisation som har rätt till statsbidrag, har efter ikraftträdandet av denna förordning alltjämt rätt till statsbidrag, om inte undervisnings- och kulturministeriet utifrån en bedömning enligt 19 § 1 mom. i idrottslagen beslutar något annat. Bedömningen ska göras [i god tid innan organisationer som främjar idrott ska ansöka om följande statsunderstöd, dock senast] inom sex månader från idrottslagens ikraftträdande. En organisation som främjar idrott och som före ikraftträdandet av denna förordning med stöd av idrottslagen (1054/1998) har godkänts som en organisation som har rätt till statsbidrag, har efter ikraftträdandet av denna förordning alltjämt rätt till statsbidrag, om inte undervisnings- och kulturministeriet utifrån en bedömning enligt 19 § 1 mom. i idrottslagen beslutar något annat. Bedömningen ska göras [i god tid innan organisationer som främjar idrott ska ansöka om följande statsunderstöd, dock senast] inom sex månader från idrottslagens ikraftträdande. Ikraftträdelsestadganden 30.3.2023/627: Denna förordning träder i kraft den 1 maj 2023. För personal som före ikraftträdandet av denna förordning utnämnts för viss tid till statens idrottråd fortsätter tiden för utnämningen vid undervisnings- och kulturministeriet till utgången av 2023. Denna förordning träder i kraft den 1 maj 2023. För personal som före ikraftträdandet av denna förordning utnämnts för viss tid till statens idrottråd fortsätter tiden för utnämningen vid undervisnings- och kulturministeriet till utgången av 2023. - 13 Verify source ↗
13 §
Some sports organisations keep their state subsidy eligibility after the regulation starts, unless the Ministry of Education and Culture decides otherwise.
13 § Fortsatt rätt till statsbidrag En organisation som främjar idrott och som före ikraftträdandet av denna förordning med stöd av idrottslagen (1054/1998) har godkänts som en organisation som har rätt till statsbidrag, har efter ikraftträdandet av denna förordning alltjämt rätt till statsbidrag, om inte undervisnings- och kulturministeriet utifrån en bedömning enligt 19 § 1 mom. i idrottslagen beslutar något annat. Bedömningen ska göras [i god tid innan organisationer som främjar idrott ska ansöka om följande statsunderstöd, dock senast] inom sex månader från idrottslagens ikraftträdande. En organisation som främjar idrott och som före ikraftträdandet av denna förordning med stöd av idrottslagen (1054/1998) har godkänts som en organisation som har rätt till statsbidrag, har efter ikraftträdandet av denna förordning alltjämt rätt till statsbidrag, om inte undervisnings- och kulturministeriet utifrån en bedömning enligt 19 § 1 mom. i idrottslagen beslutar något annat. Bedömningen ska göras [i god tid innan organisationer som främjar idrott ska ansöka om följande statsunderstöd, dock senast] inom sex månader från idrottslagens ikraftträdande.
Provision text is displayed from LexChat’s stored statute record. Use the official source links to verify amendments, commencement, and current legal force.
Ask AI about this statute
Statsrådets förordning om främjande av idrott
Sign in to ask AI about this statute
Sign in to start authenticated, citation-grounded statute research.
Sign inLexChat organizes source-backed legal information for research. Verify amendments, commencement, and current legal force with the official publisher before relying on it.